| dbo:abstract
|
- ثورة أبو شيري كانت تمرداً بين عامي 1888 و1889 من قبل السكان العرب والسواحليين في مناطق ساحل شرق أفريقيا التي مُنحت بالرغم من الاعتراضات لألمانيا من قبل سلطان زنجبار عام 1888. تم التغلب عليها في نهاية المطاف من قبل فيلق بعثة ألمانية التي غزت المنطقة الساحلية. (ar)
- La revolta Abushiri és el nom que hom dona a una insurrecció protagonitzada els anys 1888-1889 per àrabs i població suahili de les àrees de la costa africana oriental que havia estat donada (sota protesta) a l'Imperi Alemany pel Soldà de Zanzíbar el 1888. Fou finalment sufocada per un bloqueig angloalemany de la costa. (ca)
- The Abushiri revolt, also known as the slave trader revolt (German: Sklavenhändlerrevolte), was an insurrection in 1888–1889 by the Arab and Swahili population of the areas of the coast of East Africa that were granted, under protest, to Germany by the Sultan of Zanzibar in 1888. It was eventually suppressed by a German expeditionary corps which conquered the coastal area. (en)
- Abuŝiria Ribelo estis insurekcio en 1888-1889 fare de la araba kaj svahila loĝantaroj de la marbordaj zonoj de Orienta Afriko kiujn la sultano de Zanzibaro estis devigita havigi al Germanio en 1888. Finfine ĝi estis subpremita pere de brit-germana blokado de la marbordo kaj sekva konkero de la marbordo fare de germanoj. La germanoj fitraktis la indiĝenojn, dum la araboj timis pro sia komerco de eburo kaj sklavoj. La ribelo estis estrita de la komercisto Abuŝiri ibn Salim al-Harthi, kiu ricevis apogon kaj de araboj kaj de la svahilaj lokaj triboj. La ribelo etendiĝis tra la tuta marbordo el la urbo Tanga norde ĝis Lindi kaj Mikindani sude. La reprezentantoj de la Germana Kompanio de Orienta Afriko estis forpelitaj aŭ murditaj escepte de la setlejoj en Bagamoyo kaj Daresalamo. Post la venko super la ribelo, Abuŝiri, survoje al Mombasa, estis finfine perfidita de la germanoj decembre 1889 kaj estis kondamnita al mortopuno fare de milittribunalo kaj publike pendumita en Pangani. (eo)
- Der Aufstand der ostafrikanischen Küstenbevölkerung (in deutschen Quellen auch Araberaufstand) in den Jahren 1888–1890 war eine Widerstandsbewegung gegen den Versuch der Deutsch-Ostafrikanischen Gesellschaft (DOAG), ihre Herrschaft über den zu Sansibar gehörenden Küstenstreifen des heutigen Tansania auszuweiten. Der Aufstand führte rasch zum Zusammenbruch der DOAG, die die Hilfe des Deutschen Reiches erbat und schließlich ihre Ansprüche an den deutschen Staat abtrat. Dies führte zur Gründung der Kolonie Deutsch-Ostafrika. (de)
- La revuelta Abushiri fue una insurrección en 1888-1889 por parte de la población árabe y swahili de las zonas de la costa del África oriental que el sultán de Zanzíbar le otorgó a Alemania en 1888. Finalmente fue reprimida por un bloqueo anglo-alemán de la costa. (es)
- La révolte d'Abushiri est une insurrection des populations arabes de la côte est-africaine en 1888-1890 contre l’administration coloniale allemande. La Grande-Bretagne s’allia à l’Allemagne pour exercer un blocus de la côte et mater la révolte. Le chef des insurgés, Abushiri ibn Salim al-Harthi, bénéficiait du soutien tant des Arabes que des autochtones. La révolte débuta sous la forme d’une résistance contre la prise de la région par l’Allemagne. Si le mouvement essuya une défaite, la révolte mit fin, par un accord formel signé le 20 novembre 1890, à la régie de la Compagnie de l'Afrique orientale allemande sur la colonie (son rôle se limitant désormais à celui d'exploitant de plantations et de société commerciale), qui fut ensuite directement administrée par le gouvernement allemand au sein de l'Afrique orientale allemande. (fr)
- La rivolta di Abushiri, nota anche come "rivolta delle comunità costiere dell'Africa Orientale" (in tedesco Aufstand der ostafrikanischen Küstenbevölkerung), fu un conflitto coloniale intercorso nel territorio del Tanganica tra l'agosto del 1888 ed il novembre del 1890: le autorità della Compagnia dell'Africa Orientale Tedesca (Deutsch-Ostafrikanischen Gesellschaft o DOAG) si trovarono a dover sostenere una massiccia rivolta da parte delle popolazioni arabe e swahili della regione, capitanata dal leader arabo . I ribelli misero in seria difficoltà le autorità coloniali, al punto che il governo tedesco dovette intervenire direttamente nel conflitto con un contingente di fanti di marina e mercenari africani guidati dal generale Hermann Wissmann; dopo una serie di vittorie sugli insorti, Wissmann catturò e fece giustiziare Abushiri, riportando la calma nella colonia entro il novembre del 1890. (it)
- アブシリの反乱（Abushiri revolt）は、1888年から1889年にかけてドイツ領東アフリカ沿岸部で発生した反乱。最終的にドイツ帝国とドイツに協力したイギリス帝国やイタリア王国などによる反乱地域の封鎖により鎮圧された。 (ja)
- Powstanie Busziri w 1888 r. to antyniemieckie powstanie muzułmanów pod wodzą Busziriego Ibn Salima, byłego handlarza i właściciela plantacji na wschodnim wybrzeżu Afryki. Przeciwko powstańcom Niemcy wysłali oddział płatnych najemników sudańskich dowodzonych przez oficerów niemieckich pod wodzą Hermanna von Wissmana. Dzięki nawiązaniu współpracy z Brytyjczykami w Afryce Wschodniej Wissmanowi udało się odeprzeć powstańców i zablokować wybrzeże, odcinając Busziriemu drogi zaopatrzenia w broń. Powstanie zakończyło się klęską muzułmanów. Busziri został pojmany i powieszony, natomiast Wissman dostał tytuł szlachecki i stopień generała oraz tytuł gubernatora Niemieckiej Afryki Wschodniej. (pl)
- Восстание Бушири — восстание в 1888—1889 годах арабского и суахилиязычного населения районов побережья Восточной Африки, район проживания которых был предоставлен (несмотря на протесты) Германии султаном Занзибара в 1888 году. В конечном итоге было подавлено с помощью англо-германской блокады побережья. (ru)
- Повстання Абушірі (в німецькій історіографії нім. Deutsch Aufstand der ostafrikanischen Küstenbevölkerung) було спротивом європейській колонізації арабського та суахілімовного населення берега Східної Африки в 1888—1889 роках, що був, під протестом народу, переданий Германії султаном Занзибару в 1888 році. Було придушене Англо-Німецькою блокадою узбережжя. (uk)
|
| dbo:combatant
|
- Germany
- *German East Africa Company
- Arab and Swahili Rebels
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- * Rebellion suppressed
- German victory
- *German governmenttakes control of Tanganyika from German East Africa Company
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5666 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- A German company of Sudanese askaris on the march during the Abushiri Revolt (en)
|
| dbp:combatant
|
- Arab and Swahili Rebels (en)
- Germany
* German East Africa Company (en)
|
| dbp:commander
|
- Abushiri ibn Salim al-Harthi (en)
- Emil von Zelewski (en)
- Hermann Wissmann (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Scramble for Africa (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- German victory
* Rebellion suppressed
* German government takes control of Tanganyika from German East Africa Company (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ثورة أبو شيري كانت تمرداً بين عامي 1888 و1889 من قبل السكان العرب والسواحليين في مناطق ساحل شرق أفريقيا التي مُنحت بالرغم من الاعتراضات لألمانيا من قبل سلطان زنجبار عام 1888. تم التغلب عليها في نهاية المطاف من قبل فيلق بعثة ألمانية التي غزت المنطقة الساحلية. (ar)
- La revolta Abushiri és el nom que hom dona a una insurrecció protagonitzada els anys 1888-1889 per àrabs i població suahili de les àrees de la costa africana oriental que havia estat donada (sota protesta) a l'Imperi Alemany pel Soldà de Zanzíbar el 1888. Fou finalment sufocada per un bloqueig angloalemany de la costa. (ca)
- The Abushiri revolt, also known as the slave trader revolt (German: Sklavenhändlerrevolte), was an insurrection in 1888–1889 by the Arab and Swahili population of the areas of the coast of East Africa that were granted, under protest, to Germany by the Sultan of Zanzibar in 1888. It was eventually suppressed by a German expeditionary corps which conquered the coastal area. (en)
- Der Aufstand der ostafrikanischen Küstenbevölkerung (in deutschen Quellen auch Araberaufstand) in den Jahren 1888–1890 war eine Widerstandsbewegung gegen den Versuch der Deutsch-Ostafrikanischen Gesellschaft (DOAG), ihre Herrschaft über den zu Sansibar gehörenden Küstenstreifen des heutigen Tansania auszuweiten. Der Aufstand führte rasch zum Zusammenbruch der DOAG, die die Hilfe des Deutschen Reiches erbat und schließlich ihre Ansprüche an den deutschen Staat abtrat. Dies führte zur Gründung der Kolonie Deutsch-Ostafrika. (de)
- La revuelta Abushiri fue una insurrección en 1888-1889 por parte de la población árabe y swahili de las zonas de la costa del África oriental que el sultán de Zanzíbar le otorgó a Alemania en 1888. Finalmente fue reprimida por un bloqueo anglo-alemán de la costa. (es)
- アブシリの反乱（Abushiri revolt）は、1888年から1889年にかけてドイツ領東アフリカ沿岸部で発生した反乱。最終的にドイツ帝国とドイツに協力したイギリス帝国やイタリア王国などによる反乱地域の封鎖により鎮圧された。 (ja)
- Powstanie Busziri w 1888 r. to antyniemieckie powstanie muzułmanów pod wodzą Busziriego Ibn Salima, byłego handlarza i właściciela plantacji na wschodnim wybrzeżu Afryki. Przeciwko powstańcom Niemcy wysłali oddział płatnych najemników sudańskich dowodzonych przez oficerów niemieckich pod wodzą Hermanna von Wissmana. Dzięki nawiązaniu współpracy z Brytyjczykami w Afryce Wschodniej Wissmanowi udało się odeprzeć powstańców i zablokować wybrzeże, odcinając Busziriemu drogi zaopatrzenia w broń. Powstanie zakończyło się klęską muzułmanów. Busziri został pojmany i powieszony, natomiast Wissman dostał tytuł szlachecki i stopień generała oraz tytuł gubernatora Niemieckiej Afryki Wschodniej. (pl)
- Восстание Бушири — восстание в 1888—1889 годах арабского и суахилиязычного населения районов побережья Восточной Африки, район проживания которых был предоставлен (несмотря на протесты) Германии султаном Занзибара в 1888 году. В конечном итоге было подавлено с помощью англо-германской блокады побережья. (ru)
- Повстання Абушірі (в німецькій історіографії нім. Deutsch Aufstand der ostafrikanischen Küstenbevölkerung) було спротивом європейській колонізації арабського та суахілімовного населення берега Східної Африки в 1888—1889 роках, що був, під протестом народу, переданий Германії султаном Занзибару в 1888 році. Було придушене Англо-Німецькою блокадою узбережжя. (uk)
- Abuŝiria Ribelo estis insurekcio en 1888-1889 fare de la araba kaj svahila loĝantaroj de la marbordaj zonoj de Orienta Afriko kiujn la sultano de Zanzibaro estis devigita havigi al Germanio en 1888. Finfine ĝi estis subpremita pere de brit-germana blokado de la marbordo kaj sekva konkero de la marbordo fare de germanoj. Post la venko super la ribelo, Abuŝiri, survoje al Mombasa, estis finfine perfidita de la germanoj decembre 1889 kaj estis kondamnita al mortopuno fare de milittribunalo kaj publike pendumita en Pangani. (eo)
- La révolte d'Abushiri est une insurrection des populations arabes de la côte est-africaine en 1888-1890 contre l’administration coloniale allemande. La Grande-Bretagne s’allia à l’Allemagne pour exercer un blocus de la côte et mater la révolte. Le chef des insurgés, Abushiri ibn Salim al-Harthi, bénéficiait du soutien tant des Arabes que des autochtones. La révolte débuta sous la forme d’une résistance contre la prise de la région par l’Allemagne. (fr)
- La rivolta di Abushiri, nota anche come "rivolta delle comunità costiere dell'Africa Orientale" (in tedesco Aufstand der ostafrikanischen Küstenbevölkerung), fu un conflitto coloniale intercorso nel territorio del Tanganica tra l'agosto del 1888 ed il novembre del 1890: le autorità della Compagnia dell'Africa Orientale Tedesca (Deutsch-Ostafrikanischen Gesellschaft o DOAG) si trovarono a dover sostenere una massiccia rivolta da parte delle popolazioni arabe e swahili della regione, capitanata dal leader arabo . (it)
|
| rdfs:label
|
- Abushiri revolt (en)
- ثورة أبو شيري (ar)
- Revolta Abushiri (ca)
- Aufstand der ostafrikanischen Küstenbevölkerung (de)
- Abuŝiria Ribelo (eo)
- Revuelta Abushiri (es)
- Révolte d'Abushiri (fr)
- Rivolta di Abushiri (it)
- アブシリの反乱 (ja)
- Powstanie Busziri (pl)
- Восстание Бушири (ru)
- Революція Абушірі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:event
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
