| p:abstract
| - Active Worlds (AW) is a 3D virtual reality platform. The "Active Worlds Browser" runs on Windows and Linux (using Wine). Users assign themselves a unique name, log into the Active Worlds virtual world universe, and explore 3D virtual worlds and environments that other users have built. Users can chat with one another or build structures and areas from a selection of objects. AW allows users to own worlds and universes, and develop 3D content. The browser has web browsing capabilities, voice chat, and basic instant messaging. This integrated software can allow users to connect, explore, and gain a more in depth understanding of 3D. Corporate and educational clients of Active Worlds can make use of the interaction, communication, and media to provide functional environments suited for their objective. On May 30, 2006, version 4.1 was released to the general public.
The program's original goal was to be the 3D-equivalent of a 2D web browser (such as Internet Explorer or Firefox). Instead of creating a website, the user could construct an office, building, or area in which to display products or information.
The necessity for 3D art within Active Worlds to enrich one's world has led to the development of a market place for 3D models, textures, avatars (and associated animation sequences), and more. There is also plenty of free exchange of 3D content. There are also custom design services for 3D art available, especially avatars. (en)
- Active Worlds (AW) è una piattaforma di realtà virtuale 3D. Il browser di Active Worlds funziona su Windows. Active Worlds può anche funzionare su Linux, anche se i passi per farlo funzionare sono piuttosto complicati. Gli utenti scelgono un proprio nome per entrare nell'universo di Active Worlds, ed esplorare i mondi e gli ambienti virtuali che gli altri utenti hanno costruito. Gli utenti possono chattare fra loro o costruire edifici o aree grazie a una lista di oggetti disponibili. Aw permette agli utenti di avere propri mondi, mettendo a disposizione gli strumenti di grafica 3D. Una volta connessi si ha la possibilità inoltre di utilizzare un browser, una chat vocale e un servizio di messaggistica istantanea. Questo software integrato permette che gli utenti, collegandosi ed esplorando, ottengano una comprensione maggiore del 3D. I clienti di Active Worlds possono usare la comunicazione, l'interazione con il 3D e tutti i mezzi messi a loro disposizione per ottenere ambienti adatti ai loro obiettivi.
L'obiettivo originale del programma era di essere l'equivalente tridimensionale dei browser web 2D (come Internet Explorer o Mozilla). Anziché creare un sito web, l'utente può costruire un ufficio, una costruzione o un luogo in cui mostrare prodotti o informazioni. Attualmente nella versione 4.1 (rilasciata il 30 maggio 2006), ci sono molte nuove caratteristiche che consentono agli utenti di interagire con l'ambiente molto più delle versioni precedenti.
La necessità di arricchire il realismo all'interno di Active Worlds a portato allo sviluppo di un mercato per i modelli 3D, texture, avatar, e altro ancora. È comunque abbondante lo scambio libero di materiale 3D. Sono inoltre disponibili servizi di creazione di oggetti 3D su richiesta, soprattutto avatar. (it)
- Active Worlds is een computerprogramma waarmee je virtuele 3-dimensionale (3D) werelden in kunt lopen en zelf kunt creëren (bouwen). In tegenstelling tot andere 3D programma's draait Active Worlds op een centrale server en is het een 'dynamisch' programma. Anders gezegd: je kunt samen met anderen lopen en bouwen in de virtuele werelden. Mede daardoor verandert de inhoud van de werelden continu.
Active Worlds is een product van een Amerikaans bedrijf, Activeworlds Inc. Ze hebben zich als doel gesteld om naast de 2D browsers, zoals Internet Explorer en Firefox, een 3D browser te maken. Hierin kun je dan dus ook je eigen 3D website maken.
Op dit moment is Active Worlds alleen beschikbaar om op Microsoft Windows te draaien. Voor gebruik met Macintosh of Linux heb je een Windows emulator nodig. Daarnaast heb je een internet verbinding nodig en een redelijke grafische kaart.
Active Worlds is opgezet rond een centrale server, waar een zogenaamd universum op draait. Je kunt een client versie downloaden waarmee je verbinding maakt met die centrale server. Activeworlds Inc. heeft zelf twee universa draaien; een commerciële en een educatieve variant. Ook andere instellingen hebben een universum licentie aangeschaft. (nl)
|