| dbo:abstract
|
- 312 and 314 East 53rd Street are two wooden row houses on 53rd Street, between First Avenue and Second Avenue, in the Turtle Bay neighborhood of Manhattan in New York City. The row houses were designed by Robert and James Cunningham with French Second Empire and Italianate details. The houses are two of seven remaining wooden houses on the East Side of Manhattan north of 23rd Street. The houses both consist of three stories above a raised brick basement. On both houses, the facade of the first story is asymmetrical, with two windows to the left of an entrance doorway. The second story is symmetrical, with two windows, while the mansard roof above both houses has two dormer windows. The interior areas of both houses slightly differ, with number 314 being slightly larger than number 312. The Cunninghams built the houses between 1865 and 1866 just as new fire codes were enacted in the neighborhood, preventing the construction of new wooden buildings. The houses were likely speculative developments, as neither Cunningham resided at either house. Residents over the years have included New York City Ballet cofounder Lincoln Kirstein, artist Muriel Draper, and dancer Paul Draper at number 312, as well as writer Edmund Wilson at number 314. The New York City Landmarks Preservation Commission designated number 312 as a city landmark in 1968. Number 314 was also considered for landmark status in the 1960s but was not similarly designated until 2000. (en)
- 312 y 314 East 53rd Street son dos casas adosadas de madera en la calle 53, entre la Primera Avenida y la Segunda Avenida, en el vecindario Turtle Bay de Manhattan en Nueva York (Estados Unidos). Ambas fueron diseñadas por Robert y James Cunningham con detalles del Segundo Imperio francés y detalles de estilo italiano. Son dos de las siete residencias de madera que quedan en el East Side de Manhattan al norte de la calle 23. Constan de tres pisos sobre un sótano de ladrillo elevado. En ambas la fachada del primer piso es asimétrica, con dos ventanas a la izquierda de una puerta de entrada. El segundo piso es simétrico, con dos ventanas, mientras que el techo amansardado sobre ambas casas tiene dos buhardillas. Las áreas interiores difieren ligeramente, siendo el número 314 un poco más grande que el número 312. Los Cunningham construyeron las casas entre 1865 y 1866 justo cuando se promulgaron nuevos códigos de incendios en el vecindario, lo que impidió la construcción de nuevos edificios de madera. Ambas eran probablemente desarrollos especulativos, ya que ninguno de los dos Cunningham residía en ninguna de las dos. Los residentes a lo largo de los años han incluido al cofundador del New York City Ballet, , la artista y el bailarín Paul Draper en el número 312, así como al escritor Edmund Wilson en el número 314. La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designó el número 312 como un lugar emblemático de la ciudad en 1968. El número 314 también se consideró como un hito en la década de 1960, pero no se designó de manera similar hasta 2000. (es)
|
