| dbo:abstract
|
- Alisa Camplin (Melbourne, Austràlia, 1974) és una esquiadora australiana, ja retirada, especialista en esquí acrobàtic. (ca)
- Alisa Peta Camplinová (* 10. listopadu 1974, Melbourne) je bývalá australská akrobatická lyžařka. Na olympijských hrách v Salt Lake City roku 2002 vyhrála závod v akrobatických skocích, čímž získala pro Austrálii druhé zlato ze zimních her v celé jejich historii. Na dalších hrách v Turíně roku 2006 získala ve stejné disciplíně bronz, čímž se stala prvním australským lyžařem, který dokázal získat medaili na dvou po sobě jsoucích olympiádách. V roce 2003 získala rovněž titul mistryně světa. Má dva malé křišťálové glóby za celkové boulařské vítězství ve světovém poháru (2003, 2004). V souboji o velký křišťálový glóbus, tedy o celkové vítězství ve světovém poháru akrobatického lyžování, skončila nejlépe čtvrtá (2004). Vyhrála v seriálu světového poháru 10 závodů, 19krát stála na stupních vítězů. Závodní kariéru ukončila roku 2006. Na olympiádě v Turíně byla vlajkonoškou australské výpravy na zahajovacím ceremoniálu. V roce 2008 byla uvedena do Australské sportovní síně slávy. Mezi zranění, která během závodní kariéry utrpěla, patří zlomenina klíční kosti, zlomenina ruky, vykloubené rameno, dva zlomené kotníky, natržená Achillova šlacha, natržený přední zkřížený vaz a devět otřesů mozku. Začínala jako gymnastka a jachtařka, vyhrála dokonce dva australské národní tituly ve třídě katamaránů Hobie Cat. Velká část jejího tréninku byla zpočátku bez lyží a její lyžařská nejistota se stala proslulou - upadla i po svém olympijském vítězství, když si jela promluvit s novináři. Byla známa svou menší postavou (157 cm). Po konci sportovní kariéry získala bakalářský titul v oboru informačních technologií na a začala pracovat jako manažer pro společnost IBM. Živí se též jako motivační řečník. Provdala se v prosinci 2010. Její první dítě, Finnan Maximus, zemřelo 10 dní po porodu kvůli vrozené srdeční vadě. Založila poté nadaci Finnan's Gift, která sbírá peníze na nákup vybavení, které detekuje srdeční vady u novorozenců. V roce 2013 Camplin porodila druhé dítě, roku 2016 třetí. (cs)
- Alisa Peta Camplin-Warner AM (* 10. November 1974 in Melbourne) ist eine australische ehemalige Freestyle-Skispringerin. Sie wurde je einmal Weltmeisterin und Olympiasiegerin. (de)
- Alisa Peta Camplin, AM (born 10 November 1974) is an Australian aerial skier who won gold at the 2002 Winter Olympics, the second ever winter Olympic gold medal for Australia. At the 2006 Winter Olympics, Camplin finished third to receive a bronze medal. She is the first Australian skier to win medals at consecutive Winter Olympics, making her one of Australia's best skiers. (en)
- Alisa Peta Camplin (Melbourne, 10 de noviembre de 1974) es una deportista australiana que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de salto aéreo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total dos medallas, oro en Salt Lake City 2002 y bronce en Turín 2006, ambas en la prueba de salto aéreo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2003. (es)
- Alisa Camplin, née le 10 novembre 1974 à Melbourne, est une skieuse acrobatique australienne dans la discipline du saut acrobatique. (fr)
- Alisa Peta Camplin AOM (Melbourne, 10 november 1974) is een Australische freestyleskiër, die tijdens de Olympische Winterspelen 2002 een gouden medaille heeft behaald. Bij de Olympische Winterspelen 2006 heeft ze de bronzen medaille gewonnen voor Australië. Ze is de eerste Australische skiër die op achtereenvolgende Spelen medailles heeft gewonnen. (nl)
- Alisa Peta Camplin (Melbourne, 10 novembre 1974) è un'ex sciatrice freestyle australiana, specialista dei salti. (it)
- アリサ・キャンプリン（Alisa Camplin、1974年11月10日、メルボルン生まれ） は、オーストラリア連邦のフリースタイルスキー選手、オーストラリア初の冬季オリンピック連続メダリスト。 (ja)
- Alisa Camplin (ur. 10 listopada 1974 w Melbourne) – australijska narciarka dowolna. Zdobyła złoty medal na igrzyskach olimpijskich w Salt Lake City oraz brązowy podczas igrzysk olimpijskich w Turynie. Ponadto wywalczyła złoty medal w skokach akrobatycznych na mistrzostwach świata w Deer Valley. Najlepsze wyniki w Pucharze Świata osiągnęła w sezonie 2003/2004, kiedy to zajęła 4. miejsce w klasyfikacji generalnej, a w klasyfikacji skoków akrobatycznych zdobyła małą kryształową kulę. Również w sezonie 2002/2003 wywalczyła małą kryształową kulę w klasyfikacji skoków akrobatycznych. W 2006 r. zakończyła karierę. (pl)
- Alisa Camplin, född den 10 november 1974 i Melbourne, Australien, är en australisk freestyleåkare. Hon tog OS-guld i damernas hopp i samband med de olympiska freestyletävlingarna 2002 i Salt Lake City. Hon tog därefter OS-brons i samma gren i samband med de olympiska freestyletävlingarna 2006 i Turin. (sv)
- Alisa Camplin (10 de novembro de 1974) é uma esquiadora australiana. Ela conquistou a segunda medalha de ouro da Austrália em Jogos Olímpicos de Inverno, no dia seguinte à conquista de Steven Bradbury, ao vencer a prova de Aerials. Após ter sido a porta-bandeira da delegação australiana na cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, em Turim, Camplin conquistou a medalha de bronze na mesma prova que havia vencido quatro anos antes. No mesmo ano, decidiu se aposentar. Em 2009, conduziu a tocha olímpica dos Jogos de Vancouver, durante a passagem por Dawson City, no território do Yukon, no Canadá. (pt)
- 阿莉莎·坎普林（英語：Alisa Camplin，1974年11月10日－），澳大利亚女子自由式滑雪运动员，主攻空中技巧。她曾代表澳大利亚参加2002年和2006年冬季奥林匹克运动会自由式滑雪比赛，获得一枚金牌和一枚铜牌。 (zh)
- Алиса Кэмплин (англ. Alisa Camplin 10 ноября 1974, Мельбурн) — австралийская спортсменка в могуле и фристайле, олимпийская чемпионка. Первая в истории зимних Олимпийских игр австралийка, завоевавшая золотую медаль. Алиса Кэмплин живёт в Мельбурне. (ru)
- Аліса Піта Кемплін (англ. Alisa Peta Camplin; нар. 10 листопада 1974) — австралійська фристайлістка, що спеціалізувалася в повітряній лижній акробатиці, перша австралійська олімпійська чемпіонка у зимових видах спорту, та перша австралійська спортсменка у зимових видах спорту, що стала медалісткою двох Олімпіад поспіль. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Alisa Camplin (Melbourne, Austràlia, 1974) és una esquiadora australiana, ja retirada, especialista en esquí acrobàtic. (ca)
- Alisa Peta Camplin-Warner AM (* 10. November 1974 in Melbourne) ist eine australische ehemalige Freestyle-Skispringerin. Sie wurde je einmal Weltmeisterin und Olympiasiegerin. (de)
- Alisa Peta Camplin, AM (born 10 November 1974) is an Australian aerial skier who won gold at the 2002 Winter Olympics, the second ever winter Olympic gold medal for Australia. At the 2006 Winter Olympics, Camplin finished third to receive a bronze medal. She is the first Australian skier to win medals at consecutive Winter Olympics, making her one of Australia's best skiers. (en)
- Alisa Peta Camplin (Melbourne, 10 de noviembre de 1974) es una deportista australiana que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de salto aéreo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total dos medallas, oro en Salt Lake City 2002 y bronce en Turín 2006, ambas en la prueba de salto aéreo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2003. (es)
- Alisa Camplin, née le 10 novembre 1974 à Melbourne, est une skieuse acrobatique australienne dans la discipline du saut acrobatique. (fr)
- Alisa Peta Camplin AOM (Melbourne, 10 november 1974) is een Australische freestyleskiër, die tijdens de Olympische Winterspelen 2002 een gouden medaille heeft behaald. Bij de Olympische Winterspelen 2006 heeft ze de bronzen medaille gewonnen voor Australië. Ze is de eerste Australische skiër die op achtereenvolgende Spelen medailles heeft gewonnen. (nl)
- Alisa Peta Camplin (Melbourne, 10 novembre 1974) è un'ex sciatrice freestyle australiana, specialista dei salti. (it)
- アリサ・キャンプリン（Alisa Camplin、1974年11月10日、メルボルン生まれ） は、オーストラリア連邦のフリースタイルスキー選手、オーストラリア初の冬季オリンピック連続メダリスト。 (ja)
- Alisa Camplin, född den 10 november 1974 i Melbourne, Australien, är en australisk freestyleåkare. Hon tog OS-guld i damernas hopp i samband med de olympiska freestyletävlingarna 2002 i Salt Lake City. Hon tog därefter OS-brons i samma gren i samband med de olympiska freestyletävlingarna 2006 i Turin. (sv)
- Alisa Camplin (10 de novembro de 1974) é uma esquiadora australiana. Ela conquistou a segunda medalha de ouro da Austrália em Jogos Olímpicos de Inverno, no dia seguinte à conquista de Steven Bradbury, ao vencer a prova de Aerials. Após ter sido a porta-bandeira da delegação australiana na cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, em Turim, Camplin conquistou a medalha de bronze na mesma prova que havia vencido quatro anos antes. No mesmo ano, decidiu se aposentar. Em 2009, conduziu a tocha olímpica dos Jogos de Vancouver, durante a passagem por Dawson City, no território do Yukon, no Canadá. (pt)
- 阿莉莎·坎普林（英語：Alisa Camplin，1974年11月10日－），澳大利亚女子自由式滑雪运动员，主攻空中技巧。她曾代表澳大利亚参加2002年和2006年冬季奥林匹克运动会自由式滑雪比赛，获得一枚金牌和一枚铜牌。 (zh)
- Алиса Кэмплин (англ. Alisa Camplin 10 ноября 1974, Мельбурн) — австралийская спортсменка в могуле и фристайле, олимпийская чемпионка. Первая в истории зимних Олимпийских игр австралийка, завоевавшая золотую медаль. Алиса Кэмплин живёт в Мельбурне. (ru)
- Аліса Піта Кемплін (англ. Alisa Peta Camplin; нар. 10 листопада 1974) — австралійська фристайлістка, що спеціалізувалася в повітряній лижній акробатиці, перша австралійська олімпійська чемпіонка у зимових видах спорту, та перша австралійська спортсменка у зимових видах спорту, що стала медалісткою двох Олімпіад поспіль. (uk)
- Alisa Peta Camplinová (* 10. listopadu 1974, Melbourne) je bývalá australská akrobatická lyžařka. Na olympijských hrách v Salt Lake City roku 2002 vyhrála závod v akrobatických skocích, čímž získala pro Austrálii druhé zlato ze zimních her v celé jejich historii. Na dalších hrách v Turíně roku 2006 získala ve stejné disciplíně bronz, čímž se stala prvním australským lyžařem, který dokázal získat medaili na dvou po sobě jsoucích olympiádách. V roce 2003 získala rovněž titul mistryně světa. Má dva malé křišťálové glóby za celkové boulařské vítězství ve světovém poháru (2003, 2004). V souboji o velký křišťálový glóbus, tedy o celkové vítězství ve světovém poháru akrobatického lyžování, skončila nejlépe čtvrtá (2004). Vyhrála v seriálu světového poháru 10 závodů, 19krát stála na stupních vítěz (cs)
- Alisa Camplin (ur. 10 listopada 1974 w Melbourne) – australijska narciarka dowolna. Zdobyła złoty medal na igrzyskach olimpijskich w Salt Lake City oraz brązowy podczas igrzysk olimpijskich w Turynie. Ponadto wywalczyła złoty medal w skokach akrobatycznych na mistrzostwach świata w Deer Valley. Najlepsze wyniki w Pucharze Świata osiągnęła w sezonie 2003/2004, kiedy to zajęła 4. miejsce w klasyfikacji generalnej, a w klasyfikacji skoków akrobatycznych zdobyła małą kryształową kulę. Również w sezonie 2002/2003 wywalczyła małą kryształową kulę w klasyfikacji skoków akrobatycznych. (pl)
|
