| dbo:abstract
|
- الخَيزُران أو الجُهْنِيّ جنس كبير من فصيلة الخيزران. معظم أنواعع كبيرة قليلًا مع ظهور العديد من الفروع من العقد ، وواحد أو اثنين أكبر بكثير من البقية. يمكن أن يصل طول الفروع إلى 11 م. أنواعه نباتات واطنة في جنوب شرق آسيا والصين وتيوان وجبال الحملايا وغنية الجديدة ملنزية والإقليم الشمالي لأستراليا. وبحسب ما ورد فقد أدخلت أنواعه في مناطق أخرىمثل أفريقية والأمريكتين والجزر المحيطية المختلفة. (ar)
- Els bambús del gènere Bambusa o Dendrocalamopsis de la subfamília bambusoideae de la família Poaceae, són plantes de clima tropical, amb rizoma . Creixen en boscos de muntanya de Malàisia. (ca)
- Bambus (Bambusa) je rod trav z čeledi lipnicovité. Jsou to stromovité nebo keřovité bambusy dorůstající výšky až 20 metrů. Vyskytují se v počtu asi 100 druhů v tropech a subtropech od Indie po Austrálii. Největší počet druhů roste v Číně. Některé druhy jsou pěstovány jako okrasné bambusy nebo mají jedlé výhonky či semena. Stébla slouží ke stavbě různých staveb nebo se štípou a používají na pletené výrobky. (cs)
- Bambusa ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Bambus (Bambusoideae) innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae oder Gramineae). Die meisten der etwa 150 Arten sind vom tropischen bis ins subtropische Asien verbreitet, weitere Arten findet man in Australien und im pazifischen Raum. Arten in Afrika oder Amerika sind dort Neophyten. (de)
- Bambusa is a large genus of clumping bamboos. Most species of Bambusa are rather large, with numerous branches emerging from the nodes, and one or two much larger than the rest. The branches can be as long as 11 m (35 ft). They are native to Southeast Asia, South Asia, China, Taiwan, the Himalayas, New Guinea, Melanesia, and the Northern Territory of Australia. They are also reportedly naturalized in other regions, e.g. Africa, Americas, and various oceanic islands. (en)
- Las plantas del género Bambusa son bambúes de clima tropical. Tiene cerca de 37 especies pertenecientes a la familia de las poáceas. Es originaria de Asia tropical. (es)
- Bambusa est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae et de la sous-famille des Bambusoideae (connue sous le nom vulgaire de « bambous »). Les espèces du genre Bambusa sont des bambous originaires d'Asie tropicale. Ce genre comprend plus de 100 espèces, réparties à l’origine en Asie tropicale et subtropicale mais distribuée partout dans le monde tropical en culture. La Chine possède 80 espèces de Bambusa dont 67 endémiques, principalement dans le Sud et le Sud-Est. L'espèce-type est Bambusa bambos (L.) Voss, le bambou géant épineux (syn.= Bambusa arundinacea Retz). (fr)
- Bambusa is een geslacht uit de grassenfamilie (Poaceae). Deze soorten zijn veelal grotere bamboes en komen voor in tropisch en subtropisch Azië. (nl)
- Bambusa Schreb. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Bambusoideae, tribo Bambuseae. O gênero é constituído por aproximadamente 390 espécies de bambus, geralmente gigantes. Estas espécies ocorrem na África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul. (pt)
- Bambus (Bambusa Shreb.) – rodzaj roślin wieloletnich o drewniejących łodygach, należący do rodziny wiechlinowatych. Stanowi jeden z kilkudziesięciu rodzajów zwyczajowo określanych mianem „bambusów”, wchodzących w skład podrodziny bambusowych (Bambusoideae). Rodzaj liczy ok. 130 gatunków występujących w tropikalnej i subtropikalnej części Azji, poza tym niektóre gatunki są szeroko rozpowszechnione w uprawie. (pl)
- Bambusa är ett släkte av gräs. Bambusa ingår i familjen gräs. (sv)
- Бамбу́к (лат. Bambúsa) — род многолетних вечнозелёных растений семейства Злаки (Poaceae), из подсемейства Бамбуковые (Bambuseae). Род включает в себя около 140 видов, растущих, в основном, в тропических и субтропических регионах Азии, особенно распространены во влажных тропиках. (ru)
- Бамбу́к (Bambusa) — рід багаторічних вічнозелених рослин з родини тонконогових, який містить близько 130 видів, які ростуть переважно в тропічних та субтропічних вологих регіонах Азії. (uk)
- 簕竹属（学名：Bambusa），又称箣竹属、刺竹属或蓬莱竹屬，為禾本科竹亞科一個龐大的属，僅次於美洲的，也是竹亞科的模式屬，含有153個物種與多個變種，其中絕大多數分布於東洋界，少數物種則原生於澳新界，也有不少物種經人為引入至非洲與美洲。其植株多呈喬木狀，偶見呈灌木狀或蔓性者。學名源于马来语對竹子的稱呼「bambu」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الخَيزُران أو الجُهْنِيّ جنس كبير من فصيلة الخيزران. معظم أنواعع كبيرة قليلًا مع ظهور العديد من الفروع من العقد ، وواحد أو اثنين أكبر بكثير من البقية. يمكن أن يصل طول الفروع إلى 11 م. أنواعه نباتات واطنة في جنوب شرق آسيا والصين وتيوان وجبال الحملايا وغنية الجديدة ملنزية والإقليم الشمالي لأستراليا. وبحسب ما ورد فقد أدخلت أنواعه في مناطق أخرىمثل أفريقية والأمريكتين والجزر المحيطية المختلفة. (ar)
- Els bambús del gènere Bambusa o Dendrocalamopsis de la subfamília bambusoideae de la família Poaceae, són plantes de clima tropical, amb rizoma . Creixen en boscos de muntanya de Malàisia. (ca)
- Bambus (Bambusa) je rod trav z čeledi lipnicovité. Jsou to stromovité nebo keřovité bambusy dorůstající výšky až 20 metrů. Vyskytují se v počtu asi 100 druhů v tropech a subtropech od Indie po Austrálii. Největší počet druhů roste v Číně. Některé druhy jsou pěstovány jako okrasné bambusy nebo mají jedlé výhonky či semena. Stébla slouží ke stavbě různých staveb nebo se štípou a používají na pletené výrobky. (cs)
- Bambusa ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Bambus (Bambusoideae) innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae oder Gramineae). Die meisten der etwa 150 Arten sind vom tropischen bis ins subtropische Asien verbreitet, weitere Arten findet man in Australien und im pazifischen Raum. Arten in Afrika oder Amerika sind dort Neophyten. (de)
- Bambusa is a large genus of clumping bamboos. Most species of Bambusa are rather large, with numerous branches emerging from the nodes, and one or two much larger than the rest. The branches can be as long as 11 m (35 ft). They are native to Southeast Asia, South Asia, China, Taiwan, the Himalayas, New Guinea, Melanesia, and the Northern Territory of Australia. They are also reportedly naturalized in other regions, e.g. Africa, Americas, and various oceanic islands. (en)
- Las plantas del género Bambusa son bambúes de clima tropical. Tiene cerca de 37 especies pertenecientes a la familia de las poáceas. Es originaria de Asia tropical. (es)
- Bambusa est un genre de plantes monocotylédones de la famille des Poaceae et de la sous-famille des Bambusoideae (connue sous le nom vulgaire de « bambous »). Les espèces du genre Bambusa sont des bambous originaires d'Asie tropicale. Ce genre comprend plus de 100 espèces, réparties à l’origine en Asie tropicale et subtropicale mais distribuée partout dans le monde tropical en culture. La Chine possède 80 espèces de Bambusa dont 67 endémiques, principalement dans le Sud et le Sud-Est. L'espèce-type est Bambusa bambos (L.) Voss, le bambou géant épineux (syn.= Bambusa arundinacea Retz). (fr)
- Bambusa is een geslacht uit de grassenfamilie (Poaceae). Deze soorten zijn veelal grotere bamboes en komen voor in tropisch en subtropisch Azië. (nl)
- Bambusa Schreb. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Bambusoideae, tribo Bambuseae. O gênero é constituído por aproximadamente 390 espécies de bambus, geralmente gigantes. Estas espécies ocorrem na África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte e América do Sul. (pt)
- Bambus (Bambusa Shreb.) – rodzaj roślin wieloletnich o drewniejących łodygach, należący do rodziny wiechlinowatych. Stanowi jeden z kilkudziesięciu rodzajów zwyczajowo określanych mianem „bambusów”, wchodzących w skład podrodziny bambusowych (Bambusoideae). Rodzaj liczy ok. 130 gatunków występujących w tropikalnej i subtropikalnej części Azji, poza tym niektóre gatunki są szeroko rozpowszechnione w uprawie. (pl)
- Bambusa är ett släkte av gräs. Bambusa ingår i familjen gräs. (sv)
- Бамбу́к (лат. Bambúsa) — род многолетних вечнозелёных растений семейства Злаки (Poaceae), из подсемейства Бамбуковые (Bambuseae). Род включает в себя около 140 видов, растущих, в основном, в тропических и субтропических регионах Азии, особенно распространены во влажных тропиках. (ru)
- Бамбу́к (Bambusa) — рід багаторічних вічнозелених рослин з родини тонконогових, який містить близько 130 видів, які ростуть переважно в тропічних та субтропічних вологих регіонах Азії. (uk)
- 簕竹属（学名：Bambusa），又称箣竹属、刺竹属或蓬莱竹屬，為禾本科竹亞科一個龐大的属，僅次於美洲的，也是竹亞科的模式屬，含有153個物種與多個變種，其中絕大多數分布於東洋界，少數物種則原生於澳新界，也有不少物種經人為引入至非洲與美洲。其植株多呈喬木狀，偶見呈灌木狀或蔓性者。學名源于马来语對竹子的稱呼「bambu」。 (zh)
|
