| dbo:abstract
|
- An allegiance is a duty of fidelity said to be owed, or freely committed, by the people, subjects or citizens to their state or sovereign. (en)
- Le serment de loyauté est une déclaration de loyauté, souvent sous forme solennelle, qu'un citoyen fait vis-à-vis de sa patrie. Au Royaume-Uni, la doctrine, qui fut un temps adoptée également aux États-Unis, soutenait que le serment de loyauté était définitif (principe latin : Nemo potest exuere patriam). Chaque personne devait allégeance à la Couronne. (fr)
- 충성(忠誠, allegiance)은 국민, 신민, 시민들이 자신들의 국가나 군주에 대해 소유되거나 자유로이 바치는 충실함(신의)의 의무이다. 충의(忠義)라고도 한다. (ko)
- 忠誠（ちゅうせい）とは、自らが所属する国家、団体、それらの権力者、または思想に対し，尊敬の念を伴った献身と服従の態度を示すことである。 古くから社会構造を形成する重要な要素と考えられており、儒教における重要な徳目の一つとして「忠」があげられている。その意味は二つあり、一つは忠信という語の示すように心の在り方、もう一つは君臣関係を律するものという限定した使用法である。日本においては、同じく儒教の重要な徳目で、身近な人間への心遣いをあらわす「孝」より、忠を優先する考え方となったが、元となった中国では「孝」を優先するのが一般的である。 (ja)
- Вірність — обов'язок або відданість за зобов'язанням, або з власної волі. Прояв лояльності людиною, суб'єктом або громадянином до власної держави або суверену. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- An allegiance is a duty of fidelity said to be owed, or freely committed, by the people, subjects or citizens to their state or sovereign. (en)
- Le serment de loyauté est une déclaration de loyauté, souvent sous forme solennelle, qu'un citoyen fait vis-à-vis de sa patrie. Au Royaume-Uni, la doctrine, qui fut un temps adoptée également aux États-Unis, soutenait que le serment de loyauté était définitif (principe latin : Nemo potest exuere patriam). Chaque personne devait allégeance à la Couronne. (fr)
- 충성(忠誠, allegiance)은 국민, 신민, 시민들이 자신들의 국가나 군주에 대해 소유되거나 자유로이 바치는 충실함(신의)의 의무이다. 충의(忠義)라고도 한다. (ko)
- 忠誠（ちゅうせい）とは、自らが所属する国家、団体、それらの権力者、または思想に対し，尊敬の念を伴った献身と服従の態度を示すことである。 古くから社会構造を形成する重要な要素と考えられており、儒教における重要な徳目の一つとして「忠」があげられている。その意味は二つあり、一つは忠信という語の示すように心の在り方、もう一つは君臣関係を律するものという限定した使用法である。日本においては、同じく儒教の重要な徳目で、身近な人間への心遣いをあらわす「孝」より、忠を優先する考え方となったが、元となった中国では「孝」を優先するのが一般的である。 (ja)
- Вірність — обов'язок або відданість за зобов'язанням, або з власної волі. Прояв лояльності людиною, суб'єктом або громадянином до власної держави або суверену. (uk)
|
