| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- A Tale of two Cities és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Jack Conway el 1935, produïda per la Metro-Goldwyn-Mayer. (ca)
- Το Υπό την Σκιάν της Λαιμητόμου (πρωτότυπος τίτλος A Tale of Two Cities) είναι αμερικανική ιστορική ταινία του 1935, σε σκηνοθεσία Τζακ Κόνγουεϊ, βασισμένη στο έργο του Κάρολου Ντίκενς το οποίο διασκεύασαν για τη μεγάλη οθόνη οι Γ. Π. Λίπσκομπ και Σ. Ν. Μπέρμαν. Πρωταγωνιστούν οι Ρόναλντ Κόλμαν, Ελίζαμπεθ Άλαν, , Μπέιζιλ Ράθμποουν, και . Η υπόθεση διαδραματίζεται στο Παρίσι κατά τη διάρκεια της Γαλλικής Επανάστασης και εξιστορεί τη ζωή δυο ανδρών που φέρουν εκπληκτική ομοιότητα και που ερωτεύονται την ίδια γυναίκα. (el)
- قصة مدينتين هو فيلم لعام 1935 مبني على رواية تاريخية للكاتب تشارلز ديكنز لعام 1859، قصة مدينتين. ومن نجوم الفيلم رونالد كولمان وسيدني كارتون، دونالد ودز وإليزابيث ألن. ومن الممثلين المساهمين في العمل ايضآ راسيل راثبون، بلانش يوركا، وإيدنا اولڤر.اخرجه چاك كون واى من سيناريو كتب بواسطة و.ب ليبسكومب وس.ن بيرمان.تم ترشيح الفيلم لجائزة جائزة الأوسكار لأفضل فيلم وجائزة الأوسكار لأفضل مونتاج. القصة دارت أثناء قيام الثورة الفرنسية حول رجلان متشابهين، ليس فقط في المظهر، ولكن في حبهم لفتاة واحدة ايضآ. (ar)
- A Tale of Two Cities is a 1935 film based upon Charles Dickens' 1859 historical novel, A Tale of Two Cities, set in London and Paris. The film stars Ronald Colman as Sydney Carton and Elizabeth Allan as Lucie Manette. The supporting players include Edna May Oliver, Reginald Owen, Basil Rathbone, Lucille La Verne, Blanche Yurka, Henry B. Walthall and Donald Woods. It was directed by Jack Conway from a screenplay by W. P. Lipscomb and S. N. Behrman. The film was nominated for the Academy Award for Best Picture and Best Film Editing. The story is set in France and England and spans several years before and during the French Revolution. It deals with the evils that precipitated the Revolution and with an innocent family and their friends caught up in the horrors of the Terror. Charles Darnay, a French aristocrat who has rejected his rank and moved to England, and Sidney Carton, an alcoholic English advocate, both fall in love with Lucie Manette. Lucie has brought her father to England to recover from 18 years of unjust imprisonment in the Bastille. Lucie befriends Carton and later marries Darnay. In the end, Carton saves Darnay's life by taking his place at the guillotine. The film is generally regarded as the best cinematic version of Dickens' novel and the one of the best performances of Colman's career. (en)
- Flucht aus Paris (Originaltitel A Tale of Two Cities) ist eine US-amerikanische Filmadaption des Romans Eine Geschichte aus zwei Städten von Charles Dickens. Die Regisseure Jack Conway und Robert Z. Leonard inszenierten das aufwendige Historiendrama im Jahr 1935. (de)
- Le Marquis de Saint-Évremont (titre original : A Tale of two Cities) est un film américain réalisé par Jack Conway en 1935, produit par la Metro-Goldwyn-Mayer. (fr)
- 『嵐の三色旗』（あらしのさんしょくき、原題・英語: A Tale of Two Cities）は、1935年に製作・公開されたアメリカ合衆国の映画である。 (ja)
- 《두 시민 이야기》(A Tale Of Two Cities)는 미국에서 제작된 잭 콘웨이 감독의 1935년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 런던과 파리를 배경으로 하는 찰스 디킨스의 1859년 역사 소설 《두 도시 이야기》에 기반을 둔다. 로널드 콜먼 등이 주연으로 출연하였고 데이빗 O. 셀즈닉 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Le due città (A Tale of Two Cities) è un film del 1935 diretto da Jack Conway, tratto dal romanzo Racconto di due città di Charles Dickens. (it)
- A Tale of Two Cities is een Amerikaanse film uit 1935 onder regie van Jack Conway. De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Charles Dickens. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel In de Schaduw van de Guillotine. (nl)
- A Tale of Two Cities é um filme norte-americano de 1935, do gênero drama, dirigido por e estrelado por Ronald Colman e . (pt)
- Opowieść o dwóch miastach, inny tytuł polski W cieniu gilotyny (ang. A Tale of Two Cities) – amerykański dramat historyczny z 1935 roku, będący adaptacją utworu Karola Dickensa o tym samym tytule. (pl)
- I skuggan av giljotinen (engelska: A Tale of Two Cities) är en amerikansk romantisk dramafilm från 1935 i regi av Jack Conway. Filmen är baserad på Charles Dickens historiska roman Två städer från 1859. I huvudrollerna ses Ronald Colman, Donald Woods och , i övriga roller märks Reginald Owen, Basil Rathbone, , Edna May Oliver samt . (sv)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14534 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- A Tale of Two Cities (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- A Tale of two Cities és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Jack Conway el 1935, produïda per la Metro-Goldwyn-Mayer. (ca)
- Το Υπό την Σκιάν της Λαιμητόμου (πρωτότυπος τίτλος A Tale of Two Cities) είναι αμερικανική ιστορική ταινία του 1935, σε σκηνοθεσία Τζακ Κόνγουεϊ, βασισμένη στο έργο του Κάρολου Ντίκενς το οποίο διασκεύασαν για τη μεγάλη οθόνη οι Γ. Π. Λίπσκομπ και Σ. Ν. Μπέρμαν. Πρωταγωνιστούν οι Ρόναλντ Κόλμαν, Ελίζαμπεθ Άλαν, , Μπέιζιλ Ράθμποουν, και . Η υπόθεση διαδραματίζεται στο Παρίσι κατά τη διάρκεια της Γαλλικής Επανάστασης και εξιστορεί τη ζωή δυο ανδρών που φέρουν εκπληκτική ομοιότητα και που ερωτεύονται την ίδια γυναίκα. (el)
- قصة مدينتين هو فيلم لعام 1935 مبني على رواية تاريخية للكاتب تشارلز ديكنز لعام 1859، قصة مدينتين. ومن نجوم الفيلم رونالد كولمان وسيدني كارتون، دونالد ودز وإليزابيث ألن. ومن الممثلين المساهمين في العمل ايضآ راسيل راثبون، بلانش يوركا، وإيدنا اولڤر.اخرجه چاك كون واى من سيناريو كتب بواسطة و.ب ليبسكومب وس.ن بيرمان.تم ترشيح الفيلم لجائزة جائزة الأوسكار لأفضل فيلم وجائزة الأوسكار لأفضل مونتاج. القصة دارت أثناء قيام الثورة الفرنسية حول رجلان متشابهين، ليس فقط في المظهر، ولكن في حبهم لفتاة واحدة ايضآ. (ar)
- Flucht aus Paris (Originaltitel A Tale of Two Cities) ist eine US-amerikanische Filmadaption des Romans Eine Geschichte aus zwei Städten von Charles Dickens. Die Regisseure Jack Conway und Robert Z. Leonard inszenierten das aufwendige Historiendrama im Jahr 1935. (de)
- Le Marquis de Saint-Évremont (titre original : A Tale of two Cities) est un film américain réalisé par Jack Conway en 1935, produit par la Metro-Goldwyn-Mayer. (fr)
- 『嵐の三色旗』（あらしのさんしょくき、原題・英語: A Tale of Two Cities）は、1935年に製作・公開されたアメリカ合衆国の映画である。 (ja)
- 《두 시민 이야기》(A Tale Of Two Cities)는 미국에서 제작된 잭 콘웨이 감독의 1935년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 런던과 파리를 배경으로 하는 찰스 디킨스의 1859년 역사 소설 《두 도시 이야기》에 기반을 둔다. 로널드 콜먼 등이 주연으로 출연하였고 데이빗 O. 셀즈닉 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Le due città (A Tale of Two Cities) è un film del 1935 diretto da Jack Conway, tratto dal romanzo Racconto di due città di Charles Dickens. (it)
- A Tale of Two Cities is een Amerikaanse film uit 1935 onder regie van Jack Conway. De film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Charles Dickens. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel In de Schaduw van de Guillotine. (nl)
- A Tale of Two Cities é um filme norte-americano de 1935, do gênero drama, dirigido por e estrelado por Ronald Colman e . (pt)
- Opowieść o dwóch miastach, inny tytuł polski W cieniu gilotyny (ang. A Tale of Two Cities) – amerykański dramat historyczny z 1935 roku, będący adaptacją utworu Karola Dickensa o tym samym tytule. (pl)
- I skuggan av giljotinen (engelska: A Tale of Two Cities) är en amerikansk romantisk dramafilm från 1935 i regi av Jack Conway. Filmen är baserad på Charles Dickens historiska roman Två städer från 1859. I huvudrollerna ses Ronald Colman, Donald Woods och , i övriga roller märks Reginald Owen, Basil Rathbone, , Edna May Oliver samt . (sv)
- A Tale of Two Cities is a 1935 film based upon Charles Dickens' 1859 historical novel, A Tale of Two Cities, set in London and Paris. The film stars Ronald Colman as Sydney Carton and Elizabeth Allan as Lucie Manette. The supporting players include Edna May Oliver, Reginald Owen, Basil Rathbone, Lucille La Verne, Blanche Yurka, Henry B. Walthall and Donald Woods. It was directed by Jack Conway from a screenplay by W. P. Lipscomb and S. N. Behrman. The film was nominated for the Academy Award for Best Picture and Best Film Editing. (en)
|
| rdfs:label
|
- قصة مدينتين (فيلم 1935) (ar)
- A Tale of Two Cities (pel·lícula de 1935) (ca)
- Flucht aus Paris (de)
- Υπό την Σκιάν της Λαιμητόμου (el)
- A Tale of Two Cities (1935 film) (en)
- Le Marquis de Saint-Évremont (fr)
- Le due città (film 1935) (it)
- 두 시민 이야기 (ko)
- 嵐の三色旗 (ja)
- A Tale of Two Cities (1935) (nl)
- Opowieść o dwóch miastach (film 1935) (pl)
- A Tale of Two Cities (1935) (pt)
- I skuggan av giljotinen (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- A Tale of Two Cities (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
