| dbo:abstract
|
- The 2015 Parapan American Games, officially the V Parapan American Games and commonly known as the Toronto 2015 ParaPan-Am Games, were a major international multi-sport event for athletes with disabilities, celebrated in the tradition of the Parapan American Games as governed by the Americas Paralympic Committee, held from August 7 to 15, 2015 in Toronto, Ontario, Canada. Marking the first Parapan American games hosted by Canada, and the second major Paralympic sports event hosted by Toronto since the 1976 Summer Paralympics, the Games were held at venues in Toronto and four other Golden Horseshoe communities. Both the Parapan American and Pan American Games were organized by the Toronto 2015 Organizing Committee (TO2015). The Games hosted 1,608 athletes representing 28 National Paralympic Committees (NPCs) in the Americas. 445 events were held in 15 sports—all of which serving as qualifiers for the 2016 Summer Paralympics, including the debut of wheelchair rugby at the Parapan American Games, and the return of 7-a-side football following its absence from the 2011 Parapan American Games. (en)
- Los V Juegos Parapanamericanos se llevaron a cabo desde el 7 al 15 de agosto de 2015 en la ciudad de Toronto, Canadá. (es)
- Les Jeux parapanaméricains de 2015 sont la cinquième édition des Jeux parapanaméricains, compétition multisports réservée aux athlètes handisports des Amériques. Ces Jeux se tiennent du 7 au 14 août 2015 à Toronto, au Canada, quelques jours après les Jeux panaméricains de 2015 qui se déroulent dans la même ville. Toronto se voit attribuer l'organisation conjointe des Jeux panaméricains de 2015 et des Jeux parapanaméricains de 2015 le 6 novembre 2009 par l'Organisation sportive panaméricaine (PASO) à Guadalajara. Deux autres villes étaient candidates à cette organisation : Lima au Pérou et Bogota en Colombie. Le vote des 51 membres du PASO donne 33 voix pour Toronto contre 11 pour Lima et 7 pour Bogota. (fr)
- Os Jogos Parapan-Americanos de 2015, oficialmente V Jogos Parapan-Americanos foi a quinta edição dos Jogos Parapan-Americanos, um evento multiesportivo realizado de 7 até 15 de agosto de 2015, na cidade canadense de Toronto, com algumas disputas sendo realizadas em Golden Horseshoe, Hamilton e Markham. Cerca de 1 560 atletas são esperados para participar em 15 esportes. Esta edição será a primeira hospedada no Canadá e o segundo maior evento paradesportivo em Toronto, após os Jogos Paralímpicos de Verão de 1976. Os jogos serão realizados 12 dias após o término dos Jogos Pan-Americanos. Seguindo a tradição da ODEPA, o vice-governador de Ontario David Onley e o ministro do esporte canadense Bal Gosal receberam a bandeira Parapan-Americana durante a cerimônia de encerramento dos Jogos Parapan-Americanos de 2011 em Guadalajara, México. Esta edição se tornará os primeiros jogos totalmente ecológicos, porque será totalmente neutro na emissão de carbono. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Los V Juegos Parapanamericanos se llevaron a cabo desde el 7 al 15 de agosto de 2015 en la ciudad de Toronto, Canadá. (es)
- The 2015 Parapan American Games, officially the V Parapan American Games and commonly known as the Toronto 2015 ParaPan-Am Games, were a major international multi-sport event for athletes with disabilities, celebrated in the tradition of the Parapan American Games as governed by the Americas Paralympic Committee, held from August 7 to 15, 2015 in Toronto, Ontario, Canada. Marking the first Parapan American games hosted by Canada, and the second major Paralympic sports event hosted by Toronto since the 1976 Summer Paralympics, the Games were held at venues in Toronto and four other Golden Horseshoe communities. Both the Parapan American and Pan American Games were organized by the Toronto 2015 Organizing Committee (TO2015). (en)
- Les Jeux parapanaméricains de 2015 sont la cinquième édition des Jeux parapanaméricains, compétition multisports réservée aux athlètes handisports des Amériques. Ces Jeux se tiennent du 7 au 14 août 2015 à Toronto, au Canada, quelques jours après les Jeux panaméricains de 2015 qui se déroulent dans la même ville. (fr)
- Os Jogos Parapan-Americanos de 2015, oficialmente V Jogos Parapan-Americanos foi a quinta edição dos Jogos Parapan-Americanos, um evento multiesportivo realizado de 7 até 15 de agosto de 2015, na cidade canadense de Toronto, com algumas disputas sendo realizadas em Golden Horseshoe, Hamilton e Markham. Cerca de 1 560 atletas são esperados para participar em 15 esportes. Esta edição será a primeira hospedada no Canadá e o segundo maior evento paradesportivo em Toronto, após os Jogos Paralímpicos de Verão de 1976. Os jogos serão realizados 12 dias após o término dos Jogos Pan-Americanos. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
