| dbo:abstract
|
- Bitva u Saalfeldu byla bitvou napoleonských válek, k níž došlo 10. října 1806 mezi Francií a Pruskem. Bitva skončila francouzským vítězstvím. (cs)
- Im Gefecht von Saalfeld kämpfte am 10. Oktober 1806 in der Nähe von Saalfeld die preußisch-sächsische Armee gegen französische Truppen. Das Gefecht war Teil des 4. Koalitionskriegs (1806 bis 1807). (de)
- Η Μάχη του Ζάαλφελντ ήταν μία από τις συγκρούσεις που πραγματοποιήθηκαν πριν τις μεγάλες μάχες στην Ιένα και στο Άουερστετ. Διεξήχθη πλησίον της πόλης (Saalfeld) της Θουριγγίας στις 10 Οκτωβρίου 1806 ανάμεσα στη γαλλική 1η Μεραρχία του 5ου Σώματος Στρατού (ΣΣ) του στρατάρχη Λαν, κάτω από τις διαταγές των υποστράτηγων Λουί-Γκαμπριέλ Συσσέ (γαλ. Louis-Gabriel Suchet, διοικητής της μεραρχίας) και Κλοντ-Βικτόρ Περέν (γαλ. Claude-Victor Perrin, αρχηγός του επιτελείου της) και τη Μεραρχία Φρουράς της Στρατιάς του πρίγκηπα Φρειδερίκου Λουδοβίκου του Χοενλόε-Ίνγκελφινγκεν, της οποίας μέραρχος ήταν ο πρίγκιπας της Πρωσίας Λουδοβίκος Φερδινάνδος. Η μάχη τελείωσε με τη νίκη των Γάλλων και το θάνατο του πρίγκιπα Λουδοβίκου Φερδινάνδου. (el)
- The Battle of Saalfeld took place on 10 October 1806, at which a French force of 12,800 men commanded by Marshal Jean Lannes defeated a Prussian-Saxon force of 8,300 men under Prince Louis Ferdinand. The battle took place in Thuringia in what was the Ernestine duchy of Saxe-Coburg-Saalfeld. The battle was the second clash in the Prussian Campaign of the War of the Fourth Coalition. (en)
- La bataille de Saalfeld eut lieu le 10 octobre 1806 entre la France et une coalition prusso-saxonne. Elle opposa le Ve corps de la Grande Armée commandé par le maréchal Lannes à l'avant-garde de l'armée du général Hohenlohe commandée par le prince Louis-Ferdinand de Prusse. (fr)
- La battaglia di Saalfeld fu combattuta il 10 ottobre 1806 dalle truppe del Primo Impero francese comandate da Jean Lannes e le forze prussiane della quarta coalizione sotto la guida del principe Luigi Ferdinando di Prussia. (it)
- A Batalha de Saalfeld foi uma pequena mas importante batalha travada em 10 de outubro de 1806 entre as tropas do Marechal Jean Lannes e a vanguarda do exército do General Hohenlohe, comandada pelo principe Luís Fernando da Prússia, perto da cidade alemã Saalfeld, hoje Saalfeld/Saale. (pt)
- Bitwa pod Saalfeld – miała miejsce 10 października 1806 roku w Saalfeld na terytorium Niemiec, pomiędzy Prusko – Saksońską dywizją pod dowództwem Księcia Ludwika Ferdynanda (I) Hohenzollerna (1772–1806) a V Korpusem Wielkiej Armii Francuskiej dowodzonym przez Marszałka Jeana Lannesa. Bitwa zakończyła się zwycięstwem wojsk francuskich. (pl)
- Битва при Заальфельде произошла 10 октября 1806 между французской армией численностью 12 800 человек и прусской армией насчитывавшей 8300 солдат.Сражение закончилось победой Франции. (ru)
- 萨尔费尔德战役（英语：Battle of Saalfeld）发生在1806年10月10日。此役中，兵力达到12,800人的法国军队在让·拉纳元帅的指挥下击败了路易·斐迪南亲王麾下约8,300人的普鲁士-萨克森军队。战斗发生在欧内斯廷公国的萨克森-科堡-萨尔费尔德，今属德国图林根，这一场战役是第四次反法同盟中普鲁士军队和法国军队的第二次交锋。 (zh)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- French Empire
- Prussia
- Saxony
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 12 guns
- 12,000-12,800 men
- 44 guns
- 8,300-9,000men
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22136 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:caption
|
- 1 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10.300000 (xsd:double)
- 11.300000 (xsd:double)
|
| dbp:captionAlign
| |
| dbp:curr
| |
| dbp:header
|
- Maps of the Battle of Saalfeld (en)
|
| dbp:image
|
- Battle of Saalfeld 10.30AM.jpg (en)
- Battle of Saalfeld 11.30AM.jpg (en)
- Battle of Saalfeld 1PM.jpg (en)
- Battle of Saalfeld 9AM.jpg (en)
|
| dbp:list
| |
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bitva u Saalfeldu byla bitvou napoleonských válek, k níž došlo 10. října 1806 mezi Francií a Pruskem. Bitva skončila francouzským vítězstvím. (cs)
- Im Gefecht von Saalfeld kämpfte am 10. Oktober 1806 in der Nähe von Saalfeld die preußisch-sächsische Armee gegen französische Truppen. Das Gefecht war Teil des 4. Koalitionskriegs (1806 bis 1807). (de)
- Η Μάχη του Ζάαλφελντ ήταν μία από τις συγκρούσεις που πραγματοποιήθηκαν πριν τις μεγάλες μάχες στην Ιένα και στο Άουερστετ. Διεξήχθη πλησίον της πόλης (Saalfeld) της Θουριγγίας στις 10 Οκτωβρίου 1806 ανάμεσα στη γαλλική 1η Μεραρχία του 5ου Σώματος Στρατού (ΣΣ) του στρατάρχη Λαν, κάτω από τις διαταγές των υποστράτηγων Λουί-Γκαμπριέλ Συσσέ (γαλ. Louis-Gabriel Suchet, διοικητής της μεραρχίας) και Κλοντ-Βικτόρ Περέν (γαλ. Claude-Victor Perrin, αρχηγός του επιτελείου της) και τη Μεραρχία Φρουράς της Στρατιάς του πρίγκηπα Φρειδερίκου Λουδοβίκου του Χοενλόε-Ίνγκελφινγκεν, της οποίας μέραρχος ήταν ο πρίγκιπας της Πρωσίας Λουδοβίκος Φερδινάνδος. Η μάχη τελείωσε με τη νίκη των Γάλλων και το θάνατο του πρίγκιπα Λουδοβίκου Φερδινάνδου. (el)
- The Battle of Saalfeld took place on 10 October 1806, at which a French force of 12,800 men commanded by Marshal Jean Lannes defeated a Prussian-Saxon force of 8,300 men under Prince Louis Ferdinand. The battle took place in Thuringia in what was the Ernestine duchy of Saxe-Coburg-Saalfeld. The battle was the second clash in the Prussian Campaign of the War of the Fourth Coalition. (en)
- La bataille de Saalfeld eut lieu le 10 octobre 1806 entre la France et une coalition prusso-saxonne. Elle opposa le Ve corps de la Grande Armée commandé par le maréchal Lannes à l'avant-garde de l'armée du général Hohenlohe commandée par le prince Louis-Ferdinand de Prusse. (fr)
- La battaglia di Saalfeld fu combattuta il 10 ottobre 1806 dalle truppe del Primo Impero francese comandate da Jean Lannes e le forze prussiane della quarta coalizione sotto la guida del principe Luigi Ferdinando di Prussia. (it)
- A Batalha de Saalfeld foi uma pequena mas importante batalha travada em 10 de outubro de 1806 entre as tropas do Marechal Jean Lannes e a vanguarda do exército do General Hohenlohe, comandada pelo principe Luís Fernando da Prússia, perto da cidade alemã Saalfeld, hoje Saalfeld/Saale. (pt)
- Bitwa pod Saalfeld – miała miejsce 10 października 1806 roku w Saalfeld na terytorium Niemiec, pomiędzy Prusko – Saksońską dywizją pod dowództwem Księcia Ludwika Ferdynanda (I) Hohenzollerna (1772–1806) a V Korpusem Wielkiej Armii Francuskiej dowodzonym przez Marszałka Jeana Lannesa. Bitwa zakończyła się zwycięstwem wojsk francuskich. (pl)
- Битва при Заальфельде произошла 10 октября 1806 между французской армией численностью 12 800 человек и прусской армией насчитывавшей 8300 солдат.Сражение закончилось победой Франции. (ru)
- 萨尔费尔德战役（英语：Battle of Saalfeld）发生在1806年10月10日。此役中，兵力达到12,800人的法国军队在让·拉纳元帅的指挥下击败了路易·斐迪南亲王麾下约8,300人的普鲁士-萨克森军队。战斗发生在欧内斯廷公国的萨克森-科堡-萨尔费尔德，今属德国图林根，这一场战役是第四次反法同盟中普鲁士军队和法国军队的第二次交锋。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Saalfeld (en)
- Bitva u Saalfeldu (cs)
- Gefecht bei Saalfeld (de)
- Μάχη του Ζάαλφελντ (el)
- Bataille de Saalfeld (fr)
- Battaglia di Saalfeld (it)
- Bitwa pod Saalfeld (pl)
- Batalha de Saalfeld (pt)
- Битва при Заальфельде (ru)
- 萨尔费尔德战役 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(11.366900444031 50.650001525879)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_The_Death_of_Prince_Louis_Ferdinand_of_Prussia_(1772-1806)_-_RCIN_405839_-_Royal_Collection.jpg?width=300)
_-_Le_maréchal_Lannes_(1769-1809),_1834.jpg){kind=link}
_-_Le_maréchal_Lannes_(1769-1809),_1834.jpg){kind=link}
_-_The_Death_of_Prince_Louis_Ferdinand_of_Prussia_(1772-1806)_-_RCIN_405839_-_Royal_Collection.jpg){kind=link}