| dbo:abstract
|
- NOH8 kampaň (čteno „no hate“ = „bez nenávisti“) je dobročinná organizace ve Spojených státech amerických, jejímž posláním je podporovat rovnost manželství, pohlaví a lidská práva prostřednictvím vzdělávání, obhajoby, sociálních médií a vizuálního protestu. (cs)
- حملة لا كراهية (بالإنجليزية NOH8) هي منظمة خيرية في الولايات المتحدة تتمثل مهمتها في تحقيق المساواة الإنسانية، بين الجنسين وتعزيز الزواج من خلال التعليم، الدعوات، الإعلام الاجتماعي، واحتجاجات بصرية. أنشِئت الحملة كاحتجاج صامت بالصور الفوتوغرافية من قبل مصور المشاهير آدم بوسكا وشريكه جيف بارشلي في استجابة مباشرة لمرور مقترح كاليفورنيا رقم 8 سنة 2008 تنص على تعديل الدستور لازالة السماح بالزواج المثلي. الصور تبرز أشخاص مع شريط لاصق على أفواههم، ترمز إلى إسكات أصواتهم من قبل المقترح 8 والتشريعات المماثلة حول العالم، مع رسم شعار "NOH8" على وجنة الشخص المحتج. الجملة تشير إلى "H8" (لييت لـ'hate' أي الكراهية)، اختصار «مقترح H8» (لفظ «مقترح الكراهية»)، الكنية المستخدمة من منتقدي المقترح. الصور تنشر على موقع الحملة، كما على عدة شبكات اجتماعية، كما على حملات عديدة في العالم الافتراضي سيكند لايف. تستعمل الصور على نطاق واسع بمواقع الشبكات الاجتماعية مثل فيس بوك وتويتر لنشر رسالة المساواة. كما شاركت مجموعات من الطلبة والمصورين في اعداد جلسات تصوير خاصة بهم للحملة. صور الحملة عمت الإنترنت وظهرت في العديد من لاحات الداعمين لرسالة الحملة. شارك في جلسات التصوير للحملة أناس مثليون ومزدوجي ميول ومتحولون جنسيًا وغير كذلك. (ar)
- La Campaña NOH8 (NOH8 es un numerónimo que se lee no hate, «no al odio» en inglés) es una protesta fotográfica en contra de la Proposición 8 de California, que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo en ese estado. La campaña incluye a fotógrafos retratando personas en frente de un fondo blanco, vistiendo playeras blancas, con sus bocas tapadas con cinta adhesiva y con el "NOH8" pintado en sus mejillas. La campaña fue creada el 1 de febrero de 2009 por el fotógrafo y por su novio , en respuesta directa a esta propuesta. Las fotos están incluidas en el sitio de la campaña, en Facebook, Flickr, Twitter, MySpace, así como también en una campaña virtual mundial en Second Life. Cerca de dos años y medio desde su creación, la campaña NOH8 ha crecido a aproximadamente 13.000 caras y continúa creciendo a un ritmo exponencial. La campaña empezó con retratos diarios de californianos de todas condiciones y de pronto creció incluyendo a políticos, militares, recién casados, artistas, celebridades y muchos más. La campaña NOH8 ha recibido apoyo de todas partes del mundo, y ha aparecido en varios programas de noticias locales y nacionales y publicaciones. Las imágenes son ampliamente usadas en varias redes sociales como Facebook y Twitter para difundir el mensaje de igualdad.Después las imágenes serán compiladas para una campaña mediática de larga escala. Las fotos de la campaña han circulado en Internet y están apareciendo en los perfiles de los partidarios en muchas redes sociales. Ambos LGBT y no LGBT han participado en las sesiones de fotos. (es)
- La campagne NOH8 est un projet de protestation silencieuse en photos contre la proposition 8 (États-Unis). Elle comprend des photographies représentant des personnes vêtues de T-Shirts blanc sur un fond blanc, un bâillon sur la bouche et NO H8 peint sur une joue, le 8 étant toujours peint en rouge. La campagne a été créée le 1er février 2009 par le photographe Adam Bouska & Jeff Parshley. Les photos prises sont ensuite mise en ligne sur le Facebook, Flickr, Twitter, MySpace, mais aussi sur Second Life. Fin 2010, plus de 13 000 visages ont ainsi été inclus dans cette campagne. Les photos sont réalisées lors de Shoots photo ouverts, qui ont lieu à travers les États-Unis. Certains étudiants ont réalisé leur propre photoshoot. La campagne présente des photos de personnes LGBT aussi bien que de personnes hétérosexuelles. (fr)
- The NOH8 Campaign (NOH8 meaning "No Hate") is a charitable organization whose mission is to promote LGBT marriage, gender and human equality through education, advocacy, social media, and visual protest. The campaign was created as photographic silent protest by celebrity photographer Adam Bouska and partner Jeff Parshley in response to the passage of Proposition 8. Photos featured subjects with duct tape over their mouths, symbolizing their voices being silenced by Prop 8 and similar legislation around the world, with "NOH8" painted on one cheek in protest. "H8" (leet for 'hate') is short for "Proposition H8" (pronounced "proposition hate"), a nickname used by critics of the proposition. The photos were featured on the campaign's website, as well as social networks, and a virtual world campaign in Second Life. The images appeared on social networking sites Facebook and Twitter to spread the message of equality. Some photographers and student groups set up their own photoshoots. The campaign photos circulated on the internet and appeared on many supporters' social networking profiles. Both LGBT and non-LGBT people participated in the photoshoots. Slogans popularized by the campaign included: #NOH8 "No Hate", #NOH8inMySt8 "No Hate In My State", #NOH8Worldwide "No Hate Worldwide", #AllLoveNOH8 "All Love No Hate". (en)
- La NOH8 Campaign (dove NOH8 sta a significare "No Hate", ovvero "Nessun Odio" in lingua inglese) è una organizzazione no-profit statunitense il cui scopo è promuovere il matrimonio e l'uguaglianza di genere attraverso l'istruzione, la promozione, i social media e la protesta visiva. Foto di James Cummings (2009), per la NOH8 Campaign La campagna ebbe inizio come protesta silenziosa ideata dal fotografo e dal partner Jeff Parshley in risposta al passaggio della Proposition 8. Le foto immortalano persone con del nastro adesivo sulla bocca, a simbolizzare la loro voce messa a tacere dalla Proposition e da altre leggi analoghe nel resto del mondo, con la sigla "NOH8" dipinta sul collo in segno di protesta. La frase si riferisce a "H8" (leet di "odio"), abbreviazione di "Proposition H8" (pronunciato "proposition hate"), nomignolo usato dai critici della Proposition. Le foto sono state pubblicate sul sito web della campagna, così come su vari social network e anche come campagna online nel mondo virtuale di Second Life. Per diffondere il messaggio di uguaglianza, le immagini sono state largamente utilizzate su diversi social network, come Facebook e Twitter. Alcuni fotografi e gruppi studenteschi hanno anche offerto i loro servizi fotografici. Le fotografie della campagna sono circolate in Internet e sui profili online di numerosi sostenitori. Al servizio fotografico hanno partecipato persone sia della comunità LGBT che non. (it)
|
| rdfs:comment
|
- NOH8 kampaň (čteno „no hate“ = „bez nenávisti“) je dobročinná organizace ve Spojených státech amerických, jejímž posláním je podporovat rovnost manželství, pohlaví a lidská práva prostřednictvím vzdělávání, obhajoby, sociálních médií a vizuálního protestu. (cs)
- حملة لا كراهية (بالإنجليزية NOH8) هي منظمة خيرية في الولايات المتحدة تتمثل مهمتها في تحقيق المساواة الإنسانية، بين الجنسين وتعزيز الزواج من خلال التعليم، الدعوات، الإعلام الاجتماعي، واحتجاجات بصرية. أنشِئت الحملة كاحتجاج صامت بالصور الفوتوغرافية من قبل مصور المشاهير آدم بوسكا وشريكه جيف بارشلي في استجابة مباشرة لمرور مقترح كاليفورنيا رقم 8 سنة 2008 تنص على تعديل الدستور لازالة السماح بالزواج المثلي. الصور تبرز أشخاص مع شريط لاصق على أفواههم، ترمز إلى إسكات أصواتهم من قبل المقترح 8 والتشريعات المماثلة حول العالم، مع رسم شعار "NOH8" على وجنة الشخص المحتج. الجملة تشير إلى "H8" (لييت لـ'hate' أي الكراهية)، اختصار «مقترح H8» (لفظ «مقترح الكراهية»)، الكنية المستخدمة من منتقدي المقترح. الصور تنشر على موقع الحملة، كما على عدة شبكات اجتماعية، كما على حملات عديدة في العالم الافتراضي سيكند لايف. (ar)
- La Campaña NOH8 (NOH8 es un numerónimo que se lee no hate, «no al odio» en inglés) es una protesta fotográfica en contra de la Proposición 8 de California, que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo en ese estado. La campaña incluye a fotógrafos retratando personas en frente de un fondo blanco, vistiendo playeras blancas, con sus bocas tapadas con cinta adhesiva y con el "NOH8" pintado en sus mejillas. La campaña fue creada el 1 de febrero de 2009 por el fotógrafo y por su novio , en respuesta directa a esta propuesta. Las fotos están incluidas en el sitio de la campaña, en Facebook, Flickr, Twitter, MySpace, así como también en una campaña virtual mundial en Second Life. (es)
- La campagne NOH8 est un projet de protestation silencieuse en photos contre la proposition 8 (États-Unis). Elle comprend des photographies représentant des personnes vêtues de T-Shirts blanc sur un fond blanc, un bâillon sur la bouche et NO H8 peint sur une joue, le 8 étant toujours peint en rouge. La campagne a été créée le 1er février 2009 par le photographe Adam Bouska & Jeff Parshley. Les photos prises sont ensuite mise en ligne sur le Facebook, Flickr, Twitter, MySpace, mais aussi sur Second Life. (fr)
- The NOH8 Campaign (NOH8 meaning "No Hate") is a charitable organization whose mission is to promote LGBT marriage, gender and human equality through education, advocacy, social media, and visual protest. (en)
- La NOH8 Campaign (dove NOH8 sta a significare "No Hate", ovvero "Nessun Odio" in lingua inglese) è una organizzazione no-profit statunitense il cui scopo è promuovere il matrimonio e l'uguaglianza di genere attraverso l'istruzione, la promozione, i social media e la protesta visiva. Foto di James Cummings (2009), per la NOH8 Campaign (it)
|
