| dbo:abstract
|
- Als Athena mit der Kreuzbandaegis wird eine antike Statue der griechischen Göttin Athena bezeichnet, die um das Jahr 150 v. Chr. datiert wird und heute zur Antikensammlung Berlin (Inventarnummer AvP VII 22) gehört. Die Athena mit der Kreuzbandaegis wurde 1880 bei den Ausgrabungen Carl Humanns im Bereich der westlich an die Nordstoa angrenzenden Räume des Athenaheiligtums in Pergamon nahe der gefunden. Hier vermutet man die Kunstsammlung (museion) der pergamenischen Herrscher. Als man die heute 1,87 Meter hohe Statue fand, waren noch Farbreste der Bemalung erhalten. So trug die Aegis stellenweise hellblaue Farbe, weitere Teile der Aegis schimmerten blau. Die Schlangen zeigten rote Spuren, auch am Saum fanden sich noch Farbspuren. Heute sind die Farben kaum noch wahrnehmbar, nur das aufgemalte Wellenband an den Sohlen ist gut sichtbar. Die Statue ist in weiten Teilen ohne größere Fehlstellen erhalten, einzig der rechte Arm fehlt und einige der Gewandfalten sind beschlagen. Der linke Arm ist aus mehreren Fragmenten zusammengesetzt. Der Kopf wurde erst mehrere Monate nach dem Körper gefunden und ist weitaus stärker korrodiert als die übrige Statue. Er war als Einsatzkopf gearbeitet. Heute ist er als Beutekunst in Russland verschollen und durch einen Gipsabguss ersetzt worden. Athena trägt einen gegürteten dorischen Peplos, der ihre Arme frei lässt und in einem doppelten Überschlag bis auf die Hüfte herab fällt. Insbesondere an der offenen rechten Seite entstehen dadurch elegant fließende Falten. Die ungewöhnliche, gekreuzte Form der Aegis ist für die Statue namengebend. Sie wird aus zwei schmalen, unter den Armen durchgeführten Streifen gebildet, die sich sowohl vor der Brust, wo die Brüste eingeschlossen werden, als auch am Rücken kreuzen. Wahrscheinlich sollen die Streifen Fell imitieren. An der Unterseite der Streifen bildet die Aegis kleine Bögen, aus denen kleine Schlangen, jeweils ein Kopf und ein Schlangenende, wachsen. Sie sind teils in freiem Relief gearbeitet, winden sich, verknoten oder verschlingen sich. Das Haar verläuft in sanften Wellen. Es ist aus dem Gesicht nach hinten gestrichen und am Hinterkopf zu einem Knoten zusammengefasst. Auf der Brust findet sich am Kreuzungspunkt der Aegisstreifen ein Unheil abwehrendes Gorgoneion, das wie eine Brosche wirkt. Am Ansatz des fehlenden rechten Arms kann man erkennen, dass dieser angewinkelt gewesen sein muss. Da auch der Kopf leicht nach rechts und nach unten geneigt ist, wurde vermutet, dass die Göttin eine Nike in der Hand hielt, andere Forscher vermuten eine Lanze oder etwas anderes. In der linken Hand lag möglicherweise eine Lanze, vielleicht auch ein Helm, was von manchen Archäologen vehement bestritten wird. Die Statue orientiert sich an hochklassischen Vorbildern aus der Zeit um 430/20 v. Chr. Doch fehlen dem um 150 v. Chr. entstandenen hellenistischen Werk deren selbstzentrierte Harmonie und Ruhe. Die Haltung des Kopfes und des rechten Armes in Verbindung mit dem weit zurückgesetzten rechten Standbein vermitteln eine ruckartige Bewegtheit. Das linke Spielbein ist angewinkelt, das Knie recht weit nach vorn gestreckt. Auch in der Kleidung erkennt man diese gespannte Unruhe. In Komposition und Ausführung vereint sie das klassische Vorbild mit den Neuerungen des Hellenismus. Einzelheiten in der Gewandführung setzen die Kenntnis des Großen Frieses am Pergamonaltar voraus. Somit ist eine Verbindung zur Statue der Athena, die Myron auf Samos geschaffen hatte und deren Kopie manche Archäologen in dieser Statue sehen wollten, auch kaum herzustellen. Andere Archäologen vermuten, dass es sich bei der Athena mit der Kreuzbandaegis um eine Auftragsarbeit des pergamenischen Königshofes handelt, in der man in klassizistischer Weise die klassische Kunst, repräsentiert durch den Kopf, mit hellenistischen Formen, repräsentiert durch das Gewand, verbinden wollte. (de)
- The Athena with cross-strapped aegis is an ancient statue of the Greek goddess Athena, which was made around AD 150 and is now displayed in the Antikensammlung Berlin (Inventory number AvP VII 22). The statue was found in 1880 during Carl Humann's excavations of Pergamon in the space to the west of the north stoa of the sanctuary of Athena, near the . This area may have been the art collection (museion) of the Attalid kings. When the statue was found, there were still traces of paint on it: the aegis had parts in light and dark blue, the snakes were red, and there were other bits of colour on the hem. These traces of colour can no longer be perceived, except for a painted band on the soles of her shoes. The statue is largely intact, except for the right arm and one fold of her drapery. The left arm has been reconstructed from a number of fragments. The head was only found several months after the body and was more heavily corroded than the rest of the statue. It was made separately and inserted into the main statue. The head was looted by the Russians and is now lost; a plaster cast sits in its place. Athena wears a girdled Doric peplos, which leaves her arms free and falls to her hips. Especially on the right hand side, it is characterised by elegant flowing folds. The unusual, cross-strapped form of the aegis is the source of the statue's common name. It is formed of two separate strips which run under the arms and cross in front of the bosom and in the same space at the back. These strips are probably meant to imitate the design of furs. On the lower edge of the strips of the aegis there are small curves, from which small serpents emerge. These are partially carved in free relief, and are shown winding around themselves, tying themselves into knots, and striking out. Where the aegis crosses, there is a Gorgoneion, which turns away evil, depicted as a brooch. Her hair falls in gentle locks. It is tied back from the face and held in a bun at the back of the head. From the surviving top portion of the missing right arm, it is clear that it must have been bent. Since the head is also turned slightly to the right and downwards, it has been suggested that the goddess held a small Nike or a lance in her hand. Her left hand might have held a lance or perhaps a helmet (vehemently denied by many archaeologists). The statue follows classical models of around 430/20 BC, but it was actually made in the Hellenistic period, around 150 BC, and lacks the self-centred harmony and calm of its models. The posture of the head and right arm in connection with the placement of the weight-bearing right leg further to the rear suggest a jerky movement. The left leg is bent, with the knee extending further forward. The way her clothing sits also suggests a tense restlessness. In composition and execution, the statue blends the classical model with the new ideas of the Hellenistic age. Aspects of her clothing seem to derive from the Great frieze of the Pergamon altar. There is also a connection to the Statue of Athena, which Myron made on Samos and which many archaeologists have wished to see this as a copy of. (en)
- Афина с эгидой — античная скульптура Афины с эгидой, дважды перекрёстно облегающей богиню. В настоящее время статуя представлена в берлинском Античном собрании, её инвентарный номер AvP VII 22. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Афина с эгидой — античная скульптура Афины с эгидой, дважды перекрёстно облегающей богиню. В настоящее время статуя представлена в берлинском Античном собрании, её инвентарный номер AvP VII 22. (ru)
- The Athena with cross-strapped aegis is an ancient statue of the Greek goddess Athena, which was made around AD 150 and is now displayed in the Antikensammlung Berlin (Inventory number AvP VII 22). The statue was found in 1880 during Carl Humann's excavations of Pergamon in the space to the west of the north stoa of the sanctuary of Athena, near the . This area may have been the art collection (museion) of the Attalid kings. When the statue was found, there were still traces of paint on it: the aegis had parts in light and dark blue, the snakes were red, and there were other bits of colour on the hem. These traces of colour can no longer be perceived, except for a painted band on the soles of her shoes. The statue is largely intact, except for the right arm and one fold of her drapery. The (en)
- Als Athena mit der Kreuzbandaegis wird eine antike Statue der griechischen Göttin Athena bezeichnet, die um das Jahr 150 v. Chr. datiert wird und heute zur Antikensammlung Berlin (Inventarnummer AvP VII 22) gehört. (de)
|
