| dbo:abstract
|
- دوري الدرجة الأولى الليتواني (بالليتوناية: A Lyga) هي الدرجة الممتازة لكرة القدم في ليتوانيا، ويشارك في الدوري الممتاز 12 نادي. وتم تأسيسه في عام 1991. (ar)
- A lyga je nejvyšší fotbalovou ligovou soutěží v Litvě. Je pořádaná Litevskou fotbalovou federací LFF (litevsky Lietuvos Futbolo Federacija). Počet zúčastněných klubů za poslední roky kolísá od 8 do 12. V sezóně jich bylo osm, v sezóně devět. Zahájení bývá vzhledem ke klimatickým podmínkám koncem března nebo začátkem dubna, hraje se tedy systémem „jaro-podzim“. Nižší litevskou fotbalovou soutěží je . (cs)
- La lliga lituana de futbol, o A lyga, és la màxima competició futbolística del país. És organitzada per la NFKA (Nacionalinė futbolo klubų asociacija, la federació lituana de futbol). (ca)
- Die A lyga ist die höchste Spielklasse im litauischen Fußball. In dem von der Lietuvos futbolo federacija, dem nationalen Verband, ausgetragenen Wettbewerb wird der Landesmeister ausgespielt. (de)
- Το πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Λιθουανίας (λιθουανικά: A Lyga) γνωστή και ως SMScredit.lt A Lyga για εμπορικούς λόγους, είναι η σημαντικότερη ποδοσφαιρική διοργάνωση της Λιθουανίας. Το πρωτάθλημα διεξήχθη κατά τις περιόδους ανεξαρτησίας της χώρας, αρχικά κατά τη διάρκεια του μεσοπολέμου και στη συνέχεια μετά το 1990 οπότε η χώρα ανεξαρτητοποιήθηκε ξάνα. Το πρωτάθλημα συνήθως αρχίζει στα τέλη Μαρτίου/αρχές Απριλίου λόγω του δριμέος χειμώνα. Τους περισσότερους τίτλους κατέχει η . (el)
- The A Lyga is the top division of professional football in Lithuania. The A Lyga is an abbreviation of Aukščiausia lyga meaning Highest League. It is organized by Lithuanian Football Federation LFF (Lithuanian: Lietuvos Futbolo Federacija). The Aukščiausia lyga also existed during the Soviet period of Lithuania, but was not considered to be a professional league until dissolution of the Soviet Union. The league size has varied between 8 and 12 teams in the recent seasons, however 2020 A Lyga the league featured record low of only 6 teams. But in the latest 2021 A Lyga season there were 10 teams. The final list of participants often does not correlate to the final results of the previous season, as the participation is finalized through the Lithuanian Football Federation league licensing process. The season usually kicks off in late February or early March and ends in November. Because of the harsh climate, there are no games in the winter. Due to political reasons, in 1991 Lithuania was banned by UEFA from continental competitions refusing licensing of Žalgiris to compete as a Lithuanian club rather than a Soviet club. Lithuania became affiliated with UEFA in 1992. The A Lyga champion secures the right to play in UEFA Champions League first qualifying round. The runner up and the 3rd-place winner secure right to play in UEFA Europa Conference League starting in first qualifying round. A lyga team is yet to play in the group stage of either competition. At the end of 2021, the best performing club in Europe is FK Sūduva, taking #124 in UEFA Club Coefficients table. (en)
- Lituaniako futbol liga (lituanieraz A lyga) Lituanian urtero jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. Bi aldi izan ditu, lehenengoa 1944 artekoa, orduan Sobietar Batasuneko txapelketatan integratu baitzen eta bigarrena 1990ean Sobietar Batasunetik independentizatu ostean hasitakoa. Lehenengo aroan , eta izan ziren talde nagusiak, aro berrian aldiz FBK Kaunas, Žalgiris eta FK Ekranas. (eu)
- La A Lyga o División de Honor de Lituania es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Lituania, organizada por la Federación Lituana de Fútbol. Comenzó a disputarse en la temporada 1991, coincidiendo con el año en que el país reinstauró la independencia. Lituania cuenta con un campeonato nacional de liga desde 1924, aunque en los años 1940 este torneo quedó integrado como categoría inferior del sistema de ligas de la Unión Soviética. A partir de la década de 1990, los clubes lituanos restablecieron la liga nacional bajo el amparo de la LFF. El equipo más laureado del país es el VFK Žalgiris de Vilna, y en anteriores ediciones la liga estuvo dominada por los ya desaparecidos FBK Kaunas y FK Ekranas. (es)
- Liga A Lituania (Bahasa Lithuania: A Lyga) adalah liga sepak bola antar klub pada tingkat tertinggi di Lithuania. Liga dimulai sejak tahun 1991, liga ini diikuti oleh 12 klub. (in)
- Le championnat de Lituanie de football a été créé en 1922. Le championnat fut interrompu en 1940 à la suite de l'invasion soviétique. Le championnat de la Lituanie indépendante ne reprend qu'en 1990. (fr)
- Aリーガ（リトアニア語: A Lyga, 英語: A League）は、リトアニアサッカーのトップリーグで、日本のJリーグ同様、春秋制を採用している。 (ja)
- De Optibet A lyga is de hoogste voetbalcompetitie in Litouwen die door de Litouwse voetbalbond wordt georganiseerd. (nl)
- A 리가(리투아니아어: A Lyga)는 리투아니아의 최상위 축구 리그이다. 이 리그는 1991년 독립과 함께 시작되었으며, 현재 최다 우승 팀은 FBK 카우나스이다. 매 시즌은 3월 말이나 4월 초에 시작하게 된다. 러시아와 마찬가지로 추운 지역에 있기 때문에 겨울을 피하여 리그를 진행한다. 이전에도 1927년부터 시작된 구 소련 축구 리그의 하부리그로서 리투아니아 리그는 계속 존재했었다. 2008 시즌은 8팀이 참가하게 된다. 원래는 10개 팀이었지만, 2부 리그의 우승 팀인 는 리그 규정에 맞는 홈경기장을 확보하지 못해 승격이 안 되었고, 준우승 팀인 는 자금 부족으로 승격하지 못하였다. 지난 시즌의 최하위 팀이 강등당하고 원래 9위와 2부 리그 2위와의 플레이오프가 예정되어 있었지만 자금부족의 이유로 플레이오프가 취소되었다. 따라서 2008 시즌은 9개 팀으로 진행하려 하였으나 리그 시작 전에 FK 잘기리스 빌뉴스가 포기하는 바람에 8팀으로 진행하게 되었다. 리그 우승 팀은 UEFA 챔피언스리그 1차예선에 진출하게 되고, 2위팀과 3위팀 및 우승 팀은 UEFA 유로파컨퍼런스리그에 나가게 된다. (ko)
- A lyga – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich na Litwie, będąca jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1990 roku i zarządzana przez Narodowe Stowarzyszenie Klubów Piłkarskich (lit. Nacionalinė futbolo klubų asociacija, NFKA), a wcześniej przez Litewski Związek Piłki Nożnej (LFF). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 8 najlepszych krajowych klubów piłkarskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Litwy, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do I lygi (II ligi litewskiej). (pl)
- La A lyga è la massima divisione del campionato lituano di calcio. È formata da otto squadre ed è organizzata dalla LFF, la federcalcio lituana. (it)
- O Campeonato Lituano de Futebol ou A lyga (em português: Liga A) é uma liga profissional de futebol da Lituânia. A liga está no topo da pirâmide do futebol Lituano, e é competição primária de futebol do país. A Lyga é uma abreviação de Aukščiausia Lyga, que significa Liga Superior. É organizado pela Federação Lituana de Futebol (LFF) (Lituano: Lietuvos Futbolo Federacija). A Aukščiausia Lyga também existiu durante o período soviético da Lituânia, mas não foi considerada uma liga profissional até a dissolução da União Soviética. O tamanho da liga variou entre 8 e 12 equipes nas últimas temporadas, no entanto, em 2020, a A Lyga apresenta apenas 6 equipes. A lista final de participantes às vezes não se correlaciona com os resultados finais da temporada anterior, pois a participação é finalizada através do processo de licenciamento da liga da Federação Lituana de Futebol. A temporada geralmente começa no final de fevereiro ou início de março e termina em novembro. Por causa do clima severo, não há jogos no inverno. Por razões políticas, em 1991, a Lituânia foi banida pela UEFA de competições continentais que recusavam o licenciamento do Žalgiris para competir como clube lituano e não como clube soviético. A Lituânia tornou-se afiliada à UEFA em 1992. O campeão A Lyga garante o direito de jogar na Liga dos Campeões da UEFA. O vice-campeão e o 3º lugar garantem o direito de jogar na Liga Europa da UEFA. Até a temporada 19/20 nenhum clube da A Lyga jogou na fase de grupos das duas competições. Até o final da temporada 2019/20 na Europa, o clube com melhor desempenho na Europa é o FK Sūduva, classificado em 169º na tabela de Coeficientes de Clubes da UEFA. (pt)
- A lyga (žemaitiska A Līga) är den högsta litauiska fotbollsserien för herrar. Den organiseras av Litauens fotbollfsörbund, och kallades fram till 2001 LFF lyga. Ligan startar i slutet av mars eller början april, och spelas fram till början av november. (sv)
- А Лига (лит. A Lyga) — высший дивизион чемпионата профессиональных футбольных клубов Литвы. Проводится с 1922 года, в период с 1945 по 1989 год сильнейшие клубы Литовской ССР — «Жальгирис» (Вильнюс), «Атлантас» (Клайпеда) и «Инкарас» (Каунас) — участвовали в чемпионате СССР. В 1991 году была возрождена Федерация футбола Литвы, стал разыгрываться национальный чемпионат. До 1999 года он проводился по системе «осень-весна» (в 2 круга), с 1999 года перешёл на систему «весна-осень» (в 4 круга). (ru)
- Чемпіона́т Литви́ з футбо́лу, А-ліга (лит. A lyga) — вищий дивізіон чемпіонату професійних футбольних клубів Литви. Проводиться з 1922 року, у період з 1945 по 1989 роки найсильніші клуби Литовської РСР брали участь у чемпіонаті СРСР — «Жальгіріс», «Атлантас» (Клайпеда) і «Інкарас» (Каунас). У 1991 році була відроджена Федерація футболу Литви. До 1999 року чемпіонат проводився за системою «осінь — весна» у 2 кола, з 1999 року чемпіонат проводиться за системою «весна — осінь» у 4 кола. (uk)
- 立陶宛足球超級聯賽（立陶宛語：LFF A lyga）是立陶宛足协协会组织的最高级别的职业足球联赛。 過去幾年間，立陶宛足球超級聯賽的參賽球隊數在8–12隊之間。但是在2020年时仅有6支队伍参加，为历史最低纪录。每个赛季的最终参赛名单并不总是跟上一赛季的结果相关，因为参赛名单最终是有联赛许可程序来决定的。赛季通常在二月底或三月初开始，直到11月底。由于气候严寒的原因，在冬天不举行比赛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- دوري الدرجة الأولى الليتواني (بالليتوناية: A Lyga) هي الدرجة الممتازة لكرة القدم في ليتوانيا، ويشارك في الدوري الممتاز 12 نادي. وتم تأسيسه في عام 1991. (ar)
- A lyga je nejvyšší fotbalovou ligovou soutěží v Litvě. Je pořádaná Litevskou fotbalovou federací LFF (litevsky Lietuvos Futbolo Federacija). Počet zúčastněných klubů za poslední roky kolísá od 8 do 12. V sezóně jich bylo osm, v sezóně devět. Zahájení bývá vzhledem ke klimatickým podmínkám koncem března nebo začátkem dubna, hraje se tedy systémem „jaro-podzim“. Nižší litevskou fotbalovou soutěží je . (cs)
- La lliga lituana de futbol, o A lyga, és la màxima competició futbolística del país. És organitzada per la NFKA (Nacionalinė futbolo klubų asociacija, la federació lituana de futbol). (ca)
- Die A lyga ist die höchste Spielklasse im litauischen Fußball. In dem von der Lietuvos futbolo federacija, dem nationalen Verband, ausgetragenen Wettbewerb wird der Landesmeister ausgespielt. (de)
- Το πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Λιθουανίας (λιθουανικά: A Lyga) γνωστή και ως SMScredit.lt A Lyga για εμπορικούς λόγους, είναι η σημαντικότερη ποδοσφαιρική διοργάνωση της Λιθουανίας. Το πρωτάθλημα διεξήχθη κατά τις περιόδους ανεξαρτησίας της χώρας, αρχικά κατά τη διάρκεια του μεσοπολέμου και στη συνέχεια μετά το 1990 οπότε η χώρα ανεξαρτητοποιήθηκε ξάνα. Το πρωτάθλημα συνήθως αρχίζει στα τέλη Μαρτίου/αρχές Απριλίου λόγω του δριμέος χειμώνα. Τους περισσότερους τίτλους κατέχει η . (el)
- Lituaniako futbol liga (lituanieraz A lyga) Lituanian urtero jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. Bi aldi izan ditu, lehenengoa 1944 artekoa, orduan Sobietar Batasuneko txapelketatan integratu baitzen eta bigarrena 1990ean Sobietar Batasunetik independentizatu ostean hasitakoa. Lehenengo aroan , eta izan ziren talde nagusiak, aro berrian aldiz FBK Kaunas, Žalgiris eta FK Ekranas. (eu)
- Liga A Lituania (Bahasa Lithuania: A Lyga) adalah liga sepak bola antar klub pada tingkat tertinggi di Lithuania. Liga dimulai sejak tahun 1991, liga ini diikuti oleh 12 klub. (in)
- Le championnat de Lituanie de football a été créé en 1922. Le championnat fut interrompu en 1940 à la suite de l'invasion soviétique. Le championnat de la Lituanie indépendante ne reprend qu'en 1990. (fr)
- Aリーガ（リトアニア語: A Lyga, 英語: A League）は、リトアニアサッカーのトップリーグで、日本のJリーグ同様、春秋制を採用している。 (ja)
- De Optibet A lyga is de hoogste voetbalcompetitie in Litouwen die door de Litouwse voetbalbond wordt georganiseerd. (nl)
- A 리가(리투아니아어: A Lyga)는 리투아니아의 최상위 축구 리그이다. 이 리그는 1991년 독립과 함께 시작되었으며, 현재 최다 우승 팀은 FBK 카우나스이다. 매 시즌은 3월 말이나 4월 초에 시작하게 된다. 러시아와 마찬가지로 추운 지역에 있기 때문에 겨울을 피하여 리그를 진행한다. 이전에도 1927년부터 시작된 구 소련 축구 리그의 하부리그로서 리투아니아 리그는 계속 존재했었다. 2008 시즌은 8팀이 참가하게 된다. 원래는 10개 팀이었지만, 2부 리그의 우승 팀인 는 리그 규정에 맞는 홈경기장을 확보하지 못해 승격이 안 되었고, 준우승 팀인 는 자금 부족으로 승격하지 못하였다. 지난 시즌의 최하위 팀이 강등당하고 원래 9위와 2부 리그 2위와의 플레이오프가 예정되어 있었지만 자금부족의 이유로 플레이오프가 취소되었다. 따라서 2008 시즌은 9개 팀으로 진행하려 하였으나 리그 시작 전에 FK 잘기리스 빌뉴스가 포기하는 바람에 8팀으로 진행하게 되었다. 리그 우승 팀은 UEFA 챔피언스리그 1차예선에 진출하게 되고, 2위팀과 3위팀 및 우승 팀은 UEFA 유로파컨퍼런스리그에 나가게 된다. (ko)
- A lyga – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich na Litwie, będąca jednocześnie najwyższym szczeblem centralnym (I poziom ligowy), utworzona w 1990 roku i zarządzana przez Narodowe Stowarzyszenie Klubów Piłkarskich (lit. Nacionalinė futbolo klubų asociacija, NFKA), a wcześniej przez Litewski Związek Piłki Nożnej (LFF). Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) i przeznaczone są dla 8 najlepszych krajowych klubów piłkarskich. Jej triumfator zostaje Mistrzem Litwy, zaś najsłabsze drużyny są relegowane do I lygi (II ligi litewskiej). (pl)
- La A lyga è la massima divisione del campionato lituano di calcio. È formata da otto squadre ed è organizzata dalla LFF, la federcalcio lituana. (it)
- A lyga (žemaitiska A Līga) är den högsta litauiska fotbollsserien för herrar. Den organiseras av Litauens fotbollfsörbund, och kallades fram till 2001 LFF lyga. Ligan startar i slutet av mars eller början april, och spelas fram till början av november. (sv)
- А Лига (лит. A Lyga) — высший дивизион чемпионата профессиональных футбольных клубов Литвы. Проводится с 1922 года, в период с 1945 по 1989 год сильнейшие клубы Литовской ССР — «Жальгирис» (Вильнюс), «Атлантас» (Клайпеда) и «Инкарас» (Каунас) — участвовали в чемпионате СССР. В 1991 году была возрождена Федерация футбола Литвы, стал разыгрываться национальный чемпионат. До 1999 года он проводился по системе «осень-весна» (в 2 круга), с 1999 года перешёл на систему «весна-осень» (в 4 круга). (ru)
- Чемпіона́т Литви́ з футбо́лу, А-ліга (лит. A lyga) — вищий дивізіон чемпіонату професійних футбольних клубів Литви. Проводиться з 1922 року, у період з 1945 по 1989 роки найсильніші клуби Литовської РСР брали участь у чемпіонаті СРСР — «Жальгіріс», «Атлантас» (Клайпеда) і «Інкарас» (Каунас). У 1991 році була відроджена Федерація футболу Литви. До 1999 року чемпіонат проводився за системою «осінь — весна» у 2 кола, з 1999 року чемпіонат проводиться за системою «весна — осінь» у 4 кола. (uk)
- 立陶宛足球超級聯賽（立陶宛語：LFF A lyga）是立陶宛足协协会组织的最高级别的职业足球联赛。 過去幾年間，立陶宛足球超級聯賽的參賽球隊數在8–12隊之間。但是在2020年时仅有6支队伍参加，为历史最低纪录。每个赛季的最终参赛名单并不总是跟上一赛季的结果相关，因为参赛名单最终是有联赛许可程序来决定的。赛季通常在二月底或三月初开始，直到11月底。由于气候严寒的原因，在冬天不举行比赛。 (zh)
- The A Lyga is the top division of professional football in Lithuania. The A Lyga is an abbreviation of Aukščiausia lyga meaning Highest League. It is organized by Lithuanian Football Federation LFF (Lithuanian: Lietuvos Futbolo Federacija). The Aukščiausia lyga also existed during the Soviet period of Lithuania, but was not considered to be a professional league until dissolution of the Soviet Union. (en)
- La A Lyga o División de Honor de Lituania es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Lituania, organizada por la Federación Lituana de Fútbol. Comenzó a disputarse en la temporada 1991, coincidiendo con el año en que el país reinstauró la independencia. (es)
- O Campeonato Lituano de Futebol ou A lyga (em português: Liga A) é uma liga profissional de futebol da Lituânia. A liga está no topo da pirâmide do futebol Lituano, e é competição primária de futebol do país. A Lyga é uma abreviação de Aukščiausia Lyga, que significa Liga Superior. É organizado pela Federação Lituana de Futebol (LFF) (Lituano: Lietuvos Futbolo Federacija). A Aukščiausia Lyga também existiu durante o período soviético da Lituânia, mas não foi considerada uma liga profissional até a dissolução da União Soviética. (pt)
|
