| dbo:abstract
|
- Jakobín je opera o třech dějstvích Antonína Dvořáka. Libreto napsali Marie Červinková-Riegrová a František Ladislav Rieger. Premiéra první verze se konala 12. února 1889 v Národním divadle v Praze, premiéra druhé verze 19. června 1898 tamtéž. Děj Jakobína se odehrává v českém městečku v roce 1793, tedy v době vrcholící (a zároveň končící) Velké francouzské revoluce. Příběh sleduje osudy lidí s různým společenským zařazením: hraběte Bohuše, který se vrací po letech z Paříže do rodného města spolu se svou ženou Julií a vyjasňuje si vztahy se svým otcem, hrabětem Vilémem z Harasova, i se svým bratrancem Adolfem z Harasova. Setkáme se i se zamilovaným párem – mysliveckým mládencem Jiřím a Terinkou, dcerou učitele a regenschoriho Bendy. Všem zúčastněným pak ztrpčuje život – spolu s Adolfem – i hraběcí purkrabí Filip. Antonín Dvořák při komponování Jakobína inklinoval ke stylu francouzské lyrické opery. Mistrně vystihl jednotlivé postavy a dal jim realisticky vyhraněné charaktery. I když pracuje s uzavřenými čísly a áriemi, dbá na vřazení jednotlivých čísel do jednolitého rámce a proudu celého díla, které tak má dějový spád a dramatický účinek. (cs)
- Der Jakobiner (tschechisch Jakobín) ist eine Oper von Antonín Dvořák in drei Akten nach einem Libretto von Marie Červinková-Riegrová und František Ladislav Rieger. Neben der ersten Fassung, die am 12. Februar 1889 in Prag erfolgreich uraufgeführt wurde, existiert eine zweite, heute üblicherweise gespielte. Diese entstand als Ergebnis zahlreicher Umarbeitungen im Jahre 1897 durch Dvořák selbst und wurde 1899 zum ersten Mal in Prag aufgeführt. 1931 wurde diese Version erstmals in deutscher Sprache aufgeführt, konnte sich aber nur langsam durchsetzen. (de)
- El jacobino (en checo, Jakobín) es una ópera en tres actos por Antonín Dvořák con un libreto original en checo obra de . Červinková-Riegrová cogió algunos de los personajes de la historia de Alois Jirásek, "En la corte ducal", pero desarrolló su propia trama alrededor de ellos. La primera representación tuvo lugar en el Teatro Nacional de Praga, 1889. Červinková-Riegrová revisó el libreto, con permiso de Dvořák, en 1894, especialmente el último acto. El propio Dvořák revisó la música en 1897. El compositor sentía gran afecto por el tema de la ópera, puesto que el personaje central es un maestro de música, y Dvořák estaba pensando en su propio maestro Antonin Liehmann, quien tenía una hija llamada Terinka, el nombre de uno de los personajes de la ópera. John Clapham ha discutido brevemente la presencia del estilo musical checo en la ópera. H.C. Colles ha descrito esta ópera como "la más sutil e íntima de sus óperas campesinas", y observa "´cuán claramente sus escenas se toman de la vida". Esta obra rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 5 representaciones en el período 2005-2010. (es)
- Jakobín (« Le Jacobin ») opus 84 (B.189) est un opéra en trois actes d'Antonín Dvořák sur un livret de Marie Červinková-Riegrová. Il est créé à Prague le 12 février 1889 sous la direction d'Adolf Čech. (fr)
- The Jacobin (Jakobín in Czech), Op. 84 (B. 159), is an opera in three acts by Antonín Dvořák to an original Czech libretto by Marie Červinková-Riegrová. Červinková-Riegrová took some of the story's characters from the story by Alois Jirásek, "At the Ducal Court", but devised her own plot about them. The first performance was on 12 February at the National Theatre, Prague, 1889. Červinková-Riegrová revised the libretto, with Dvořák's permission, in 1894, notably in the last act. Dvořák revised the music in 1897 (the revised premiere was on 19 June 1898, under Adolf Čech). The composer felt great affection for the subject of the opera, as the central character is a music teacher, and Dvořák had in mind his former teacher Antonin Liehmann, who had a daughter named Terinka, the name of one of the opera's characters. John Clapham has briefly discussed the presence of Czech musical style in the opera. H. C. Colles has described this opera as "the most subtle and intimate of his peasant operas", and noted "how clearly its scenes are drawn from life". (en)
- Jakobín (op. 84, B. 200) oftewel De Jakobijn is een opera (muziektheaterstuk) van Antonín Dvořák in drie bedrijven naar een origineel Tsjechisch libretto van Marie Červinková-Riegrová. Červinková-Riegrová ontleende een deel van de karakters aan het verhaal "Aan het hertogelijk hof" van Alois Jirásek, maar ontwikkelde haar eigen plot. De eerste uitvoering van de opera (B. 159) vond plaat op 12 februari in het Nationaal Theater van Praag in 1889. Červinková-Riegrová herzag het libretto, met toestemming van Dvořák, in 1894, met name in het laatste bedrijf. Dvořák herzag de muziek in 1897. De première van de herziene versie vond plaats op 19 juni 1898, onder leiding van Adolf Čech. (nl)
- Jakobinen är en tjeckisk opera i tre akter med musik av Antonín Dvořák och libretto av . Operan hade premiär den 12 februari 1889 på Nationalteatern i Prag. (sv)
- 《雅各賓》（捷克語：Jakobín），是安東寧·德弗札克基於原創捷克語劇本而創作的三幕歌劇。賽文可瓦-里各洛瓦是從作家阿洛依斯·伊拉塞克的作品《在公爵庭院》故事中摘錄了一些人物，但設計了自己的故事內容。第一次演出是在1889年在布拉格的國家劇院。1894年，賽文可瓦-里各洛瓦在德弗札克的同意下修改了劇本，特別是最後一幕。德弗札克自己也在1897年修改音樂（修訂的首演是1898年6月19日，由指揮）。 作曲家對歌劇的主題感到非常的熱情，因為中心角色是音樂老師。德弗札克聯想到他先前的老師安東寧·李曼（Antonin Liehmann），他的女兒名叫特林卡（Terinka），恰好是歌劇中的角色之一。 約翰·克拉帕姆（John Clapham）簡要探討了該部歌劇中捷克音樂風格的存在。將這部歌劇描述為“他的農民戲劇中最微妙和最親密的”，並註意到“從場景中畫出多麼清晰”。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9444 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Cover of the piano reduction by Mikoláš Aleš, 1911 (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:language
| |
| dbp:librettist
| |
| dbp:name
| |
| dbp:premiereDate
| |
| dbp:premiereLocation
|
- National Theatre, Prague (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Jakobiner (tschechisch Jakobín) ist eine Oper von Antonín Dvořák in drei Akten nach einem Libretto von Marie Červinková-Riegrová und František Ladislav Rieger. Neben der ersten Fassung, die am 12. Februar 1889 in Prag erfolgreich uraufgeführt wurde, existiert eine zweite, heute üblicherweise gespielte. Diese entstand als Ergebnis zahlreicher Umarbeitungen im Jahre 1897 durch Dvořák selbst und wurde 1899 zum ersten Mal in Prag aufgeführt. 1931 wurde diese Version erstmals in deutscher Sprache aufgeführt, konnte sich aber nur langsam durchsetzen. (de)
- Jakobín (« Le Jacobin ») opus 84 (B.189) est un opéra en trois actes d'Antonín Dvořák sur un livret de Marie Červinková-Riegrová. Il est créé à Prague le 12 février 1889 sous la direction d'Adolf Čech. (fr)
- Jakobín (op. 84, B. 200) oftewel De Jakobijn is een opera (muziektheaterstuk) van Antonín Dvořák in drie bedrijven naar een origineel Tsjechisch libretto van Marie Červinková-Riegrová. Červinková-Riegrová ontleende een deel van de karakters aan het verhaal "Aan het hertogelijk hof" van Alois Jirásek, maar ontwikkelde haar eigen plot. De eerste uitvoering van de opera (B. 159) vond plaat op 12 februari in het Nationaal Theater van Praag in 1889. Červinková-Riegrová herzag het libretto, met toestemming van Dvořák, in 1894, met name in het laatste bedrijf. Dvořák herzag de muziek in 1897. De première van de herziene versie vond plaats op 19 juni 1898, onder leiding van Adolf Čech. (nl)
- Jakobinen är en tjeckisk opera i tre akter med musik av Antonín Dvořák och libretto av . Operan hade premiär den 12 februari 1889 på Nationalteatern i Prag. (sv)
- 《雅各賓》（捷克語：Jakobín），是安東寧·德弗札克基於原創捷克語劇本而創作的三幕歌劇。賽文可瓦-里各洛瓦是從作家阿洛依斯·伊拉塞克的作品《在公爵庭院》故事中摘錄了一些人物，但設計了自己的故事內容。第一次演出是在1889年在布拉格的國家劇院。1894年，賽文可瓦-里各洛瓦在德弗札克的同意下修改了劇本，特別是最後一幕。德弗札克自己也在1897年修改音樂（修訂的首演是1898年6月19日，由指揮）。 作曲家對歌劇的主題感到非常的熱情，因為中心角色是音樂老師。德弗札克聯想到他先前的老師安東寧·李曼（Antonin Liehmann），他的女兒名叫特林卡（Terinka），恰好是歌劇中的角色之一。 約翰·克拉帕姆（John Clapham）簡要探討了該部歌劇中捷克音樂風格的存在。將這部歌劇描述為“他的農民戲劇中最微妙和最親密的”，並註意到“從場景中畫出多麼清晰”。 (zh)
- Jakobín je opera o třech dějstvích Antonína Dvořáka. Libreto napsali Marie Červinková-Riegrová a František Ladislav Rieger. Premiéra první verze se konala 12. února 1889 v Národním divadle v Praze, premiéra druhé verze 19. června 1898 tamtéž. Děj Jakobína se odehrává v českém městečku v roce 1793, tedy v době vrcholící (a zároveň končící) Velké francouzské revoluce. (cs)
- El jacobino (en checo, Jakobín) es una ópera en tres actos por Antonín Dvořák con un libreto original en checo obra de . Červinková-Riegrová cogió algunos de los personajes de la historia de Alois Jirásek, "En la corte ducal", pero desarrolló su propia trama alrededor de ellos. La primera representación tuvo lugar en el Teatro Nacional de Praga, 1889. Červinková-Riegrová revisó el libreto, con permiso de Dvořák, en 1894, especialmente el último acto. El propio Dvořák revisó la música en 1897. El compositor sentía gran afecto por el tema de la ópera, puesto que el personaje central es un maestro de música, y Dvořák estaba pensando en su propio maestro Antonin Liehmann, quien tenía una hija llamada Terinka, el nombre de uno de los personajes de la ópera. (es)
- The Jacobin (Jakobín in Czech), Op. 84 (B. 159), is an opera in three acts by Antonín Dvořák to an original Czech libretto by Marie Červinková-Riegrová. Červinková-Riegrová took some of the story's characters from the story by Alois Jirásek, "At the Ducal Court", but devised her own plot about them. The first performance was on 12 February at the National Theatre, Prague, 1889. Červinková-Riegrová revised the libretto, with Dvořák's permission, in 1894, notably in the last act. Dvořák revised the music in 1897 (the revised premiere was on 19 June 1898, under Adolf Čech). (en)
|
| rdfs:label
|
- Jakobín (cs)
- Der Jakobiner (de)
- El jacobino (es)
- Jakobín (fr)
- Jakobín (nl)
- The Jacobin (en)
- Jakobinen (Dvořák) (sv)
- 雅各賓 (德弗札克歌劇) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
