| dbo:abstract
|
- 7 wonders és un joc de cartes estratègic basat en les set meravelles del món antic. És un joc en el qual hi poden participar entre 2 i 7 jugadors (fins a 8 tenint l'expansió Cities). A més, té un valor afegit; és ràpid, ja que quan coneixes les regles dura menys de 40 minuts. Va guanyar el premi al millor joc de taula l'any 2011. L'autor del joc és el francès Antoine Bauza. El joc es desenvolupa durant tres períodes, anomenats eres, on cada jugador pot construir-se sis cartes (set a partir de l'expansió Cities) dividides en set tipus: comerç (grogues), edificacions (blaves), ciència (verdes), recursos naturals (marró), recursos manufacturats (gris), militar (vermell) i gremis (lila). A més, es poden utilitzar cartes de líders en rondes prèvies si es compta amb l'expansió Leaders i també es poden construir cartes de ciutat (negres) si es té l'expansió Cities. Els jugadors han d'obtenir punts en 7 conceptes diferents (diners, batalles, comerç, gremis, ciència, monuments i meravelles) i després fer-ne el sumatori. A l'expansió Leaders s'inclouen els punts per líders i en la de Cities, els punts per cartes negres. (ca)
- 7 divů světa (anglicky 7 Wonders) je stolní hra navržená francouzským tvůrcem Antoinem Bauzou a vydaná poprvé roku 2010. Jedná se o rychlou karetní „draftovací“ budovatelsky strategickou hru s tematikou starověkých civilizací. Určena je pro společnost až sedmi hráčů, v původním vydání od dvou, v nové úpravě z roku 2020 až od tří hráčů. Jejich úkolem je v průběhu tří etap vybudovat město s jedním ze sedmi divů světa a získat co nejvíce bodů, ať už stavbou veřejných budov, výhodným obchodováním, vítěznými vojenskými konflikty, rozvojem vědy, nebo dalšími způsoby. Mezi výrazné a oceňované prvky hry patří její výtvarné zpracování, systém draftování karet a možnost zapojení až 7 hráčů bez negativního dopadu na herní dobu. Hra získala desítky ocenění včetně 2011 a v roce 2019 ji vedoucí herní designéři uváděli jako jednu z nejvlivnějších her desetiletí. V roce 2017 se uvádělo, že se hry celosvětově prodalo více než 1 milion kopií. Také odvozená hra pro 2 hráče 7 divů světa: Duel získala různá ocenění, mimo jiné i Hra roku 2017 české . (cs)
- 7 Wonders is a board game created by Antoine Bauza in 2010 and originally published by Repos Production (part of Asmodee Group). 7 Wonders is a card drafting game that is played using three decks of cards featuring depictions of ancient civilizations, military conflicts, and commercial activity. The game received critical success upon its release, and won numerous awards, including the inaugural Kennerspiel des Jahres connoisseurs' award in 2011. (en)
- 7 Wonders ist ein Brettspiel vom Typ eines Aufbauspiels mit starken Elementen eines Kartenspiels von Antoine Bauza, das 2010 bei erschien. Das Spiel für drei bis sieben Spieler, mit einer Sonderregel auch für zwei Spieler, ab 10 Jahren wurde 2011 als erstmals verliehenes Kennerspiel des Jahres im Rahmen des Spiel-des-Jahres-Spielepreis ausgezeichnet und erhielt im selben Jahr den Deutschen Spiele Preis. International wurde es mit dem Prix du Jury des französischen Spielepreises As d’Or – Jeu de l’Année ausgezeichnet, erhielt den International Gamers Award in der Kategorie Strategiespiel mit mehr als zwei Personen und stand auf der Nominierungsliste des niederländischen Spielepreises Nederlandse Spellenprijs. (de)
- 7 Wonders est un jeu de société créé par Antoine Bauza et publié par Repos Production en 2010. Il a été récompensé par un prix Spiel des Jahres (Meilleur jeu pour connaisseurs) en 2011. (fr)
- 7 Wonders è un gioco di carte in stile tedesco ideato da Antoine Bauza e pubblicato dalla nel 2010, che nel 2011 ha vinto numerosi premi internazionali, tra cui il Kennerspiel des Jahres, il Deutscher Spiele Preis, l'International Gamers Award e il Premio À la Carte. Il gioco è stato pubblicato in italiano sia dalla Repos Production (un'edizione multilingua comprendente olandese, inglese, tedesco, italiano e spagnolo), che esclusivamente in italiano dalla Asterion Press nel 2011. (it)
- 세븐원더스(7 Wonders)는 앙투안느 바우자(Antoine Bauza)가 디자인한 보드 게임으로 벨기에(Belgium)에 있는 레포스 제작사(Repos Production)가 출판했다. 세븐원더스는 고대 문명, 군사 갈등, 상업 활동의 묘사를 특징으로 한 카드 덱을 이용해 플레이하는 카드 드래프팅 게임(Card drafting game)으로, 보드 게임 토론 웹사이트, '보드게임기크(BoardGameGeek)'에서 가장 높은 등급을 받은 게임들 중의 하나로 간주되고 있다. 또한, 2011년 첫 수상 ‘올해의 게임상’을 포함, 총 30여 개의 게임상을 수상했다. (ko)
- 7 Wonders is een bordspel voor twee tot zeven spelers dat in 2010 uitgegeven werd. Het spel won in 2011 onder meer de prijs Kennerspiel des Jahres en de Vlaamse prijs, de Gouden Ludo. (nl)
- 世界の七不思議（せかいのななふしぎ）は、2010年に Antoine Bauza によって作成されベルギーの Repos Production から発売されたボードゲームである。このゲームは、古代文明・軍備・商業活動などが描かれた3セットのカードをドラフトするゲームである。ボードゲームサイトボードゲームギークで最も高い評価を受けたゲームの1つであり、ドイツゲーム大賞・ドイツ年間ゲーム大賞エキスパート賞をはじめ30以上の賞を受賞している。 (ja)
- 7 Cudów Świata (ang. 7 Wonders) – gra planszowa wydana w 2010 roku przez w Anglii oraz wydawnictwo Κάισσα w Grecji. Autorem gry jest . Polska wersja językowa została wydana przez Rebel. Gra zdobyła nagrodę Deutscher Spiele Preis w roku 2011. (pl)
- 7 Wonders é um jogo de tabuleiro criado por e ilustrado por em 2010, publicado originalmente pela Repos Production, na Bélgica. 7 Wonders é um jogo de seleção de cartas que tem como tema civilizações antigas. O jogo é altamente conceituado, sendo um dos jogos com maior classificação no site de discussão de jogos de tabuleiro BoardGameGeek. 7 Wonders ganhou diversos prêmios, incluindo o prêmio , em 2011. 7 Wonders foi citado pelos principais designers como um dos jogos de tabuleiro mais influentes da última década. No Brasil, o jogo foi publicado pela Galápagos Jogos. (pt)
- «7 Чуде́с» (англ. «7 Wonders») — колодостроительная игра для 2-7 игроков от автора Антуана Баузе, впервые опубликованная в Бельгии в 2010 году. 7 Чудес — это карточная игра с технологией драфта. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 7 Wonders is a board game created by Antoine Bauza in 2010 and originally published by Repos Production (part of Asmodee Group). 7 Wonders is a card drafting game that is played using three decks of cards featuring depictions of ancient civilizations, military conflicts, and commercial activity. The game received critical success upon its release, and won numerous awards, including the inaugural Kennerspiel des Jahres connoisseurs' award in 2011. (en)
- 7 Wonders ist ein Brettspiel vom Typ eines Aufbauspiels mit starken Elementen eines Kartenspiels von Antoine Bauza, das 2010 bei erschien. Das Spiel für drei bis sieben Spieler, mit einer Sonderregel auch für zwei Spieler, ab 10 Jahren wurde 2011 als erstmals verliehenes Kennerspiel des Jahres im Rahmen des Spiel-des-Jahres-Spielepreis ausgezeichnet und erhielt im selben Jahr den Deutschen Spiele Preis. International wurde es mit dem Prix du Jury des französischen Spielepreises As d’Or – Jeu de l’Année ausgezeichnet, erhielt den International Gamers Award in der Kategorie Strategiespiel mit mehr als zwei Personen und stand auf der Nominierungsliste des niederländischen Spielepreises Nederlandse Spellenprijs. (de)
- 7 Wonders est un jeu de société créé par Antoine Bauza et publié par Repos Production en 2010. Il a été récompensé par un prix Spiel des Jahres (Meilleur jeu pour connaisseurs) en 2011. (fr)
- 7 Wonders è un gioco di carte in stile tedesco ideato da Antoine Bauza e pubblicato dalla nel 2010, che nel 2011 ha vinto numerosi premi internazionali, tra cui il Kennerspiel des Jahres, il Deutscher Spiele Preis, l'International Gamers Award e il Premio À la Carte. Il gioco è stato pubblicato in italiano sia dalla Repos Production (un'edizione multilingua comprendente olandese, inglese, tedesco, italiano e spagnolo), che esclusivamente in italiano dalla Asterion Press nel 2011. (it)
- 세븐원더스(7 Wonders)는 앙투안느 바우자(Antoine Bauza)가 디자인한 보드 게임으로 벨기에(Belgium)에 있는 레포스 제작사(Repos Production)가 출판했다. 세븐원더스는 고대 문명, 군사 갈등, 상업 활동의 묘사를 특징으로 한 카드 덱을 이용해 플레이하는 카드 드래프팅 게임(Card drafting game)으로, 보드 게임 토론 웹사이트, '보드게임기크(BoardGameGeek)'에서 가장 높은 등급을 받은 게임들 중의 하나로 간주되고 있다. 또한, 2011년 첫 수상 ‘올해의 게임상’을 포함, 총 30여 개의 게임상을 수상했다. (ko)
- 7 Wonders is een bordspel voor twee tot zeven spelers dat in 2010 uitgegeven werd. Het spel won in 2011 onder meer de prijs Kennerspiel des Jahres en de Vlaamse prijs, de Gouden Ludo. (nl)
- 世界の七不思議（せかいのななふしぎ）は、2010年に Antoine Bauza によって作成されベルギーの Repos Production から発売されたボードゲームである。このゲームは、古代文明・軍備・商業活動などが描かれた3セットのカードをドラフトするゲームである。ボードゲームサイトボードゲームギークで最も高い評価を受けたゲームの1つであり、ドイツゲーム大賞・ドイツ年間ゲーム大賞エキスパート賞をはじめ30以上の賞を受賞している。 (ja)
- 7 Cudów Świata (ang. 7 Wonders) – gra planszowa wydana w 2010 roku przez w Anglii oraz wydawnictwo Κάισσα w Grecji. Autorem gry jest . Polska wersja językowa została wydana przez Rebel. Gra zdobyła nagrodę Deutscher Spiele Preis w roku 2011. (pl)
- 7 Wonders é um jogo de tabuleiro criado por e ilustrado por em 2010, publicado originalmente pela Repos Production, na Bélgica. 7 Wonders é um jogo de seleção de cartas que tem como tema civilizações antigas. O jogo é altamente conceituado, sendo um dos jogos com maior classificação no site de discussão de jogos de tabuleiro BoardGameGeek. 7 Wonders ganhou diversos prêmios, incluindo o prêmio , em 2011. 7 Wonders foi citado pelos principais designers como um dos jogos de tabuleiro mais influentes da última década. No Brasil, o jogo foi publicado pela Galápagos Jogos. (pt)
- «7 Чуде́с» (англ. «7 Wonders») — колодостроительная игра для 2-7 игроков от автора Антуана Баузе, впервые опубликованная в Бельгии в 2010 году. 7 Чудес — это карточная игра с технологией драфта. (ru)
- 7 wonders és un joc de cartes estratègic basat en les set meravelles del món antic. És un joc en el qual hi poden participar entre 2 i 7 jugadors (fins a 8 tenint l'expansió Cities). A més, té un valor afegit; és ràpid, ja que quan coneixes les regles dura menys de 40 minuts. Va guanyar el premi al millor joc de taula l'any 2011. L'autor del joc és el francès Antoine Bauza. (ca)
- 7 divů světa (anglicky 7 Wonders) je stolní hra navržená francouzským tvůrcem Antoinem Bauzou a vydaná poprvé roku 2010. Jedná se o rychlou karetní „draftovací“ budovatelsky strategickou hru s tematikou starověkých civilizací. Určena je pro společnost až sedmi hráčů, v původním vydání od dvou, v nové úpravě z roku 2020 až od tří hráčů. Jejich úkolem je v průběhu tří etap vybudovat město s jedním ze sedmi divů světa a získat co nejvíce bodů, ať už stavbou veřejných budov, výhodným obchodováním, vítěznými vojenskými konflikty, rozvojem vědy, nebo dalšími způsoby. (cs)
|
