| dbo:abstract
|
- Magnus Hovdal Moan (Lillehammer, Noruega 1983) és un esquiador nòrdic noruec, especialista en combinada nòrdica i guanyador de quatre medalles olímpiques. (ca)
- Magnus Hovdal Moan (* 26. srpna 1983 Lillehammer) je bývalý norský reprezentant v severské kombinaci. Žije v Trondheimu a závodil za klub Byåsen IL. V roce 2003 získal s norským družstvem stříbrnou medaili na a vyhrál celkovou klasifikaci . V roce 2004 se stal mistrem Norska ve sprintu i v individuálním závodě. Získal titul mistra světa v závodě družstev na v Oberstdorfu a byl rovněž členem vítězného týmu na ZOH 2014 v Soči. Vyhrál ve své dosavadní kariéře dvacet pět závodů (řadí se tím na páté místo historických tabulek), v celkové klasifikaci skončil nejlépe na druhém místě v sezónách 2005/06 a 2008/09. Jeho silnou zbraní je běžecká část závodů. (cs)
- Magnus Hovdal Moan (* 26. August 1983 in Lillehammer) ist ein ehemaliger norwegischer Nordischer Kombinierer. Er wurde je einmal Olympiasieger und Weltmeister mit der Mannschaft und gehört mit 25 Einzelweltcupsiegen zu den erfolgreichsten Athleten seiner Sportart. (de)
- Magnus Hovdal Moan (born 26 August 1983) is a retired Norwegian Nordic combined skier who has competed since 2002 until 2019. (en)
- Magnus Hovdal Moan (Lillehammer, 26 de agosto de 1983) es un deportista noruego que compite en esquí en la modalidad de combinada nórdica. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2006 y 2014, obteniendo en total cuatro medallas: dos en Turín 2006, plata en la prueba de velocidad y bronce en la individual, y dos en Sochi 2014, oro en la prueba por equipo (junto con Håvard Klemetsen, Magnus Krog y Jørgen Graabak) y plata en el trampolín normal + 10 km. Ganó 12 medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2005 y 2017. (es)
- Magnus Hovdal Moan, né le 26 août 1983 à Lillehammer, est un coureur norvégien du combiné nordique. Il a obtenu quatre médailles olympiques, dont trois en individuel ainsi qu'un titre par équipes en 2014. Dans son palmarès figure également douze médailles mondiales dont un titre par équipes et deux médailles d'argent en individuel. Avec 25 victoires en Coupe du monde, il fait partie des athlètes les plus victorieux. (fr)
- Magnus Hovdal Moan (Lillehammer, 26 agosto 1983) è un combinatista nordico norvegese. (it)
- マグヌス・モーアン（Magnus Hovdal Moan、1983年8月26日 - ）は、ノルウェー、リレハンメル出身のノルディック複合選手。 (ja)
- Magnus Hovdal Moan (ur. 26 sierpnia 1983 w Lillehammer) – norweski kombinator norweski, czterokrotny medalista olimpijski, dwunastokrotny medalista mistrzostw świata, dwukrotny medalista mistrzostw świata juniorów oraz zwycięzca Pucharu Kontynentalnego. (pl)
- Magnus Hovdal Moan (Lillehammer, 26 augustus 1983) is een Noorse noordse combinatieskiër. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Winterspelen 2006 in Turijn, op de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver en op de Olympische Winterspelen 2014 waar hij goud won in de landenwedstrijd. (nl)
- Magnus Hovdal Moan, född 26 augusti 1983, är en norsk utövare av nordisk kombination. Moan vann sin första världscuptävling 2004 í sprint. Året efter var han med i det norska lag som vann guld på 4 x 5 km vid VM i Oberstdorf. I samma mästerskap tog han även silver på sprintdistansen 7,5 km. Vid OS 2006 tog Moan två medaljer, silver på sprinten och brons på 15 km. Två medaljer blev det även vid VM 2007 i Sapporo då han erövrade ett silver på sprintdistansen och där Norge blev trea i stafetten. (sv)
- 芒努斯·莫安（挪威語：Magnus Moan，1983年8月26日－），挪威男子北欧两项运动员。他曾代表挪威参加2006年、2010年和2014年冬季奥林匹克运动会北欧两项比赛，获得一枚金牌、二枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Магнус Ховдал Моан (норв. Magnus Hovdal Moan род. 26 августа 1983 года, Лиллехаммер, Норвегия) — норвежский двоеборец, олимпийский чемпион 2014 года в эстафете, чемпион мира 2005 года, победитель этапов Кубка мира. В Кубке мира Моан дебютировал в 2003 году, в январе 2004 года одержал свою первую победу на этапе Кубка мира, в спринте. Всего на сегодняшний момент имеет 17 побед на этапах Кубка мира, все в личных соревнованиях. Лучшим достижением в итоговом зачёте Кубка мира для Моана являются 2-е места в сезонах 2005-06 и 2008-09. На Олимпиаде-2006 в Турине завоевал две медали, серебро в спринте и бронзу в индивидуальной гонке. На Олимпиаде-2010 в Ванкувере стал 5-м в команде, кроме того занял 9-е место в соревнованиях с нормального трамплина + 10 км, и 15-е место в соревнованиях с большого трамплина + 10 км. На Олимпиаде-2014 в Сочи стал чемпионом в эстафете, кроме того занял 2-е место в соревнованиях с большого трамплина + 10 км. За свою карьеру участвовал в семи чемпионатах мира, выиграл золото в команде на чемпионате мира 2005 в немецком Оберстдорфе, кроме этого имеет 6 серебряных и 5 бронзовых медалей чемпионатов мира. Последний раз выходил на старт в марте 2019 года. Использовал лыжи производства фирм Madshus и Atomic. (ru)
- Магнус Говдаль Моан (норв. Magnus Hovdal Moan; нар. 26 серпня 1983, Ліллегаммер, Норвегія) — норвезький лижний двоборець. Срібний призер зимових Олімпійських ігор 2014 року з дисципліни 10 км спринт, зимових Олімпійських ігор 2006 року з дисципліни 7,5 км спринт, бронзовий призер зимових Олімпійських ігор 2006 року з дисципліни 15 км індивідуальна гонка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Magnus Hovdal Moan (Lillehammer, Noruega 1983) és un esquiador nòrdic noruec, especialista en combinada nòrdica i guanyador de quatre medalles olímpiques. (ca)
- Magnus Hovdal Moan (* 26. srpna 1983 Lillehammer) je bývalý norský reprezentant v severské kombinaci. Žije v Trondheimu a závodil za klub Byåsen IL. V roce 2003 získal s norským družstvem stříbrnou medaili na a vyhrál celkovou klasifikaci . V roce 2004 se stal mistrem Norska ve sprintu i v individuálním závodě. Získal titul mistra světa v závodě družstev na v Oberstdorfu a byl rovněž členem vítězného týmu na ZOH 2014 v Soči. Vyhrál ve své dosavadní kariéře dvacet pět závodů (řadí se tím na páté místo historických tabulek), v celkové klasifikaci skončil nejlépe na druhém místě v sezónách 2005/06 a 2008/09. Jeho silnou zbraní je běžecká část závodů. (cs)
- Magnus Hovdal Moan (* 26. August 1983 in Lillehammer) ist ein ehemaliger norwegischer Nordischer Kombinierer. Er wurde je einmal Olympiasieger und Weltmeister mit der Mannschaft und gehört mit 25 Einzelweltcupsiegen zu den erfolgreichsten Athleten seiner Sportart. (de)
- Magnus Hovdal Moan (born 26 August 1983) is a retired Norwegian Nordic combined skier who has competed since 2002 until 2019. (en)
- Magnus Hovdal Moan (Lillehammer, 26 de agosto de 1983) es un deportista noruego que compite en esquí en la modalidad de combinada nórdica. Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2006 y 2014, obteniendo en total cuatro medallas: dos en Turín 2006, plata en la prueba de velocidad y bronce en la individual, y dos en Sochi 2014, oro en la prueba por equipo (junto con Håvard Klemetsen, Magnus Krog y Jørgen Graabak) y plata en el trampolín normal + 10 km. Ganó 12 medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2005 y 2017. (es)
- Magnus Hovdal Moan, né le 26 août 1983 à Lillehammer, est un coureur norvégien du combiné nordique. Il a obtenu quatre médailles olympiques, dont trois en individuel ainsi qu'un titre par équipes en 2014. Dans son palmarès figure également douze médailles mondiales dont un titre par équipes et deux médailles d'argent en individuel. Avec 25 victoires en Coupe du monde, il fait partie des athlètes les plus victorieux. (fr)
- Magnus Hovdal Moan (Lillehammer, 26 agosto 1983) è un combinatista nordico norvegese. (it)
- マグヌス・モーアン（Magnus Hovdal Moan、1983年8月26日 - ）は、ノルウェー、リレハンメル出身のノルディック複合選手。 (ja)
- Magnus Hovdal Moan (ur. 26 sierpnia 1983 w Lillehammer) – norweski kombinator norweski, czterokrotny medalista olimpijski, dwunastokrotny medalista mistrzostw świata, dwukrotny medalista mistrzostw świata juniorów oraz zwycięzca Pucharu Kontynentalnego. (pl)
- Magnus Hovdal Moan (Lillehammer, 26 augustus 1983) is een Noorse noordse combinatieskiër. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Winterspelen 2006 in Turijn, op de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver en op de Olympische Winterspelen 2014 waar hij goud won in de landenwedstrijd. (nl)
- Magnus Hovdal Moan, född 26 augusti 1983, är en norsk utövare av nordisk kombination. Moan vann sin första världscuptävling 2004 í sprint. Året efter var han med i det norska lag som vann guld på 4 x 5 km vid VM i Oberstdorf. I samma mästerskap tog han även silver på sprintdistansen 7,5 km. Vid OS 2006 tog Moan två medaljer, silver på sprinten och brons på 15 km. Två medaljer blev det även vid VM 2007 i Sapporo då han erövrade ett silver på sprintdistansen och där Norge blev trea i stafetten. (sv)
- 芒努斯·莫安（挪威語：Magnus Moan，1983年8月26日－），挪威男子北欧两项运动员。他曾代表挪威参加2006年、2010年和2014年冬季奥林匹克运动会北欧两项比赛，获得一枚金牌、二枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Магнус Говдаль Моан (норв. Magnus Hovdal Moan; нар. 26 серпня 1983, Ліллегаммер, Норвегія) — норвезький лижний двоборець. Срібний призер зимових Олімпійських ігор 2014 року з дисципліни 10 км спринт, зимових Олімпійських ігор 2006 року з дисципліни 7,5 км спринт, бронзовий призер зимових Олімпійських ігор 2006 року з дисципліни 15 км індивідуальна гонка. (uk)
- Магнус Ховдал Моан (норв. Magnus Hovdal Moan род. 26 августа 1983 года, Лиллехаммер, Норвегия) — норвежский двоеборец, олимпийский чемпион 2014 года в эстафете, чемпион мира 2005 года, победитель этапов Кубка мира. В Кубке мира Моан дебютировал в 2003 году, в январе 2004 года одержал свою первую победу на этапе Кубка мира, в спринте. Всего на сегодняшний момент имеет 17 побед на этапах Кубка мира, все в личных соревнованиях. Лучшим достижением в итоговом зачёте Кубка мира для Моана являются 2-е места в сезонах 2005-06 и 2008-09. Последний раз выходил на старт в марте 2019 года. (ru)
|
