| dbo:abstract
|
- L'Athinaikos FC (grec: Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος), és la secció de futbol del club grec Athīnaïkos Athlītikos Syllogos, de la ciutat d'Atenes. El club es va formar el 1917 i va ser membre fundador de la Federació Hel·lènica de Futbol. Als anys 1950 el club es traslladà a i es fusionà amb Nea Elvetia (fundat el 1935), anomenant-se Athinaikos Neas Elvetias AS. L'any 1991 va arribar a la final de la Copa grega on va perdre contra el Panathinaikos FC. El moment més històric del club va ser la temporada 1991-92, quan va jugar contra el Manchester United a la primera ronda de la Recopa d'Europa. Van empatar l'anada 0-0 a casa i van portar els anglesos a la pròrroga a Old Trafford abans de perdre per 2-0. (ca)
- Το ποδοσφαιρικό τμήμα του Αθηναϊκού εδρεύει στο Βύρωνα, στην περιοχή της Αττικής. Αγωνίζεται στις ερασιτεχνικές κατηγορίες της Ε.Π.Σ. Αθηνών και αποτελεί ένα από τα τρία ιδρυτικά μέλη της Ε.Π.Ο. μαζί με τον Παναθηναϊκό και τον Απόλλωνα. (el)
- Athinaikos, officially known as Athinaikos AS FC (Greek: Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος - Athinaikos Athlitikos Syllogos), the Athenaic Athletic Association, is a Greek association football club based in the city of Athens, Greece. The club is also referred to, unofficially, as Athinaikos Vyronas after the Athens suburb in which the team is based. (en)
- Athinaikos Athen (griechisch Αθηναϊκός Γυμναστικός Σύλλογος, Athinaikós Gymnastikós Sýllogos, „athenischer Turnverein“, inoffiziell auch Athinakós Výrona) ist ein griechischer Fußballverein mit Sitz in Vyronas, einer Gemeinde am nordwestlichen Rand des Athener Ballungsraums. Er wurde 1917 gegründet und fusionierte im Jahre 1950 mit Nea Elvetia.In der Saison 1990/1991 erreichte der Verein das Finale des griechischen Pokals, verlor dort aber gegen Panathinaikos Athen mit 0:3 im Hinspiel, das 2:1 im Rückspiel konnte den Rückstand nicht ausgleichen.Da Panathinaikos Athen als griechischer Meister dann im Europapokal der Landesmeister antrat, kam Athinaikos in den Europapokal der Pokalsieger. Dort verlor man aber in der ersten Runde gegen Manchester United. Im Hinspiel erreichte Athinaikos ein 0:0, doch das Rückspiel wurde mit 0:2 verloren. Heutzutage spielt der Klub in der vierten griechischen Liga. (de)
- El Athenaicos, conocido oficialmente como Athenaicos AS FC, es un equipo de fútbol de Grecia que juega en la Delta Ethniki, la quinta liga de fútbol más importante del país. Fue fundado en el año 1917 en la capital Atenas y su nombre se debe a que es el equipo que representa a los suburbios de la capital, en . Es uno de los miembros fundadores de la . A inicios de los años 50 se fusionaron con el , fundado en 1935 para crear al Athenaicos Neas Elvetias AS y también cuenta con equipos en baloncesto y balonmano. Nunca ha sido campeón de liga ni ha ganado el título de Copa, aunque ha alcanzado la final en 1 ocasión. A nivel internacional ha participado en 1 torneo continental, en la Recopa de Europa de Fútbol de 1991/92, donde fue eliminado en la Primera Ronda por el Manchester United FC de Inglaterra, en el momento más memorble de su historia. (es)
- Le Podosfairiki Anonymi Etaireia Athinaïkós Athlitikós Sýllogos (en grec moderne : Ποδοσφαιρική Ανώνυμος Εταιρεία Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος), plus couramment abrégé en Athinaïkós et également connu sous le nom de Athinaïkos Výronas (en grec moderne : Αθηναϊκός Βύρωνας), est un club grec de football fondé en 1917, et basé à Výronas, dans la banlieue sud-est d'Athènes, la capitale du pays. Le club, qui est la section football du club omnisports du même nom (l'Athinaïkós), évolue dans le championnat régional d'Athènes. (fr)
- Athinaikos (Grieks: Αθηναϊκός Γυμναστικός Σύλλογος, Athinaikós Gymnastikós Sýllogos), wat betekent: "Atheene Gymnastiekvereniging", is een Griekse voetbalclub uit Vyronas, een stadsdeel van de hoofdstad Athene. De club werd in 1917 opgericht en was medeoprichter van de Griekse voetbalbond. In de jaren 50 fusioneerde de club met Nea Elvetia en verhuisde zo naar Vyronas. In 1990 promoveerde de club naar de hoogste klasse en werd er meteen zesde en bereikte ook de finale van de beker waarin het van Panathinaikos Athene verloor. Doordat Panathinaikos kampioen was mocht Athinaikos deelnemen aan de Beker der bekerwinnaars maar werd in de eerste ronde al uitgeschakeld door Manchester United. De volgende jaren eindigde de club telkens in de middenmoot en in 1998 degradeerde de club. In 2000 keerde de club terug maar kon niet standhouden en werd opnieuw naar de tweede klasse verwezen. In 2003 degradeerde de club verder naar de derde klasse. (nl)
- L'Athīnaïkos Athlītikos Syllogos (greco: Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος) è una società polisportiva greca con sede nella città di Vironos, comune della Prefettura di Atene. Oggi milita nel girone 8 della Delta Ethniki, la quarta serie del campionato greco. (it)
- Athinaikos Ateny (grec. Γυμναστικός Σύλλογος Απόλλων Σμύρνης) – grecki klub piłkarski z siedzibą w Wironas na przedmieściach Aten. (pl)
- 雅典竞技协会足球俱乐部(希腊语: Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος - 拉丁转写Athinaikos Athlitikos Syllogos)，是希腊雅典市的一个足球俱乐部。由于该队主场位于街区，所以又称作雅典维罗纳斯。 (zh)
- Атінаїкос, повна назва Афінський атлетичний клуб (грец. Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος) — грецький футбольний клуб з муніципалітету Віронас, передмістя Афін. Заснований 1917 року. Домашній стадіон — . Основні клубні кольори — жовтий та червоний. Перший свій матч команда клубу провела 1917 року, у сезоні 1990-1991 року — вперше потрапила до першого національного футбольного дивізіону Альфа Етнікі. У сезоні 1997-1998 року посіла 18 місце і понижена до другого дивізіону Бета Етнікі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Το ποδοσφαιρικό τμήμα του Αθηναϊκού εδρεύει στο Βύρωνα, στην περιοχή της Αττικής. Αγωνίζεται στις ερασιτεχνικές κατηγορίες της Ε.Π.Σ. Αθηνών και αποτελεί ένα από τα τρία ιδρυτικά μέλη της Ε.Π.Ο. μαζί με τον Παναθηναϊκό και τον Απόλλωνα. (el)
- Athinaikos, officially known as Athinaikos AS FC (Greek: Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος - Athinaikos Athlitikos Syllogos), the Athenaic Athletic Association, is a Greek association football club based in the city of Athens, Greece. The club is also referred to, unofficially, as Athinaikos Vyronas after the Athens suburb in which the team is based. (en)
- Le Podosfairiki Anonymi Etaireia Athinaïkós Athlitikós Sýllogos (en grec moderne : Ποδοσφαιρική Ανώνυμος Εταιρεία Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος), plus couramment abrégé en Athinaïkós et également connu sous le nom de Athinaïkos Výronas (en grec moderne : Αθηναϊκός Βύρωνας), est un club grec de football fondé en 1917, et basé à Výronas, dans la banlieue sud-est d'Athènes, la capitale du pays. Le club, qui est la section football du club omnisports du même nom (l'Athinaïkós), évolue dans le championnat régional d'Athènes. (fr)
- L'Athīnaïkos Athlītikos Syllogos (greco: Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος) è una società polisportiva greca con sede nella città di Vironos, comune della Prefettura di Atene. Oggi milita nel girone 8 della Delta Ethniki, la quarta serie del campionato greco. (it)
- Athinaikos Ateny (grec. Γυμναστικός Σύλλογος Απόλλων Σμύρνης) – grecki klub piłkarski z siedzibą w Wironas na przedmieściach Aten. (pl)
- 雅典竞技协会足球俱乐部(希腊语: Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος - 拉丁转写Athinaikos Athlitikos Syllogos)，是希腊雅典市的一个足球俱乐部。由于该队主场位于街区，所以又称作雅典维罗纳斯。 (zh)
- Атінаїкос, повна назва Афінський атлетичний клуб (грец. Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος) — грецький футбольний клуб з муніципалітету Віронас, передмістя Афін. Заснований 1917 року. Домашній стадіон — . Основні клубні кольори — жовтий та червоний. Перший свій матч команда клубу провела 1917 року, у сезоні 1990-1991 року — вперше потрапила до першого національного футбольного дивізіону Альфа Етнікі. У сезоні 1997-1998 року посіла 18 місце і понижена до другого дивізіону Бета Етнікі. (uk)
- L'Athinaikos FC (grec: Αθηναϊκός Αθλητικός Σύλλογος), és la secció de futbol del club grec Athīnaïkos Athlītikos Syllogos, de la ciutat d'Atenes. El club es va formar el 1917 i va ser membre fundador de la Federació Hel·lènica de Futbol. Als anys 1950 el club es traslladà a i es fusionà amb Nea Elvetia (fundat el 1935), anomenant-se Athinaikos Neas Elvetias AS. L'any 1991 va arribar a la final de la Copa grega on va perdre contra el Panathinaikos FC. (ca)
- Athinaikos Athen (griechisch Αθηναϊκός Γυμναστικός Σύλλογος, Athinaikós Gymnastikós Sýllogos, „athenischer Turnverein“, inoffiziell auch Athinakós Výrona) ist ein griechischer Fußballverein mit Sitz in Vyronas, einer Gemeinde am nordwestlichen Rand des Athener Ballungsraums. (de)
- El Athenaicos, conocido oficialmente como Athenaicos AS FC, es un equipo de fútbol de Grecia que juega en la Delta Ethniki, la quinta liga de fútbol más importante del país. Fue fundado en el año 1917 en la capital Atenas y su nombre se debe a que es el equipo que representa a los suburbios de la capital, en . Es uno de los miembros fundadores de la . A nivel internacional ha participado en 1 torneo continental, en la Recopa de Europa de Fútbol de 1991/92, donde fue eliminado en la Primera Ronda por el Manchester United FC de Inglaterra, en el momento más memorble de su historia. (es)
- Athinaikos (Grieks: Αθηναϊκός Γυμναστικός Σύλλογος, Athinaikós Gymnastikós Sýllogos), wat betekent: "Atheene Gymnastiekvereniging", is een Griekse voetbalclub uit Vyronas, een stadsdeel van de hoofdstad Athene. De volgende jaren eindigde de club telkens in de middenmoot en in 1998 degradeerde de club. In 2000 keerde de club terug maar kon niet standhouden en werd opnieuw naar de tweede klasse verwezen. In 2003 degradeerde de club verder naar de derde klasse. (nl)
|
