| dbo:abstract
|
- مغامرات سندباد (باليابانية: アラビアンナイト シンドバットの冒険) هو مُسلسل رسوم متحركة ياباني من إخراج فوميو كوروكاوا ومن إنتاج شركة نيبون أنيميشن ويحوي 52 حلقة. تاريخ عرضه لأول مرة كان في 1 أكتوبر 1975 واستمر حتى 29 سبتمبر 1976.مسلسل مغامرات سندباد يقوم في الأصل على القصص القديمة المعروفة ألف ليلة وليلة وفي قصص ألف ليلة وليلة السندباد هو بحار عربي من بغداد يهوى الإبحار والمغامرات وتحكى قصصه والمصاعب التي يواجهها ويتغلب عليها وسندباد هنا تاجر مسافر يبحر أحيانا وأحيانا أخرى يسافر بجمله على البر. (ar)
- Sindbad (jap. アラビアンナイト シンドバットの冒険, Arabian Naito: Shindobatto no Bōken für Arabian Nights: Sindbad no Bōken, deutsch „Arabische Nächte: Sindbads Abenteuer“) ist eine japanische Zeichentrickserie. Sie basiert auf der gleichnamigen Erzählung aus den morgenländischen Märchen von Tausendundeiner Nacht. (de)
- Arabian Nights: Sinbad's Adventures (アラビアンナイト シンドバットの冒険, Arabian Naito: Shindobatto no Bōken) is a 52-episode anime series directed by Fumio Kurokawa and produced by Nippon Animation which was first aired in 1975. The story is based on the children's story "Sinbad the Sailor". (en)
- ( 비슷한 이름의 신밧드의 대모험에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 신밧드의 모험은 1975년에 닛폰 애니메이션에서 제작한 TV 애니메이션 시리즈이다. 이 이야기는 동화 신밧드를 바탕으로 한다. 1975년 10월 1일부터 1976년 9월 29일까지 후지 TV에서 총 52화로 방영되었다. 대한민국에서는 엄마 찾아 삼만리에 이어 1976년 11월 8일부터 1977년 11월 28일까지 (뒤이어 ) 매주 월요일 저녁 6시경 동양방송에서 종료 되었다. (ko)
- Shirab il ragazzo di Bagdad (アラビアンナイト シンドバットの冒険 Arabian Nights Sinbad no Bōken?) è un anime giapponese in 52 episodi (che in Italia e Germania sono stati ricompattati in una censuratissima versione tedesca da 42 episodi con musiche di sottofondo rifatte), prodotto dalla Nippon Animation nel 1975 e liberamente ispirato alle avventure di Sinbad de Le mille e una notte. La serie è stata trasmessa dal network giapponese Fuji TV tutti i mercoledì dalle ore 19 alle 19,30 a partire dal 1º ottobre 1975. Per l'edizione italiana, trasmessa da Rai 1 nel 1981, il nome del protagonista è stato modificato dall'originale Sinbad in Shirab per motivi legati ai diritti sul merchandising. (it)
- Sinbad de Zeeman (Japans: アラビアンナイト シンドバットの冒険, Arabian Naitsu Shinbaddo no Bōken) is een Japans-West-Duitse tekenfilmserie, gebaseerd op het gelijknamige verhaal Sinbad de zeeman uit de Arabische sprookjesverzameling 1001 Nacht. Het was een van de eerste tekenfilms van Nippon Animation en werd van 1975 tot 1976 geproduceerd. De serie werd van 1979 tot 1981 uitgezonden door de KRO en in de eerste helft van de jaren negentig herhaald op Kindernet. De serie werd ook opnieuw uitgezonden op het hernieuwde Kindernet, tussen 2011 en 2013. (nl)
- 『アラビアンナイト シンドバットの冒険』（アラビアンナイト シンドバットのぼうけん）は、フジテレビ系で放送されたテレビアニメ。 放送期間は1975年10月1日から1976年9月29日まで。放送時間は毎週水曜19時00分から19時30分。全52話。 (ja)
- Синдбад-мореход (яп. アラビアンナイト シンドバットの冒険 Арабиан найто синдобатто-но бо:кэн) — японский полнометражный мультфильм, выпущенный студией Toei Animation 16 июня 1962 года, и одноимённый аниме-сериал, выпущенный студией Nippon Animation, который транслировался по телеканалу Fuji TV с 1 октября 1975 года по 29 сентября 1976 года. Всего выпущены 52 серии. Мультфильм и аниме-сериал основаны на известной арабской сказке о Синдбаде-мореходе. Сериал также транслировался на территории всей западной Европы и ближнего востока, в частности дублирован на немецком и арабском языке. (ru)
- Sindbad / Przygody Sindbada żeglarza (jap. アラビアンナイト シンドバットの冒険, Arabian Naitsu: Shinbaddo No Bôken) – japoński serial animowany wyprodukowany przez Nippon Animation, zrealizowany na podstawie Księgi tysiąca i jednej nocy. (pl)
- Arabian Nights: Sindbad no Bōken (アラビアンナイト シンドバットの冒険 Arabian Naito: Shinbatto no Bōken?) é uma série de animé dirigida por Fumio Kurokawa e Kunihiko Okazaki, e produzida pelo estúdio Nippon Animation. Foi transmitida no Japão entre 1 de outubro de 1975 e 29 de setembro de 1976. A história foi baseada na literatura infantil homónima. Em Portugal, a série intitulada Sinbad: O Marinheiro, foi originalmente emitida pela RTP em 1990. (pt)
- 《辛巴达历险记》（日语：アラビアンナイト シンドバットの冒険）是改編自《一千零一夜》的日本電視動畫，1975年10月1日至1976年9月29日於富士電視網首播，共52集。 (zh)
|
| dbo:director
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:network
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 64928 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdatet
|
- Original Japanese airdate (en)
|
| dbp:caption
|
- Sindbad and human-form Shera on a magic carpet, with bird-form Shera flying beside them. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
|
- Arabian Naito: Shindobatto no Bōken (en)
|
| dbp:last
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Arabian Nights: Sinbad's Adventures (en)
|
| dbp:network
| |
| dbp:producer
|
- Kōichi Motohashi (en)
- Seitaro Kodama (en)
- Yoshio Kato (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Ryūzō Nakanishi (en)
- Itsuo Kamijo (en)
- Michio Satō (en)
- Mitsurou Kotaki (en)
- Niisan Takahashi (en)
- Shunichi Yukimuro (en)
- Toyohiro Andō (en)
- Yutaka Kaneko (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مغامرات سندباد (باليابانية: アラビアンナイト シンドバットの冒険) هو مُسلسل رسوم متحركة ياباني من إخراج فوميو كوروكاوا ومن إنتاج شركة نيبون أنيميشن ويحوي 52 حلقة. تاريخ عرضه لأول مرة كان في 1 أكتوبر 1975 واستمر حتى 29 سبتمبر 1976.مسلسل مغامرات سندباد يقوم في الأصل على القصص القديمة المعروفة ألف ليلة وليلة وفي قصص ألف ليلة وليلة السندباد هو بحار عربي من بغداد يهوى الإبحار والمغامرات وتحكى قصصه والمصاعب التي يواجهها ويتغلب عليها وسندباد هنا تاجر مسافر يبحر أحيانا وأحيانا أخرى يسافر بجمله على البر. (ar)
- Sindbad (jap. アラビアンナイト シンドバットの冒険, Arabian Naito: Shindobatto no Bōken für Arabian Nights: Sindbad no Bōken, deutsch „Arabische Nächte: Sindbads Abenteuer“) ist eine japanische Zeichentrickserie. Sie basiert auf der gleichnamigen Erzählung aus den morgenländischen Märchen von Tausendundeiner Nacht. (de)
- Arabian Nights: Sinbad's Adventures (アラビアンナイト シンドバットの冒険, Arabian Naito: Shindobatto no Bōken) is a 52-episode anime series directed by Fumio Kurokawa and produced by Nippon Animation which was first aired in 1975. The story is based on the children's story "Sinbad the Sailor". (en)
- ( 비슷한 이름의 신밧드의 대모험에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 신밧드의 모험은 1975년에 닛폰 애니메이션에서 제작한 TV 애니메이션 시리즈이다. 이 이야기는 동화 신밧드를 바탕으로 한다. 1975년 10월 1일부터 1976년 9월 29일까지 후지 TV에서 총 52화로 방영되었다. 대한민국에서는 엄마 찾아 삼만리에 이어 1976년 11월 8일부터 1977년 11월 28일까지 (뒤이어 ) 매주 월요일 저녁 6시경 동양방송에서 종료 되었다. (ko)
- Shirab il ragazzo di Bagdad (アラビアンナイト シンドバットの冒険 Arabian Nights Sinbad no Bōken?) è un anime giapponese in 52 episodi (che in Italia e Germania sono stati ricompattati in una censuratissima versione tedesca da 42 episodi con musiche di sottofondo rifatte), prodotto dalla Nippon Animation nel 1975 e liberamente ispirato alle avventure di Sinbad de Le mille e una notte. La serie è stata trasmessa dal network giapponese Fuji TV tutti i mercoledì dalle ore 19 alle 19,30 a partire dal 1º ottobre 1975. Per l'edizione italiana, trasmessa da Rai 1 nel 1981, il nome del protagonista è stato modificato dall'originale Sinbad in Shirab per motivi legati ai diritti sul merchandising. (it)
- Sinbad de Zeeman (Japans: アラビアンナイト シンドバットの冒険, Arabian Naitsu Shinbaddo no Bōken) is een Japans-West-Duitse tekenfilmserie, gebaseerd op het gelijknamige verhaal Sinbad de zeeman uit de Arabische sprookjesverzameling 1001 Nacht. Het was een van de eerste tekenfilms van Nippon Animation en werd van 1975 tot 1976 geproduceerd. De serie werd van 1979 tot 1981 uitgezonden door de KRO en in de eerste helft van de jaren negentig herhaald op Kindernet. De serie werd ook opnieuw uitgezonden op het hernieuwde Kindernet, tussen 2011 en 2013. (nl)
- 『アラビアンナイト シンドバットの冒険』（アラビアンナイト シンドバットのぼうけん）は、フジテレビ系で放送されたテレビアニメ。 放送期間は1975年10月1日から1976年9月29日まで。放送時間は毎週水曜19時00分から19時30分。全52話。 (ja)
- Синдбад-мореход (яп. アラビアンナイト シンドバットの冒険 Арабиан найто синдобатто-но бо:кэн) — японский полнометражный мультфильм, выпущенный студией Toei Animation 16 июня 1962 года, и одноимённый аниме-сериал, выпущенный студией Nippon Animation, который транслировался по телеканалу Fuji TV с 1 октября 1975 года по 29 сентября 1976 года. Всего выпущены 52 серии. Мультфильм и аниме-сериал основаны на известной арабской сказке о Синдбаде-мореходе. Сериал также транслировался на территории всей западной Европы и ближнего востока, в частности дублирован на немецком и арабском языке. (ru)
- Sindbad / Przygody Sindbada żeglarza (jap. アラビアンナイト シンドバットの冒険, Arabian Naitsu: Shinbaddo No Bôken) – japoński serial animowany wyprodukowany przez Nippon Animation, zrealizowany na podstawie Księgi tysiąca i jednej nocy. (pl)
- Arabian Nights: Sindbad no Bōken (アラビアンナイト シンドバットの冒険 Arabian Naito: Shinbatto no Bōken?) é uma série de animé dirigida por Fumio Kurokawa e Kunihiko Okazaki, e produzida pelo estúdio Nippon Animation. Foi transmitida no Japão entre 1 de outubro de 1975 e 29 de setembro de 1976. A história foi baseada na literatura infantil homónima. Em Portugal, a série intitulada Sinbad: O Marinheiro, foi originalmente emitida pela RTP em 1990. (pt)
- 《辛巴达历险记》（日语：アラビアンナイト シンドバットの冒険）是改編自《一千零一夜》的日本電視動畫，1975年10月1日至1976年9月29日於富士電視網首播，共52集。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Arabian Nights: Sinbad's Adventures (en)
- مغامرات سندباد (ar)
- Sindbad (Anime) (de)
- Shirab il ragazzo di Bagdad (it)
- 신밧드의 모험 (ko)
- アラビアンナイト シンドバットの冒険 (ja)
- Sindbad (serial animowany) (pl)
- Sinbad de Zeeman (tekenfilm) (nl)
- Sinbad (anime) (pt)
- Arabian Nights: Sindbad no Bouken (ru)
- 天方夜譚 (動畫) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_anime_screenshot.jpg?width=300)
_anime_screenshot.jpg){kind=link}