| dbo:abstract
|
- Abu-Hàtim al-Hàrith ibn Surayj (o Umayr) ibn Yazid ibn Sawà (o Sawwar) ibn Ward ibn Murra ibn Sufyan ibn Mujaixi, més conegut senzillament com al-Hàrith ibn Surayj fou un revolucionari àrab antiomeia al Khurasan del 734 al 746. El seu pare vivia a Bàssora. Va participar en la batalla de Paykand (729) contra el khakhan turc. Es va enfrontar al governador del Khurasan Al-Junayd ibn Abd-ar-Rahman al-Murrí (730-734) al que va tirar en cara una injúria, i fou flagel·lat i el 734 va organitzar una rebel·lió amb el suport de les tropes locals de Faryab, Djuzdjan i Talakan, i es va apoderar de Balkh. Va rebre nombrosos suports i el seu exèrcit va arribar a tenir seixanta mil soldats i va avançar cap a Merv defensada pel nou governador Asim ibn Adb Allah al-Hilali, però fou derrotat i els seus partidaris es van dispersar, excepte uns tres mil que li van restar fidels. Asim això no obstant, assabentat que el califa el volia cesar i nomenar un nou governador, va negociar amb el rebel i es va acordar que conjuntament dirigirien un escrit al califa Hixam ibn Abd-al-Màlik (724-743), per exigir el restabliment de la justicia o els dos s'aixecarien en rebel·lió. Hixam va seguir amb la seva idea i va enviar al nou governador Àssad ibn Abd-Al·lah (735-738) que ja havia estat abans governador del Khurasan (723-727) el qual va recuperar Balkh i va posar en fuita a Harith cap a l'altre costat de l'Oxus. Ajudat per alguns caps locals va assetjar Tirmidh però no la va poder conquerir i es va refugiar al Tukharistan a la fortalesa de Tabushkan, on fou assetjat per un exèrcit dirigit per Djuday al-Kirmani, enviat pel governador. Harith va fugir protegit pels seus homes (que finalment es van rendir i foren executats) i es va unir amb els seus fidels a l'exèrcit del khakhan dels turcs o turgesh. Va combatre amb els turcs occidentals en la batalla de Kharistan on els turcs foren derrotats (737); va cobrir la retirada del kakhan Iolligtegin Izhan Khan (734-739) i després el va ajudar a preparar una nova expedició; però el kakhan fou assassinat i el poder dels turcs es va enfonsar ràpidament (sis anys després van quedar sotmesos als uigurs). Mentre el governador Asad havia mort (738) i el nou governador Nasr ibn Sayyar (738-748) va amenaçár el 740 Shash, on el sobirà local donava suport a al-Harith i el seu territori servia de base als partidaris del rebel. Al-Harith es va enfrontar a les forces de Nasr en un combat menor i una batalla més important entre Nasr i les forces del rei de Shash es va evitar per un acord de darrera hora pel qual el rei expulsaria a al-Harith del Shash cap a Farab. L'agitació que produïa al-Harith, unit a diversos altres elements de tensió política al Khurasan, van induir a Nasr a demanar al califa Yazid III que perdonés al-Harith. El califa va acceptar el consell i va enviar un salva conducte a al-Harith, amb una carta prometent que retornaria totes les propietats confiscades als partidaris del rebel (744). El 745 fou rebut per Nasr a Merv, on la població també li va donar bona rebuda. El seu fill Muhammad ibn al-Harith i la filla al-Aluf bint al-Harith, que havien estat empresonats, foren alliberats. Se li va oferir el nomenament com a governador d'un districte però va refusar. Després va acampar amb les tropes tamimites que li donaven suport però en un incident amb un dels caps tribals, va resultar mort (746). La seva bandera era negra amb inscripcions alcoràniques. Politícament pretenia el restabliment del goven just com en temps de Mahoma i els primers califes. (ca)
- أبو حاتم، الحارِث بن سُرَيج بن يَزيد من بني مجاشع بن دارم التميمي (… ـ 128 هـ، … ـ 746 م)، عربي من قبيلة تميم، ثار على الدولة الأموية بخراسان عدة مرات في عهد الخليفة هشام بن عبد الملك، مدعياً ظلم الدولة الأموية، وزعم أنه يدعو إلى الكتاب والسنة، وأنه صاحب الرايات السود ، قُتل أمام سور مرو سنة 128 هـ. (ar)
- Al-Harith ibn Surayj (Arabic: أبو حاتم الحارث بن سريج) was an Arab leader of a large-scale social rebellion against the Umayyad Caliphate in Khurasan and Transoxiana. Harith's rebellion began in 734 and represented the grievances of both the local Arab settlers as well as the native Iranian converts (mawali), who were not recognized as equal to the Arab Muslims, against the Umayyad regime. Harith based his revolt on religious grounds and won over a large part of both the Arab settlers and the native population, but failed twice to capture the provincial capital of Marw. The rebellion was finally suppressed by Asad ibn Abdallah al-Qasri in 736. Along with a few supporters, Harith escaped capture and allied himself with the heathen Türgesh. Harith accompanied the Türgesh qaghan Suluk in his invasion deep into Arab-held territory, which was decisively beaten back in the Battle of Kharistan in 737. With Türgesh power collapsing thereafter, Harith remained in Transoxiana supported by the native princes. Asad's successor, Nasr ibn Sayyar, campaigned against Harith and his native supporters, but eventually, hoping to use him to bolster his position in the Arab inter-tribal rivalries, Nasr secured for Harith a pardon from the Caliph. Harith returned to Marw in 745. Soon however he raised a sizeable armed force and challenged Nasr's authority, until he was killed in a clash with his ally in 746. His revolt weakened Arab power in Central Asia and facilitated the beginning of the Abbasid Revolution that would overthrow the Umayyads. (en)
- Abú Jatim al-Jariz ibn Suraich ibn Yazid ibn Saua ibn Ward ibn Murra ibn Sufián ibn Muyashi (en árabe, أبو حاتم الحارث بن سريج) fue cabecilla de una gran rebelión social contra el Califato omeya en Jorasán y Transoxiana. Esta estalló en el 734 y fue el reflejo de los agravios que tanto los colonos árabes como los nativos iraníes conversos —maulas, que no estaban en pie de igualdad con los musulmanes árabes— sufrían de los omeyas. Ibn Suraich justificó el alzamiento por motivos religiosos y atrajo a gran parte de los colonos y la población aborigen, pero no logró apoderarse de la capital provincial, Merv, aunque lo intentó dos veces. La rebelión fue finalmente sofocada por Asad ibn Abdallah al-Qasri en el 736. Ibn Suraich huyó con algunos de sus partidarios y se refugió junto a los turgueses, que no eran musulmanes. Acompañó al gran kan turgués, , en la invasión de territorio árabe que este emprendió y que, pese a permitirle penetrar profundamente en tierras musulmanas, fue desbaratada en la en el 737. La derrota menoscabó el poderío turgués y a partir de entonces Ibn Suraich quedó en Transoxiana amparado por los príncipes de la región. El sucesor de Asad, Nasr ibn Sayar, combatió a Ibn Suraich y sus seguidores transoxianos, pero luego, esperando poder utilizar a aquel para imponerse en las rencillas intertribales árabes, hizo que el califa lo perdonase. Ibn Suraich regresó a Merv en el 745. Pronto reunió un ejército considerable y desafió a Ibn Sayar, pero falleció en un combate con un aliado de este, Yuday al-Kirmani, en el 746. Su revuelta debilitó a los árabes en Asia Central y facilitó el desencadenamiento del levantamiento abasí que acabó con los omeyas. (es)
- al-Ḥārith ibn Surayj (in arabo: الحارث بن سريج; ... – Merv, marzo 746) è stato un rivoluzionario arabo. Abū Ḥātim al-Ḥārith b. Surayj b. Yazīd b. Sawā b. Ward b. Murra b. Sufyān, dei Banū Mujāshiʿ b. Dārim al-Tamīmī, questo il nome per esteso (in arabo: أبو حاتم الحارِث بن سُرَيج بن يَزيد), lanciò e condusse una vasta rivolta sociale e religiosa anti-omayyade in Khorasan e Transoxiana, che anticipò la cosiddetta "Rivoluzione abbaside". La rivolta di al-Ḥārith iniziò nel 734, interpretando delle forti lamentele e l'avversione degli agricoltori arabi locali e dell'elemento indigeno persiano, di recente islamizzazione (mawālī), per il mancato riconoscimento dei diritti di parità con l'elemento islamico arabo, motivati da esigenze fiscali, dal califfato omayyade. Per questo motivo egli è stato definito da Henrik Samuel Nyberg un "murgita politico". (it)
- Абу Хатим аль-Харис ибн Сурайдж (араб. أبو حاتم الحارث بن سريج — лидер крупномасштабного народного восстания против Омейядского халифата в Хорасане и Мавераннахре. Восстание началось в 734 году и выразило в себе недовольство как местных арабских поселенцев, так и иранских новообращенных (мавали), которые не были признаны равными арабским мусульманам, режимом Омейядов. Харис основывал свое восстание на религиозной почве и завоевал симпатии большой части арабских поселенцев и коренного населения, но дважды не смог захватить столицу провинции Мерв. Восстание было в конце концов подавлено Асадом ибн Абдаллой аль-Касри в 736 году. Вместе с несколькими сторонниками Харис сбежал из плена и присоединился к язычникам-тюргешам. Харис сопровождал Сулука (тюргешского кагана) во время его вторжения вглубь арабской территории, которое было разбито в битве при Харистане в 737 году. После того, как власть тюргешей пала, Харис остался в Трансоксиане при поддержке местных князей. Преемник Асада, Наср ибн Сайяр, проводил кампанию против Хариса и его сторонников, но в конечном итоге, надеясь использовать его для усиления своего положения в межплеменном соперничестве арабов, Наср получил от халифа прощение для Хариса. Харис вернулся в Мерв в 745 году. Однако вскоре он собрал значительные вооруженные силы и бросил вызов Насру, пока не был убит в столкновении со своим союзником Юдаем аль-Кирмани в 746 году. Его восстание ослабило арабскую власть в Центральной Азии и способствовало началу Аббасидской революции, которая свергнет Омейядов. (ru)
- 哈里斯·本·苏赖杰（阿拉伯语：الحارث بن سريج，转写：al-Ḥārith ibn Surayj；？-746年），是倭马亚王朝的阿拉伯人将领。他最初在呼罗珊领兵作战，734年，他在呼罗珊和河中地区以纯洁宗教的旗号发起叛乱，得到当地阿拉伯驻军的支持，一直以来被阿拉伯穆斯林视为二等公民的波斯裔新改信者（马瓦里）也积极响应，甚至河中、吐火罗的许多小邦君主也加入他的阵营。但叛军两次攻打呼罗珊省会木鹿（梅尔夫）都不成功，最终于736年被总督阿萨德·本·阿卜杜拉·盖斯里镇压。哈里斯和他的一小部分支持者逃到吐火罗山中，后又投奔阿拉伯人的劲敌——突骑施可汗苏禄，后又陪同可汗于737年攻打阿拉伯人领地，但他们在惨败，不久之后，突骑施的力量崩溃，哈里斯留在河中，依托当地粟特君主（昭武九姓）。接替阿萨德总督之位的奈斯尔·本·赛雅尔再次出兵攻打哈里斯，将他驱逐到法拉布（Farab，元称讹答剌）。但数年后，呼罗珊陷入部落内战，奈斯尔希望借用哈里斯在阿拉伯人中尚存的影响力来帮他对抗敌人，于是自哈里发处求得了对哈里斯的赦免。745年，哈里斯回到木鹿，但他却不愿与奈斯尔合作，自己组织了一支部队再次叛乱，与也门部落的叛军首领朱代·基尔马尼（Juday al-Kirmani）共同攻陷木鹿，但次年两股叛军内讧，哈里斯被杀。他的叛乱使倭马亚王朝在中亚的统治变得衰弱，间接为旨在推翻倭马亚政权的铺平了道路。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أبو حاتم، الحارِث بن سُرَيج بن يَزيد من بني مجاشع بن دارم التميمي (… ـ 128 هـ، … ـ 746 م)، عربي من قبيلة تميم، ثار على الدولة الأموية بخراسان عدة مرات في عهد الخليفة هشام بن عبد الملك، مدعياً ظلم الدولة الأموية، وزعم أنه يدعو إلى الكتاب والسنة، وأنه صاحب الرايات السود ، قُتل أمام سور مرو سنة 128 هـ. (ar)
- 哈里斯·本·苏赖杰（阿拉伯语：الحارث بن سريج，转写：al-Ḥārith ibn Surayj；？-746年），是倭马亚王朝的阿拉伯人将领。他最初在呼罗珊领兵作战，734年，他在呼罗珊和河中地区以纯洁宗教的旗号发起叛乱，得到当地阿拉伯驻军的支持，一直以来被阿拉伯穆斯林视为二等公民的波斯裔新改信者（马瓦里）也积极响应，甚至河中、吐火罗的许多小邦君主也加入他的阵营。但叛军两次攻打呼罗珊省会木鹿（梅尔夫）都不成功，最终于736年被总督阿萨德·本·阿卜杜拉·盖斯里镇压。哈里斯和他的一小部分支持者逃到吐火罗山中，后又投奔阿拉伯人的劲敌——突骑施可汗苏禄，后又陪同可汗于737年攻打阿拉伯人领地，但他们在惨败，不久之后，突骑施的力量崩溃，哈里斯留在河中，依托当地粟特君主（昭武九姓）。接替阿萨德总督之位的奈斯尔·本·赛雅尔再次出兵攻打哈里斯，将他驱逐到法拉布（Farab，元称讹答剌）。但数年后，呼罗珊陷入部落内战，奈斯尔希望借用哈里斯在阿拉伯人中尚存的影响力来帮他对抗敌人，于是自哈里发处求得了对哈里斯的赦免。745年，哈里斯回到木鹿，但他却不愿与奈斯尔合作，自己组织了一支部队再次叛乱，与也门部落的叛军首领朱代·基尔马尼（Juday al-Kirmani）共同攻陷木鹿，但次年两股叛军内讧，哈里斯被杀。他的叛乱使倭马亚王朝在中亚的统治变得衰弱，间接为旨在推翻倭马亚政权的铺平了道路。 (zh)
- Abu-Hàtim al-Hàrith ibn Surayj (o Umayr) ibn Yazid ibn Sawà (o Sawwar) ibn Ward ibn Murra ibn Sufyan ibn Mujaixi, més conegut senzillament com al-Hàrith ibn Surayj fou un revolucionari àrab antiomeia al Khurasan del 734 al 746. El seu pare vivia a Bàssora. La seva bandera era negra amb inscripcions alcoràniques. Politícament pretenia el restabliment del goven just com en temps de Mahoma i els primers califes. (ca)
- Al-Harith ibn Surayj (Arabic: أبو حاتم الحارث بن سريج) was an Arab leader of a large-scale social rebellion against the Umayyad Caliphate in Khurasan and Transoxiana. Harith's rebellion began in 734 and represented the grievances of both the local Arab settlers as well as the native Iranian converts (mawali), who were not recognized as equal to the Arab Muslims, against the Umayyad regime. Harith based his revolt on religious grounds and won over a large part of both the Arab settlers and the native population, but failed twice to capture the provincial capital of Marw. The rebellion was finally suppressed by Asad ibn Abdallah al-Qasri in 736. Along with a few supporters, Harith escaped capture and allied himself with the heathen Türgesh. Harith accompanied the Türgesh qaghan Suluk in his (en)
- Abú Jatim al-Jariz ibn Suraich ibn Yazid ibn Saua ibn Ward ibn Murra ibn Sufián ibn Muyashi (en árabe, أبو حاتم الحارث بن سريج) fue cabecilla de una gran rebelión social contra el Califato omeya en Jorasán y Transoxiana. Esta estalló en el 734 y fue el reflejo de los agravios que tanto los colonos árabes como los nativos iraníes conversos —maulas, que no estaban en pie de igualdad con los musulmanes árabes— sufrían de los omeyas. Ibn Suraich justificó el alzamiento por motivos religiosos y atrajo a gran parte de los colonos y la población aborigen, pero no logró apoderarse de la capital provincial, Merv, aunque lo intentó dos veces. La rebelión fue finalmente sofocada por Asad ibn Abdallah al-Qasri en el 736. Ibn Suraich huyó con algunos de sus partidarios y se refugió junto a los turgue (es)
- al-Ḥārith ibn Surayj (in arabo: الحارث بن سريج; ... – Merv, marzo 746) è stato un rivoluzionario arabo. Abū Ḥātim al-Ḥārith b. Surayj b. Yazīd b. Sawā b. Ward b. Murra b. Sufyān, dei Banū Mujāshiʿ b. Dārim al-Tamīmī, questo il nome per esteso (in arabo: أبو حاتم الحارِث بن سُرَيج بن يَزيد), lanciò e condusse una vasta rivolta sociale e religiosa anti-omayyade in Khorasan e Transoxiana, che anticipò la cosiddetta "Rivoluzione abbaside". (it)
- Абу Хатим аль-Харис ибн Сурайдж (араб. أبو حاتم الحارث بن سريج — лидер крупномасштабного народного восстания против Омейядского халифата в Хорасане и Мавераннахре. Восстание началось в 734 году и выразило в себе недовольство как местных арабских поселенцев, так и иранских новообращенных (мавали), которые не были признаны равными арабским мусульманам, режимом Омейядов. Харис основывал свое восстание на религиозной почве и завоевал симпатии большой части арабских поселенцев и коренного населения, но дважды не смог захватить столицу провинции Мерв. Восстание было в конце концов подавлено Асадом ибн Абдаллой аль-Касри в 736 году. Вместе с несколькими сторонниками Харис сбежал из плена и присоединился к язычникам-тюргешам. Харис сопровождал Сулука (тюргешского кагана) во время его вторжения вг (ru)
|
