| dbo:abstract
|
- مصحة أركام العقلية (Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth): منزل خطير على أرض خطيرة (غالباً ما يتم اختصاره إلى باتمان: مصحة أركام العقلية) هي رواية مصورة لباتمان كتبها غرانت موريسون ورسمها ديف ماكين. تتبع القصة الحارس باتمان، الذي استُدعي لقمع أعمال شغب جنونية تحدث في مصحة أركام سيئة السمعة، وهو مستشفى للأمراض النفسية يضم أخطر الأشرار الخارقين في مدينة غوثام. في الداخل، يواجه باتمان العديد من أعدائه، مثل الجوكر وتو-فيس وكيلر كروك. بينما يغامر باتمان بشكل أعمق، يكتشف أصل إنشاء المصحة، وتاريخ مؤسسها أماديوس أركام، والغموض النفسي والخارق للطبيعة الذي كان يُطارد القصر. عند إصدارها، نالت الرواية المصورة إشادة تجارية واسعة النطاق ويعتبرها الكثيرون واحدة من أعظم قصص باتمان في كل العصور، وواحدة من أفضل الأعمال في مسيرة غرانت موريسون. وصفت رواية موريسون وأسلوب ديف ماكين الفني على أنهما أكثر نضجاً وأن الرواية فريدة من نوعها وذات دوافع نفسية وموجهة نحو الرعب لأساطير باتمان والتميز عن أعمال الأبطال الخارقين التقليدية الأخرى. أصبحت الرواية المصورة لاحقاً القصة النهائية لمصحة أركام العقلية، وهي جزء مهم من أسطورة باتمان. تأثرت لعبة الفيديو باتمان: مصحة أركام العقلية -التي نالت استحساناً كبيراً، وهي أول لعبة في سلسلة باتمان: أركام- جزئياً بالرواية المصورة. (ar)
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (often shortened to Batman: Arkham Asylum) is a Batman graphic novel written by Grant Morrison and illustrated by Dave McKean. The story follows the vigilante Batman, who is called upon to quell a maddening riot taking place in the infamous Arkham Asylum, a psychiatric hospital housing the most dangerous supervillains in Gotham City. Inside, Batman confronts many of his enduring rogues gallery, such as the Joker, Two-Face, and Killer Croc. As Batman ventures deeper, he discovers the origin of how the asylum was established, the history of its founder Amadeus Arkham, and the supernatural and psychological mystery that has been haunting the mansion. Upon its release, the graphic novel garnered commercial and wide critical acclaim and is considered by many to be one of the greatest Batman stories of all time, and one of the best works in Grant Morrison's career. Morrison's narrative and Dave McKean's artistic style were described as more mature, unique, psychologically-driven and horror-oriented take on the Batman mythos and the distinctiveness from other conventional superhero works. The graphic novel would later become the definitive story of Arkham Asylum, a critical part of the Batman mythos. The critically acclaimed, similarly titled video game Batman: Arkham Asylum, the first game in the Batman: Arkham series, was partially influenced by the graphic novel. (en)
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (en español: Asilo Arkham: Una casa seria en una tierra seria; publicada con este título por la Editorial Norma), conocida también como Arkham Asylum: Un lugar sensato en una tierra sensata (Editorial Planeta-De Agostini) y Arkham Asylum: Asilo Arkham, Una casa seria sobre una tierra seria (Editorial Vid), es una popular novela gráfica del personaje de DC Comics Batman, publicada por primera vez en 1989 y conocida a nivel masivo simplemente como Arkham Asylum o Batman: Arkham Asylum. Fue creada por Grant Morrison (escritor) y Dave McKean (artista), y se ha convertido en un clásico de los cómics estadounidenses, siendo además considerada una obra de culto. (es)
- Arkham Asylum (traduit en français par Les Fous d'Arkham chez Comics USA et L'Asile d'Arkham par les éditions Reporter et Panini) est un roman graphique américain mettant en scène Batman. Il a été réalisé par Grant Morrison et Dave McKean. Ce One Shot fut publié aux États-Unis par DC Comics en 1989 et en français par Comics USA/Glénat en 1990. (fr)
- Arkham Asylum: Una folle dimora in un folle mondo (Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth) è una graphic novel di Batman scritta da Grant Morrison e illustrata da Dave McKean. Fu originariamente pubblicata nel Regno Unito e negli Stati Uniti dalla DC Comics nel 1989. Il sottotitolo della graphic novel è tratto dal poema Church Going di Philip Larkin. (it)
- 『バットマン: アーカム・アサイラム』（原題: Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth）は、原作、作画によるグラフィックノベル作品である。1989年に米国のDCコミックスから出た単行本が初出。日本語版は2000年の初版と2010年の完全版がある。 (ja)
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (muitas vezes abreviado para Batman: Arkham Asylum, ou em português Batman: Asilo Arkham) é um romance gráfico de Batman, escrito por Grant Morrison e ilustrado por Dave McKean, originalmente publicado nos Estados Unidos pela DC Comics em 1989. O subtítulo é retirado do poema "Church Going" de Philip Larkin. O romance gráfico foi a primeira história de Batman escrita por Morrison antes de se tornar um escritor regular em futuros títulos do personagem. Inspirado noutros trabalhos como The Dark Knight Returns, Morrison concebeu a história para ser a sua abordagem pessoal ao personagem, usando muitas referências simbólicas e desconstruindo muitos dos icônicos vilões de Batman. O enredo segue o vigilante Batman, que foi chamado para tentar dominar um motim que teve lugar no Asilo Arkham, um infame hospital psiquiátrico que aloja os mais perigosos super-vilões de Gotham City. Lá dentro, Batman luta contra muitos da sua duradoura galeria de vilões como o Coringa, , Espantalho e Crocodilo; muitos deles tinham mudado desde a última vez que Batman os tinha visto. À medida que a aventura de Batman continua, tornando-se mais profunda, ele acaba por descobrir as origens do Asilo, porque razão foi estabelecido, a história do seu construtor e o mistério psicológico e supernatural que tem atormentado a área. (pt)
- «Бэтмен. Лечебница Аркхем. Дом скорби на скорбной земле» (англ. Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth) — графический роман о Бэтмене, написанный Грантом Моррисоном и проиллюстрированный Дейвом Маккином. Комикс был издан в США издательством DC Comics в 1989 году. Подзаголовок взят из последнего четверостишия стихотворения Филипа Ларкина «Посещение церкви». В октябре 2013 года в России комикс был официально переведен и издан компанией «Азбука». (ru)
- «Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth» — графічний роман про Бетмена, написаний Грантом Моррісоном і проілюстрований Дейвом Маккіном. Комікс був виданий в США у м'якій та твердій обкладинці видавництвом DC Comics в 1989 році. Підзаголовок узятий з вірша Філіпа Ларкіна «Відвідування церкви». Графічний роман став першою історією про Бетмена, написаною Моррісоном, перш ніж він став постійним автором коміксів про цього героя. Попередні роботи, такі як «The Dark Knight Returns», надихнули Моррісона створити історію з власним підходом до героя, використовуючи важкі символічні посилання і деконструкцію багатьох знакових ворогів Бетмена. Після видання графічний роман отримав схвалення читачів і критиків, і, на думку багатьох, є одним із найвизначніших історій про Бетмена всіх часів, і однією з найкращих робіт у кар'єрі Гранта Моррісона. Пізніше комікс став канонічною історією психіатричної лікарні Аркхем, важливою частиною міфології Бетмена. Однойменна гра Batman: Arkham Asylum частково базується на цьому графічному романі. (uk)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 38364 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:align
| |
| dbp:artists
| |
| dbp:caption
|
- Cover of Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth. (en)
|
| dbp:creators
|
- Dave McKean (en)
- Grant Morrison (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:isbn
|
- 93028948 (xsd:integer)
- 446391891 (xsd:integer)
- 930289560 (xsd:integer)
- 1401204244 (xsd:integer)
- 1401251250 (xsd:integer)
- 1401294200 (xsd:integer)
- 1779504330 (xsd:integer)
- 1779513178 (xsd:integer)
- 1852862807 (xsd:integer)
|
| dbp:letterers
| |
| dbp:mainCharTeam
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:quote
|
- I imagined it being done by someone like Brian Bolland, and my vision was of it being ultra-real to the point of being painful. [. . .] But then when Dave McKean did it it became something quite different, because he wanted to make it more abstract. And I think that in a lot of ways, the ways we both approached it clashed in the middle. [. . .] I think it would have been easier for people to deal with if it had been a lot more concrete. — Morrison disagrees with McKean's artwork rendering. Grant Morrison: Combining the Worlds of Contemporary Comics book, p. 68. (en)
- [the story] became sort of a symbolic play. We piled all this stuff on top of it, and dressed it up in its best clothes, and sent it out. Then I sat down afterwards and realized, "Why? Why bother? It's such an absurd thing to do." It's like suddenly realizing the fact that you're desperately trying to work around the subject matter — trying to make the book despite the subject, rather than because of it. At the end of the day, if you really love to do Batman comics, then that's probably the best thing to do. Not liking them, and then trying to make something out of them is just a waste of time. (en)
- Also, by the end of it I'd really begun to think that this whole thing about four-color comics with very, very overpainted, lavish illustrations in every panel just didn't work. It hampers the storytelling. It does everything wrong. It's very difficult to have any enthusiasm about it after that. (en)
|
| dbp:sort
|
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (en)
|
| dbp:source
|
- —McKean criticizing some of the horror tone in Morrison's script and the regular comic book illustration he was tasked to utilize. (en)
|
| dbp:tpb
|
- 15 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 2020 (xsd:integer)
- dbr:Absolute_Edition
- Deluxe Edition (en)
- Hardcover (en)
- Trade Paperback (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writers
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (en español: Asilo Arkham: Una casa seria en una tierra seria; publicada con este título por la Editorial Norma), conocida también como Arkham Asylum: Un lugar sensato en una tierra sensata (Editorial Planeta-De Agostini) y Arkham Asylum: Asilo Arkham, Una casa seria sobre una tierra seria (Editorial Vid), es una popular novela gráfica del personaje de DC Comics Batman, publicada por primera vez en 1989 y conocida a nivel masivo simplemente como Arkham Asylum o Batman: Arkham Asylum. Fue creada por Grant Morrison (escritor) y Dave McKean (artista), y se ha convertido en un clásico de los cómics estadounidenses, siendo además considerada una obra de culto. (es)
- Arkham Asylum (traduit en français par Les Fous d'Arkham chez Comics USA et L'Asile d'Arkham par les éditions Reporter et Panini) est un roman graphique américain mettant en scène Batman. Il a été réalisé par Grant Morrison et Dave McKean. Ce One Shot fut publié aux États-Unis par DC Comics en 1989 et en français par Comics USA/Glénat en 1990. (fr)
- Arkham Asylum: Una folle dimora in un folle mondo (Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth) è una graphic novel di Batman scritta da Grant Morrison e illustrata da Dave McKean. Fu originariamente pubblicata nel Regno Unito e negli Stati Uniti dalla DC Comics nel 1989. Il sottotitolo della graphic novel è tratto dal poema Church Going di Philip Larkin. (it)
- 『バットマン: アーカム・アサイラム』（原題: Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth）は、原作、作画によるグラフィックノベル作品である。1989年に米国のDCコミックスから出た単行本が初出。日本語版は2000年の初版と2010年の完全版がある。 (ja)
- «Бэтмен. Лечебница Аркхем. Дом скорби на скорбной земле» (англ. Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth) — графический роман о Бэтмене, написанный Грантом Моррисоном и проиллюстрированный Дейвом Маккином. Комикс был издан в США издательством DC Comics в 1989 году. Подзаголовок взят из последнего четверостишия стихотворения Филипа Ларкина «Посещение церкви». В октябре 2013 года в России комикс был официально переведен и издан компанией «Азбука». (ru)
- مصحة أركام العقلية (Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth): منزل خطير على أرض خطيرة (غالباً ما يتم اختصاره إلى باتمان: مصحة أركام العقلية) هي رواية مصورة لباتمان كتبها غرانت موريسون ورسمها ديف ماكين. تتبع القصة الحارس باتمان، الذي استُدعي لقمع أعمال شغب جنونية تحدث في مصحة أركام سيئة السمعة، وهو مستشفى للأمراض النفسية يضم أخطر الأشرار الخارقين في مدينة غوثام. في الداخل، يواجه باتمان العديد من أعدائه، مثل الجوكر وتو-فيس وكيلر كروك. بينما يغامر باتمان بشكل أعمق، يكتشف أصل إنشاء المصحة، وتاريخ مؤسسها أماديوس أركام، والغموض النفسي والخارق للطبيعة الذي كان يُطارد القصر. (ar)
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (often shortened to Batman: Arkham Asylum) is a Batman graphic novel written by Grant Morrison and illustrated by Dave McKean. The story follows the vigilante Batman, who is called upon to quell a maddening riot taking place in the infamous Arkham Asylum, a psychiatric hospital housing the most dangerous supervillains in Gotham City. Inside, Batman confronts many of his enduring rogues gallery, such as the Joker, Two-Face, and Killer Croc. As Batman ventures deeper, he discovers the origin of how the asylum was established, the history of its founder Amadeus Arkham, and the supernatural and psychological mystery that has been haunting the mansion. (en)
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (muitas vezes abreviado para Batman: Arkham Asylum, ou em português Batman: Asilo Arkham) é um romance gráfico de Batman, escrito por Grant Morrison e ilustrado por Dave McKean, originalmente publicado nos Estados Unidos pela DC Comics em 1989. O subtítulo é retirado do poema "Church Going" de Philip Larkin. (pt)
- «Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth» — графічний роман про Бетмена, написаний Грантом Моррісоном і проілюстрований Дейвом Маккіном. Комікс був виданий в США у м'якій та твердій обкладинці видавництвом DC Comics в 1989 році. Підзаголовок узятий з вірша Філіпа Ларкіна «Відвідування церкви». (uk)
|
| rdfs:label
|
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (en)
- مصحة أركام العقلية: منزل خطير على أرض خطيرة (ar)
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (es)
- Arkham Asylum (fr)
- Arkham Asylum: Una folle dimora in un folle mondo (it)
- バットマン: アーカム・アサイラム (ja)
- Azyl Arkham: Poważny dom na poważnej ziemi (pl)
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (pt)
- Бэтмен. Лечебница Аркхем. Дом скорби на скорбной земле (ru)
- Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
