| dbo:abstract
|
- L'antinatalisme és la idea moral que afirma que la decisió de procrear o l'acte de procrear de totes maneres és immoral. Hi ha pensadors que han sostingut tal posició moral sobre la reproducció ja de temps antics, com Sòfocles, fins hui en dia, on hi ha una discussió acadèmica al respecte des de finals del segle xx i la primeria del segle xx amb les publicacions sobre el tema per part de David Benatar. També s'ha utilitzat el mot "antinatalisme" i els seus derivats per a referir-se a les polítiques de control de la natalitat que pretenen disminuir la natalitat. La definició comprèn la voluntat d'extingir vida amb capacitat de sentir o la d'extingir solament éssers humans. Aquestes idees han tingut presència en el pensament religiós, filosòfic i literari des de fa molt de temps en la història de la humanitat i es troba en quasi totes les civilitzacions. Algunes persones consideren que són una expressió de la i, en el cas dels catòlics, l'han emmarcat dins de la . (ca)
- Antinatalismus je filosofický postoj, který přisuzuje narození negativní hodnotu, a který tak stojí v opozici . Mezi jeho přední zastánce patří Arthur Schopenhauer, Peter Wessel Zapffe a David Benatar, jehož kniha Nebýt či být vyšla také v češtině a v současnosti ji lze vnímat jako jeden z nejpopisnějších manifestů antinatalismu. Podobné myšlenky najdeme také v části Aristotelovy Etiky Eudemovy jako „moudrost Silénovu“ a tvorbě Fridricha Nietzscheho. (cs)
- لاإنجابية أو أنتينيتلزم (بالإنجليزية: Antinatalism) هي توّجه فلسفي يعطي قيمة سلبية للقدوم للحياة أو الولادة.في المحتوى العربي عادة يتم الخلط بين العقم واللاإنجابية حيث أن العقم هو حالة طبيعية خارجة عن إرادة الشخص. وكذلك يُخلط مع أو التعفف والتّي تعني عدم مُمارسة الجنس، لكن اللاإنجابية تعني رفض إحضار مواليد جُدد للحياة بإرادتك. هُناك العديد من الكتابات والرسائل والمصادر في هذا المجال من القدم أهمّها ما كُتب على قبر أبي العلاء المعّري "هذا ما جناه علّي أبي وما جنيت على أحد. (ar)
- Ο αντιναταλισμός, ή αντι-ναταλισμός, είναι μια φιλοσοφική θέση και ένα κοινωνικό κίνημα που αποδίδει στη γέννηση αρνητική αξία . Οι αντιναταλιστές υποστηρίζουν ότι οι άνθρωποι πρέπει να απέχουν από την αναπαραγωγή επειδή είναι ηθικά κακό (μερικοί αναγνωρίζουν επίσης την αναπαραγωγή άλλων αισθανόμενων όντων ως ηθικά κακή). Σε ακαδημαϊκά και λογοτεχνικά κείμενα, παρουσιάστηκαν διάφορα ηθικά θεμέλια για τον αντιναταλισμό. Μερικές από τις πρώτες σωζόμενες διατυπώσεις της ιδέας της αποφυγής της γέννησης ενός όντος, προέρχονται από την αρχαία Ελλάδα. Ο όρος antinatalism έρχεται σε αντίθεση με τον όρο natalism ή pro-natalism, και χρησιμοποιήθηκε πιθανώς για πρώτη φορά ως το όνομα της θέσης του Théophile de Giraud στο βιβλίο του L'art de guillotiner les procréateurs: Manifeste anti-nataliste . (el)
- Als Antinatalismus (lateinisch natalis, „zur Geburt gehörig“) werden Positionen bezeichnet, die sich für die freiwillige Kinderlosigkeit aussprechen. Es existieren zwei grundlegend unterschiedliche Formen des Antinatalismus: Eine schon länger existierende Philosophie, die aus ethischen Gründen fordert, keine neuen Menschen hervorzubringen, sowie eine neuere politische Strömung, die sich aus verschiedenen Gründen zumeist dafür ausspricht, deutlich weniger neue Menschen hervorzubringen. Während Anhänger des ethischen Antinatalismus das Aussterben der Menschheit durch natale Enthaltsamkeit teilweise als erstrebenswert betrachten, wollen Anhänger des bevölkerungspolitischen Antinatalismus ganz im Gegenteil häufig das Überleben der Menschheit sichern und die Lebensbedingungen der Menschen verbessern. Noch wird der Antinatalismus gesellschaftlich überwiegend abgelehnt und seine Argumente bei der Familienplanung nicht berücksichtigt. In den letzten Jahren nahmen öffentliche Debatten und die Zahl der Befürworter allerdings stetig zu. Das Gegenteil von Antinatalismus ist Pronatalismus. (de)
- Antinatalism or anti-natalism is the view that procreation is wrong. Antinatalists argue that humans should abstain from procreation because it is morally wrong. In scholarly and literary writings, various ethical arguments have been put forth in defense of antinatalism. Some of the earliest surviving formulations of the idea that it would be better not to have been born can be found in ancient Greece. The term antinatalism is in opposition to the term natalism, pronatalism or pro-natalism, and was used probably for the first time as the name of the position by Théophile de Giraud in his book L'art de guillotiner les procréateurs: Manifeste anti-nataliste. The most prominent recent arguments in favor of antinatalism have been put forward by South African philosopher David Benatar. (en)
- Kontraŭnaskismo (angle: antinatalism) estas pesimisma filozofia opinio kiu konstatas, pro diversaj kialoj, ke nasko de homoj estas malaprobinda afero; ĝi estas malo de , laŭ kiu naskado estas bona senkondiĉe. Ĉi tiu pozicio estas malpopulara inter kaj la filozofia komonumo kaj la ĝenerala publiko, tamen kelkaj famuloj ĝin subtenis, ekzemple la filozofoj Arthur Schopenhauer, Peter Wessel Zapffe, David Benatar, Al-Maari, Slavoj Žižek, kaj Emil Cioran. Subtenantoj de kontraŭnaskismo ofte argumentas, ke ĉar ekzistas almenaŭ iomete da sufero en eĉ la plej ĝoja vivo (kaj ofte estas multe da suferado), estigi novajn individuojn estus same kiel kaŭzi nenecesan suferadon. Aliaj diras ke reprodukti preskaŭ egalas al ago de perforto laŭ la libertarianisma filozofio, ĉar naskiĝonto neniel povas konsenti al sia nasko. Alia argumento estas tiu de troloĝiĝo kaj rezultanta malsato kaj soifo. Kontraŭuloj, tamen, respondas asertante ke kvankam vivo ja estas plena de sufero, ĝi estas pli plena de feliĉoj, kaj dum onia vivo, la antaŭo estos pli ofta ol la malantaŭo, aŭ ili almenaŭ ekvilibros. Sekve, nasko ne nepre estas negativa, sed ja estas pozitivaĵo. Religiaj grupoj ĝenerale konsideras reproduktadon kiel bonaĵo, ofte citante parton de la Biblio kiu diras: "estu fekundaj kaj multiplikiĝu". Aliflanke, Lev Tolstoj en sia citaro havis argumenton pri necesa laŭ kristanismo Fino de la mondo — responde al la kontraŭĉastisma argumento, ke la homaro povus formorti. (eble indas klarigi, ĉu iu serioze kredas je ebleco de tia formorto; ekzemple, seriozeco de VHEMT ne estas memevidenta). (eo)
- El antinatalismo es la posición filosófica, política o demográfica contraria a la reproducción y el nacimiento de nuevos seres humanos. El antinatalismo atribuye un valor negativo a la procreación. Los antinatalistas argumentan que las personas deben abstenerse de procrear ya que es un acto éticamente incorrecto (algunos también reconocen la procreación de otros seres sintientes como moralmente incorrecta). El antinatalismo puede tener fundamentos filosóficos, de carácter ético y moral, políticos y demográficos. Puede ser defendido a título individual, por asociaciones, o por gobiernos y organismos internacionales que desarrollen políticas de población antinatalistas para alcanzar objetivos socioeconómicos y estratégicos que requieren un óptimo de población. El término “antinatalismo” se establece en oposición al término "natalismo" o “pro-natalismo”. (es)
- Antinatalisme atau biasa pula dieja anti-natalisme adalah pandangan etis yang menilai negatif reproduksi. Kaum antinatalis berargumen bahwa manusia harus menghentikan reproduksi karena sifatnya salah secara moral (ada pula yang berpendapat bahwa reproduksi yang dilakukan makhluk berkesadaran lainnya pun salah). Secara akademis, ada banyak dasar etis yang dikedepankan untuk mendukung antinatalisme. Pendapat yang menyatakan bahwa "lebih baik tidak usah lahir sama sekali" dalam berbagai rumusan sudah ada jejaknya sejak zaman Yunani Kuno. Istilah antinatalisme beroposisi langsung dengan istilah atau pro-natalisme. Istilah ini kemungkinan pertama kali digunakan sebagai nama posisi etis ini oleh dalam bukunya L'art de guillotiner les procréateurs: Manifeste anti-nataliste. (in)
- L'antinatalismo è una posizione filosofica che assegna un valore negativo alla nascita. Questa idea è stata sostenuta da pensatori come Giacomo Leopardi, Arthur Schopenhauer, Emil Cioran, Peter Wessel Zapffe, Thomas Ligotti, David Benatar e Eugene Thacker. Tra i gruppi che incoraggiano e divulgano l'antinatalismo va ricordato il Voluntary Human Extinction Movement (Movimento per l'estinzione umana volontaria). La posizione opposta è il natalismo, che attribuisce invece alla nascita un valore positivo. (it)
- Antinatalisme is een filosofische stroming die een negatieve waarde toekent aan geboorte, in tegenstelling tot . De term werd voorgesteld door denkers zoals Arthur Schopenhauer, Emil Cioran, Peter Wessel Zapffe, en David Benatar. Gelijkaardige ideeën zijn te zien in een fragment van Aristoteles Eudemos "de wijsheid van Silenus" en besproken door Schopenhauer en Friedrich Nietzsche. Groepen die antinatalisme aanmoedigen zijn onder meer de Beweging ter Vrijwillig Uitsterven van de Mensheid. (nl)
- 반출생주의(反出生主義, Antinatalism, 또는 anti-natalism)는 인간의 출생을 부정적으로 보는 철학적 입장이다. 반출생주의자는 인간의 삶에 다대한 고통이 존재하므로 출생은 태어나는 사람에게 심각한 해악이라고 주장한다. 따라서 이들은 출산을 타자를 중대한 위험에 강제로 노출시키는 부도덕한 행위로 간주하고 반대한다. 현대 반출생주의 옹호자로서 데이비드 베네이타가 가장 잘 알려져 있다. 비동일성 문제의 해결책 중 하나로 제시된다. 반출생주의라는 명칭은 먼저 있던 일본의 번역을 따른 것으로 여겨진다. (ko)
- Antynatalizm – stanowisko filozoficzne przypisujące negatywną wartość ludzkiej prokreacji. Antynataliści argumentują, że ludzie powinni zrezygnować z prokreacji, ponieważ jest moralnie zła (niektórzy uznają także tworzenie innych czujących istot za moralnie złe). Różne etyczne podstawy mogą prowadzić do tego wniosku. Pierwsze wzmianki o tym, że lepiej byłoby się nie urodzić, pochodzą ze starożytnej Grecji. Termin „antynatalizm” jest stosowany w opozycji do terminów „natalizm” lub „pronatalizm” i został prawdopodobnie użyty po raz pierwszy jako określenie stanowiska przez Théophile’a de Girauda w książce „L'art de guillotiner les procréateurs: Manifeste anti-nataliste”. (pl)
- 反出生主義（はんしゅっしょうしゅぎ、はんしゅっせいしゅぎ）またはアンチナタリズム（英: antinatalism、アンティネイタリズム）とは、人々が子供を持つことは不道徳だという信念。哲学事典では「反出生主義は極端に挑発的な観点であり、生殖を常時または通常許されないこととする」との記載がある。出産行為は生まれてくる子供への暴力・親のエゴであるとし、この世に生まれることおよび子を持つことを否定的に価値づける倫理的見解。誰も産まないことが良いという価値観を普及させることで人類を段階的に絶滅させていき、それによって生きるという苦痛を味わうことも無くなり、全てが解決するという考え方である。 この種の考え方は、古今東西の哲学・宗教・文学において綿々と説かれてきた。とりわけ、アルトゥル・ショーペンハウアー、エミール・シオラン、デイヴィッド・ベネターが反出生主義の擁護者として知られる。 (ja)
- Antinatalismo é a posição filosófica que atribui um valor negativo ao nascimento. Antinatalistas argumentam que as pessoas devem se abster de procriar por ser um ato moralmente ruim (alguns também reconhecem a procriação de outros seres sencientes como moralmente ruim). Em escritos acadêmicos e literários, vários fundamentos éticos foram apresentados para o antinatalismo. Algumas das primeiras formulações da ideia de que seria melhor não ter nascido vêm da Grécia Antiga. O termo "antinatalismo" está em oposição ao termo "natalismo", e provavelmente foi usado pela primeira vez como o nome dessa posição pelo filósofo belga Théophile de Giraud em seu livro L'art de guillotiner les procréateurs: Manifeste anti-nataliste. (pt)
- Antinatalism är den filosofiska position som sätter negativt värde på födsel och motsätter sig reproduktion, i motsats till natalism. De som är antinatalister anser att världen skulle vara bättre om människan försvann. Antinatalister anser att livet oundvikligen medför lidande, och det är bättre att inte lida än att lida eller riskera lidande även om livet är meningsfullt. Därför anser de att man inte skall sätta barn till världen, eftersom det innebär både att de nya individerna själva kan komma att behöva lida och att de sannolikt kommer att orsaka lidande för de människor som redan finns. (sv)
- Антинатали́зм (от др.-греч. ἀντί — «против», лат. nātālis — «рождение») — диапазон философских и этических позиций, негативно оценивающих возникновение новой жизни и считающих размножение неэтичным в тех или иных группах случаев (в том числе в группе «все случаи»). Понятие антинатализма как диапазона философско-этических позиций следует отличать от понятия антинатализма в демографии (где тем же словом обозначают практические решения проблем перенаселения) и политики ограничения рождаемости. Также следует отличать антинатализм от личного выбора бездетности (особенно в некоторых экологических инициативах). Те или иные элементы философии антинатализма разделялись Артуром Шопенгауэром, Эдуардом фон Гартманом, Петером Весселем Цапффе, Людвигом Витгенштейном, Мохандасом Ганди, Иммануилом Кантом. Негативная оценка размножения может применяться как к тем или иным ситуациям, так и действовать при любых условиях — например, такова позиция философа-биоэтика Дэвида Бенатара. Виды антинатализма могут различаться как в зависимости от аргументов, используемых в его поддержку (филантропический, экологический), так и по степени строгости (радикальный, ситуационный). Антинатализм не привязан к какой-либо определённой этической системе; сторонниками антинатализма могут являться представители самых различных этических подходов, что и обуславливает разнообразие конкретных антинаталистических позиций даже в более строгих вариациях этики антинатализма. (ru)
- Антинаталізм (дав.-гр. ἀντί - "проти" та лат.-natalis- "народження") це філософський та етичний погляд, який негативно оцінює продовження роду . Антинаталісти стверджують, що люди повинні утримуватися від продовження роду, оскільки це аморально та неетично. У наукових і літературних працях висуваються різні етичні аргументи на захист антинаталізму. Наприклад, вчені стверджують, що продовження роду суперечить практичному імперативу Іммануїла Канта . Деякі з найбільш ранніх збережених формулювань ідеї про те, що було б краще не народитися, можна знайти в Стародавній Греції, давньогрецький поет і трагік Софокл сказав:" Найбільше, перше благо - зовсім не народжуватися, друге - народившись, померти як нашвидше". Термін антинаталізм є протилежним до терміну наталізм або пронаталізм (uk)
- 反出生主義（英語：Antinatalism），或稱「無生殖主義」「反生殖主義」。反出生主義認為，人們應避免生殖或擁有孩子，因為這種行為在倫理道德上是錯誤的。生殖是對被生下來的孩子的一種暴力、是父母的利己行為。反出生主義是否定生殖，否定在這個世界上擁有孩子的哲學立場和倫理觀點。叔本華、蕭沆、大衛·貝納塔被認識為反出生主義的支持者。其反面，即肯定生殖的立場，被稱爲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Antinatalismus je filosofický postoj, který přisuzuje narození negativní hodnotu, a který tak stojí v opozici . Mezi jeho přední zastánce patří Arthur Schopenhauer, Peter Wessel Zapffe a David Benatar, jehož kniha Nebýt či být vyšla také v češtině a v současnosti ji lze vnímat jako jeden z nejpopisnějších manifestů antinatalismu. Podobné myšlenky najdeme také v části Aristotelovy Etiky Eudemovy jako „moudrost Silénovu“ a tvorbě Fridricha Nietzscheho. (cs)
- لاإنجابية أو أنتينيتلزم (بالإنجليزية: Antinatalism) هي توّجه فلسفي يعطي قيمة سلبية للقدوم للحياة أو الولادة.في المحتوى العربي عادة يتم الخلط بين العقم واللاإنجابية حيث أن العقم هو حالة طبيعية خارجة عن إرادة الشخص. وكذلك يُخلط مع أو التعفف والتّي تعني عدم مُمارسة الجنس، لكن اللاإنجابية تعني رفض إحضار مواليد جُدد للحياة بإرادتك. هُناك العديد من الكتابات والرسائل والمصادر في هذا المجال من القدم أهمّها ما كُتب على قبر أبي العلاء المعّري "هذا ما جناه علّي أبي وما جنيت على أحد. (ar)
- Ο αντιναταλισμός, ή αντι-ναταλισμός, είναι μια φιλοσοφική θέση και ένα κοινωνικό κίνημα που αποδίδει στη γέννηση αρνητική αξία . Οι αντιναταλιστές υποστηρίζουν ότι οι άνθρωποι πρέπει να απέχουν από την αναπαραγωγή επειδή είναι ηθικά κακό (μερικοί αναγνωρίζουν επίσης την αναπαραγωγή άλλων αισθανόμενων όντων ως ηθικά κακή). Σε ακαδημαϊκά και λογοτεχνικά κείμενα, παρουσιάστηκαν διάφορα ηθικά θεμέλια για τον αντιναταλισμό. Μερικές από τις πρώτες σωζόμενες διατυπώσεις της ιδέας της αποφυγής της γέννησης ενός όντος, προέρχονται από την αρχαία Ελλάδα. Ο όρος antinatalism έρχεται σε αντίθεση με τον όρο natalism ή pro-natalism, και χρησιμοποιήθηκε πιθανώς για πρώτη φορά ως το όνομα της θέσης του Théophile de Giraud στο βιβλίο του L'art de guillotiner les procréateurs: Manifeste anti-nataliste . (el)
- Antinatalism or anti-natalism is the view that procreation is wrong. Antinatalists argue that humans should abstain from procreation because it is morally wrong. In scholarly and literary writings, various ethical arguments have been put forth in defense of antinatalism. Some of the earliest surviving formulations of the idea that it would be better not to have been born can be found in ancient Greece. The term antinatalism is in opposition to the term natalism, pronatalism or pro-natalism, and was used probably for the first time as the name of the position by Théophile de Giraud in his book L'art de guillotiner les procréateurs: Manifeste anti-nataliste. The most prominent recent arguments in favor of antinatalism have been put forward by South African philosopher David Benatar. (en)
- Antinatalisme atau biasa pula dieja anti-natalisme adalah pandangan etis yang menilai negatif reproduksi. Kaum antinatalis berargumen bahwa manusia harus menghentikan reproduksi karena sifatnya salah secara moral (ada pula yang berpendapat bahwa reproduksi yang dilakukan makhluk berkesadaran lainnya pun salah). Secara akademis, ada banyak dasar etis yang dikedepankan untuk mendukung antinatalisme. Pendapat yang menyatakan bahwa "lebih baik tidak usah lahir sama sekali" dalam berbagai rumusan sudah ada jejaknya sejak zaman Yunani Kuno. Istilah antinatalisme beroposisi langsung dengan istilah atau pro-natalisme. Istilah ini kemungkinan pertama kali digunakan sebagai nama posisi etis ini oleh dalam bukunya L'art de guillotiner les procréateurs: Manifeste anti-nataliste. (in)
- L'antinatalismo è una posizione filosofica che assegna un valore negativo alla nascita. Questa idea è stata sostenuta da pensatori come Giacomo Leopardi, Arthur Schopenhauer, Emil Cioran, Peter Wessel Zapffe, Thomas Ligotti, David Benatar e Eugene Thacker. Tra i gruppi che incoraggiano e divulgano l'antinatalismo va ricordato il Voluntary Human Extinction Movement (Movimento per l'estinzione umana volontaria). La posizione opposta è il natalismo, che attribuisce invece alla nascita un valore positivo. (it)
- Antinatalisme is een filosofische stroming die een negatieve waarde toekent aan geboorte, in tegenstelling tot . De term werd voorgesteld door denkers zoals Arthur Schopenhauer, Emil Cioran, Peter Wessel Zapffe, en David Benatar. Gelijkaardige ideeën zijn te zien in een fragment van Aristoteles Eudemos "de wijsheid van Silenus" en besproken door Schopenhauer en Friedrich Nietzsche. Groepen die antinatalisme aanmoedigen zijn onder meer de Beweging ter Vrijwillig Uitsterven van de Mensheid. (nl)
- 반출생주의(反出生主義, Antinatalism, 또는 anti-natalism)는 인간의 출생을 부정적으로 보는 철학적 입장이다. 반출생주의자는 인간의 삶에 다대한 고통이 존재하므로 출생은 태어나는 사람에게 심각한 해악이라고 주장한다. 따라서 이들은 출산을 타자를 중대한 위험에 강제로 노출시키는 부도덕한 행위로 간주하고 반대한다. 현대 반출생주의 옹호자로서 데이비드 베네이타가 가장 잘 알려져 있다. 비동일성 문제의 해결책 중 하나로 제시된다. 반출생주의라는 명칭은 먼저 있던 일본의 번역을 따른 것으로 여겨진다. (ko)
- Antynatalizm – stanowisko filozoficzne przypisujące negatywną wartość ludzkiej prokreacji. Antynataliści argumentują, że ludzie powinni zrezygnować z prokreacji, ponieważ jest moralnie zła (niektórzy uznają także tworzenie innych czujących istot za moralnie złe). Różne etyczne podstawy mogą prowadzić do tego wniosku. Pierwsze wzmianki o tym, że lepiej byłoby się nie urodzić, pochodzą ze starożytnej Grecji. Termin „antynatalizm” jest stosowany w opozycji do terminów „natalizm” lub „pronatalizm” i został prawdopodobnie użyty po raz pierwszy jako określenie stanowiska przez Théophile’a de Girauda w książce „L'art de guillotiner les procréateurs: Manifeste anti-nataliste”. (pl)
- 反出生主義（はんしゅっしょうしゅぎ、はんしゅっせいしゅぎ）またはアンチナタリズム（英: antinatalism、アンティネイタリズム）とは、人々が子供を持つことは不道徳だという信念。哲学事典では「反出生主義は極端に挑発的な観点であり、生殖を常時または通常許されないこととする」との記載がある。出産行為は生まれてくる子供への暴力・親のエゴであるとし、この世に生まれることおよび子を持つことを否定的に価値づける倫理的見解。誰も産まないことが良いという価値観を普及させることで人類を段階的に絶滅させていき、それによって生きるという苦痛を味わうことも無くなり、全てが解決するという考え方である。 この種の考え方は、古今東西の哲学・宗教・文学において綿々と説かれてきた。とりわけ、アルトゥル・ショーペンハウアー、エミール・シオラン、デイヴィッド・ベネターが反出生主義の擁護者として知られる。 (ja)
- Antinatalismo é a posição filosófica que atribui um valor negativo ao nascimento. Antinatalistas argumentam que as pessoas devem se abster de procriar por ser um ato moralmente ruim (alguns também reconhecem a procriação de outros seres sencientes como moralmente ruim). Em escritos acadêmicos e literários, vários fundamentos éticos foram apresentados para o antinatalismo. Algumas das primeiras formulações da ideia de que seria melhor não ter nascido vêm da Grécia Antiga. O termo "antinatalismo" está em oposição ao termo "natalismo", e provavelmente foi usado pela primeira vez como o nome dessa posição pelo filósofo belga Théophile de Giraud em seu livro L'art de guillotiner les procréateurs: Manifeste anti-nataliste. (pt)
- Antinatalism är den filosofiska position som sätter negativt värde på födsel och motsätter sig reproduktion, i motsats till natalism. De som är antinatalister anser att världen skulle vara bättre om människan försvann. Antinatalister anser att livet oundvikligen medför lidande, och det är bättre att inte lida än att lida eller riskera lidande även om livet är meningsfullt. Därför anser de att man inte skall sätta barn till världen, eftersom det innebär både att de nya individerna själva kan komma att behöva lida och att de sannolikt kommer att orsaka lidande för de människor som redan finns. (sv)
- Антинаталізм (дав.-гр. ἀντί - "проти" та лат.-natalis- "народження") це філософський та етичний погляд, який негативно оцінює продовження роду . Антинаталісти стверджують, що люди повинні утримуватися від продовження роду, оскільки це аморально та неетично. У наукових і літературних працях висуваються різні етичні аргументи на захист антинаталізму. Наприклад, вчені стверджують, що продовження роду суперечить практичному імперативу Іммануїла Канта . Деякі з найбільш ранніх збережених формулювань ідеї про те, що було б краще не народитися, можна знайти в Стародавній Греції, давньогрецький поет і трагік Софокл сказав:" Найбільше, перше благо - зовсім не народжуватися, друге - народившись, померти як нашвидше". Термін антинаталізм є протилежним до терміну наталізм або пронаталізм (uk)
- 反出生主義（英語：Antinatalism），或稱「無生殖主義」「反生殖主義」。反出生主義認為，人們應避免生殖或擁有孩子，因為這種行為在倫理道德上是錯誤的。生殖是對被生下來的孩子的一種暴力、是父母的利己行為。反出生主義是否定生殖，否定在這個世界上擁有孩子的哲學立場和倫理觀點。叔本華、蕭沆、大衛·貝納塔被認識為反出生主義的支持者。其反面，即肯定生殖的立場，被稱爲。 (zh)
- L'antinatalisme és la idea moral que afirma que la decisió de procrear o l'acte de procrear de totes maneres és immoral. Hi ha pensadors que han sostingut tal posició moral sobre la reproducció ja de temps antics, com Sòfocles, fins hui en dia, on hi ha una discussió acadèmica al respecte des de finals del segle xx i la primeria del segle xx amb les publicacions sobre el tema per part de David Benatar. També s'ha utilitzat el mot "antinatalisme" i els seus derivats per a referir-se a les polítiques de control de la natalitat que pretenen disminuir la natalitat. (ca)
- Als Antinatalismus (lateinisch natalis, „zur Geburt gehörig“) werden Positionen bezeichnet, die sich für die freiwillige Kinderlosigkeit aussprechen. Es existieren zwei grundlegend unterschiedliche Formen des Antinatalismus: Eine schon länger existierende Philosophie, die aus ethischen Gründen fordert, keine neuen Menschen hervorzubringen, sowie eine neuere politische Strömung, die sich aus verschiedenen Gründen zumeist dafür ausspricht, deutlich weniger neue Menschen hervorzubringen. Während Anhänger des ethischen Antinatalismus das Aussterben der Menschheit durch natale Enthaltsamkeit teilweise als erstrebenswert betrachten, wollen Anhänger des bevölkerungspolitischen Antinatalismus ganz im Gegenteil häufig das Überleben der Menschheit sichern und die Lebensbedingungen der Menschen verbe (de)
- Kontraŭnaskismo (angle: antinatalism) estas pesimisma filozofia opinio kiu konstatas, pro diversaj kialoj, ke nasko de homoj estas malaprobinda afero; ĝi estas malo de , laŭ kiu naskado estas bona senkondiĉe. Ĉi tiu pozicio estas malpopulara inter kaj la filozofia komonumo kaj la ĝenerala publiko, tamen kelkaj famuloj ĝin subtenis, ekzemple la filozofoj Arthur Schopenhauer, Peter Wessel Zapffe, David Benatar, Al-Maari, Slavoj Žižek, kaj Emil Cioran. (eo)
- El antinatalismo es la posición filosófica, política o demográfica contraria a la reproducción y el nacimiento de nuevos seres humanos. El antinatalismo atribuye un valor negativo a la procreación. Los antinatalistas argumentan que las personas deben abstenerse de procrear ya que es un acto éticamente incorrecto (algunos también reconocen la procreación de otros seres sintientes como moralmente incorrecta). El término “antinatalismo” se establece en oposición al término "natalismo" o “pro-natalismo”. (es)
- Антинатали́зм (от др.-греч. ἀντί — «против», лат. nātālis — «рождение») — диапазон философских и этических позиций, негативно оценивающих возникновение новой жизни и считающих размножение неэтичным в тех или иных группах случаев (в том числе в группе «все случаи»). Понятие антинатализма как диапазона философско-этических позиций следует отличать от понятия антинатализма в демографии (где тем же словом обозначают практические решения проблем перенаселения) и политики ограничения рождаемости. Также следует отличать антинатализм от личного выбора бездетности (особенно в некоторых экологических инициативах). (ru)
|
