| dbo:abstract
|
- 'Abd al-Samad or Khwaja Abdus Samad was a 16th-century painter of Persian miniatures who moved to India and became one of the founding masters of the Mughal miniature tradition, and later the holder of a number of senior administrative roles. Samad's career under the Mughals, from about 1550 to 1595, is relatively well documented, and a number of paintings are authorised to him from this period. From about 1572 he headed the imperial workshop of the Emperor Akbar and "it was under his guidance that Mughal style came to maturity". It has recently been contended by a leading specialist, Barbara Brend, that Samad is the same person as Mirza Ali, a Persian artist whose documented career seems to end at the same time as Abd al-Samad appears working for the Mughals. (en)
- ʽAbd al-Ṣamad fue un creador de miniatura persa del siglo XVI. (es)
- Khwaja Abd as-Samad (* erste Hälfte des 16. Jahrhunderts in Schiraz; † um 1595 in Delhi oder Lahore) war ein persisch-indischer Miniaturmaler, Kalligraf und Münzgestalter. Zusammen mit Mir Sayyid Ali gilt er als Begründer der nordindischen Mogulschule, die sich aus der persischen Tradition der Miniaturmalerei herleitet. Abd as-Samad war der Sohn eines persischen Ministers. Er arbeitete zunächst als Maler und Kalligraf für Schah Tahmasp I. an dessen Hof in Täbris. 1544/45 trat er in den Dienst des aus Indien vertriebenen Mogulkaisers Humayun, dem er 1549 nach Kabul folgte. Dort unterrichtete er Humayun und dessen Sohn Akbar I. in der Malerei. 1555 begleitete Abd as-Samad gemeinsam mit dem ebenfalls aus Persien stammenden Maler Mir Sayyid Ali seinen Herrn auf der Rückkehr nach Indien, wo er zu hohen Ehren kam. Zwischen 1567 und 1582 leitete er mit Mir Sayyid Ali die über 50 Künstler umfassende Malerschule am kaiserlichen Hof Akbars. Unter seinen Schülern waren auch die für die spätere Akbar-Zeit prägenden Maler Basawan und . 1576 wurde er zum Leiter der Münzprägestätte von Fatehpur Sikri, für die er verschiedene Münzbilder entwarf, und 1586 zum Diwan (Finanzminister) der Provinz Multan ernannt. Bereits unter Humayun († 1556) hatte er den Ehrentitel Shirin Qalam („süße Feder“) verliehen bekommen. Abd as-Samads Malstil blieb lange Zeit der safawidischen Schule von Täbris verhaftet, unterlag aber zunehmend auch indischen Einflüssen, die vor allem in der Motivwahl und der stärkeren Charakterisierung der dargestellten Figuren zum Ausdruck kamen. Die zunächst aus persischen Vorbildern übernommene Vertikalperspektive gab er zu Gunsten einer realistischeren Darstellungsweise in Kavaliersperspektive auf. Die Hintergrundlandschaften seiner Bilder tragen jedoch eindeutig persischen Charakter. Ebenso sind Personen und Tiere nach persischem Vorbild noch immer stark idealisiert wiedergegeben. Zu den bedeutendsten Werken, die Abd as-Samad zugeschrieben werden, zählen die über 1400 großformatigen, unsignierten Miniaturen der Hamzanama (Dastan-e Amir Hamza „Geschichten des Amir Hamza“), eines Heldenromans, dessen Illustration er im Auftrag Akbars zusammen mit Mir Sayyid Ali leitete. Unter seinen zahlreichen Porträts ragt die Miniatur Prinzen des Hauses von Timur heraus, das die Dynastie der Moguln in die Tradition der Timuriden stellt. Allgemein ist die Zuordnung einzelner Gemälde zu Abd as-Samad jedoch nicht selten strittig, da in der Anfangszeit der Mogulmalerei oft mehrere Künstler an einem Werk arbeiteten und viele Arbeiten unsigniert blieben. (de)
- Abd al-Samad est un peintre persan originaire de Chiraz (fin XVIe siècle), invité en Inde par Akbar pour y enseigner l'art de la miniature. (fr)
- Khwaja ʿAbd al-Samad, noto anche come Hvaga 'Abdu's-Samad (Shiraz, ... – 1593), è stato un pittore, calligrafo e miniatore persiano. Le informazioni biografiche sono imprecise, però fonti indiane lo indicano come originario della Persia meridionale ed attestano che già nel 1555 era noto sia come calligrafo sia come pittore; quattro anni dopo si trasferì a Kabul dall'imperatore Humayun, che assieme al figlio prese da lui lezioni di pittura. Questo fu uno degli avvenimenti che agevolò la diffusione della scuola di pittura Moghul sul territorio indiano. La sua notevole abilità di calligrafo gli valse l'appellativo di "dolce penna" (Sirin-qalam). La sua produzione attestata come pittore è piuttosto scarna e comprende solo miniature e partendo proprio da queste, i critici d'arte hanno cercato di assegnargli anche un repertorio di opere allargato. Quel che sembra certo è che l'artista seguì le linee della scuola Moghul per tutta la carriera e solamente in tarda età si aprì al gusto indiano.La Biblioteca Imperiale di Teheran conserva le sue miniature più importanti, tra le quali una raffigurante un paesaggio e due giovani, uno che suona e l'altro che dipinge (1551), un'altra descrivente un giovane che canta le lodi di Dio. Non mancano le miniature ricche di elementi e personaggi in costume indiano, come quella intitolata Caccia al cervo oppure lo Staffiere che conduce il cavallo. Una buona parte delle opere di Samad può essere visionato nelle illustrazioni rintracciate in un antico manoscritto, risalente al 1595 ed attualmente conservato al British Museum. (it)
- Abd ul-Samad, Chwadża Abd al-Samad, Abd-as Samad (żył w XVI wieku) – irański malarz-miniaturzysta i kaligraf. (pl)
- Абд ас-Самад, также Ходжа Абдус Самад, Абд аль-Самад Ширази, (около 1540 — после 1593) — персидский, индийский художник-миниатюрист и каллиграф, а также вельможа могольского императорского двора. Работал в Персии и Индии. Оказал влияние на развитие могольской живописной школы второй половины XVI века более, чем любой иной художник. Карьера Абд ас-Самада при Моголах, примерно с 1550 по 1595 год, относительно хорошо документирована. Примерно с 1572 года он возглавил императорскую мастерскую императора Акбара и «именно под его руководством стиль Моголов достиг зрелости». Современный специалист, Барбара Бренд, высказала предположение, что Абд ас-Самад — это тот же человек, что и персидский художник Мирза Али, чья задокументированная карьера, вероятно, заканчивается в то же самое время, когда Абд ас-Самад начал работать на Великих Моголов. (ru)
- Абд аль-Самад Мешхеді (*прибл. 1510 рік —після 1595 року) — перський та індійський художник-мініатюрист, калігарф та сановник часів династій Сефевідів та Великих Моголів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 'Abd al-Samad or Khwaja Abdus Samad was a 16th-century painter of Persian miniatures who moved to India and became one of the founding masters of the Mughal miniature tradition, and later the holder of a number of senior administrative roles. Samad's career under the Mughals, from about 1550 to 1595, is relatively well documented, and a number of paintings are authorised to him from this period. From about 1572 he headed the imperial workshop of the Emperor Akbar and "it was under his guidance that Mughal style came to maturity". It has recently been contended by a leading specialist, Barbara Brend, that Samad is the same person as Mirza Ali, a Persian artist whose documented career seems to end at the same time as Abd al-Samad appears working for the Mughals. (en)
- ʽAbd al-Ṣamad fue un creador de miniatura persa del siglo XVI. (es)
- Abd al-Samad est un peintre persan originaire de Chiraz (fin XVIe siècle), invité en Inde par Akbar pour y enseigner l'art de la miniature. (fr)
- Abd ul-Samad, Chwadża Abd al-Samad, Abd-as Samad (żył w XVI wieku) – irański malarz-miniaturzysta i kaligraf. (pl)
- Абд аль-Самад Мешхеді (*прибл. 1510 рік —після 1595 року) — перський та індійський художник-мініатюрист, калігарф та сановник часів династій Сефевідів та Великих Моголів. (uk)
- Khwaja Abd as-Samad (* erste Hälfte des 16. Jahrhunderts in Schiraz; † um 1595 in Delhi oder Lahore) war ein persisch-indischer Miniaturmaler, Kalligraf und Münzgestalter. Zusammen mit Mir Sayyid Ali gilt er als Begründer der nordindischen Mogulschule, die sich aus der persischen Tradition der Miniaturmalerei herleitet. (de)
- Khwaja ʿAbd al-Samad, noto anche come Hvaga 'Abdu's-Samad (Shiraz, ... – 1593), è stato un pittore, calligrafo e miniatore persiano. Le informazioni biografiche sono imprecise, però fonti indiane lo indicano come originario della Persia meridionale ed attestano che già nel 1555 era noto sia come calligrafo sia come pittore; quattro anni dopo si trasferì a Kabul dall'imperatore Humayun, che assieme al figlio prese da lui lezioni di pittura. Questo fu uno degli avvenimenti che agevolò la diffusione della scuola di pittura Moghul sul territorio indiano. (it)
- Абд ас-Самад, также Ходжа Абдус Самад, Абд аль-Самад Ширази, (около 1540 — после 1593) — персидский, индийский художник-миниатюрист и каллиграф, а также вельможа могольского императорского двора. Работал в Персии и Индии. Оказал влияние на развитие могольской живописной школы второй половины XVI века более, чем любой иной художник. (ru)
|
