| dbo:abstract
|
- Aleki Lutui (born 1 July 1978) in Tofoa, Tonga, is a Tongan rugby union international player. His position is hooker. He is currently playing club rugby for Ampthill in RFU Championship. He previously played for Chiefs in the international Super 14 competition, as well as the Bay of Plenty in the Air New Zealand Cup. He was also the top try scorer for the Bay of Plenty in the 2002 National Provincial Championship (now, the Air New Zealand Cup). He has appeared numerous times for his national team Tonga. He made his debut for Tonga in March 1999 in a match against Georgia. He played for Tonga in their 2001 Pacific Rim campaign and later in the year toured Scotland and Wales. On June 5, 2004 he captained Tonga for the first time in a match against Fiji. In June 2005 he captained Tonga in four matches; two against both Fiji and Samoa. He went on tour with the Pacific Islanders rugby union team in 2004 for a series of Tests against a number of southern rugby nations. He was included in the Pacific Nations tour to Europe in late 2006 and also played in the game against England at Twickenham in 2008. Lutui joined Worcester in September 2006 on a two-year deal. The Tongan international was a former police officer before he took up rugby. He has been a key figure for previous clubs in Super 14. He has since become an important player Sixways with his all-action displays and eye for the try line. Lutui, a powerful ball carrier and hitter, was named in the Tonga squad for the 2007 Rugby World Cup in France, the 2011 Rugby World Cup in New Zealand and the 2015 Rugby World Cup in England. On the 24 April 2013, Lutui signed a two-year deal which will bring him to Edinburgh Rugby in the Pro12. However, on 20 June 2014, Lutui left Edinburgh to return to the Premiership to join Gloucester Rugby for next season's campaign. For the 2015-16 season, Lutui signed for Ampthill playing in National League 1, joining a strong contingent of Tongan players. (en)
- Aleki Lutui, né le 1er juillet 1978 à Tofoa (Tonga), est un joueur de rugby à XV international tongien évoluant au poste de talonneur ou de pilier. Il évolue en aujourd'hui en Championship (D2 Anglaise), au club d' (en) après avoir longtemps joué au plus haut niveau en Nouvelle-Zélande et en Angleterre. (fr)
- Aleki Lutui (ur. 1 lipca 1978 w ) – tongański rugbysta występujący na pozycji młynarza, reprezentant kraju, uczestnik trzech Pucharów Świata. Grać w rugby zaczął na Tonga, gdzie jednocześnie był funkcjonariuszem policji. Wraz z Taufaʻao Filise wyemigrował do Opotiki w Nowej Zelandii, a stamtąd do Rotorua, gdzie związał się z lokalnym klubem Whakarewarewa. Otrzymał powołanie do regionalnego zespołu występującego w National Provincial Championship, dla którego rozegrał 55 spotkań zdobywając z przyłożeń tyleż samo punktów. W latach 2003–2006 dodatkowo grał dla franszyzy Chiefs w rozgrywkach Super 12/14. W roku 2006 podpisał kontrakt z angielskim Worcester Warriors, którego ważność była później przedłużana aż do roku 2013. W 2010 roku otrzymał wyróżnienie dla najlepszego zawodnika zespołu oraz zaliczył setny występ w jego barwach, a klub opuścił po 186 spotkaniach, co było wówczas czwartym wynikiem w jego historii. Spędził następnie po jednym sezonie w zespołach Edinburgh Rugby oraz Gloucester Rugby, z którym odniósł swój największy sukces w klubowej karierze – triumf w European Rugby Challenge Cup w sezonie . Związał się następnie z grającym na angielskim trzecim poziomie ligowym klubem Ampthill RUFC. W tongańskiej reprezentacji rozegrał 38 spotkań debiutując 28 marca 1999 roku spotkaniem z Gruzją w ramach do Pucharu Świata 1999. Brał z nią następnie udział w rozgrywkach , punktował też w trzech edycjach jego następcy, Pucharze Narodów Pacyfiku, w których zagrał. Po raz pierwszy w Pucharze Świata pojawił się w roku 2007 grając we wszystkich czterech meczach swojego zespołu. W turniejowej trzydziestce znalazł się także cztery lata później, a wśród jego trzech występów była także niespodziewana wygrana nad Francją. Po trzyletniej przerwie powrócił do kadry w listopadzie 2014 roku, a rok później, w wieku 37 lat, otrzymał powołanie na Puchar Świata 2015, podczas którego pojawił się na boisku dwukrotnie. Wziął także udział we wszystkich trzech tournée Pacific Islanders – w 2004, 2006 i 2008 – zaliczając dalsze siedem testmeczów. Jeszcze w trakcie kariery zawodniczej rozpoczął kursy i pracę trenerską. Żonaty z Dianą, trzy córki. (pl)
- アレキ・ルツイ（Aleki Lutui、1978年7月1日 - ）は、RFUチャンピオンシップアンプティルRUFCに所属するラグビー選手。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- Aleki Lutui, né le 1er juillet 1978 à Tofoa (Tonga), est un joueur de rugby à XV international tongien évoluant au poste de talonneur ou de pilier. Il évolue en aujourd'hui en Championship (D2 Anglaise), au club d' (en) après avoir longtemps joué au plus haut niveau en Nouvelle-Zélande et en Angleterre. (fr)
- アレキ・ルツイ（Aleki Lutui、1978年7月1日 - ）は、RFUチャンピオンシップアンプティルRUFCに所属するラグビー選手。 (ja)
- Aleki Lutui (born 1 July 1978) in Tofoa, Tonga, is a Tongan rugby union international player. His position is hooker. He is currently playing club rugby for Ampthill in RFU Championship. He previously played for Chiefs in the international Super 14 competition, as well as the Bay of Plenty in the Air New Zealand Cup. He was also the top try scorer for the Bay of Plenty in the 2002 National Provincial Championship (now, the Air New Zealand Cup). He has appeared numerous times for his national team Tonga. He made his debut for Tonga in March 1999 in a match against Georgia. (en)
- Aleki Lutui (ur. 1 lipca 1978 w ) – tongański rugbysta występujący na pozycji młynarza, reprezentant kraju, uczestnik trzech Pucharów Świata. Grać w rugby zaczął na Tonga, gdzie jednocześnie był funkcjonariuszem policji. Wraz z Taufaʻao Filise wyemigrował do Opotiki w Nowej Zelandii, a stamtąd do Rotorua, gdzie związał się z lokalnym klubem Whakarewarewa. Otrzymał powołanie do regionalnego zespołu występującego w National Provincial Championship, dla którego rozegrał 55 spotkań zdobywając z przyłożeń tyleż samo punktów. W latach 2003–2006 dodatkowo grał dla franszyzy Chiefs w rozgrywkach Super 12/14. (pl)
|
