| dbo:abstract
|
- كان التمرد الألباني في الفترة منذ 1432 حتى 1436 عبارة عن سلسلة من النزاعات بين المتمردين الألبان والإمبراطورية العثمانية خلال الفترة المبكرة للحكم العثماني في المنطقة. ثار السكان والنبلاء بقيادة جيرج أرينتي ضد العثمانيين، مدفوعين باستبدال أجزاء كبيرة من النبالة المحلية بملاك الأراضي العثمانيين، وبالحكم المركزي، إضافة إلى نظام الضرائب العثماني. خلال المراحل المبكرة من التمرد، قُتِل أو طُرِد العديد من أصحاب الأراضي (التيمارات). مع انتشاره، عاد النبلاء الذين ضُمّت ممتلكاتهم من قبل العثمانيين للانضمام إلى التمرد، وبدأت محاولات لتشكيل تحالفات مع الإمبراطورية الرومانية المقدسة. على الرغم من نجاح قادة التمرد في هزيمة الحملات العثمانية المتعاقبة، إلا أنهم فشلوا في الاستيلاء على العديد من المدن المهمة في سنجق ألبانيا. منحت الحصارات المطولة، مثل حصار عاصمة السنجق جيروكاستر، الجيش العثماني وقتًا لحشد قوات كبيرة من أجزاء أخرى من الإمبراطورية وقمع التمرد الرئيسي بحلول نهاية عام 1436. نفذت القوات العثمانية عددًا من المذابح في أعقاب التمرد. بعد أن أُخمِدَ التمرد بنسبة كبيرة، سُمِح لأولئك الذين قبلوا السيادة العثمانية في البداية بالاحتفاظ بممتلكاتهم واستقلالهم الجزئي، كما مُنِحَت العديد من التيمارات للألبانيين المحليين الذين يشغلون مناصب عليا في الإدارة، وخاصة خلال حكم يعقوب بك مزكا وإسكندر بك. طوال فترة تهدئة الأوضاع، كانت مختلف المناطق، الريفية في المقام الأول، لا تزال في حالة تمرد، كما اندلعت انتفاضات جديدة كتلك الخاصة بتيودور كورونا موزاكي في عام 1437. مع توسيع الإمبراطورية نطاق حكمها في البلقان، استؤنفت محاولات المركزية واستبدال أصحاب التيمارات المحليين بملاك أراضي عثمانيين. كان من شأن هذه السياسات أن تؤدي جزئيًا إلى تشكيل عصبة ليجة تحت قيادة إسكندر بك في عام 1444، ونشأة حقبة جديدة في الحروب العثمانية-الألبانية. (ar)
- The Albanian revolt of 1432–1436 was a series of conflicts between Albanian rebels and the Ottoman Empire during the early period of Ottoman rule in the region. Prompted by the replacement of large parts of the local nobility with Ottoman landowners, centralized governance, and the Ottoman taxation system, the population and the nobles, led principally by Gjergj Arianiti, revolted against the Ottomans. During the early phases of the revolt, many land (timar) holders were killed or expelled. As it spread, the nobles, whose holdings had been annexed by the Ottomans returned to join the revolt and attempts to form alliances with the Holy Roman Empire were initiated. While the leaders of the revolt were successful in defeating successive Ottoman campaigns, they failed to capture many important towns of the sanjak of Albania. Protracted sieges like that of Gjirokastër, capital of the sanjak, gave the Ottoman army time to assemble large forces from other parts of the empire and to subdue the main revolt by the end of 1436. Ottoman forces conducted a number of massacres in the aftermath of the revolt. After the revolt had largely been suppressed, those who accepted Ottoman suzerainty were initially allowed to retain their holdings and partial autonomy. Many timars were also granted to local Albanians holding high posts of the administration, especially during the rule of Yakup Bey Muzaka and Skanderbeg. Throughout the pacification process, various primarily rural areas were still in revolt and new rebellions erupted, like that of Theodor Corona Musachi in 1437. As the empire further extended its area of rule in the Balkans, centralization attempts and the replacement of local timar holders with Ottoman landowners resumed. These policies would lead in part to the formation of the League of Lezhë under Skanderbeg in 1444, and a new era in the Ottoman–Albanian wars. (en)
- La révolte albanaise de 1432–1436 était une série de conflits entre les rebelles albanais et l'Empire ottoman au début de la domination ottomane dans la région. Poussés par le remplacement de grandes parties de la noblesse locale par des propriétaires fonciers ottomans, la gouvernance centralisée et le système fiscal ottoman, la population et les nobles, dirigés principalement par , se sont révoltés contre les Ottomans. Au cours des premières phases de la révolte, de nombreux détenteurs de terres (timar) ont été tués ou expulsés. Au fur et à mesure qu'elle se répandait, les nobles, dont les propriétés avaient été annexées par les Ottomans, revinrent rejoindre la révolte et des tentatives de former des alliances avec le Saint-Empire romain germanique furent lancées. Alors que les chefs de la révolte ont réussi à vaincre les campagnes ottomanes successives, ils n'ont pas réussi à capturer de nombreuses villes importantes du sanjak d'Albanie. Des sièges prolongés comme celui de Gjirokastër, capitale du sanjak, ont donné à l'armée ottomane le temps de rassembler de grandes forces d'autres parties de l'empire et de soumettre la principale révolte d'ici la fin de 1436. Les forces ottomanes ont mené un certain nombre de massacres à la suite de la révolte. Après que la révolte eut été en grande partie réprimée, ceux qui acceptèrent la suzeraineté ottomane furent initialement autorisés à conserver leurs possessions et leur autonomie partielle. De nombreux timars ont également été accordés à des Albanais locaux occupant des postes élevés dans l'administration, en particulier sous le règne de et Skanderbeg. Tout au long du processus de pacification, diverses zones principalement rurales étaient encore en révolte et de nouvelles rébellions ont éclaté, comme celle de en 1437. À mesure que l'empire étendait encore sa zone de pouvoir dans les Balkans, les tentatives de centralisation et le remplacement des détenteurs de timar locaux par Les propriétaires fonciers ottomans ont repris. Ces politiques conduiraient en partie à la formation de la Ligue de Lezhë sous Skanderbeg en 1444 et à une nouvelle ère dans les guerres ottoman-albanais. (fr)
- La Revuelta Albanesa de 1432-36 fue una serie de conflictos entre los rebeldes albaneses y el Imperio otomano durante el primer periodo del dominio otomano en la región. Impulsado por la sustitución en gran parte de la nobleza local por terratenientes otomanos, gobierno centralizado y el sistema tributario otomano, la población y los nobles, encabezados principalmente por Gjergj Arianiti, se rebelaron contra los otomanos. Durante la primera fase de la revuelta, muchos terratenientes (timar) fueron asesinados o expulsados. A medida que se extendía, los nobles, cuyas posesiones habían sido anexadas por los otomanos volvieron a unirse a la revuelta y se iniciaron intentos de formar alianzas con el Sacro Imperio Romano. Mientras que los líderes de la revuelta lograran derrotar en campañas sucesivas a los otomanos, no lograron capturar varias de las ciudades importantes del . Asedios prolongados como el de Gjirokastër, capital del sanjacado, dieron tiempo al ejército otomano de reunir un gran contingente de otras partes del imperio y someter totalmente la revuelta a finales de 1436. Acabada la revuelta, se llevaron a cabo una serie de masacres por parte de las fuerzas otomanas. Después de que la revuelta había sido en gran medida suprimida, los que aceptaron la soberanía otomana, se les permitió inicialmente conservar sus posesiones y la autonomía parcial. Muchos timaris fueron también concedidos a los albaneses que ocupaban puestos administrativos, especialmente durante el reinado de Jakub Muzaka y Skanderbeg. A lo largo del proceso de pacificación, varias áreas principalmente rurales todavía estaban en rebelión y nuevos focos estallaron, como el de Teodor Korona Muzaka en 1437. A medida que el imperio amplió su área de gobierno en los Balcanes, se reanudaron los intentos de centralización y el reemplazo de propietarios (timaris) locales por terratenientes otomanos. Estas políticas conducirían en parte a la formación de la Liga de Lezhë bajo Skanderbeg en 1444, y una nueva era en las guerras otomano-albanesas. (es)
- La rivolta albanese del 1432-1436 fu una serie di conflitti tra i ribelli albanesi e l'Impero ottomano durante il primo periodo di dominio ottomano nella regione. Spinti dalla sostituzione di gran parte della nobiltà locale con i proprietari terrieri ottomani, del governo centralizzato e del sistema fiscale ottomano, la popolazione e i nobili, guidati principalmente da Giorgio Arianiti, si ribellarono contro gli ottomani. Durante le prime fasi della rivolta, molti proprietari terrieri (timar) furono uccisi o espulsi. Man mano che si diffuse la ribellione, i nobili, i cui possedimenti erano stati annessi dagli ottomani, tornarono per unirsi alla rivolta e furono avviati tentativi di formare alleanze con il Sacro Romano Impero. Anche se i capi della rivolta riuscirono a sconfiggere le successive campagne ottomane, non arrivarono a catturare molte importanti città del sangiaccato d'Albania. Gli assedi prolungati come quello di Argirocastro, capitale del sangiaccato, diedero all'esercito ottomano il tempo di radunare grandi forze da altre parti dell'Impero e di sottomettere la principale rivolta entro la fine del 1436. Le forze ottomane condussero una serie di massacri all'indomani della rivolta. Dopo la repressione della rivolta, coloro che accettarono la sovranità ottomana furono inizialmente autorizzati a mantenere i loro possedimenti e la parziale autonomia. Furono concessi molti timar anche agli albanesi locali che ricoprivano alti incarichi nell'amministrazione, specialmente durante il governo di Yakup Bey Muzaka e Skanderbeg. Durante il processo di pacificazione, varie aree principalmente rurali erano ancora in rivolta e scoppiarono nuove ribellioni, come quella di Teodoro Musachi nel 1437. Man mano che l'impero estendeva ulteriormente la sua area di governo nei Balcani, ripresero i tentativi di centralizzazione e di sostituzione dei detentori di timar locali con i proprietari terrieri ottomani. Queste politiche avrebbero portato in parte alla formazione della Lega di Alessio sotto Scanderbeg nel 1444 e a una nuova era nelle guerre ottomano-albanesi. (it)
- Албанское восстание 1432—1436 годов — серия конфликтов между албанскими повстанцами и Османской империей в ранний период османского владычества в этом регионе. Вызванные заменой значительной части местной знати османскими землевладельцами, централизованным управлением и османской системой налогообложения, население и дворяне, возглавляемые главным образом Георгием Арианити, восстали против турок-османов. На ранних этапах восстания многие османские землевладельцы (тимариоты) были убиты или изгнаны. По мере его распространения албанские дворяне, чьи владения были аннексированы османами, вернулись, чтобы присоединиться к восстанию и попыткам сформировать союзы со Священной Римской империей. В то время как лидеры восстания нанесли ряд поражений османским войскам, но им не удалось захватить многие важные города санджака Албании. Длительные осады, как осады столицы санджака Гирокастра, дала османской армии время собрать крупные силы из других частей империи и подавить главное восстание к концу 1436 года. Османские войска провели ряд массовых убийств после восстания. После того как восстание было в значительной степени подавлено, тем албанским дворянам, кто принял Османский сюзеренитет, первоначально было разрешено сохранить свои владения и частичную автономию. Многие тимары были также пожалованы местным албанцам, занимавшим высокие посты в администрации, особенно во время правления и Скандербега. На протяжении всего процесса умиротворения различные преимущественно сельские районы все ещё бунтовали, и вспыхивали новые восстания, такие как восстание Теодора Короны Музаки в 1437 году. По мере того как Османская империя все более расширяла сферу своего господства на Балканах, попытки централизации и замены местных держателей тимаров османскими землевладельцами возобновились. Эта политика привела бы отчасти к образованию Лежской лиги при Скандербеге в 1444 году и началу нового этапа османо-албанских войн. (ru)
- Den albanska revolten 1432–1436 syftar på den antiosmanska stämning som blossade upp i Albanien till följd av att den lokala adeln blev utbytt mot osmanska markägare och att det osmanska skattesystemet och centralstyrningen tvingades på det albanska folket. Under revoltens tidigare skede mördades eller förvisades många albanska landägare. Vid de mångas återvändo spred sig revolten över Albanien och försök gjordes att ingå i en allians med tysk-romerska riket. Fastän att de albanska ledarna framgångsrikt slog tillbaka osmanska framstötar misslyckades man att erövra städerna i sanjaken Albanien och osmanerna lyckades till slut besegra rebellerna. Osmanerna begick ett antal massakrer i efterdyningarna av revolten. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Den albanska revolten 1432–1436 syftar på den antiosmanska stämning som blossade upp i Albanien till följd av att den lokala adeln blev utbytt mot osmanska markägare och att det osmanska skattesystemet och centralstyrningen tvingades på det albanska folket. Under revoltens tidigare skede mördades eller förvisades många albanska landägare. Vid de mångas återvändo spred sig revolten över Albanien och försök gjordes att ingå i en allians med tysk-romerska riket. Fastän att de albanska ledarna framgångsrikt slog tillbaka osmanska framstötar misslyckades man att erövra städerna i sanjaken Albanien och osmanerna lyckades till slut besegra rebellerna. Osmanerna begick ett antal massakrer i efterdyningarna av revolten. (sv)
- كان التمرد الألباني في الفترة منذ 1432 حتى 1436 عبارة عن سلسلة من النزاعات بين المتمردين الألبان والإمبراطورية العثمانية خلال الفترة المبكرة للحكم العثماني في المنطقة. ثار السكان والنبلاء بقيادة جيرج أرينتي ضد العثمانيين، مدفوعين باستبدال أجزاء كبيرة من النبالة المحلية بملاك الأراضي العثمانيين، وبالحكم المركزي، إضافة إلى نظام الضرائب العثماني. (ar)
- The Albanian revolt of 1432–1436 was a series of conflicts between Albanian rebels and the Ottoman Empire during the early period of Ottoman rule in the region. Prompted by the replacement of large parts of the local nobility with Ottoman landowners, centralized governance, and the Ottoman taxation system, the population and the nobles, led principally by Gjergj Arianiti, revolted against the Ottomans. (en)
- La Revuelta Albanesa de 1432-36 fue una serie de conflictos entre los rebeldes albaneses y el Imperio otomano durante el primer periodo del dominio otomano en la región. Impulsado por la sustitución en gran parte de la nobleza local por terratenientes otomanos, gobierno centralizado y el sistema tributario otomano, la población y los nobles, encabezados principalmente por Gjergj Arianiti, se rebelaron contra los otomanos. (es)
- La révolte albanaise de 1432–1436 était une série de conflits entre les rebelles albanais et l'Empire ottoman au début de la domination ottomane dans la région. Poussés par le remplacement de grandes parties de la noblesse locale par des propriétaires fonciers ottomans, la gouvernance centralisée et le système fiscal ottoman, la population et les nobles, dirigés principalement par , se sont révoltés contre les Ottomans. (fr)
- La rivolta albanese del 1432-1436 fu una serie di conflitti tra i ribelli albanesi e l'Impero ottomano durante il primo periodo di dominio ottomano nella regione. Spinti dalla sostituzione di gran parte della nobiltà locale con i proprietari terrieri ottomani, del governo centralizzato e del sistema fiscale ottomano, la popolazione e i nobili, guidati principalmente da Giorgio Arianiti, si ribellarono contro gli ottomani. (it)
- Албанское восстание 1432—1436 годов — серия конфликтов между албанскими повстанцами и Османской империей в ранний период османского владычества в этом регионе. Вызванные заменой значительной части местной знати османскими землевладельцами, централизованным управлением и османской системой налогообложения, население и дворяне, возглавляемые главным образом Георгием Арианити, восстали против турок-османов. (ru)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
