| dbo:abstract
|
- The 2003/04 FIS Nordic Combined World Cup was the 21st World Cup season, organized by the International Ski Federation. It started on 29 November 2003 in Kuusamo, Finland and ended on 6 March 2004 in Lahti, Finland. (en)
- Die Weltcupsaison 2003/04 der Nordischen Kombination begann am 29. November 2003 im finnischen Kuusamo und endete am 6. März 2004 im ebenfalls finnischen Lahti. Die Saison sollte in 21 Einzelwettbewerben und einem Teamwettbewerb entschieden werden, jedoch mussten zwei Wettkämpfe abgesagt werden. Zu Beginn der Saison konnte der Deutsche Ronny Ackermann fünf der ersten sechs Rennen gewinnen. Danach kam der Finne Hannu Manninen jedoch immer besser in Form und konnte letztlich den Gesamt- und Sprintweltcup für sich entscheiden. Dabei feierte er wie Ackermann sieben Saisonsiege. Den dritten Platz konnte sich Samppa Lajunen sichern, der Ackermann im Sprintweltcup sogar noch hinter sich ließ. Seinen ersten Weltcup konnte der Norweger Magnus Moan in Reit im Winkl gewinnen und holte damit den ersten Weltcuperfolg für Norwegen seit knapp drei Jahren. Für Todd Lodwick war es dagegen der letzte Sieg seiner Karriere. Eine Überraschung gelang dem Japaner Daito Takahashi in Lahti. So konnte er im Sprintrennen seinen ersten Weltcupsieg feiern und gewann zudem auch das Einzelrennen am darauffolgenden Tag. Den einzigen Teamwettbewerb gewann erneut die Staffel aus Finnland. Hannu Manninen nahm mit 130.650 CHF am meisten Preisgeld ein. (de)
- La coupe du monde de combiné nordique 2003-2004 est la 21e édition de la coupe du monde de combiné nordique, compétition de combiné nordique organisée annuellement. Elle s'est déroulée du 29 novembre 2003 au 6 mars 2004 et fut remportée par le skieur finlandais Hannu Manninen.Cette coupe du monde a débuté en Finlande dans la station de Kuusamo et a fait étape au cours de la saison en Norvège (Trondheim),en Italie (dans le Val di Fiemme, et notamment à Predazzo),en Allemagne (Oberhof, Reit im Winkl, Schonach - à l'occasion du Grand prix de combiné nordique - puis à Oberstdorf),en Autriche (Seefeld),au Japon (Nayoro et Sapporo),en République tchèque (Liberec),de nouveau en Norvège (Oslo),pour s'achever en Finlande, à Lahti. Deux épreuves furent annulées, l'une à Trondheim et l'autre à Liberec. (fr)
- La Coppa del Mondo di combinata nordica 2004, ventunesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, ebbe inizio il 29 novembre 2003 a Kuusamo, in Finlandia, e si concluse il 6 marzo 2004 a Lahti, ancora in Finlandia. Furono disputate 20 delle 22 gare previste, in 13 diverse località: 9 individuali Gundersen, 8 sprint, 2 a partenza in linea, 1 a squadre; 7 gare si svolsero su trampolino normale, 13 su trampolino lungo. Il finlandese Hannu Manninen si aggiudicò sia la coppa di cristallo, il trofeo assegnato al vincitore della classifica generale, sia la Coppa di sprint; lo statunitense Todd Lodwick vinse il Warsteiner Grand Prix. Ronny Ackermann era il detentore uscente della Coppa generale. (it)
- Sezon 2003/2004 Pucharu Świata w kombinacji norweskiej rozpoczął się 29 listopada 2003 w fińskiej Ruce, zaś ostatnie zawody z tego cyklu zaplanowano także w Finlandii, w Lahti, 6 marca 2004 roku. Zawody odbyły się w 7 krajach: Austrii, Czechach, Finlandii, Japonii, Niemczech, Norwegii oraz Włoszech. Obrońcą Pucharu Świata był Niemiec Ronny Ackermann. W tym sezonie triumfował Fin Hannu Manninen, który wygrał 7 z 22 zawodów. (pl)
- Världscupen i nordisk kombination 2002/2003 hölls 29 november 2003-6 mars 2004 och vanns av Hannu Manninen, Finland före Ronny Ackermann, Tyskland och Samppa Lajunen, Finland. (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14590 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cancelled
| |
| dbp:competition
|
- Nations Cup (en)
- Overall (en)
- Sprint (en)
- Warsteiner Grand Prix (en)
- Nordic Combined World Cup 2003/04 (en)
|
| dbp:competition1winner
| |
| dbp:competition2winner
| |
| dbp:competition3winner
| |
| dbp:following
| |
| dbp:individual
| |
| dbp:previous
| |
| dbp:team
| |
| dbp:venues
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The 2003/04 FIS Nordic Combined World Cup was the 21st World Cup season, organized by the International Ski Federation. It started on 29 November 2003 in Kuusamo, Finland and ended on 6 March 2004 in Lahti, Finland. (en)
- Sezon 2003/2004 Pucharu Świata w kombinacji norweskiej rozpoczął się 29 listopada 2003 w fińskiej Ruce, zaś ostatnie zawody z tego cyklu zaplanowano także w Finlandii, w Lahti, 6 marca 2004 roku. Zawody odbyły się w 7 krajach: Austrii, Czechach, Finlandii, Japonii, Niemczech, Norwegii oraz Włoszech. Obrońcą Pucharu Świata był Niemiec Ronny Ackermann. W tym sezonie triumfował Fin Hannu Manninen, który wygrał 7 z 22 zawodów. (pl)
- Världscupen i nordisk kombination 2002/2003 hölls 29 november 2003-6 mars 2004 och vanns av Hannu Manninen, Finland före Ronny Ackermann, Tyskland och Samppa Lajunen, Finland. (sv)
- Die Weltcupsaison 2003/04 der Nordischen Kombination begann am 29. November 2003 im finnischen Kuusamo und endete am 6. März 2004 im ebenfalls finnischen Lahti. Die Saison sollte in 21 Einzelwettbewerben und einem Teamwettbewerb entschieden werden, jedoch mussten zwei Wettkämpfe abgesagt werden. Hannu Manninen nahm mit 130.650 CHF am meisten Preisgeld ein. (de)
- La Coppa del Mondo di combinata nordica 2004, ventunesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, ebbe inizio il 29 novembre 2003 a Kuusamo, in Finlandia, e si concluse il 6 marzo 2004 a Lahti, ancora in Finlandia. Furono disputate 20 delle 22 gare previste, in 13 diverse località: 9 individuali Gundersen, 8 sprint, 2 a partenza in linea, 1 a squadre; 7 gare si svolsero su trampolino normale, 13 su trampolino lungo. (it)
- La coupe du monde de combiné nordique 2003-2004 est la 21e édition de la coupe du monde de combiné nordique, compétition de combiné nordique organisée annuellement. Elle s'est déroulée du 29 novembre 2003 au 6 mars 2004 et fut remportée par le skieur finlandais Hannu Manninen.Cette coupe du monde a débuté en Finlande dans la station de Kuusamo et a fait étape au cours de la saison en Norvège (Trondheim),en Italie (dans le Val di Fiemme, et notamment à Predazzo),en Allemagne (Oberhof, Reit im Winkl, Schonach - à l'occasion du Grand prix de combiné nordique - puis à Oberstdorf),en Autriche (Seefeld),au Japon (Nayoro et Sapporo),en République tchèque (Liberec),de nouveau en Norvège (Oslo),pour s'achever en Finlande, à Lahti. Deux épreuves furent annulées, l'une à Trondheim et l'autre à Libere (fr)
|
| rdfs:label
|
- Weltcup der Nordischen Kombination 2003/04 (de)
- 2003–04 FIS Nordic Combined World Cup (en)
- Coppa del Mondo di combinata nordica 2004 (it)
- Coupe du monde de combiné nordique 2003-2004 (fr)
- Puchar Świata w kombinacji norweskiej 2003/2004 (pl)
- Världscupen i nordisk kombination 2003/2004 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
