| dbo:abstract
|
- أنثيم (بالإنجليزية: Anthem)، هي لعبة فيديو إلكترونية من نوع أكشن ومخصصة للعب الجماعي، صدرت اللعبة في الأسواق تاريخ 22 فبراير 2019، وتعمل على أنظمة بلاي ستيشن 4 ومايكروسوفت ويندوز وإكس بوكس ون. (ar)
- Anthem ist ein Online-Actionspiel. Entwickelt wird es vom kanadischen Spieleentwickler BioWare und veröffentlicht vom US-amerikanischen Publisher Electronic Arts. Die ursprünglich geplante Veröffentlichung des Spiels war im Herbst 2018, auf den Plattformen Microsoft Windows, PlayStation 4 und Xbox One. Ende Januar 2018 wurde die Veröffentlichung auf das Jahr 2019 verschoben. Das Spiel wurde am 22. Februar 2019 veröffentlicht. (de)
- Anthem is an online multiplayer action role-playing video game developed by BioWare and published by Electronic Arts. The game was released worldwide for Microsoft Windows, PlayStation 4 and Xbox One on February 22, 2019. Set on a fictional planet named Coda, players assume the role of Freelancers, heroic adventurers who wear powerful exosuits to defend humanity from the threats beyond their cities' walls. The game's title refers to the Anthem of Creation, a powerful and mysterious force responsible for most of the extraordinary technology, phenomena, and threats in the world. In the main narrative, the player's Freelancer is tasked with stopping the villainous Monitor from seizing control of the Anthem. Anthem received mixed reviews from critics, who criticized it for its grind and shallow gameplay, technical aspects, and story, although its combat, flight controls, and visuals received some praise. Despite some positive sales achievements, the game failed to meet commercial expectations. Although BioWare announced in February 2020 that they would be reinventing the core gameplay of Anthem as part of a long-term plan, all future development was ceased in February 2021. (en)
- Anthem es un videojuego de acción multijugador en línea desarrollado por Bioware, creadores de las sagas Mass Effect y Dragon Age, y distribuido por Electronic Arts, que utiliza el motor gráfico Frostbite. Su fecha de lanzamiento fue el 22 de febrero de 2019 en las plataformas PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows. (es)
- Anthem est un jeu vidéo d'action-RPG développé par BioWare et édité par Electronic Arts, sorti le 22 février 2019 sur Windows, Xbox One et PlayStation 4. (fr)
- Anthem adalah sebuah permainan video peran aksi multipemain daring yang dikembangkan oleh BioWare dan diterbitkan oleh Electronic Arts. Permainan tersebut awalnya dijadwalkan rilis pada 2018 di Microsoft Windows, PlayStation 4 dan Xbox One, tetapi tanggal tersebut kemudian dialihkan ke awal 2019. (in)
- Anthem is een multiplayer actierollenspel ontwikkeld door BioWare. Het spel wordt uitgegeven door Electronic Arts en is op 22 februari 2019 uitgekomen voor de PlayStation 4, Windows en de Xbox One. (nl)
- 《앤섬》(Anthem)은 바이오웨어가 개발하고 일렉트로닉 아츠가 배급한 온라인 다인용 액션 롤플레잉 비디오 게임이다. 2019년 2월 22일 마이크로소프트 윈도우, 플레이스테이션 4, 엑스박스 원용으로 전 세계에 출시되었다. 이름이 알려지지 않은 행성을 배경으로 하며 플레이어는 강력한 강화복을 입고 도시벽을 넘어오는 위협으로부터 인류를 지키는 영웅적 모험가 프리랜서 역할을 맡게 된다. 이 게임의 타이틀은 세계의 신기한 기술, 현상, 위협 대부분을 책임지는 강력하고 신비한 세력인 앤섬 오브 크리에이션(Anthem of Creation)을 의미한다. 플레이어의 프리랜서는 앤섬의 통제권을 장악하려는 악당 모니터(Monitor)를 막는 임무를 받는다. 앤섬은 비평가들로부터 혼재된 평가를 받았는데, 그라인드, 기술적인 면, 스토리, 반복적이라고 느끼게 만드는 경험에 대한 기여 면에서 비판을 받은 반면 전투, 비행 컨트롤, 비주얼 면에서는 일부 긍정적인 평가를 받았다. 일부 긍정적인 판매적 성과에도 불구하고 이 게임은 일렉트로닉 아츠의 상업적인 예측을 충족하지는 못했다. 바이오웨어는 2020년 2월 앤섬의 핵심 게임플레이를 게임의 장기간 목표의 일부로서 재편할 것이라고 발표하였다. (ko)
- Anthem è un videogioco action-RPG del 2019, sviluppato da BioWare e pubblicato da Electronic Arts per PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows. Il giocatore interpreta un guerriero appartenente alla fazione degli Specialisti, responsabili della salvaguardia e dell'esplorazione delle terre pericolose. Nonostante l'annuncio di voler continuare a lavorare sul gioco, nel 2021 BioWare ha interrotto lo sviluppo di Anthem a causa della pandemia di COVID-19. (it)
- 『ANTHEM』（アンセム）は、バイオウェアが開発し、エレクトロニック・アーツ（以下「EA」）より2019年2月22日に発売されたオンラインマルチプレイヤーアクションロールプレイングゲーム。 (ja)
- Anthem é um jogo eletrônico de RPG de ação multijogador desenvolvido pela BioWare e publicado pela Electronic Arts. Foi lançado mundialmente em 22 de fevereiro de 2019 para Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One. Os jogadores assumem o papel de um Freelancer, um de um grupo de pessoas que deixam sua civilização para explorar uma paisagem circundante. (pt)
- Anthem (с англ. — «Гимн») — компьютерная игра в жанре Action/RPG и многопользовательский шутер от третьего лица с открытым миром. Разработчик игры — студия BioWare Edmonton, издатель — Electronic Arts. Игра вышла на платформах Windows, PlayStation 4 и Xbox One. Дата выпуска игры — 22 февраля 2019 года. (ru)
- Anthem (укр. Гімн) — відеогра жанру Action/RPG і шутер від третьої особи. Розробник гри — студія BioWare Edmonton, видавець — Electronic Arts. Видана на платформах Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One 22 лютого 2019 року. (uk)
- 《冒險聖歌》（英语：Anthem，中国大陆译作“圣歌”，香港和台湾译作“冒險聖歌”）是一款由BioWare開發、美商藝電發行的線上多人動作角色扮演遊戲。在遊戲中，玩家將扮演著自由戰士，並與線上的同伴們一同在廣大的奇幻世界中探索及作戰。該遊戲最初預定於2018年在Microsoft Windows、PlayStation 4及Xbox One平台上發售，但其發售日後來延期至2019年初，最后定於2019年2月22日。《圣歌》在发售后获得了业界较差的评价。娱乐评分综合网站Metacritic上基于76份Windows版评价仅有59分的成绩，而PlayStation 4和Xbox One版本分别有54和65分的综合评价。 BioWare于2020年2月宣布将進行《圣歌》的重新開發工作，以弥补游戏的种种不足。但是在2021年2月，BioWare宣布《圣歌》的重新开发工作正式取消，但《圣歌》的在線服務仍會繼續，他們將專注於新的《闇龍紀元》和《質量效應》作品。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أنثيم (بالإنجليزية: Anthem)، هي لعبة فيديو إلكترونية من نوع أكشن ومخصصة للعب الجماعي، صدرت اللعبة في الأسواق تاريخ 22 فبراير 2019، وتعمل على أنظمة بلاي ستيشن 4 ومايكروسوفت ويندوز وإكس بوكس ون. (ar)
- Anthem ist ein Online-Actionspiel. Entwickelt wird es vom kanadischen Spieleentwickler BioWare und veröffentlicht vom US-amerikanischen Publisher Electronic Arts. Die ursprünglich geplante Veröffentlichung des Spiels war im Herbst 2018, auf den Plattformen Microsoft Windows, PlayStation 4 und Xbox One. Ende Januar 2018 wurde die Veröffentlichung auf das Jahr 2019 verschoben. Das Spiel wurde am 22. Februar 2019 veröffentlicht. (de)
- Anthem es un videojuego de acción multijugador en línea desarrollado por Bioware, creadores de las sagas Mass Effect y Dragon Age, y distribuido por Electronic Arts, que utiliza el motor gráfico Frostbite. Su fecha de lanzamiento fue el 22 de febrero de 2019 en las plataformas PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows. (es)
- Anthem est un jeu vidéo d'action-RPG développé par BioWare et édité par Electronic Arts, sorti le 22 février 2019 sur Windows, Xbox One et PlayStation 4. (fr)
- Anthem adalah sebuah permainan video peran aksi multipemain daring yang dikembangkan oleh BioWare dan diterbitkan oleh Electronic Arts. Permainan tersebut awalnya dijadwalkan rilis pada 2018 di Microsoft Windows, PlayStation 4 dan Xbox One, tetapi tanggal tersebut kemudian dialihkan ke awal 2019. (in)
- Anthem is een multiplayer actierollenspel ontwikkeld door BioWare. Het spel wordt uitgegeven door Electronic Arts en is op 22 februari 2019 uitgekomen voor de PlayStation 4, Windows en de Xbox One. (nl)
- Anthem è un videogioco action-RPG del 2019, sviluppato da BioWare e pubblicato da Electronic Arts per PlayStation 4, Xbox One e Microsoft Windows. Il giocatore interpreta un guerriero appartenente alla fazione degli Specialisti, responsabili della salvaguardia e dell'esplorazione delle terre pericolose. Nonostante l'annuncio di voler continuare a lavorare sul gioco, nel 2021 BioWare ha interrotto lo sviluppo di Anthem a causa della pandemia di COVID-19. (it)
- 『ANTHEM』（アンセム）は、バイオウェアが開発し、エレクトロニック・アーツ（以下「EA」）より2019年2月22日に発売されたオンラインマルチプレイヤーアクションロールプレイングゲーム。 (ja)
- Anthem é um jogo eletrônico de RPG de ação multijogador desenvolvido pela BioWare e publicado pela Electronic Arts. Foi lançado mundialmente em 22 de fevereiro de 2019 para Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One. Os jogadores assumem o papel de um Freelancer, um de um grupo de pessoas que deixam sua civilização para explorar uma paisagem circundante. (pt)
- Anthem (с англ. — «Гимн») — компьютерная игра в жанре Action/RPG и многопользовательский шутер от третьего лица с открытым миром. Разработчик игры — студия BioWare Edmonton, издатель — Electronic Arts. Игра вышла на платформах Windows, PlayStation 4 и Xbox One. Дата выпуска игры — 22 февраля 2019 года. (ru)
- Anthem (укр. Гімн) — відеогра жанру Action/RPG і шутер від третьої особи. Розробник гри — студія BioWare Edmonton, видавець — Electronic Arts. Видана на платформах Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One 22 лютого 2019 року. (uk)
- 《冒險聖歌》（英语：Anthem，中国大陆译作“圣歌”，香港和台湾译作“冒險聖歌”）是一款由BioWare開發、美商藝電發行的線上多人動作角色扮演遊戲。在遊戲中，玩家將扮演著自由戰士，並與線上的同伴們一同在廣大的奇幻世界中探索及作戰。該遊戲最初預定於2018年在Microsoft Windows、PlayStation 4及Xbox One平台上發售，但其發售日後來延期至2019年初，最后定於2019年2月22日。《圣歌》在发售后获得了业界较差的评价。娱乐评分综合网站Metacritic上基于76份Windows版评价仅有59分的成绩，而PlayStation 4和Xbox One版本分别有54和65分的综合评价。 BioWare于2020年2月宣布将進行《圣歌》的重新開發工作，以弥补游戏的种种不足。但是在2021年2月，BioWare宣布《圣歌》的重新开发工作正式取消，但《圣歌》的在線服務仍會繼續，他們將專注於新的《闇龍紀元》和《質量效應》作品。 (zh)
- Anthem is an online multiplayer action role-playing video game developed by BioWare and published by Electronic Arts. The game was released worldwide for Microsoft Windows, PlayStation 4 and Xbox One on February 22, 2019. (en)
- 《앤섬》(Anthem)은 바이오웨어가 개발하고 일렉트로닉 아츠가 배급한 온라인 다인용 액션 롤플레잉 비디오 게임이다. 2019년 2월 22일 마이크로소프트 윈도우, 플레이스테이션 4, 엑스박스 원용으로 전 세계에 출시되었다. 이름이 알려지지 않은 행성을 배경으로 하며 플레이어는 강력한 강화복을 입고 도시벽을 넘어오는 위협으로부터 인류를 지키는 영웅적 모험가 프리랜서 역할을 맡게 된다. 이 게임의 타이틀은 세계의 신기한 기술, 현상, 위협 대부분을 책임지는 강력하고 신비한 세력인 앤섬 오브 크리에이션(Anthem of Creation)을 의미한다. 플레이어의 프리랜서는 앤섬의 통제권을 장악하려는 악당 모니터(Monitor)를 막는 임무를 받는다. (ko)
|
