An Entity of Type: vaccine, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Pertussis vaccine is a vaccine that protects against whooping cough (pertussis). There are two main types: whole-cell vaccines and acellular vaccines. The whole-cell vaccine is about 78% effective while the acellular vaccine is 71–85% effective. The effectiveness of the vaccines appears to decrease by between 2 and 10% per year after vaccination with a more rapid decrease with the acellular vaccines. The vaccine is only available in combination with tetanus and diphtheria vaccines. Pertussis vaccine is estimated to have saved over 500,000 lives in 2002.

Property Value
dbo:abstract
  • لقاح السعال الديكي أو الشاهوق (بالإنجليزية: Pertussis vaccine)‏ هو لقاح مضاد لجرثومة البورديتيلة الشاهوقية المسببة لمرض السعال الديكي. وهناك نوعان رئيسيان: لقاحات الخلايا الكاملة، الذي يكون فعالاً بنسبة 78٪، واللقاحات اللاخلوية التي تكون فعالة بنسبة 71-85٪. ويبدو أن فعالية اللقاحات تنخفض بنسبة تتراوح بين 2 و10٪ سنويا بعد التطعيم مع انخفاض أسرع مع اللقاحات اللاخلوية. وقد يؤدي تطعيم الأم أثناء الحمل إلى حماية الطفل. ويقدر أن اللقاح أنقذ أكثر من 500,000 شخص في عام 2002. وتوصي منظمة الصحة العالمية ومركز مكافحة الأمراض والوقاية منها بتلقيح جميع الأطفال للوقاية من السعال الديكي وإدراجه في اللقاحات الروتينية، ويشمل ذلك الأشخاص المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية (الإيدز)، وعادة ما يوصى بتناول ثلاث جرعات تبدأ من عمر ستة أسابيع عند الأطفال الصغار، ويمكن إعطاء جرعات إضافية للأطفال الأكبر سنًا والبالغين. ويتوفر اللقاح فقط مدمج مع لقاحات الكزاز والخناق. وتستخدم اللقاحات اللاخلوية بكثرة في العالم المتقدم نظرًا لقلة تأثيراتها ضائرة. ويحدث احمرار في موقع الحقن أو حمى في 10-50٪ من الأشخاص الذين يتلقون لقاحات الخلايا الكاملة، كما تحدث نوبة حموية وفترة طويلة من البكاء في أقل من 1٪ من الناس، وقد تحدث فترة وجيزة من التورم غير الخطير للذراع مع اللقاحات اللاخلوية. وتعد الآثار الجانبية لكلا النوعين من اللقاحات، ولكن على وجه الخصوص لقاح الخلايا الكاملة، أقل شيوعا لدى الأطفال الأصغر سنا. ويجب عدم استخدام اللقاحات كاملة الخلية بعد سبع سنوات من العمر. ولا ترتبط المشاكل العصبية الخطيرة على المدى الطويل بأي من النوعين. وتم تطوير لقاح السعال الديكي في عام 1926. وهو على قائمة الأدوية الأساسية لمنظمة الصحة العالمية، وهي الأدوية الأكثر فعالية والأمان المطلوبة في النظام الصحي. وهناك إصدار يحتوي أيضًا على لقاح الكزاز والخناق وشلل الأطفال واللقاح المضاد لالتهاب المستدمية النزلية النوع ب وهو متوفر بالجملة في العالم النامي بتكلفة 15.41 دولارًا أمريكيًا للجرعة الواحدة اعتبارًا من عام 2014. (ar)
  • To εμβόλιο κοκκύτη είναι ένα εμβόλιο που προστατεύει από τον κοκκύτη. Υπάρχουν δύο κύριοι τύποι, τα ολοκυτταρικά και ακυτταρικά εμβόλια κοκκύτη. Τα ολοκυτταρικά εμβόλια είναι περίπου 78% αποτελεσματικά, ενώ τα ακυτταρικά εμβόλια 71-85%. Η αποτελεσματικότητα των εμβολίων φαίνεται να μειώνεται κατά 2-10% ανά έτος, με την ταχύτερη μείωση της αποτελεσματικότητας να σημειώνεται στα ακυτταρικά εμβόλια. Ο εμβολιασμός κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μπορεί να προστατεύσει το βρέφος. Εκτιμάται ότι με τον εμβολιασμό είχαν σωθεί πάνω από μισό εκατομμύριο ζωές το 2012. (el)
  • La vacuna contra la tos ferina, tos convulsiva o pertussis es una vacuna que protege contra la tos ferina.​​ Hay dos tipos principales: vacunas de células completas y vacunas acelulares.​​ La vacuna de células enteras es aproximadamente 78% efectiva, mientras que la vacuna acelular es 71 a 85% efectiva.​​ La efectividad de las vacunas parece disminuir entre un 2 y un 10% por año después de la vacunación con una disminución más rápida con las vacunas acelulares.​ Vacunar a la madre durante el embarazo puede proteger al bebé.​ Se estima que la vacuna salvó más de 500.000 vidas en 2002.​ La Organización Mundial de la Salud y el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que todos los niños se vacunen contra la tos ferina y que se incluyan en los programas de vacunas.​​ Esto incluye a las personas que tienen VIH/SIDA.​ Tres dosis a partir de las seis semanas de edad se recomiendan generalmente en niños pequeños.​​ Se pueden administrar dosis adicionales a niños mayores y adultos.​ La vacuna solo está disponible en combinación con las vacunas contra el tétanos y la difteria.​ Las vacunas acelulares se usan más comúnmente en el mundo desarrollado debido a menos efectos adversos.​ Entre el 10 y el 50% de las personas que reciben las vacunas de células completas desarrollan enrojecimiento en el lugar de la inyección o fiebre.​ Las convulsiones febriles y los largos períodos de llanto ocurren en menos del 1% de las personas.​ Con las vacunas acelulares puede ocurrir un breve período de inflamación no grave del brazo.​ Los efectos secundarios con ambos tipos de vacunas, pero especialmente con la vacuna de células enteras, son menos comunes cuanto más joven es el niño.​ Las vacunas de células enteras no deben usarse después de los siete años de edad.​ Los problemas neurológicos graves a largo plazo no están asociados con ninguno de los dos tipos.​ La vacuna contra la tos ferina se desarrolló en 1926.​ Está en la Lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud, los medicamentos más efectivos y seguros que se necesitan en un sistema de salud.​ Una versión que también incluye a la vacuna contra el tétanos, la difteria, la poliomielitis y la Hib está disponible al por mayor en el mundo en desarrollo a un costo de US$15,41 por dosis para el año 2014.​ (es)
  • Ein Pertussisimpfstoff (Synonym: Keuchhustenimpfstoff) ist ein Impfstoff gegen eine Keuchhusten-Erkrankung (Pertussis). Der Pertussisimpfstoff befindet sich auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation. Die Weltgesundheitsorganisation empfiehlt eine Verwendung von Pertussisimpfstoffen in einem Fünffachimpfstoff mit Impfstoffen gegen Diphtherie, Tetanus, Hepatitis B und Haemophilus influenzae b. (de)
  • Le vaccin contre la coqueluche est un vaccin destiné à prévenir la coqueluche, une maladie causée par une bactérie du genre Bordetella. Il existe des vaccins acellulaires et des vaccins à germes entiers. L'efficacité du vaccin est importante et ses effets secondaires sont le plus souvent sans gravité. Il fait partie des vaccins recommandés chez l'enfant et le jeune adulte. (fr)
  • Pertussis vaccine is a vaccine that protects against whooping cough (pertussis). There are two main types: whole-cell vaccines and acellular vaccines. The whole-cell vaccine is about 78% effective while the acellular vaccine is 71–85% effective. The effectiveness of the vaccines appears to decrease by between 2 and 10% per year after vaccination with a more rapid decrease with the acellular vaccines. The vaccine is only available in combination with tetanus and diphtheria vaccines. Pertussis vaccine is estimated to have saved over 500,000 lives in 2002. Vaccinating the mother during pregnancy may protect the baby. The World Health Organization and Center for Disease Control and Prevention recommend all children be vaccinated for pertussis and that it be included in routine vaccinations. Three doses starting at six weeks of age are typically recommended in young children. Additional doses may be given to older children and adults. This recommendation includes people who have HIV/AIDS. The acellular vaccines are more commonly used in the developed world due to fewer adverse effects. Between 10 and 50% of people given the whole-cell vaccines develop redness at the injection site or fever. Febrile seizures and long periods of crying occur in less than 1% of people. With the acellular vaccines a brief period of non-serious swelling of the arm may occur. Side effects with both types of vaccines, but especially the whole-cell vaccine, are less common the younger the child. The whole-cell vaccines should not be used after seven years of age. Serious long term neurological problems are not associated with either type. The pertussis vaccine was developed in 1926. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. (en)
  • Vaksin batuk rejan adalah vaksin yang diberikan untuk mencegah penyakit batuk rejan. Terdapat dua jenis vaksin ini, yaitu vaksin sel penuh dan vaksin aseluler. Vaksin sel penuh memiliki tingkat kemujaraban 78%, sementara vaksin aseluler memiliki tingkat kemujaraban 71–85%. Kemujaraban vaksin ini tampaknya mengalami penurunan antara 2 hingga 10% setiap tahunnya, dengan penurunan yang lebih cepat untuk vaksin aseluler. Pemberian vaksin kepada ibu hamil akan melindungi bayi dari penyakit batu rejan. Vaksin ini diperkirakan telah menyelamatkan lebih dari 500.000 nyawa pada tahun 2002. Organisasi Kesehatan Dunia dan Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit menyarankan agar semua anak diberi vaksin batuk rejan dan agar vaksin ini diberikan secara rutin. Vaksin ini juga dapat diberikan kepada pengidap HIV/AIDS. Tiga dosis sebaiknya mulai diberikan kepada bayi yang berusia enam minggu. Dosis tambahan dapat diberikan kepada anak dan orang dewasa. Vaksin ini hanya tersedia dalam bentuk kombinasi dengan vaksin lain. Vaksin aseluler lebih sering digunakan di negara maju karena efek sampingnya lebih sedikit. Bercak merah di tempat penyuntikan atau demam terjadi pada 10 hingga 50% penerima vaksin. Kejang demam dan menangis dalam periode yang panjang terjadi pada kurang dari 1% penerima vaksin. Jika vaksin aseluler yang diberikan, pembengkakan di lengan dalam waktu yang singkat dapat terjadi, tetapi bengkak ini tidak berbahaya. Semakin muda usia seorang anak, semakin jarang muncul efek samping dari kedua jenis vaksin tersebut (khususnya jenis vaksin sel penuh). Vaksin sel penuh sebaiknya tidak diberikan kepada anak yang berusia tujuh tahun atau lebih. Vaksin batuk rejan dikembangkan pada tahun 1926. Vaksin ini masuk ke dalam Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia. Gabungan vaksin batuk rejan dengan vaksin difteri, polio dan tersedia di negara berkembang dengan biaya grosiran sebesar 15,41 dolar Amerika per dosis pada tahun 2014. (in)
  • 百日咳ワクチン(ひゃくにちぜきワクチン)は、百日咳の感染を防ぐためのワクチンである。 (ja)
  • 백일해 백신(영어: Pertussis vaccine)은 백일해 질병에 대응하는 백신이다. 백신의 종류에는 전세포 백신과 무세포 백신이 있는데, 전세포 백신은 78%의 효가가 있고, 무세포 백신은 71-85% 효과가 있다. 백신의 효과는 접종 후 매년 2~10%의 효과가 감소하는 것으로 나타났으며, 무세포 백신이 더 빠르게 효과가 감소한다. 임신 중에 접종하면, 태아도 면역 효과를 보기 때문에, 임산부에도 권장된다. 이 백신은 2002년에 50만명 이상의 생명을 구한 것으로 추정된다. 세계보건기구(WHO)와 미국 질병통제예방센터는 모든 어린이에 대해 예방 접종을 할 것을 권고하고 있다. 심지어 면역이 약한 후천면역결핍증후군환자도 접종을 권장한다. 유아 6주부터 세번의 접종이 권장된다. 어린이와 성인에게는 추가적인 백신이 필요할 수 있다. 보통 백신은 파상풍과 디프테리아와 함께 조합하여 사용한다. 무세포 백신은 부작용이 적기 때문에, 선진국에서 더 일반적으로 사용된다. 전세포 백신 접종을 한 사람은 10~50%의 비율로 주사부위에서 열이 나거나 발적을 나타낸다. 백일해 백신은 1926년에 개발되었다. WHO 필수 의약품 목록에 백일해 백신이 등재되어 있다. 개발 도상국에서 백일해-파상풍-디프테리아-폴리오-HIB 백신의 조합은 2015년 기준으로 13.86USD로 제공된다. (ko)
  • Il vaccino della pertosse è un vaccino utilizzato per indurre immunità attiva contro la Bordetella pertussis. (it)
  • A vacina contra coqueluche é uma vacina que protege contra a tosse convulsa. Existem dois tipos principais: vacinas de célula inteira e acelulares. A vacina de célula inteira tem eficácia de 78%, enquanto a vacina acelular tem 71-85%. A eficácia das vacinas parece diminuir por entre 2% e 10% por ano, com uma diminuição mais rápida para as acelulares. Vacinar a mãe durante a gravidez pode proteger o bebê. Estima-se que a vacinação salvou mais de 500.000 vidas em 2002.A Organização Mundial da Saúde e o Centro de Controle e Prevenção de Doenças recomenda que todas as crianças sejam vacinadas contra coqueluche e que ela seja incluída na rotina de vacinação. Isto inclui pessoas que têm HIV/AIDS. Três doses, começando às seis semanas de idade são normalmente recomendadas em crianças jovens. Doses adicionais podem ser dadas a crianças mais velhas e adultos. A vacina está disponível somente em combinação com outras vacinas. As vacinas acelulares são mais comumente usadas em países desenvolvidos, devido ao número menor de efeitos colaterais. Entre 10 e 50% das pessoas vacinadas com a de célula inteira podem desenvolver vermelhidão no local da injeção e febre. Convulsão febril e longos períodos de choro podem ocorrer em menos de 1% das pessoas. Com a vacina acelular, um breve período de inchaço não grave do braço pode ocorrer. Efeitos colaterais com os dois tipos de vacinas, mas, especialmente, com a vacina de célula inteira, são menores em crianças. A vacina de célula inteira não deve ser usadas após os sete anos de idade. Problemas neurológicos de longo prazo não estão associados a qualquer tipo. A vacina foi desenvolvida em 1926. Está na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde, os medicamentos mais necessários, eficazes e seguros em um sistema de saúde. Uma versão que inclui também o tétano, a difteria, e a poliomielite a vacina contra Hib está disponível por atacado em países em desenvolvimento, a um custo de 15.41 dólares por dose de 2014. (pt)
  • 百日咳疫苗是用來避免百日咳的疫苗。 目前疫苗可分為全細胞疫苗和非細胞性疫苗兩類。 全細胞疫苗有78%的效力,而非細胞性疫苗有71-85%的效力。 施打疫苗後,疫苗的效力每年會下降2到10%,而非細胞性疫苗的效力下降較全細胞疫苗更快。 於懷孕期間施打百日咳疫苗,能保護胎兒。 根據估計,百日咳疫苗於2002年拯救超過50萬名孩童。 世界衛生組織與疾病管制局都建議,所有孩童應該例行注射百日咳疫苗。 即便是人類免疫缺陷病毒(HIV)感染者。胎兒出生後六周內開始,一直到出生後18月需要施打總共三劑的百日咳疫苗。 一直到青春期,還可能需要多施打幾劑,延長效力。目前百日咳、白喉、破傷風疫苗為常見的三合一疫苗,有DPT或DTaP兩種。 由於副作用較少,已開發國家較常使用無細胞疫苗。 大約有10到50%的人,在注射全細胞疫苗後,注射處會出現紅疹以及發燒症狀。低於1%的嬰兒會出現熱性痙攣和哭鬧不停。注射非細胞性疫苗,手臂可能會輕微水腫。兩種疫苗都有類似的副作用,但越小的孩子注射全細胞疫苗,副作用越低。六歲以後,不應該再注射全細胞疫苗。但不論哪一種疫苗都不會導致永久性神經症狀。 1914年首次研制成功“全细胞百日咳疫苗”:将细菌大量培养增殖后,沉降菌体,用甲醛溶液在一定温度下灭活成无传染性但具有免疫原性的菌体液;把不同血清型的菌体液按比例配合后,制成百日咳疫苗原液。 百日咳疫苗在1926年開發完成。 20世纪80年代初,分离提纯了百日咳毒素(PT)与丝状血凝素(FHA),日本率先研制出“无细胞百日咳疫苗”。解决了“全细胞百日咳疫苗”高反应原性带来的问题。欧美还在疫苗中加入了“菌毛”(Fim2、Fim3)。 此疫苗是世界衛生組織必須藥物清單中的藥物,建議所有公衛系統都應該具備。 2014年在美國,一劑混合破傷風、白喉、小兒麻痺和嗜血桿菌的疫苗約15.41美金。 (zh)
dbo:drugbank
  • DB15274
dbo:fdaUniiCode
  • 2QNL82089R
dbo:medlinePlus
  • a682198
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 21053304 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 30586 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1124955465 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:atcPrefix
  • J07 (en)
dbp:atcSuffix
  • AJ01 (en)
dbp:caption
  • Pertussis vaccination is often administered via a combined DPT vaccine or, as shown here, a DTaP-IPV vaccine (en)
dbp:chemspiderid
  • none (en)
dbp:drugbank
  • DB15274 (en)
dbp:legalStatus
  • Rx-only (en)
dbp:legalUs
  • Rx-only (en)
dbp:medlineplus
  • a682198 (en)
dbp:target
dbp:type
  • vaccine (en)
dbp:unii
  • 2 (xsd:integer)
dbp:vaccineType
  • Inactivated or subunit (en)
dbp:verifiedfields
  • changed (en)
dbp:verifiedrevid
  • 402053071 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • To εμβόλιο κοκκύτη είναι ένα εμβόλιο που προστατεύει από τον κοκκύτη. Υπάρχουν δύο κύριοι τύποι, τα ολοκυτταρικά και ακυτταρικά εμβόλια κοκκύτη. Τα ολοκυτταρικά εμβόλια είναι περίπου 78% αποτελεσματικά, ενώ τα ακυτταρικά εμβόλια 71-85%. Η αποτελεσματικότητα των εμβολίων φαίνεται να μειώνεται κατά 2-10% ανά έτος, με την ταχύτερη μείωση της αποτελεσματικότητας να σημειώνεται στα ακυτταρικά εμβόλια. Ο εμβολιασμός κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης μπορεί να προστατεύσει το βρέφος. Εκτιμάται ότι με τον εμβολιασμό είχαν σωθεί πάνω από μισό εκατομμύριο ζωές το 2012. (el)
  • Ein Pertussisimpfstoff (Synonym: Keuchhustenimpfstoff) ist ein Impfstoff gegen eine Keuchhusten-Erkrankung (Pertussis). Der Pertussisimpfstoff befindet sich auf der Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation. Die Weltgesundheitsorganisation empfiehlt eine Verwendung von Pertussisimpfstoffen in einem Fünffachimpfstoff mit Impfstoffen gegen Diphtherie, Tetanus, Hepatitis B und Haemophilus influenzae b. (de)
  • Le vaccin contre la coqueluche est un vaccin destiné à prévenir la coqueluche, une maladie causée par une bactérie du genre Bordetella. Il existe des vaccins acellulaires et des vaccins à germes entiers. L'efficacité du vaccin est importante et ses effets secondaires sont le plus souvent sans gravité. Il fait partie des vaccins recommandés chez l'enfant et le jeune adulte. (fr)
  • 百日咳ワクチン(ひゃくにちぜきワクチン)は、百日咳の感染を防ぐためのワクチンである。 (ja)
  • Il vaccino della pertosse è un vaccino utilizzato per indurre immunità attiva contro la Bordetella pertussis. (it)
  • لقاح السعال الديكي أو الشاهوق (بالإنجليزية: Pertussis vaccine)‏ هو لقاح مضاد لجرثومة البورديتيلة الشاهوقية المسببة لمرض السعال الديكي. وهناك نوعان رئيسيان: لقاحات الخلايا الكاملة، الذي يكون فعالاً بنسبة 78٪، واللقاحات اللاخلوية التي تكون فعالة بنسبة 71-85٪. ويبدو أن فعالية اللقاحات تنخفض بنسبة تتراوح بين 2 و10٪ سنويا بعد التطعيم مع انخفاض أسرع مع اللقاحات اللاخلوية. وقد يؤدي تطعيم الأم أثناء الحمل إلى حماية الطفل. ويقدر أن اللقاح أنقذ أكثر من 500,000 شخص في عام 2002. (ar)
  • La vacuna contra la tos ferina, tos convulsiva o pertussis es una vacuna que protege contra la tos ferina.​​ Hay dos tipos principales: vacunas de células completas y vacunas acelulares.​​ La vacuna de células enteras es aproximadamente 78% efectiva, mientras que la vacuna acelular es 71 a 85% efectiva.​​ La efectividad de las vacunas parece disminuir entre un 2 y un 10% por año después de la vacunación con una disminución más rápida con las vacunas acelulares.​ Vacunar a la madre durante el embarazo puede proteger al bebé.​ Se estima que la vacuna salvó más de 500.000 vidas en 2002.​ (es)
  • Pertussis vaccine is a vaccine that protects against whooping cough (pertussis). There are two main types: whole-cell vaccines and acellular vaccines. The whole-cell vaccine is about 78% effective while the acellular vaccine is 71–85% effective. The effectiveness of the vaccines appears to decrease by between 2 and 10% per year after vaccination with a more rapid decrease with the acellular vaccines. The vaccine is only available in combination with tetanus and diphtheria vaccines. Pertussis vaccine is estimated to have saved over 500,000 lives in 2002. (en)
  • Vaksin batuk rejan adalah vaksin yang diberikan untuk mencegah penyakit batuk rejan. Terdapat dua jenis vaksin ini, yaitu vaksin sel penuh dan vaksin aseluler. Vaksin sel penuh memiliki tingkat kemujaraban 78%, sementara vaksin aseluler memiliki tingkat kemujaraban 71–85%. Kemujaraban vaksin ini tampaknya mengalami penurunan antara 2 hingga 10% setiap tahunnya, dengan penurunan yang lebih cepat untuk vaksin aseluler. Pemberian vaksin kepada ibu hamil akan melindungi bayi dari penyakit batu rejan. Vaksin ini diperkirakan telah menyelamatkan lebih dari 500.000 nyawa pada tahun 2002. (in)
  • 백일해 백신(영어: Pertussis vaccine)은 백일해 질병에 대응하는 백신이다. 백신의 종류에는 전세포 백신과 무세포 백신이 있는데, 전세포 백신은 78%의 효가가 있고, 무세포 백신은 71-85% 효과가 있다. 백신의 효과는 접종 후 매년 2~10%의 효과가 감소하는 것으로 나타났으며, 무세포 백신이 더 빠르게 효과가 감소한다. 임신 중에 접종하면, 태아도 면역 효과를 보기 때문에, 임산부에도 권장된다. 이 백신은 2002년에 50만명 이상의 생명을 구한 것으로 추정된다. 세계보건기구(WHO)와 미국 질병통제예방센터는 모든 어린이에 대해 예방 접종을 할 것을 권고하고 있다. 심지어 면역이 약한 후천면역결핍증후군환자도 접종을 권장한다. 유아 6주부터 세번의 접종이 권장된다. 어린이와 성인에게는 추가적인 백신이 필요할 수 있다. 보통 백신은 파상풍과 디프테리아와 함께 조합하여 사용한다. 무세포 백신은 부작용이 적기 때문에, 선진국에서 더 일반적으로 사용된다. 전세포 백신 접종을 한 사람은 10~50%의 비율로 주사부위에서 열이 나거나 발적을 나타낸다. (ko)
  • A vacina contra coqueluche é uma vacina que protege contra a tosse convulsa. Existem dois tipos principais: vacinas de célula inteira e acelulares. A vacina de célula inteira tem eficácia de 78%, enquanto a vacina acelular tem 71-85%. A eficácia das vacinas parece diminuir por entre 2% e 10% por ano, com uma diminuição mais rápida para as acelulares. Vacinar a mãe durante a gravidez pode proteger o bebê. Estima-se que a vacinação salvou mais de 500.000 vidas em 2002.A Organização Mundial da Saúde e o Centro de Controle e Prevenção de Doenças recomenda que todas as crianças sejam vacinadas contra coqueluche e que ela seja incluída na rotina de vacinação. Isto inclui pessoas que têm HIV/AIDS. Três doses, começando às seis semanas de idade são normalmente recomendadas em crianças jovens. Dose (pt)
  • 百日咳疫苗是用來避免百日咳的疫苗。 目前疫苗可分為全細胞疫苗和非細胞性疫苗兩類。 全細胞疫苗有78%的效力,而非細胞性疫苗有71-85%的效力。 施打疫苗後,疫苗的效力每年會下降2到10%,而非細胞性疫苗的效力下降較全細胞疫苗更快。 於懷孕期間施打百日咳疫苗,能保護胎兒。 根據估計,百日咳疫苗於2002年拯救超過50萬名孩童。 世界衛生組織與疾病管制局都建議,所有孩童應該例行注射百日咳疫苗。 即便是人類免疫缺陷病毒(HIV)感染者。胎兒出生後六周內開始,一直到出生後18月需要施打總共三劑的百日咳疫苗。 一直到青春期,還可能需要多施打幾劑,延長效力。目前百日咳、白喉、破傷風疫苗為常見的三合一疫苗,有DPT或DTaP兩種。 由於副作用較少,已開發國家較常使用無細胞疫苗。 大約有10到50%的人,在注射全細胞疫苗後,注射處會出現紅疹以及發燒症狀。低於1%的嬰兒會出現熱性痙攣和哭鬧不停。注射非細胞性疫苗,手臂可能會輕微水腫。兩種疫苗都有類似的副作用,但越小的孩子注射全細胞疫苗,副作用越低。六歲以後,不應該再注射全細胞疫苗。但不論哪一種疫苗都不會導致永久性神經症狀。 1914年首次研制成功“全细胞百日咳疫苗”:将细菌大量培养增殖后,沉降菌体,用甲醛溶液在一定温度下灭活成无传染性但具有免疫原性的菌体液;把不同血清型的菌体液按比例配合后,制成百日咳疫苗原液。 百日咳疫苗在1926年開發完成。 (zh)
rdfs:label
  • Pertussis vaccine (en)
  • لقاح السعال الديكي (ar)
  • Pertussisimpfstoff (de)
  • Εμβόλιο κοκκύτη (el)
  • Vacuna contra la tos ferina (es)
  • Vaksin batuk rejan (in)
  • Vaccin contre la coqueluche (fr)
  • Vaccino anti-pertosse (it)
  • 百日咳ワクチン (ja)
  • 백일해 백신 (ko)
  • Vacina contra coqueluche (pt)
  • 百日咳疫苗 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:knownFor of
is dbo:medicalCause of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:prevention of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License