| dbo:abstract
|
- تشير العلاقات الصينية الأفريقية إلى الروابط التاريخية والسياسية والاقتصادية والعسكرية والاجتماعية والثقافية بين الصين وأفريقيا. لا يُعرف الكثير عن العلاقات القديمة التي نشأت بين الصين والقارة الأفريقية، على الرغم من وجود بعض الأدلة على الروابط التجارية المبكرة. تجسدت أبرز الاتصالات في العصور الوسطى في رحلة الرحالة والمؤرخ المغربي ابن بطوطة إلى أجزاء من الصين في القرن الرابع عشر؛ وزيارة الباحث والمستكشف الصومالي سعيد من مقديشو للصين في القرن الرابع عشر؛ ورحلات الأميرال الصيني تشنغ خه وأسطوله في عهد سلالة مينغ في القرن الخامس عشر، إذ دار حول ساحل الصومال مرورًا بسلطنة أجوران، وتتبّع الساحل وصولًا إلى قناة موزمبيق. بدأت العلاقات السياسية والاقتصادية الحديثة في عهد ماو تسي تونغ، بعد انتصار الحزب الشيوعي الصيني في الحرب الأهلية الصينية. أقامت الدولة الحديثة لجمهورية الصين الشعبية روابط اقتصادية قوية مع أفريقيا منذ القرن الحادي والعشرين. هناك ما يقدر بمليون مواطن صيني يقيمون في أفريقيا. بالإضافة إلى ذلك، تشير التقديرات إلى أن 200 ألف أفريقي يعملون في الصين. اعتبارًا من عام 2020، فإن إسواتيني وجمهورية أرض الصومال المعلنة ذاتيًا (معترف بها كجزء من الصومال) هما الدولتان الأفريقيتان اللتان بدأت تربطهما علاقات مع جمهورية الصين (تايوان). تنامت التجارة بين الصين وأفريقيا بنسبة 700% خلال تسعينيات القرن العشرين، وتُعدّ الصين حاليًا أكبر شريك تجاري لأفريقيا. تأسّس منتدى التعاون بين الصين وأفريقيا في أكتوبر عام 2000 كمنتدى رسمي لتعزيز العلاقات بشكل وثيق. أصبحت بضع دول غربية، مثل المملكة المتحدة والولايات المتحدة، قلقة بشأن الأدوار السياسية والاقتصادية والعسكرية المهمة التي تؤديها الصين في القارة الأفريقية. تؤكد وزارة الخارجية الصينية على التزامات الصين الإنمائية مع أفريقيا، وتصرّح أيضًا أن الصين وأفريقيا تبذلان «جهودًا مشتركة للحفاظ على الحقوق القانونية للدول النامية، والمضي قدمًا نحو إنشاء نظام سياسي واقتصادي جديد منصف وعادل في العالم». (ar)
- Txinako Herri Errepublikaren eragina Afrikan antzinatik dator, duela bi mila urte inguru ekialde eta mendebaldeko herrien artean hainbat merkatugai trukatzen zituzten garaitik. XX. mendearen amaieran Txinako Herri Errepublikaren hazkunde ekonomikoa handitzean, eta hazkunde hori mantentzeko beharrezkoak zituen lehengaiak ziurtatzeko Txinako gobernuak hainbat akordio sinatu zituen Afrikako hainbat herrirekin. Lehengaiak ateratzeagatik Txinako gobernuak herrialdeko azpiegiturak berriztu eta hobetzen ditu. Angolan esaterako, 30 urteko gerra zibilaren ondoren, ia erabat birrinduta zegoen errepide eta trenbide sarea erabat berritzen ari dira Txinatik etorritako milaka langilek. 2020rako Txina eta Afrikako merkataritzaren balioa 100.000 milioi dolarrera iristea aurrikusten da. (eu)
- Hubungan Tiongkok-Afrika merujuk kepada hubungan sejarah, politik, ekonomi, militer, sosial dan budaya antara Tiongkok dan benua Afrika. Sedikit yang diketahui soal hubungan kuno antara Tiongkok dan benua Afrika, meskipun terdapat beberapa bukti hubungan dagang awal. Sorotan kontak abad pertengahan adalah perjalanan abad ke-14 dari Ibnu Battuta, cendekiawan dan penjelajah asal Maroko, menuju Tiongkok; kunjungan abad ke-14 dari , cendekiawan dan penjalajah , menuju Tiongkok; dan pelayaran dinasti Ming abad ke-15 dari laksamana Tiongkok Cheng Ho, dan armadanya, yang memutari pantai Somalia, melintasi , dan melewati pantai Selat Mozambik. (in)
- Sino-African relations or Afro-Chinese relations are the historical, political, economic, military, social, and cultural connection between mainland China and the African continent. Little is known about ancient relations between China and Africa, though there is some evidence of early trade connections. Highlights of medieval contacts include the 14th-century journey of Moroccan scholar Ibn Battuta, the 14th-century visit of Somali scholar and explorer Sa'id of Mogadishu and the 15th-century Ming dynasty voyages of Chinese admiral Zheng He. Modern political and economic relations between mainland China and the African continent commenced in the era of Mao Zedong, following the victory of the Chinese Communist Party (CCP) in the Chinese Civil War. At the turn of the 21st century, the modern state of the People's Republic of China (PRC) built increasingly strong economic ties with Africa. In 2013, it was estimated that one million Chinese citizens were residing in Africa. Additionally, it has been estimated that 200,000 Africans were working in China, in 2017. In 1971, China received the support from 26 African nations in the UN to take over the seat from Taiwan. Mao Zedong was grateful for the support and said, "It is our African brothers who have carried us into the UN". Today almost all African nations officially recognise the economically larger China (People's Republic of China) over Taiwan in search of economic advantage (aid, trade and FDI). As of 2022, Eswatini and the self-declared Republic of Somaliland are the only two African states to have official relations with Taiwan. There have increasingly been closer political, security and economic ties between China and African nations. Trade between China and Africa increased by 700% during the 1990s, and China is currently Africa's largest trading partner. In 2000, the Forum on China–Africa Cooperation (FOCAC) was established as a forum between African countries and China. (en)
- Les relations sino-africaines sont les relations entretenues entre la République populaire de Chine et les États d'Afrique. Ces relations sont identifiées comme complexes par Henry Kissinger, ambigües et changent selon les époques, au niveau politique, économique, militaire, social et culturel. En 2013, le commerce sino-africain a dépassé 200 milliards de dollars et la Chine est devenue le premier partenaire commercial de l'Afrique . La Chine reçoit 28 % des exportations de pétrole d'Afrique et ses entreprises ont construit une grande partie du réseau d'infrastructures du continent. (fr)
- Con relazioni sino-africane ci si riferisce agli scambi politici, economici, militari, sociali e culturali tra la Cina e il continente africano. Nel Medioevo ci sono stati alcuni contatti grazie al viaggio di Ibn Battuta, lo studioso marocchino, in alcune zone della Cina. Il viaggio dello studioso Somalo Sa'id di Mogadishu, sempre in Cina, e nel XV secolo i viaggi, durante la dinastia Ming, dell'ammiraglio cinese Zheng He, che ha circumnavigato il tratto di costa somalo, e seguito la costa fino al Canale del Mozambico. Le relazioni politiche ed economiche contemporanee sono iniziate con Mao Zedong, il primo leader del Partito Comunista Cinese, a seguito della guerra civile cinese. Attualmente ci sono circa 1 milioni di cittadini cinesi residenti in Africa. (it)
- 중국-아프리카 관계 또는 아프리카-중국 관계는 중국 본토와 아프리카 대륙 간의 역사적, 정치적, 경제적, 군사적, 사회적, 문화적 연결을 의미한다. 중국과 아프리카의 고대 관계에 대해서는 알려진 것이 거의 없지만 초기 무역 연결에 대한 증거가 있다. 중세 접촉의 하이라이트는 모로코 학자이자 중국의 일부로 여행가인 Ibn Battuta의 14세기 여행을 포함한다. 소말리아 학자이자 탐험가인 모가디슈의 사이드(Sa'id of Mogadishu)의 14세기 방문; 중국 제독 Zheng He와 그의 함대는 15세기 명나라 항해 로 소말리아 해안을 일주하고 아주 란 술탄국을 지나 해안을 따라 모잠비크 해협까지 내려갔다. 중국의 유리구슬과 도자기가 현재의 짐바브웨에 위치한 고대 도시인 그레이트 짐바브웨에서 발견되었다. 중국 본토와 아프리카 대륙 사이의 현대 정치 및 경제 관계는 국공 내전에서 중국 공산당 (CCP)의 승리에 이어 마오쩌둥 시대에 시작되었다. 21세기로 접어들면서 중화인민공화국 현대 국가는 아프리카와 점점 더 강력한 경제 관계를 구축했다. 2013년에는 100만 명의 중국인이 아프리카에 거주하고 있는 것으로 추산된다. 또한 2017년에 200,000명의 아프리카인이 중국에서 일하고 있는 것으로 추정된다. :992021 현재 에스와티니와 자칭 소말릴란드 공화국은 중화민국(대만)과 공식 관계를 맺은 유일한 두 아프리카 국가이다. 중국과 아프리카 간의 교역은 1990년대에 700% 증가했으며 중국은 현재 아프리카의 가장 큰 교역 파트너이다. 중국-아프리카 협력에 관한 포럼(FOCAC)은 2000년 10월에 설립되었으며 양측의 관계를 강화하기 위해 공식 포럼으로 지정되었다. 중국이 아프리카 대륙에서 수행하는 정치적, 경제적, 군사적 역할에 대한 국제적 우려가 증가하고 있다. (ko)
- アフリカと中国の関係（アフリカとちゅうごくのかんけい、英語: Sino-African relations）とは、中国とアフリカ大陸との間の歴史、政治、経済、軍事、社会、文化的な関係である。 両地域の近代以前の関係については、交易関係を記録した古代の文献が残っている。とりわけ中世の、14世紀モロッコの学者・旅行者イブン・バットゥータの中国の一部への旅、14世紀のソマリ族の学者・探検家モガディシュのサイードの中国への訪問、そして15世紀明朝の鄭和の航海が知られる。 近代における関係は、中華人民共和国初期、すなわち国共内戦で中国共産党が勝利した毛沢東の時代に始まる。とりわけ21世紀に入ってから、中華人民共和国はアフリカ諸国との経済関係をますます強くしている。アフリカには推定100万人の中国人が居住している。また、20万人のアフリカ人が中国で働いていると推定されている。両地域の貿易量は1990年代に700％増加しており、中国がアフリカの最大の貿易相手国となっている。2000年10月には、この関係を強化するための公式フォーラムとして、中国・アフリカ協力フォーラム（FOCAC）が設立された。 英国や米国など一部の欧米諸国は、中国がアフリカで務めている政治・経済・軍事的に重要な役割に懸念を抱いている。中国外務省は、中国のアフリカとの発展への関与を強調する一方で、中国とアフリカは「開発途上国の合法的な権利を維持し、世界の新しく公正な政治経済秩序の創造を推進するために共同で努力している」と述べている。 そのほか、2021年現在、エスワティニは台湾と関係を持つ唯一のアフリカの国である。 (ja)
- 中非關係是指中國與所有非洲國家的關係，此關係被中國形容為「中非友好合作大家庭」。大多數非洲國家均有參與，直至2020年5月，只有史瓦帝尼仍繼續與中華民國建交，该國從未與中華人民共和國建交。 中國與非洲最早在14世紀鄭和下西洋時候，即有來往，獲得了當地的珍獸等，隨後進入大航海時代，國際貿易初期，中國與歐洲的貿易興盛，載運的貨船經過好望角前往亞洲，歐洲人在非洲殖民地提供移民大量的資源與工作機會，蘇伊士運河開通後，中國也因此開通了往北非的航線，這條亞歐非航線連接了世界經濟的三大重要版塊並持續至今。中華人民共和國成立後，剛剛獨立的非洲承接了歐洲人的建設，做為早期支持與學習的國家，非洲的城市與法律建設先進，然而廣大的區域仍有開發潛力，中國人進而與各國都建立了密切政治合作，並促成了多條非洲鐵路的汰舊換新的建設工作。現代以後中國並致力於經濟建設，與非洲展開大量的經濟合作，例如廣州黑人經營活動，同樣的希望提高非洲地區在鄰近的歐洲乃至世界貿易中的參與度，於民生方面，例如索馬利亞籍海盜、打擊盜獵者、維持非洲各地的治安，防止愛滋病、伊波拉病毒的國際蔓延等亦有參加。伴随第三届中非合作论坛的开幕，中国与非洲各国的合作日渐深入，已经引起国际社会的广泛瞩目，以及期待更加包容的跨界大合作加入。 2020年6月30日，在联合国人权理事会第44次会议上，古巴代表52个国家作共同发言，欢迎中国立法机关通过香港国安法，次日又有20国代表发言支持中国的决定。在这些支持中国通过香港国安法的国家中多数即为非洲国家，目前尚未有非洲国家谴责中国立法机关通过香港国安法的决定。另外，在支持中国新疆政策的各国的中多数也为非洲国家，目前也尚未有非洲国家谴责具有争议性的中国在新疆侵犯人权事件。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hubungan Tiongkok-Afrika merujuk kepada hubungan sejarah, politik, ekonomi, militer, sosial dan budaya antara Tiongkok dan benua Afrika. Sedikit yang diketahui soal hubungan kuno antara Tiongkok dan benua Afrika, meskipun terdapat beberapa bukti hubungan dagang awal. Sorotan kontak abad pertengahan adalah perjalanan abad ke-14 dari Ibnu Battuta, cendekiawan dan penjelajah asal Maroko, menuju Tiongkok; kunjungan abad ke-14 dari , cendekiawan dan penjalajah , menuju Tiongkok; dan pelayaran dinasti Ming abad ke-15 dari laksamana Tiongkok Cheng Ho, dan armadanya, yang memutari pantai Somalia, melintasi , dan melewati pantai Selat Mozambik. (in)
- Les relations sino-africaines sont les relations entretenues entre la République populaire de Chine et les États d'Afrique. Ces relations sont identifiées comme complexes par Henry Kissinger, ambigües et changent selon les époques, au niveau politique, économique, militaire, social et culturel. En 2013, le commerce sino-africain a dépassé 200 milliards de dollars et la Chine est devenue le premier partenaire commercial de l'Afrique . La Chine reçoit 28 % des exportations de pétrole d'Afrique et ses entreprises ont construit une grande partie du réseau d'infrastructures du continent. (fr)
- تشير العلاقات الصينية الأفريقية إلى الروابط التاريخية والسياسية والاقتصادية والعسكرية والاجتماعية والثقافية بين الصين وأفريقيا. لا يُعرف الكثير عن العلاقات القديمة التي نشأت بين الصين والقارة الأفريقية، على الرغم من وجود بعض الأدلة على الروابط التجارية المبكرة. تجسدت أبرز الاتصالات في العصور الوسطى في رحلة الرحالة والمؤرخ المغربي ابن بطوطة إلى أجزاء من الصين في القرن الرابع عشر؛ وزيارة الباحث والمستكشف الصومالي سعيد من مقديشو للصين في القرن الرابع عشر؛ ورحلات الأميرال الصيني تشنغ خه وأسطوله في عهد سلالة مينغ في القرن الخامس عشر، إذ دار حول ساحل الصومال مرورًا بسلطنة أجوران، وتتبّع الساحل وصولًا إلى قناة موزمبيق. (ar)
- Txinako Herri Errepublikaren eragina Afrikan antzinatik dator, duela bi mila urte inguru ekialde eta mendebaldeko herrien artean hainbat merkatugai trukatzen zituzten garaitik. XX. mendearen amaieran Txinako Herri Errepublikaren hazkunde ekonomikoa handitzean, eta hazkunde hori mantentzeko beharrezkoak zituen lehengaiak ziurtatzeko Txinako gobernuak hainbat akordio sinatu zituen Afrikako hainbat herrirekin. Lehengaiak ateratzeagatik Txinako gobernuak herrialdeko azpiegiturak berriztu eta hobetzen ditu. Angolan esaterako, 30 urteko gerra zibilaren ondoren, ia erabat birrinduta zegoen errepide eta trenbide sarea erabat berritzen ari dira Txinatik etorritako milaka langilek. (eu)
- Sino-African relations or Afro-Chinese relations are the historical, political, economic, military, social, and cultural connection between mainland China and the African continent. Little is known about ancient relations between China and Africa, though there is some evidence of early trade connections. Highlights of medieval contacts include the 14th-century journey of Moroccan scholar Ibn Battuta, the 14th-century visit of Somali scholar and explorer Sa'id of Mogadishu and the 15th-century Ming dynasty voyages of Chinese admiral Zheng He. (en)
- Con relazioni sino-africane ci si riferisce agli scambi politici, economici, militari, sociali e culturali tra la Cina e il continente africano. Nel Medioevo ci sono stati alcuni contatti grazie al viaggio di Ibn Battuta, lo studioso marocchino, in alcune zone della Cina. Il viaggio dello studioso Somalo Sa'id di Mogadishu, sempre in Cina, e nel XV secolo i viaggi, durante la dinastia Ming, dell'ammiraglio cinese Zheng He, che ha circumnavigato il tratto di costa somalo, e seguito la costa fino al Canale del Mozambico. (it)
- 중국-아프리카 관계 또는 아프리카-중국 관계는 중국 본토와 아프리카 대륙 간의 역사적, 정치적, 경제적, 군사적, 사회적, 문화적 연결을 의미한다. 중국과 아프리카의 고대 관계에 대해서는 알려진 것이 거의 없지만 초기 무역 연결에 대한 증거가 있다. 중세 접촉의 하이라이트는 모로코 학자이자 중국의 일부로 여행가인 Ibn Battuta의 14세기 여행을 포함한다. 소말리아 학자이자 탐험가인 모가디슈의 사이드(Sa'id of Mogadishu)의 14세기 방문; 중국 제독 Zheng He와 그의 함대는 15세기 명나라 항해 로 소말리아 해안을 일주하고 아주 란 술탄국을 지나 해안을 따라 모잠비크 해협까지 내려갔다. 중국의 유리구슬과 도자기가 현재의 짐바브웨에 위치한 고대 도시인 그레이트 짐바브웨에서 발견되었다. 중국과 아프리카 간의 교역은 1990년대에 700% 증가했으며 중국은 현재 아프리카의 가장 큰 교역 파트너이다. 중국-아프리카 협력에 관한 포럼(FOCAC)은 2000년 10월에 설립되었으며 양측의 관계를 강화하기 위해 공식 포럼으로 지정되었다. 중국이 아프리카 대륙에서 수행하는 정치적, 경제적, 군사적 역할에 대한 국제적 우려가 증가하고 있다. (ko)
- アフリカと中国の関係（アフリカとちゅうごくのかんけい、英語: Sino-African relations）とは、中国とアフリカ大陸との間の歴史、政治、経済、軍事、社会、文化的な関係である。 両地域の近代以前の関係については、交易関係を記録した古代の文献が残っている。とりわけ中世の、14世紀モロッコの学者・旅行者イブン・バットゥータの中国の一部への旅、14世紀のソマリ族の学者・探検家モガディシュのサイードの中国への訪問、そして15世紀明朝の鄭和の航海が知られる。 近代における関係は、中華人民共和国初期、すなわち国共内戦で中国共産党が勝利した毛沢東の時代に始まる。とりわけ21世紀に入ってから、中華人民共和国はアフリカ諸国との経済関係をますます強くしている。アフリカには推定100万人の中国人が居住している。また、20万人のアフリカ人が中国で働いていると推定されている。両地域の貿易量は1990年代に700％増加しており、中国がアフリカの最大の貿易相手国となっている。2000年10月には、この関係を強化するための公式フォーラムとして、中国・アフリカ協力フォーラム（FOCAC）が設立された。 そのほか、2021年現在、エスワティニは台湾と関係を持つ唯一のアフリカの国である。 (ja)
- 中非關係是指中國與所有非洲國家的關係，此關係被中國形容為「中非友好合作大家庭」。大多數非洲國家均有參與，直至2020年5月，只有史瓦帝尼仍繼續與中華民國建交，该國從未與中華人民共和國建交。 中國與非洲最早在14世紀鄭和下西洋時候，即有來往，獲得了當地的珍獸等，隨後進入大航海時代，國際貿易初期，中國與歐洲的貿易興盛，載運的貨船經過好望角前往亞洲，歐洲人在非洲殖民地提供移民大量的資源與工作機會，蘇伊士運河開通後，中國也因此開通了往北非的航線，這條亞歐非航線連接了世界經濟的三大重要版塊並持續至今。中華人民共和國成立後，剛剛獨立的非洲承接了歐洲人的建設，做為早期支持與學習的國家，非洲的城市與法律建設先進，然而廣大的區域仍有開發潛力，中國人進而與各國都建立了密切政治合作，並促成了多條非洲鐵路的汰舊換新的建設工作。現代以後中國並致力於經濟建設，與非洲展開大量的經濟合作，例如廣州黑人經營活動，同樣的希望提高非洲地區在鄰近的歐洲乃至世界貿易中的參與度，於民生方面，例如索馬利亞籍海盜、打擊盜獵者、維持非洲各地的治安，防止愛滋病、伊波拉病毒的國際蔓延等亦有參加。伴随第三届中非合作论坛的开幕，中国与非洲各国的合作日渐深入，已经引起国际社会的广泛瞩目，以及期待更加包容的跨界大合作加入。 (zh)
|
