| dbo:abstract
|
- المتحف الأسترالي هو متحفٌ مدرجٌ ضمن قائمة التراث في في نيوساوث ويلز في أستراليا. يُعتبر أقدم متحفٍ في أستراليا. (ar)
- Das Australian Museum ist das älteste Museum in Australien und zugleich das älteste naturhistorische Museum der Welt. Es ist eine der bedeutendsten Institutionen seiner Art und international anerkannt für seine Forschungen in den Bereichen Naturkunde und Anthropologie.Die Ausstellungen zeigen Exponate aus den Bereichen Zoologie (Wirbeltiere und Wirbellose), Mineralogie, Paläontologie und Anthropologie. Außerdem befassen sich Forschung und Ausstellungen des Museums mit der Geschichte und Kultur der Aborigines. Das Museum befindet sich in der City of Sydney, in der College Street, in unmittelbarer Nähe des Sydneyer Hyde Parks. (de)
- The Australian Museum is a heritage-listed museum at 1 William Street, Sydney central business district, New South Wales, Australia. It is the oldest museum in Australia, and the fifth oldest natural history museum in the world, with an international reputation in the fields of natural history and anthropology. It was first conceived and developed along the contemporary European model of an encyclopedic warehouse of cultural and natural history and features collections of vertebrate and invertebrate zoology, as well as mineralogy, palaeontology and anthropology. Apart from exhibitions, the museum is also involved in Indigenous studies research and community programs. In the museum's early years, collecting was its main priority, and specimens were commonly traded with British and other European institutions. The scientific stature of the museum was established under the curatorship of Gerard Krefft, himself a published scientist. The museum is located at the corner of William Street and College Street in the Sydney central business district, in the City of Sydney local government area of New South Wales, and was originally known as the Colonial Museum or Sydney Museum. The museum was renamed in June 1836 by a sub-committee meeting, when it was resolved during an argument that it should be renamed the "Australian Museum". The Australian Museum building and its collection was added to the New South Wales State Heritage Register on 2 April 1999. The museum is mentioned in the poem William Street by notable Australian poet Henry Lawson. Its current CEO and Executive Director is Kim McKay AO. (en)
- El Museo Australiano (en inglés, Australian Museum) es un museo de Australia localizado en el , Nueva Gales del Sur. Es el museo más antiguo de Australia, con una reputación internacional en los campos de historia natural y antropología. Fue concebido y desarrollado siguiendo el modelo europeo contemporáneo de un almacén enciclopédico de historia cultural y natural y presenta colecciones de zoología de vertebrados e invertebrados, así como mineralogía, paleontología y antropología. Además de las exposiciones, el museo también participa en investigaciones de estudios indígenas sobre aborígenes australianas y programas comunitarios. En los primeros años del museo, la recolección era su principal prioridad, y los especímenes se intercambiaban con instituciones británicas y otras instituciones europeas. La estatura científica del museo se estableció bajo la curaduría de Gerard Krefft, un reputado científico. El museo está ubicado en la esquina de and , en el , en el área del gobierno local de la , y originalmente se conocía como Colonial Museum o Sydney Museum. El museo fue renombrado en junio de 1836. El edificio del Museo Australiano y su colección se agregaron al el 2 de abril de 1999. Su actual CEO y director ejecutivo y . (es)
- L’Australian Museum de Sydney, le plus ancien musée d’Australie, est centré sur l’histoire naturelle et l’anthropologie. Fondé en 1827, il possède principalement des collections zoologiques (vertébrés et invertébrés), de minéralogie, de paléontologie et d’anthropologie. (fr)
- Museum Australia adalah museum tertua di Australia, dengan reputasi internasional dibidang sejarah alam dan antropologi. Museum ini memiliki ragam koleksi zoologi vertebrata dan invertebrata, mineralogi, paleontologi, dan antropologi. Selain pameran, museum ini juga terlibat dalam riset penelitian masyarakat pribumi dan program komunitas. Museum ini terletak di College Street, Sydney dan pada awalnya bernama Museum Kolonial atau Museum Sydney. Museum ini diberi nama kembali pada bulan Juni 1836 oleh sebuah pertemuan Sub-Komite, da ditetapkan dalam suatu argumentasi bahwa seharusnya diberi nama menjadi Museum Australia. (in)
- Het Australian Museum is het oudste museum van Australië en het bevindt zich in Sydney in de deelstaat New South Wales. Het museum heeft een internationale reputatie op zowel het gebied van de natuurlijke historie alsook de culturele antropologie. Het museum bezit aanzienlijke collecties van gewervelde- als ongewervelde dieren, maar ook verzamelingen op het gebied van mineralogie, paleontologie en volkenkunde. Naast het tentoonstellen van de collecties, doet het museum ook onderzoek naar de oorspronkelijke bewoners van het continent en is het betrokken bij sociale projecten. Het museum werd in 1827 opgericht op instigatie van Henry Bathurst, toen Minister van koloniën (Secretary of State for War and the Colonies) van het Britse Rijk. Het heette toen het Colonial Museum. In 1836 kreeg het museum zijn huidige naam. (nl)
- O Museu Australiano (em inglês: Australian Museum) é o museu mais antigo da Austrália, com uma reputação internacional nos campos de história natural e antropologia. Apresenta coleções de zoologia de vertebrados e invertebrados, assim como mineralogia e paleontologia. Está localizado na College Street, em Sydney e foi originalmente conhecido como Museu Colonial ou Museu de Sydney. O museu foi renomeado em junho de 1836 por uma reunião de sub-comitê. (pt)
- Muzeum Australijskie – najstarsze muzeum w Australii i najstarsze muzeum historii naturalnej na świecie. Jest to jedna z najważniejszych instytucji tego rodzaju uznana na arenie międzynarodowej dla badań w dziedzinie historii naturalnej i antropologii. Wystawy pokazują eksponaty z zakresu zoologii (kręgowce i bezkręgowce), mineralogii, paleontologii i antropologii. Ponadto badania i wystawy muzeum dotyczą historii i kultury Aborygenów. (pl)
- 澳洲博物館（英語：Australian Museum）是位于澳大利亚第一大城市悉尼的博物馆，是澳大利亚历史最悠久的博物馆， 在国际上主要在自然史和人类学方面著称。澳洲博物馆位于悉尼海德公园对面、学院街上，现馆址于1857年开始对公众开放，是悉尼著名地标之一。 澳洲博物馆创建于1827年，最早称为“殖民地博物馆”或“悉尼博物馆”，1836年改现名。馆藏涵盖脊椎及无脊椎动物学、矿物学、古生物学及人类学。除了展览外，博物馆还进行原住民研究和社区活动。 (zh)
- Австралийский музей (англ. Australian Museum) — старейший музей Австралии, имеющий мировое признание в областях естественной истории и антропологии. В нём присутствуют коллекции зоологии позвоночных и беспозвоночных, а также минералогии, палеонтологии и антропологии. Кроме выставок, музей также участвует в исследовании аборигенов и общественных программах. Музей расположен на в Сиднее и изначально был известен как Колониальный музей (англ. Colonial Museum), будучи переименованным в нынешнее название в 1834-м году. (ru)
- Австралійський музей (англ. Australian Museum) — музей у місті Сідней (штат Новий Південний Уельс, Австралія). Розташований у центрі міста біля Гайд-парку. Австралійський музей є найстарішим музеєм Австралії і має високу міжнародну репутацію в області природничої історії і антропології. З самого початку музей створювався за сучасною європейською моделлю і має колекції хребетних і безхребетних тварин, а також мінералогічні, палеонтологічні та антропологічні колекції. Крім організації виставок, музей також займається науково-дослідницькою роботою. Музей міститься на розі Вільям-стріт і Коледж-стріт, і спочатку був відомий як Колоніальний музей або Музей Сіднея. У червні 1836 року перейменований в «Австралійський музей». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- المتحف الأسترالي هو متحفٌ مدرجٌ ضمن قائمة التراث في في نيوساوث ويلز في أستراليا. يُعتبر أقدم متحفٍ في أستراليا. (ar)
- L’Australian Museum de Sydney, le plus ancien musée d’Australie, est centré sur l’histoire naturelle et l’anthropologie. Fondé en 1827, il possède principalement des collections zoologiques (vertébrés et invertébrés), de minéralogie, de paléontologie et d’anthropologie. (fr)
- O Museu Australiano (em inglês: Australian Museum) é o museu mais antigo da Austrália, com uma reputação internacional nos campos de história natural e antropologia. Apresenta coleções de zoologia de vertebrados e invertebrados, assim como mineralogia e paleontologia. Está localizado na College Street, em Sydney e foi originalmente conhecido como Museu Colonial ou Museu de Sydney. O museu foi renomeado em junho de 1836 por uma reunião de sub-comitê. (pt)
- Muzeum Australijskie – najstarsze muzeum w Australii i najstarsze muzeum historii naturalnej na świecie. Jest to jedna z najważniejszych instytucji tego rodzaju uznana na arenie międzynarodowej dla badań w dziedzinie historii naturalnej i antropologii. Wystawy pokazują eksponaty z zakresu zoologii (kręgowce i bezkręgowce), mineralogii, paleontologii i antropologii. Ponadto badania i wystawy muzeum dotyczą historii i kultury Aborygenów. (pl)
- 澳洲博物館（英語：Australian Museum）是位于澳大利亚第一大城市悉尼的博物馆，是澳大利亚历史最悠久的博物馆， 在国际上主要在自然史和人类学方面著称。澳洲博物馆位于悉尼海德公园对面、学院街上，现馆址于1857年开始对公众开放，是悉尼著名地标之一。 澳洲博物馆创建于1827年，最早称为“殖民地博物馆”或“悉尼博物馆”，1836年改现名。馆藏涵盖脊椎及无脊椎动物学、矿物学、古生物学及人类学。除了展览外，博物馆还进行原住民研究和社区活动。 (zh)
- Австралийский музей (англ. Australian Museum) — старейший музей Австралии, имеющий мировое признание в областях естественной истории и антропологии. В нём присутствуют коллекции зоологии позвоночных и беспозвоночных, а также минералогии, палеонтологии и антропологии. Кроме выставок, музей также участвует в исследовании аборигенов и общественных программах. Музей расположен на в Сиднее и изначально был известен как Колониальный музей (англ. Colonial Museum), будучи переименованным в нынешнее название в 1834-м году. (ru)
- The Australian Museum is a heritage-listed museum at 1 William Street, Sydney central business district, New South Wales, Australia. It is the oldest museum in Australia, and the fifth oldest natural history museum in the world, with an international reputation in the fields of natural history and anthropology. It was first conceived and developed along the contemporary European model of an encyclopedic warehouse of cultural and natural history and features collections of vertebrate and invertebrate zoology, as well as mineralogy, palaeontology and anthropology. Apart from exhibitions, the museum is also involved in Indigenous studies research and community programs. In the museum's early years, collecting was its main priority, and specimens were commonly traded with British and other Eur (en)
- Das Australian Museum ist das älteste Museum in Australien und zugleich das älteste naturhistorische Museum der Welt. Es ist eine der bedeutendsten Institutionen seiner Art und international anerkannt für seine Forschungen in den Bereichen Naturkunde und Anthropologie.Die Ausstellungen zeigen Exponate aus den Bereichen Zoologie (Wirbeltiere und Wirbellose), Mineralogie, Paläontologie und Anthropologie. Außerdem befassen sich Forschung und Ausstellungen des Museums mit der Geschichte und Kultur der Aborigines. (de)
- El Museo Australiano (en inglés, Australian Museum) es un museo de Australia localizado en el , Nueva Gales del Sur. Es el museo más antiguo de Australia, con una reputación internacional en los campos de historia natural y antropología. Fue concebido y desarrollado siguiendo el modelo europeo contemporáneo de un almacén enciclopédico de historia cultural y natural y presenta colecciones de zoología de vertebrados e invertebrados, así como mineralogía, paleontología y antropología. Además de las exposiciones, el museo también participa en investigaciones de estudios indígenas sobre aborígenes australianas y programas comunitarios. En los primeros años del museo, la recolección era su principal prioridad, y los especímenes se intercambiaban con instituciones británicas y otras institucion (es)
- Museum Australia adalah museum tertua di Australia, dengan reputasi internasional dibidang sejarah alam dan antropologi. Museum ini memiliki ragam koleksi zoologi vertebrata dan invertebrata, mineralogi, paleontologi, dan antropologi. Selain pameran, museum ini juga terlibat dalam riset penelitian masyarakat pribumi dan program komunitas. (in)
- Het Australian Museum is het oudste museum van Australië en het bevindt zich in Sydney in de deelstaat New South Wales. Het museum heeft een internationale reputatie op zowel het gebied van de natuurlijke historie alsook de culturele antropologie. Het museum bezit aanzienlijke collecties van gewervelde- als ongewervelde dieren, maar ook verzamelingen op het gebied van mineralogie, paleontologie en volkenkunde. Naast het tentoonstellen van de collecties, doet het museum ook onderzoek naar de oorspronkelijke bewoners van het continent en is het betrokken bij sociale projecten. (nl)
- Австралійський музей (англ. Australian Museum) — музей у місті Сідней (штат Новий Південний Уельс, Австралія). Розташований у центрі міста біля Гайд-парку. Австралійський музей є найстарішим музеєм Австралії і має високу міжнародну репутацію в області природничої історії і антропології. З самого початку музей створювався за сучасною європейською моделлю і має колекції хребетних і безхребетних тварин, а також мінералогічні, палеонтологічні та антропологічні колекції. Крім організації виставок, музей також займається науково-дослідницькою роботою. (uk)
|
_Museum,_Sydney_(pd).jpg){kind=link}
_Museum,_Sydney_(pd).jpg){kind=link}
