| dbo:abstract
|
- Una cambra anecoica és un espai tancat dissenyat per absorbir ones, com ara ones sonores o electromagnètiques. Addicionalment, està aïllat de l'exterior per evitar interferències alienes. Aquesta combinació d'absorció i aïllament simula un espai de dimensions infinites. Originalment les cambres anecoiques van ser creades per a minimitzar les reflexions acústiques, sobretot en estudis d'enregistrament. La seva equivalent en radiofreqüències ha estat utilitzada en els últims anys per provar antenes, radars o interferències electromagnètiques. (ca)
- صممت الغرفة عديمة الصدى (صدى بمعنى «غير عاكس») لامتصاص امتصاصات الموجات الصوتية أو الكهرومغناطيسية بالكامل، كما أنها معزولة في كثير من الأحيان من الموجات الداخلة من محيطها، هذا المزيج يعني أن الشخص أو الكاشف يسمع حصريًا الأصوات المباشرة (لا توجد أصوات ترددية). استعملت غرف اللاأنكية، وهو مصطلح صاغه خبير الصوتيات الأمريكي ليو بيرانيك، في البداية بشكل حصري للإشارة إلى غرف اللاإنسانية الصوت، في الآونة الأخيرة، عدل المصطلح ليشمل غرف اللازورد اللاسلكية، والتي تقضي على الانعكاس والضوضاء الخارجية الناجمة عن الموجات الكهرومغناطيسية. تتراوح غرف لاشوى من حجرات صغيرة، ويعتمد حجم الغرفة على الأجسام ونطاقات التردد التي تختبر فيها. (ar)
- An anechoic chamber (an-echoic meaning "non-reflective") is a room designed to stop reflections of either sound or electromagnetic waves. They are also often isolated from energy entering from their surroundings. This combination means that a person or detector exclusively hears direct sounds (no reflected sounds), in effect simulating being outside in a free field. Anechoic chambers, a term coined by American acoustics expert Leo Beranek, were initially exclusively used to refer to acoustic anechoic chambers. Recently, the term has been extended to other RF and Sonar anechoic chambers, which eliminate reflection and external noise caused by electromagnetic waves. Anechoic chambers range from small compartments the size of household microwave ovens to ones as large as aircraft hangars. The size of the chamber depends on the size of the objects and frequency ranges being tested. (en)
- Ο ανηχωικός θάλαμος (αν-ηχώ που σημαίνει «μη ανακλαστικός, χωρίς ηχώ») είναι ένας χώρος σχεδιασμένος για να απορροφά πλήρως τις αντανακλάσεις ηχητικών ή ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων . Επίσης, συχνά είναι απομονωμένοι από κύματα που εισέρχονται από το περιβάλλον τους. Αυτός ο συνδυασμός σημαίνει ότι ένα άτομο ή ανιχνευτής ακούει αποκλειστικά άμεσους ήχους (χωρίς αντηχείς ήχους), πράγμα που προσομοιώνει ότι βρίσκεται μέσα σε ένα απείρως μεγάλο δωμάτιο. Οι ανηχωικοί θάλαμοι, ένας όρος που επινοήθηκε από τον Αμερικανό ειδήμων ακουστική Leo Beranek, χρησιμοποιήθηκαν στην αρχή αποκλειστικά για τη μελέτη ακουστικής. Πρόσφατα, ο όρος έχει επεκταθεί σε ανηχωϊκούς θαλάμους ακτινοβολίας ραδιοσυχνοτήτων, οι οποίοι εξαλείφουν την αντανάκλαση και τον εξωτερικό θόρυβο που προκαλείται από ηλεκτρομαγνητικά κύματα. Οι ανηχωικοί θάλαμοι κυμαίνονται από μικρά διαμερίσματα, με μέγεθος ενός οικιακού φούρνου μικροκυμάτων έως πολύ μεγάλες κατασκευές όπως υπόστεγα αεροσκαφών . Το μέγεθος του θαλάμου εξαρτάται από το μέγεθος των αντικειμένων και τις συχνοτικές περιοχές το φαινομενων που ειναι υπό δοκιμή. Οι ανηχωικοί θάλαμοι χρησιμοποιούνται συνήθως στην ακουστική για πειράματα υπό συνθήκες « ελεύθερου πεδίου », όπου το ελεύθερο πεδίο σημαίνει ότι δεν υπάρχουν ανακλώμενα κύματα. Πρακτικά, αυτό σημαίνει ότι όλη η ηχητική ενέργεια απομακρύνεται από την πηγή του ήχου με αμελητέες ανακλάσεις από τα τοιχώματα. Τα συνηθισμένα πειράματα σε έναν ανηχωικό θαλάμο περιλαμβάνουν τη μέτρηση της συνάρτηση μεταφοράς ενός μεγαφώνου ή της κατευθυντικότητα μίας πηγής. Ένα πρακτικό παράδειγμα, μπορεί να είναι η μέτρηση της εκπομπής θορύβου από βιομηχανικά μηχανήματα. Σε γενικές γραμμές, στο εσωτερικό ενός ανηχωϊκού θαλάμου υπάρχει εξαιρετική ησυχία, με τα τυπικά επίπεδα στάθμης θορύβου να κυμαίνονται στην περιοχή 10-20 dBA. Το 2005, ο καλύτερος anechoic θάλαμος μετρήθηκε σε -9,4 dBA. Το 2015, ένας ανηχωϊκός θάλαμος στις εγκαταστάσεις της Microsoft έσπασε το παγκόσμιο ρεκόρ με μέτρηση −20,6 dBA. Το ανθρώπινο αυτί μπορεί συνήθως να ανιχνεύσει ήχους πάνω από 0 dBA, οπότε ένας άνθρωπος σε έναν τέτοιο θάλαμο θα αντιλαμβανόταν το περιβάλλον ως απαλλαγμένο από ήχο. Ενδεικτικά, υπάρχουν μαρτυρίες ανθρώπων που λένε ότι δεν τους αρέσει τόση πολλή ησυχία. Επιπρόσθετα, αισθάνονται αποπροσανατολισμένοι και δεν μπορούν να παραμείνουν στον ανηχωϊκό θάλαμο για περισσότερα από 30 λεπτά. Ο μηχανισμός με τον οποίο οι ανηχωϊκοί θάλαμοι ελαχιστοποιούν την αντανάκλαση των ηχητικών κυμάτων που προσκρούουν στα τοιχώματά τους έχει ως εξής: Στο παρακείμενο σχήμα, ένα ηχητικό κύμα Ι πρόκειται να προσκρούσει σε ένα τοίχωμα ενός ανηχωϊκού θαλάμου. Αυτός ο τοίχος αποτελείται από μια σειρά σφηνών W με ύψος Η. Μετά την πρόσκρουση, το προσπίπτον κύμα Ι ανακλάται ως μια σειρά κυμάτων R τα οποία με τη σειρά τους "αναπηδούν πάνω-κάτω" στο κενό του αέρα Α (οριοθετείται από διακεκομμένες γραμμές) μεταξύ των σφηνών W. Αυτή η αναπήδηση μπορεί να παράξει (τουλάχιστον προσωρινά) ένα μοτίβο ενός στάσιμου κύματος στο A. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, η ακουστική ενέργεια των κυμάτων R απορροφάται μέσω του ιξώδους του αέρα, ιδίως κοντά στη γωνία C. Επιπλέον, με τη χρήση αφρωδών (κολλοειδών) υλικών για την κατασκευή των σφηνών, ένας άλλος μηχανισμός απόσβεσης λαμβάνει χώρα κατά τη διάρκεια των αλληλεπιδράσεων μεταξύ των κυμάτων και του τοίχου. Ως αποτέλεσμα, η συνιστώσα των ανακλώμενων κυμάτων R κατά την κατεύθυνση του I που διαφεύγει από τα κενά Α (και επιστρέφει στην πηγή του ήχου), που υποδηλώνεται με R ', μειώνεται σημαντικά. Ακόμα κι αν αυτή η εξήγηση είναι δισδιάστατη, είναι αντιπροσωπευτική και ισχύει για τις πραγματικές τρισδιάστατες δομές σφήνας που χρησιμοποιούνται σε ανηχωϊκούς θαλάμους. (el)
- Eine Absorberkammer ist in der EMV-Prüftechnik eine definierte Umgebung, an deren metallischen, elektrisch leitfähigen Wänden innen Absorber für elektromagnetische Wellen angebracht sind. Die Absorberkammer unterscheidet sich von den in der Akustik üblichen reflexionsarmen Räumen dadurch, dass die Absorber an ihren Wänden in der Lage sind, elektromagnetische Wellen und nicht Schallwellen zu absorbieren. (de)
- Una cámara anecoica o anecoide es una sala diseñada para absorber en su totalidad las reflexiones producidas por ondas acústicas o electromagnéticas en cualquiera de las superficies que la conforman (suelo, techo y paredes laterales). A su vez, la cámara se encuentra aislada del exterior de cualquier fuente de ruido o influencia sonora externa. La combinación de estos dos factores implica que la sala emule las condiciones acústicas que se darían en un campo libre, ajeno a cualquier tipo de efecto o influencia de la habitación fruto de dichas reflexiones. El rango de frecuencias de la cámara anecoica suele ser desde aproximadamente los 200 Hz a los 20 kHz, con una absorción superior al 95%. Cabe destacar que existen dificultades en las frecuencias más bajas a causa de la respuesta de los materiales absorbentes y de las dimensiones de la cámara. El sonido es una onda que transmite energía mecánica a través de un medio material como un gas, un líquido o un objeto sólido. De este modo, cuando una onda acústica incide sobre una superficie, la onda es reflejada y/o absorbida por dicha superficie. En la naturaleza, este fenómeno se produce en cualquier entorno, salvo en el vacío, donde el sonido no se puede transmitir. En cualquier medio a través del cual se propague el sonido, tienen lugar la reflexión y la absorción. Fruto de la reflexión ocurren diversos fenómenos como la reverberación y el eco. (es)
- Seomra ina mbíonn gach dromchla líneáilte le struchtúir is ábhair a ionsúnn fuaim is nach bhfrithchaitheann an fhuaimthonn. Tugtar seomra marbh air freisin. Aon fhuaim a ghintear sa seomra seo, ní fhaightear aon mhacalla uaithi. Áisiúil chun turgnaimh fhuaimiúla a dhéanamh a gcuirfeadh fuaimeanna frithchaite isteach ar na torthaí. (ga)
- Une chambre anéchoïque (ou « chambre sourde ») est une salle d'expérimentation dont les parois absorbent les ondes sonores ou électromagnétiques, en reproduisant des conditions de champ libre et ne provoquant donc pas d'écho pouvant perturber les mesures.De telles chambres sont utilisées pour mesurer des ondes acoustiques ou électromagnétiques dans des conditions de champ libre, c'est-à-dire en l'absence de composantes ayant subi une réverbération sur des parois. L'équivalent subaquatique existe, avec les piscines anéchoïques par exemple utilisées par les militaires pour produire des revêtements acoustiques complexes (élastomères découplant ou anéchoïques) comme la tuile anéchoïque et autres peintures susceptibles d'absorber ou réduire les échos radars ou de sonars pour les sous-marins, coques de navires ou ROV, etc. (fr)
- 무향실(無響室, anechoic chamber)는 소리나 전자기파의 반사를 막기위해 흡음재로 만드는 방이다. 그리고 무향실은 외부 소음으로부터 격리되어 있다.두 특징이 나타내는 바는 무향실을 이용하여 조용한 무한한 부피의 열린 공간에 대한 모의 실험을 할 수 있다는 것이다. 이 모의 실험은 외부의 영향을 받아 잘못된 결과가 도출되는 연구에 유용하다. 무향실은 본래 음향학에서 방의 반사를 최소하는 데 이용했다. 무선 주파수(Radio Frequency) 무향실은 안테나나 레이다, 전자기 간섭을 시험하기 위해 수십년동안 사용되었다. (ko)
- Komora bezodbiciowa (termin niezalecany komora bezechowa) – pomieszczenie ekranowane elektromagnetycznie, którego ściany, sufit i podłoga pokryte są materiałem pochłaniającym energię elektromagnetyczną, wykorzystywane do pomiarów pola elektromagnetycznego i badań odporności na pole elektromagnetyczne (kompatybilność elektromagnetyczna). Zadaniem takiej komory jest symulacja wolnej przestrzeni z tą różnicą, że temperatura szumowa ścian komory jest określona oraz że komora izoluje całkowicie od zewnętrznych pól elektromagnetycznych. (pl)
- 無響室（むきょうしつ、anechoic room）とは、音の反射をほとんどなくし、室内での音の反響を無視できるほど小さく設計した部屋のことである。 (ja)
- Een dode kamer of anechoïsche kamer is een ruimte voor het verrichten van akoestische metingen. Een dode kamer heeft wanden, vloer en plafond die geluid maximaal absorberen en dus geen enkel geluid reflecteren. Meestal is een dode kamer voorzien van absorberend materiaal in de vorm van punten gevuld met schuim of steenwol. Hoe langer deze punten zijn, des te beter worden vooral de lage frequenties van het geluid geabsorbeerd. Dit is de reden dat grote, dus duurdere, dode kamers beter geschikt zijn voor metingen bij lage frequenties. Om metingen te kunnen doen in een dode kamer is er een stalen net gespannen waarop gelopen kan worden. Een dode kamer is tevens uitstekend akoestisch geïsoleerd van de omgeving, vaak met een zware dubbele deur. Ook de muren van een dode kamer zullen zwaar moeten zijn uitgevoerd. Een ideale dode kamer absorbeert alle geluidsfrequenties, zodat in de kamer alleen de lopende golven vanaf een eventuele geluidsbron kunnen blijven bestaan. Een spreker ervaart dit alsof hij of zij in de buitenlucht staat te praten, waar het bovendien volkomen stil is, hetgeen een vervreemdend effect geeft omdat men in een ruimte verwacht een echo van de eigen stem te horen, die in de dode kamer ontbreekt. Als een persoon zich stil houdt in een dode kamer gaat ook het ruisen van bloed in de oren opvallen. Een dode kamer wordt veel gebruikt voor metingen aan microfoons en luidsprekers. Een dode kamer kan ook, in combinatie met een tweede dode kamer of een galmkamer, gebruikt worden om het transmissieverlies van een akoestische constructie te meten (bijvoorbeeld een raam of een muur). De te meten constructie wordt dan tussen de twee ruimtes in geplaatst. Ook een dode kamer is niet volledig stil; de Brownse beweging van de moleculen in de lucht geeft al een minimale geluidssterkte van -23 dBA. De stilste dode kamer is een dode kamer van Microsoft, deze dode kamer staat in het Guinness Book of Records en de geluidssterkte is daar -20,6 dBA. De tegenhanger van een dode kamer is een galmkamer. Een anechoïsche kamer kan ook gebruikt worden om elektromagnetische stralingen van toestellen op te meten. De kamer zelf is dan ook een kooi van Faraday. (nl)
- Una camera anecoica è un ambiente di laboratorio strutturato in modo da ridurre il più possibile la riflessione di segnali sulle pareti. Il termine, dal greco, significa infatti "privo di eco", ed è particolarmente utile per studi che comportano la necessità di ricreare, in un ambiente chiuso, condizioni simulate di spazio aperto di dimensione infinita, come conseguenza dell'assenza di riflessioni, per effettuare ad esempio misure di precisione in diversi possibili ambiti. (it)
- Uma câmara anecoica (sem eco) é uma sala projetada para conter reflexões, tanto de ondas sonoras quanto eletromagnéticas.Elas também são isoladas de fontes externas de ruído. A combinação de ambos os aspectos significa que elas simulam um espaço aberto de dimensão infinita, que é uma característica útil quando influências externas podem interferir nos resultados. O termo câmara anecoica foi originalmente utilizado no contexto de acústica (ondas sonoras) para minimizar as reflexões em uma sala. Mais recentemente, salas projetadas para reduzir a reflexão e o ruído externo em rádio frequência tem sido utilizadas para testar antenas, radares ou interferência eletromagnética. Câmaras anecoicas podem variar desde pequenos compartimentos do tamanho de um forno de microondas doméstico até o tamanho de um galpão. O tamanho da câmara depende do tamanho do objeto a ser testado e do espectro de frequência dos sinais utilizados, apesar de modelos em escala poderem ser utilizados algumas vezes para testar comprimentos de onda menores. (pt)
- Безлунна камера ("така, що не має луни" означає що не має відбивання, відлуння і повністю не має луни) — приміщення спеціально побудоване таким чином, щоб повністю поглинати відлуння і відбиття звуку або електромагнітного випромінювання. Такі приміщення також часто ізольовані від зовнішнього випромінення. В такому разі людина або обладнання може безпосередньо сприймати звуки (без реверберації звуків), що створює ефект перебування в нескінченно великій кімнаті. (uk)
- Безэ́ховая ка́мера (БЭК) — помещение, в котором не возникает эхо. Безэховые камеры бывают следующих видов:
* акустические — в них не возникает отражения звука от стен
* радиочастотные — не возникает отражения радиоволн от стен Обычно такие камеры конструируют так, чтобы они ещё и изолировали камеру от внешних сигналов (акустических или радиочастотных). Всё это позволяет производить измерения сигнала, пришедшего непосредственно от источника, исключив отражения от стен и шум извне, сформировав таким образом нахождение источника в свободном пространстве. Стены, потолок и пол таких камер покрыты материалом, поглощающим соответствующие волны. (ru)
- 消音室或稱消聲室、無響室，是指一種把內部聲音反射和外部的雜音減到最小的聲學實驗室，外部雜音是靠建築本身以及厚實的磚石牆和消音室裡通風管道中的消音器消除的（即使是消音室也要有讓空氣流動的出口，否則會危害到裡面工作人員的健康）。則室表內面用毯狀或製成水平和垂直的楔形吸聲材料覆蓋，讓聲音反射減小到一千分之一。消音室主要的目的是模擬自由空間無障礙的聲學條件。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Una cambra anecoica és un espai tancat dissenyat per absorbir ones, com ara ones sonores o electromagnètiques. Addicionalment, està aïllat de l'exterior per evitar interferències alienes. Aquesta combinació d'absorció i aïllament simula un espai de dimensions infinites. Originalment les cambres anecoiques van ser creades per a minimitzar les reflexions acústiques, sobretot en estudis d'enregistrament. La seva equivalent en radiofreqüències ha estat utilitzada en els últims anys per provar antenes, radars o interferències electromagnètiques. (ca)
- Eine Absorberkammer ist in der EMV-Prüftechnik eine definierte Umgebung, an deren metallischen, elektrisch leitfähigen Wänden innen Absorber für elektromagnetische Wellen angebracht sind. Die Absorberkammer unterscheidet sich von den in der Akustik üblichen reflexionsarmen Räumen dadurch, dass die Absorber an ihren Wänden in der Lage sind, elektromagnetische Wellen und nicht Schallwellen zu absorbieren. (de)
- Seomra ina mbíonn gach dromchla líneáilte le struchtúir is ábhair a ionsúnn fuaim is nach bhfrithchaitheann an fhuaimthonn. Tugtar seomra marbh air freisin. Aon fhuaim a ghintear sa seomra seo, ní fhaightear aon mhacalla uaithi. Áisiúil chun turgnaimh fhuaimiúla a dhéanamh a gcuirfeadh fuaimeanna frithchaite isteach ar na torthaí. (ga)
- 무향실(無響室, anechoic chamber)는 소리나 전자기파의 반사를 막기위해 흡음재로 만드는 방이다. 그리고 무향실은 외부 소음으로부터 격리되어 있다.두 특징이 나타내는 바는 무향실을 이용하여 조용한 무한한 부피의 열린 공간에 대한 모의 실험을 할 수 있다는 것이다. 이 모의 실험은 외부의 영향을 받아 잘못된 결과가 도출되는 연구에 유용하다. 무향실은 본래 음향학에서 방의 반사를 최소하는 데 이용했다. 무선 주파수(Radio Frequency) 무향실은 안테나나 레이다, 전자기 간섭을 시험하기 위해 수십년동안 사용되었다. (ko)
- Komora bezodbiciowa (termin niezalecany komora bezechowa) – pomieszczenie ekranowane elektromagnetycznie, którego ściany, sufit i podłoga pokryte są materiałem pochłaniającym energię elektromagnetyczną, wykorzystywane do pomiarów pola elektromagnetycznego i badań odporności na pole elektromagnetyczne (kompatybilność elektromagnetyczna). Zadaniem takiej komory jest symulacja wolnej przestrzeni z tą różnicą, że temperatura szumowa ścian komory jest określona oraz że komora izoluje całkowicie od zewnętrznych pól elektromagnetycznych. (pl)
- 無響室（むきょうしつ、anechoic room）とは、音の反射をほとんどなくし、室内での音の反響を無視できるほど小さく設計した部屋のことである。 (ja)
- Una camera anecoica è un ambiente di laboratorio strutturato in modo da ridurre il più possibile la riflessione di segnali sulle pareti. Il termine, dal greco, significa infatti "privo di eco", ed è particolarmente utile per studi che comportano la necessità di ricreare, in un ambiente chiuso, condizioni simulate di spazio aperto di dimensione infinita, come conseguenza dell'assenza di riflessioni, per effettuare ad esempio misure di precisione in diversi possibili ambiti. (it)
- Безлунна камера ("така, що не має луни" означає що не має відбивання, відлуння і повністю не має луни) — приміщення спеціально побудоване таким чином, щоб повністю поглинати відлуння і відбиття звуку або електромагнітного випромінювання. Такі приміщення також часто ізольовані від зовнішнього випромінення. В такому разі людина або обладнання може безпосередньо сприймати звуки (без реверберації звуків), що створює ефект перебування в нескінченно великій кімнаті. (uk)
- 消音室或稱消聲室、無響室，是指一種把內部聲音反射和外部的雜音減到最小的聲學實驗室，外部雜音是靠建築本身以及厚實的磚石牆和消音室裡通風管道中的消音器消除的（即使是消音室也要有讓空氣流動的出口，否則會危害到裡面工作人員的健康）。則室表內面用毯狀或製成水平和垂直的楔形吸聲材料覆蓋，讓聲音反射減小到一千分之一。消音室主要的目的是模擬自由空間無障礙的聲學條件。 (zh)
- صممت الغرفة عديمة الصدى (صدى بمعنى «غير عاكس») لامتصاص امتصاصات الموجات الصوتية أو الكهرومغناطيسية بالكامل، كما أنها معزولة في كثير من الأحيان من الموجات الداخلة من محيطها، هذا المزيج يعني أن الشخص أو الكاشف يسمع حصريًا الأصوات المباشرة (لا توجد أصوات ترددية). استعملت غرف اللاأنكية، وهو مصطلح صاغه خبير الصوتيات الأمريكي ليو بيرانيك، في البداية بشكل حصري للإشارة إلى غرف اللاإنسانية الصوت، في الآونة الأخيرة، عدل المصطلح ليشمل غرف اللازورد اللاسلكية، والتي تقضي على الانعكاس والضوضاء الخارجية الناجمة عن الموجات الكهرومغناطيسية. (ar)
- An anechoic chamber (an-echoic meaning "non-reflective") is a room designed to stop reflections of either sound or electromagnetic waves. They are also often isolated from energy entering from their surroundings. This combination means that a person or detector exclusively hears direct sounds (no reflected sounds), in effect simulating being outside in a free field. Anechoic chambers range from small compartments the size of household microwave ovens to ones as large as aircraft hangars. The size of the chamber depends on the size of the objects and frequency ranges being tested. (en)
- Ο ανηχωικός θάλαμος (αν-ηχώ που σημαίνει «μη ανακλαστικός, χωρίς ηχώ») είναι ένας χώρος σχεδιασμένος για να απορροφά πλήρως τις αντανακλάσεις ηχητικών ή ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων . Επίσης, συχνά είναι απομονωμένοι από κύματα που εισέρχονται από το περιβάλλον τους. Αυτός ο συνδυασμός σημαίνει ότι ένα άτομο ή ανιχνευτής ακούει αποκλειστικά άμεσους ήχους (χωρίς αντηχείς ήχους), πράγμα που προσομοιώνει ότι βρίσκεται μέσα σε ένα απείρως μεγάλο δωμάτιο. (el)
- Una cámara anecoica o anecoide es una sala diseñada para absorber en su totalidad las reflexiones producidas por ondas acústicas o electromagnéticas en cualquiera de las superficies que la conforman (suelo, techo y paredes laterales). A su vez, la cámara se encuentra aislada del exterior de cualquier fuente de ruido o influencia sonora externa. La combinación de estos dos factores implica que la sala emule las condiciones acústicas que se darían en un campo libre, ajeno a cualquier tipo de efecto o influencia de la habitación fruto de dichas reflexiones. (es)
- Une chambre anéchoïque (ou « chambre sourde ») est une salle d'expérimentation dont les parois absorbent les ondes sonores ou électromagnétiques, en reproduisant des conditions de champ libre et ne provoquant donc pas d'écho pouvant perturber les mesures.De telles chambres sont utilisées pour mesurer des ondes acoustiques ou électromagnétiques dans des conditions de champ libre, c'est-à-dire en l'absence de composantes ayant subi une réverbération sur des parois. (fr)
- Een dode kamer of anechoïsche kamer is een ruimte voor het verrichten van akoestische metingen. Een dode kamer heeft wanden, vloer en plafond die geluid maximaal absorberen en dus geen enkel geluid reflecteren. Meestal is een dode kamer voorzien van absorberend materiaal in de vorm van punten gevuld met schuim of steenwol. Hoe langer deze punten zijn, des te beter worden vooral de lage frequenties van het geluid geabsorbeerd. Dit is de reden dat grote, dus duurdere, dode kamers beter geschikt zijn voor metingen bij lage frequenties. De tegenhanger van een dode kamer is een galmkamer. (nl)
- Uma câmara anecoica (sem eco) é uma sala projetada para conter reflexões, tanto de ondas sonoras quanto eletromagnéticas.Elas também são isoladas de fontes externas de ruído. A combinação de ambos os aspectos significa que elas simulam um espaço aberto de dimensão infinita, que é uma característica útil quando influências externas podem interferir nos resultados. (pt)
- Безэ́ховая ка́мера (БЭК) — помещение, в котором не возникает эхо. Безэховые камеры бывают следующих видов:
* акустические — в них не возникает отражения звука от стен
* радиочастотные — не возникает отражения радиоволн от стен Обычно такие камеры конструируют так, чтобы они ещё и изолировали камеру от внешних сигналов (акустических или радиочастотных). Всё это позволяет производить измерения сигнала, пришедшего непосредственно от источника, исключив отражения от стен и шум извне, сформировав таким образом нахождение источника в свободном пространстве. (ru)
|
