| dbo:abstract
|
- 501c és l'apartat c de l'article 501 del dels impostos estatunidencs , instaurat en 1917. Especifica el llistat de vint-i-vuit tipus d'associacions o d'organitzacions sense ànim de lucre que estan de certs imposts federals sobre els ingressos als Estats Units. Els articles 503 a 505 fixen les condicions requerides per accedir a tals exempcions. Molts dels Estats de la unió es refereixen a l'apartat 501c per a la classificació de les associacions eximides també d'imposts locals. (ca)
- منظمة 501 (c)، هي منظمة غير ربحية مُعفاة من نظام الضرائب الأمريكية. وقد سُميت المنظمة بهذا الرقم لأن المادة التي تنص على إعفاء المنظمات الغير ربحية من الضرائب رقمها في قانون الإيرادات الداخلية هو 501 (C). ويحتوي القانون على 29 نوعاً من أنواع المنظمات غير الربحية يشملها العفو عن دفع ضرائب الدخل الإتحادية. (ar)
- A 501(c) organization is a nonprofit organization in the federal law of the United States according to Internal Revenue Code (26 U.S.C. § 501(c)) and is one of over 29 types of nonprofit organizations exempt from some federal income taxes. Sections 503 through 505 set out the requirements for obtaining such exemptions. Many states refer to Section 501(c) for definitions of organizations exempt from state taxation as well. 501(c) organizations can receive unlimited contributions from individuals, corporations, and unions. For example, a nonprofit organization may be tax-exempt under section 501(c)(3) if its primary activities are charitable, religious, educational, scientific, literary, testing for public safety, fostering amateur sports competition, or preventing cruelty to children or animals. (en)
- 501(c) organization (kurz: 501(c)) bezeichnet 29 Typen einer US-amerikanischen Nonprofit Corporation oder Association, also einer gemeinnützigen Handelsgesellschaft oder Körperschaft. (de)
- 501(c) erakunde bat irabazteko asmorik gabeko erakunde bat da Estatu Batuetako lege federalaren arabera, eta errentaren gaineko zerga federal batzuetatik salbuetsita dauden irabazi-asmorik gabeko 29 erakunde motetako bat da. Legearen atalek ezartzen dituzte salbuespen horiek lortzeko baldintzak. Estatu askok 501(c) artikuluari erreferentzia egiten diote estatuko zergetatik salbuetsita dauden erakundeak definitzeko. 501(c) erakundeek pertsona, korporazio eta sindikatuen ekarpen mugagabeak jaso ditzakete. Esate baterako, irabazi-asmorik gabeko erakunde bat zergatik salbuetsita egon daiteke 501 (c) artikuluaren arabera, bere jarduera nagusiak ongintzazkoak, erlijiosoak, hezkuntzakoak, zientifikoak, literarioak, segurtasun publikoa, kirola sustatzea eta haurren aurkako krudelkeria prebenitzea edo animaliekiko ankerkeria prebenitzea badira. (eu)
- Una organización 501(c) es una organización sin ánimo de lucro de acuerdo con la ley federal de los Estados Unidos, y es uno de los 29 tipos de organizaciones sin ánimo de lucro exentas de algunos impuestos federales sobre la renta. Las secciones de la ley establecen los requisitos para obtener tales exenciones. Muchos estados se refieren a la sección 501(c) para definir las organizaciones que también están exentas de impuestos estatales. Las organizaciones 501(c) pueden recibir contribuciones ilimitadas de individuos, corporaciones y sindicatos. Por ejemplo, una organización sin fines de lucro puede estar exenta de impuestos bajo la sección 501(c) si sus actividades primarias son caritativas, religiosas, educativas, científicas, literarias, de seguridad pública, para fomentar el deporte, y para prevenir la crueldad contra los niños, o para prevenir la crueldad con los animales. (es)
- 501c est le paragraphe c de l'article 501 du code fédéral des impôts américain IRC (Internal Revenue Code, en français « Code de revenu intérieur »), instauré en 1917. Il fait la liste des vingt-huit types d'associations ou d'organismes à but non lucratif qui sont exemptés de certains impôts fédéraux sur le revenu aux États-Unis. Grâce à de telles associations ou fondations, les donateurs déduisent leurs dons de leurs impôts sur le revenu. Les articles 503 à 505 fixent les conditions requises pour accéder à de telles exemptions. Beaucoup d'Etats fédérés se réfèrent au paragraphe 501c afin que des associations à l'intérieur de l'Etat fédéré soient également exemptées aussi de taxation au niveau de l'Etat fédéré. Son équivalent en France est l'association loi de 1901. (fr)
- 501(c) adalah ketentuan dari Peraturan Dinas Perpajakan Pemerintahan Federal Amerika Serikat bab 26 pasal 501(c), terdapat 28 jenis organisasi non-profit yang diberikan pembebasan pajak penghasilan berdasarkan ketentuan pemerintahan federal Amerika Serikat. bab 503 sampai bab 505 memuat persyaratan pembebasan pajak, ketentuan pembebasan pajak dibeberapa negara bagian bab 501(c) direkomendasikan untuk dipergunakan pembebasan pajak bagi organisasi non-politik (in)
- 501(c) 단체(501(c) organization)는 미국의 연방법 내에서 내부 소득 코드 섹션 501(c)에 속하는 비영리 단체이다. 일부 연방 소득세에서 면제되는 비영리 단체들 중 29개 이상 유형 가운데 하나이다. 섹션 503~505는 이러한 면제를 취득하는 요건을 설정해 놓고 있다. (ko)
- 501(c)団体（ごーまるいちしーだんたい、英語: 501(c) organization）は、アメリカ合衆国の内国歳入法（USC 26）第501条C項の規定により課税を免除される非営利団体である。同項では、連邦所得税が免除される29種類の非営利団体が規定されている。同法第503条～505条では、こうした課税免除が適用される要件を詳述している。アメリカ合衆国の多くの州が、州税を免除される団体の定義に、内国歳入法第501条C項を挙げている。501(c)団体は、個人、法人、および組合から無制限に寄付を受けることができる。 最も一般的なタイプの免税非営利団体は、内国歳入法第501条C項3号に基づく団体（「501(c)(3)」と呼ばれる団体）である。同号では、「慈善」、「宗教」、「教育」、「科学」、「文学」、「公共の安全のための検査」、「アマチュアスポーツ競技の振興」、「子供または動物に対する虐待の防止」のいずれかを目的とした活動を行う非営利団体の連邦所得税を免除することを定めている。「501(c)(4)」および「501(c)(6)」と呼ばれる団体は、政治活動を行う非営利団体である。このタイプの非営利団体は、2004年のアメリカ合衆国大統領選挙以来、重要度を増している。 (ja)
- Een 501(c)-organisatie is een organisatie zonder winstbejag volgens de federale belastingwet in de Verenigde Staten. Sectie 501(c) omvat een dertigtal types van organisaties zonder winstbejag, die daarom van sommige of alle federale inkomstenbelastingen worden vrijgesteld. In de wet wordt naar de organisaties verwezen onder de nummers 501(c)(1) tot 501(c)(29), naargelang de categorie, gaande van coöperaties over Kamers van Koophandel tot liefdadigheidsgroepen. Een van de bekendste categorieën is het type 501(c)(3), voor organisaties met een sociaal, religieus, educatief, liefdadig, wetenschappelijk, literair, of sportief (amateurs) doel. Ook verenigingen voor dierenwelzijn vallen hieronder. (nl)
- 501(c), é um código designado à toda organização sem fins lucrativos segundo a lei federal dos Estados Unidos de acordo com a seção "501(c)" do Código da Receita Federal (26 USC § 501(c)) e é um dos mais de 29 tipos de organizações sem fins lucrativos isentos de alguns impostos federais sobre a renda. As Seções 503 a 505 estabelecem os requisitos para a obtenção de tais isenções. Muitos estados se referem à "Seção 501(c)" para definições de organizações isentas de impostos estaduais também. As organizações "501(c)" podem receber contribuições ilimitadas de indivíduos, empresas e sindicatos. (pt)
- 501(c)組織（英語：501(c) organization）是指在美國依據《》中501(c)章節而成立的聯邦法律體系下的非營利組織，其涵蓋了29種以上可以免繳所得稅的非營利組織。第503至505節規定了獲得此類豁免的要求。而美國部分州也參考501(c)章節製訂了可以免除本州州稅組織的定義。501(c)組織可以從個人、公司及工會處獲得不受限制的捐款。 例如，如果一個非營利組織的主要活動是慈善、宗教、教育、科學、文學、公共安全測試、促進業餘體育賽事、防止虐待兒童或虐待動物，那麼它們可以依據501(c)章節而獲得免除聯邦所得稅的待遇。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 501c és l'apartat c de l'article 501 del dels impostos estatunidencs , instaurat en 1917. Especifica el llistat de vint-i-vuit tipus d'associacions o d'organitzacions sense ànim de lucre que estan de certs imposts federals sobre els ingressos als Estats Units. Els articles 503 a 505 fixen les condicions requerides per accedir a tals exempcions. Molts dels Estats de la unió es refereixen a l'apartat 501c per a la classificació de les associacions eximides també d'imposts locals. (ca)
- منظمة 501 (c)، هي منظمة غير ربحية مُعفاة من نظام الضرائب الأمريكية. وقد سُميت المنظمة بهذا الرقم لأن المادة التي تنص على إعفاء المنظمات الغير ربحية من الضرائب رقمها في قانون الإيرادات الداخلية هو 501 (C). ويحتوي القانون على 29 نوعاً من أنواع المنظمات غير الربحية يشملها العفو عن دفع ضرائب الدخل الإتحادية. (ar)
- 501(c) organization (kurz: 501(c)) bezeichnet 29 Typen einer US-amerikanischen Nonprofit Corporation oder Association, also einer gemeinnützigen Handelsgesellschaft oder Körperschaft. (de)
- 501c est le paragraphe c de l'article 501 du code fédéral des impôts américain IRC (Internal Revenue Code, en français « Code de revenu intérieur »), instauré en 1917. Il fait la liste des vingt-huit types d'associations ou d'organismes à but non lucratif qui sont exemptés de certains impôts fédéraux sur le revenu aux États-Unis. Grâce à de telles associations ou fondations, les donateurs déduisent leurs dons de leurs impôts sur le revenu. Les articles 503 à 505 fixent les conditions requises pour accéder à de telles exemptions. Beaucoup d'Etats fédérés se réfèrent au paragraphe 501c afin que des associations à l'intérieur de l'Etat fédéré soient également exemptées aussi de taxation au niveau de l'Etat fédéré. Son équivalent en France est l'association loi de 1901. (fr)
- 501(c) adalah ketentuan dari Peraturan Dinas Perpajakan Pemerintahan Federal Amerika Serikat bab 26 pasal 501(c), terdapat 28 jenis organisasi non-profit yang diberikan pembebasan pajak penghasilan berdasarkan ketentuan pemerintahan federal Amerika Serikat. bab 503 sampai bab 505 memuat persyaratan pembebasan pajak, ketentuan pembebasan pajak dibeberapa negara bagian bab 501(c) direkomendasikan untuk dipergunakan pembebasan pajak bagi organisasi non-politik (in)
- 501(c) 단체(501(c) organization)는 미국의 연방법 내에서 내부 소득 코드 섹션 501(c)에 속하는 비영리 단체이다. 일부 연방 소득세에서 면제되는 비영리 단체들 중 29개 이상 유형 가운데 하나이다. 섹션 503~505는 이러한 면제를 취득하는 요건을 설정해 놓고 있다. (ko)
- 501(c)団体（ごーまるいちしーだんたい、英語: 501(c) organization）は、アメリカ合衆国の内国歳入法（USC 26）第501条C項の規定により課税を免除される非営利団体である。同項では、連邦所得税が免除される29種類の非営利団体が規定されている。同法第503条～505条では、こうした課税免除が適用される要件を詳述している。アメリカ合衆国の多くの州が、州税を免除される団体の定義に、内国歳入法第501条C項を挙げている。501(c)団体は、個人、法人、および組合から無制限に寄付を受けることができる。 最も一般的なタイプの免税非営利団体は、内国歳入法第501条C項3号に基づく団体（「501(c)(3)」と呼ばれる団体）である。同号では、「慈善」、「宗教」、「教育」、「科学」、「文学」、「公共の安全のための検査」、「アマチュアスポーツ競技の振興」、「子供または動物に対する虐待の防止」のいずれかを目的とした活動を行う非営利団体の連邦所得税を免除することを定めている。「501(c)(4)」および「501(c)(6)」と呼ばれる団体は、政治活動を行う非営利団体である。このタイプの非営利団体は、2004年のアメリカ合衆国大統領選挙以来、重要度を増している。 (ja)
- 501(c), é um código designado à toda organização sem fins lucrativos segundo a lei federal dos Estados Unidos de acordo com a seção "501(c)" do Código da Receita Federal (26 USC § 501(c)) e é um dos mais de 29 tipos de organizações sem fins lucrativos isentos de alguns impostos federais sobre a renda. As Seções 503 a 505 estabelecem os requisitos para a obtenção de tais isenções. Muitos estados se referem à "Seção 501(c)" para definições de organizações isentas de impostos estaduais também. As organizações "501(c)" podem receber contribuições ilimitadas de indivíduos, empresas e sindicatos. (pt)
- 501(c)組織（英語：501(c) organization）是指在美國依據《》中501(c)章節而成立的聯邦法律體系下的非營利組織，其涵蓋了29種以上可以免繳所得稅的非營利組織。第503至505節規定了獲得此類豁免的要求。而美國部分州也參考501(c)章節製訂了可以免除本州州稅組織的定義。501(c)組織可以從個人、公司及工會處獲得不受限制的捐款。 例如，如果一個非營利組織的主要活動是慈善、宗教、教育、科學、文學、公共安全測試、促進業餘體育賽事、防止虐待兒童或虐待動物，那麼它們可以依據501(c)章節而獲得免除聯邦所得稅的待遇。 (zh)
- A 501(c) organization is a nonprofit organization in the federal law of the United States according to Internal Revenue Code (26 U.S.C. § 501(c)) and is one of over 29 types of nonprofit organizations exempt from some federal income taxes. Sections 503 through 505 set out the requirements for obtaining such exemptions. Many states refer to Section 501(c) for definitions of organizations exempt from state taxation as well. 501(c) organizations can receive unlimited contributions from individuals, corporations, and unions. (en)
- 501(c) erakunde bat irabazteko asmorik gabeko erakunde bat da Estatu Batuetako lege federalaren arabera, eta errentaren gaineko zerga federal batzuetatik salbuetsita dauden irabazi-asmorik gabeko 29 erakunde motetako bat da. Legearen atalek ezartzen dituzte salbuespen horiek lortzeko baldintzak. Estatu askok 501(c) artikuluari erreferentzia egiten diote estatuko zergetatik salbuetsita dauden erakundeak definitzeko. 501(c) erakundeek pertsona, korporazio eta sindikatuen ekarpen mugagabeak jaso ditzakete. Esate baterako, irabazi-asmorik gabeko erakunde bat zergatik salbuetsita egon daiteke 501 (c) artikuluaren arabera, bere jarduera nagusiak ongintzazkoak, erlijiosoak, hezkuntzakoak, zientifikoak, literarioak, segurtasun publikoa, kirola sustatzea eta haurren aurkako krudelkeria prebenitzea (eu)
- Una organización 501(c) es una organización sin ánimo de lucro de acuerdo con la ley federal de los Estados Unidos, y es uno de los 29 tipos de organizaciones sin ánimo de lucro exentas de algunos impuestos federales sobre la renta. Las secciones de la ley establecen los requisitos para obtener tales exenciones. Muchos estados se refieren a la sección 501(c) para definir las organizaciones que también están exentas de impuestos estatales. Las organizaciones 501(c) pueden recibir contribuciones ilimitadas de individuos, corporaciones y sindicatos. Por ejemplo, una organización sin fines de lucro puede estar exenta de impuestos bajo la sección 501(c) si sus actividades primarias son caritativas, religiosas, educativas, científicas, literarias, de seguridad pública, para fomentar el deporte, (es)
- Een 501(c)-organisatie is een organisatie zonder winstbejag volgens de federale belastingwet in de Verenigde Staten. Sectie 501(c) omvat een dertigtal types van organisaties zonder winstbejag, die daarom van sommige of alle federale inkomstenbelastingen worden vrijgesteld. In de wet wordt naar de organisaties verwezen onder de nummers 501(c)(1) tot 501(c)(29), naargelang de categorie, gaande van coöperaties over Kamers van Koophandel tot liefdadigheidsgroepen. (nl)
|
