dbo:abstract
|
- في دورة فرنسا المفتوحة 2003 - فردي الرجال فاز الإسباني خوان كارلوس فيريرو بلقب البطولة بعد فوزه على الهولندي مارتن فيركيرك في المباراة النهائية بنتيجة 6–1، 6–3، 6–2. (ar)
- Das Herreneinzel der French Open 2003 war ein Tenniswettbewerb in Paris. Titelverteidiger war Albert Costa. Das Finale bestritten Juan Carlos Ferrero und Martin Verkerk, welches Ferrero in drei Sätzen gewann. Dies war sein erster und bislang einziger Grand-Slam-Titel. (de)
- Juan Carlos Ferrero defeated Martin Verkerk in the final, 6–1, 6–3, 6–2 to win the men's singles tennis title at the 2003 French Open. Albert Costa was the defending champion, but lost in the semifinals to Ferrero in a rematch of the previous year's final. This is the last major where future world No. 1 Roger Federer lost in the first round. He retired 19 years later at the 2022 Laver Cup (en)
- Résultats détaillés du simple messieurs de l'édition 2003 des Internationaux de France de tennis. (fr)
- 2年連続決勝進出を果たしたフアン・カルロス・フェレーロと全仏オープン本戦初出場ながら決勝進出を果たしたマルティン・フェルカークの決勝。フェレーロが勝利しグランドスラム初優勝。 フェレーロは自身最後の4大大会優勝であり、フェルカークは自身最後の4大大会決勝進出である。 前回優勝の アルベルト・コスタは準決勝でフェレーロに敗れた。 (ja)
- De Open Franse Tenniskampioenschappen in 2003 bij de mannen werden voor de 102e keer gehouden. De Spanjaard Juan Carlos Ferrero versloeg de Nederlander Martin Verkerk met 6-1, 6-3, 6-2 in de finale en won hierdoor het kampioenschap. Zie Open Franse Tenniskampioenschappen 2003 voor het hoofdartikel over dit onderwerp. Zie ook Open Franse Tenniskampioenschappen 2003 (vrouwen) voor het vrouwentoernooi (nl)
- Albert Costa era il detentore del titolo, ma perse in semifinale contro Juan Carlos Ferrero. Juan Carlos Ferrero ha battuto in finale 6–1, 6–3, 6–2, Martin Verkerk. (it)
- Испанец Хуан Карлос Ферреро — победитель турнира. Прошлогодний чемпион Альберт Коста защищал титул и в полуфинале проиграл Ферреро. (ru)
- 阿尔韦特·科斯塔是衛冕冠軍,但是在四強敗給最終冠軍胡安·卡洛斯·费雷罗。 最終冠軍胡安·卡洛斯·费雷罗,決賽以6–1、6–3、6–2直落三盤馬汀·佛寇克,奪得個人第一座法網冠軍。 (zh)
- Альберт Коста був чемпіоном попереднього року, але у півфіналі поступився Хуанові Карлосові Ферреро, який зрештою переміг у фіналі Мартіна Веркерка з рахунком 6–1, 6–3, 6–2. (uk)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 45778 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:rd
|
- Final (en)
- Quarterfinals (en)
- Semifinals (en)
|
dbp:rd1Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 61 (xsd:integer)
- 62 (xsd:integer)
- 63 (xsd:integer)
- 64 (xsd:integer)
- 65 (xsd:integer)
- 66 (xsd:integer)
- 67 (xsd:integer)
- 68 (xsd:integer)
- 77 (xsd:integer)
- 78 (xsd:integer)
- 79 (xsd:integer)
- 710 (xsd:integer)
- r (en)
|
dbp:rd1Seed
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 16 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 24 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
- 27 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
- 29 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 31 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- (en)
- PR (en)
- Q (en)
- LL (en)
- WC (en)
|
dbp:rd1Team
|
- Andre Agassi (en)
- A Popp (en)
- T Martin (en)
- J Blake (en)
- F González (en)
- A Agassi (en)
- M Chang (en)
- M Rosset (en)
- F Santoro (en)
- T Enqvist (en)
- W Ferreira (en)
- K Carlsen (en)
- Y El Aynaoui (en)
- G Rusedski (en)
- J Björkman (en)
- K Kučera (en)
- S Sargsian (en)
- V Spadea (en)
- W Arthurs (en)
- M Norman (en)
- N Escudé (en)
- Y Kafelnikov (en)
- À Corretja (en)
- A Sávolt (en)
- D Norman (en)
- S Draper (en)
- T Henman (en)
- A Costa (en)
- A Voinea (en)
- Albert Costa (en)
- G Blanco (en)
- G Kuerten (en)
- H Arazi (en)
- J Golmard (en)
- J Novák (en)
- L Burgsmüller (en)
- M Philippoussis (en)
- M Ríos (en)
- N Lapentti (en)
- S Koubek (en)
- S Schalken (en)
- Á Calatrava (en)
- C Moyà (en)
- Carlos Moyà (en)
- D Sanguinetti (en)
- F Browne (en)
- F Mantilla (en)
- F Squillari (en)
- G Galimberti (en)
- M Zabaleta (en)
- N Kiefer (en)
- A Portas (en)
- H-t Lee (en)
- I Ljubičić (en)
- J Gimelstob (en)
- M Puerta (en)
- O Mutis (en)
- R Schüttler (en)
- R Štěpánek (en)
- T Larkham (en)
- V Voltchkov (en)
- A Dupuis (en)
- A Martín (en)
- C Mamiit (en)
- D Hrbatý (en)
- F Vicente (en)
- J van Lottum (en)
- M Mirnyi (en)
- R Sluiter (en)
- S Grosjean (en)
- A Clément (en)
- A Kim (en)
- A Sá (en)
- Fernando González (en)
- H Gamonal (en)
- J-M Gambill (en)
- L Hewitt (en)
- N Massú (en)
- P Srichaphan (en)
- B Vahaly (en)
- D Sánchez (en)
- I Heuberger (en)
- I Labadze (en)
- J-R Lisnard (en)
- L Horna (en)
- M Llodra (en)
- M Verkerk (en)
- O Rochus (en)
- T Dent (en)
- X Malisse (en)
- A Vinciguerra (en)
- D Nalbandian (en)
- F López (en)
- F Saretta (en)
- F Volandri (en)
- G Coria (en)
- G Lapentti (en)
- J Benneteau (en)
- J Boutter (en)
- J Melzer (en)
- JC Ferrero (en)
- Juan Carlos Ferrero (en)
- R Federer (en)
- T Ascione (en)
- A Roddick (en)
- J Nieminen (en)
- K Beck (en)
- M Fish (en)
- M Youzhny (en)
- A Calleri (en)
- C Rochus (en)
- C Saulnier (en)
- G Gaudio (en)
- Guillermo Coria (en)
- JI Chela (en)
- M Ančić (en)
- N Mahut (en)
- T Behrend (en)
- T Robredo (en)
- Tommy Robredo (en)
- J Acasuso (en)
- M Kratochvil (en)
- N Coutelot (en)
- N Davydenko (en)
- P-H Mathieu (en)
- S Roitman (en)
- A Waske (en)
- M López (en)
- Martin Verkerk (en)
- D Ferrer (en)
- J Varlet (en)
- R Gasquet (en)
- V Hănescu (en)
- Á Montañés (en)
- M Delfino (en)
- Z Krajan (en)
|
dbp:rd2Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 60 (xsd:integer)
- 62 (xsd:integer)
- 63 (xsd:integer)
- 64 (xsd:integer)
- 65 (xsd:integer)
- 67 (xsd:integer)
- 77 (xsd:integer)
- 79 (xsd:integer)
- r (en)
|
dbp:rd2Seed
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 17 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 24 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
- 27 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
- 29 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 31 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- (en)
- Q (en)
- LL (en)
|
dbp:rd2Team
|
- T Martin (en)
- J Blake (en)
- F González (en)
- A Agassi (en)
- F Santoro (en)
- W Ferreira (en)
- Y El Aynaoui (en)
- J Björkman (en)
- S Sargsian (en)
- V Spadea (en)
- Y Kafelnikov (en)
- A Sávolt (en)
- T Henman (en)
- A Costa (en)
- Albert Costa (en)
- G Blanco (en)
- G Kuerten (en)
- H Arazi (en)
- J Novák (en)
- L Burgsmüller (en)
- M Philippoussis (en)
- N Lapentti (en)
- S Koubek (en)
- S Schalken (en)
- C Moyà (en)
- F Browne (en)
- F Mantilla (en)
- F Squillari (en)
- G Galimberti (en)
- M Zabaleta (en)
- N Kiefer (en)
- A Portas (en)
- I Ljubičić (en)
- M Puerta (en)
- O Mutis (en)
- R Schüttler (en)
- R Štěpánek (en)
- D Hrbatý (en)
- F Vicente (en)
- J van Lottum (en)
- S Grosjean (en)
- A Clément (en)
- L Hewitt (en)
- N Massú (en)
- J-R Lisnard (en)
- L Horna (en)
- M Verkerk (en)
- X Malisse (en)
- D Nalbandian (en)
- F Saretta (en)
- G Coria (en)
- JC Ferrero (en)
- Juan Carlos Ferrero (en)
- J Nieminen (en)
- M Youzhny (en)
- C Rochus (en)
- G Gaudio (en)
- Guillermo Coria (en)
- JI Chela (en)
- M Ančić (en)
- T Robredo (en)
- N Coutelot (en)
- N Davydenko (en)
- M López (en)
- Martin Verkerk (en)
- D Ferrer (en)
- J Varlet (en)
- V Hănescu (en)
|
dbp:rd3Score
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 61 (xsd:integer)
- 62 (xsd:integer)
- 63 (xsd:integer)
- 64 (xsd:integer)
- 77 (xsd:integer)
- r (en)
|
dbp:rd3Seed
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- 26 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
- 29 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 31 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- (en)
- Q (en)
|
dbp:rd3Team
|
- F González (en)
- A Agassi (en)
- W Ferreira (en)
- Y El Aynaoui (en)
- V Spadea (en)
- A Sávolt (en)
- T Henman (en)
- A Costa (en)
- G Blanco (en)
- G Kuerten (en)
- J Novák (en)
- N Lapentti (en)
- S Schalken (en)
- C Moyà (en)
- F Mantilla (en)
- M Zabaleta (en)
- I Ljubičić (en)
- R Schüttler (en)
- F Vicente (en)
- A Clément (en)
- L Hewitt (en)
- M Verkerk (en)
- X Malisse (en)
- F Saretta (en)
- G Coria (en)
- JC Ferrero (en)
- Juan Carlos Ferrero (en)
- J Nieminen (en)
- G Gaudio (en)
- JI Chela (en)
- T Robredo (en)
- N Coutelot (en)
- Martin Verkerk (en)
- V Hănescu (en)
|
dbp:rd4Score
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 62 (xsd:integer)
- 64 (xsd:integer)
- 77 (xsd:integer)
|
dbp:rd4Seed
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 19 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- (en)
|
dbp:rd4Team
|
- F González (en)
- A Agassi (en)
- A Costa (en)
- G Kuerten (en)
- J Novák (en)
- C Moyà (en)
- F Mantilla (en)
- M Zabaleta (en)
- R Schüttler (en)
- A Clément (en)
- M Verkerk (en)
- F Saretta (en)
- G Coria (en)
- JC Ferrero (en)
- J Nieminen (en)
- T Robredo (en)
|
dbp:teamWidth
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- في دورة فرنسا المفتوحة 2003 - فردي الرجال فاز الإسباني خوان كارلوس فيريرو بلقب البطولة بعد فوزه على الهولندي مارتن فيركيرك في المباراة النهائية بنتيجة 6–1، 6–3، 6–2. (ar)
- Das Herreneinzel der French Open 2003 war ein Tenniswettbewerb in Paris. Titelverteidiger war Albert Costa. Das Finale bestritten Juan Carlos Ferrero und Martin Verkerk, welches Ferrero in drei Sätzen gewann. Dies war sein erster und bislang einziger Grand-Slam-Titel. (de)
- Juan Carlos Ferrero defeated Martin Verkerk in the final, 6–1, 6–3, 6–2 to win the men's singles tennis title at the 2003 French Open. Albert Costa was the defending champion, but lost in the semifinals to Ferrero in a rematch of the previous year's final. This is the last major where future world No. 1 Roger Federer lost in the first round. He retired 19 years later at the 2022 Laver Cup (en)
- Résultats détaillés du simple messieurs de l'édition 2003 des Internationaux de France de tennis. (fr)
- 2年連続決勝進出を果たしたフアン・カルロス・フェレーロと全仏オープン本戦初出場ながら決勝進出を果たしたマルティン・フェルカークの決勝。フェレーロが勝利しグランドスラム初優勝。 フェレーロは自身最後の4大大会優勝であり、フェルカークは自身最後の4大大会決勝進出である。 前回優勝の アルベルト・コスタは準決勝でフェレーロに敗れた。 (ja)
- De Open Franse Tenniskampioenschappen in 2003 bij de mannen werden voor de 102e keer gehouden. De Spanjaard Juan Carlos Ferrero versloeg de Nederlander Martin Verkerk met 6-1, 6-3, 6-2 in de finale en won hierdoor het kampioenschap. Zie Open Franse Tenniskampioenschappen 2003 voor het hoofdartikel over dit onderwerp. Zie ook Open Franse Tenniskampioenschappen 2003 (vrouwen) voor het vrouwentoernooi (nl)
- Albert Costa era il detentore del titolo, ma perse in semifinale contro Juan Carlos Ferrero. Juan Carlos Ferrero ha battuto in finale 6–1, 6–3, 6–2, Martin Verkerk. (it)
- Испанец Хуан Карлос Ферреро — победитель турнира. Прошлогодний чемпион Альберт Коста защищал титул и в полуфинале проиграл Ферреро. (ru)
- 阿尔韦特·科斯塔是衛冕冠軍,但是在四強敗給最終冠軍胡安·卡洛斯·费雷罗。 最終冠軍胡安·卡洛斯·费雷罗,決賽以6–1、6–3、6–2直落三盤馬汀·佛寇克,奪得個人第一座法網冠軍。 (zh)
- Альберт Коста був чемпіоном попереднього року, але у півфіналі поступився Хуанові Карлосові Ферреро, який зрештою переміг у фіналі Мартіна Веркерка з рахунком 6–1, 6–3, 6–2. (uk)
|
rdfs:label
|
- دورة فرنسا المفتوحة 2003 - فردي الرجال (ar)
- French Open 2003/Herreneinzel (de)
- 2003 French Open – Men's singles (en)
- Open di Francia 2003 - Singolare maschile (it)
- Simple messieurs des Internationaux de France 2003 (fr)
- 2003年全仏オープン男子シングルス (ja)
- Roland Garros 2003 (mannen) (nl)
- French Open 2003 (gra pojedyncza mężczyzn) (pl)
- Открытый чемпионат Франции по теннису 2003 в мужском одиночном разряде (ru)
- Відкритий чемпіонат Франції з тенісу 2003, чоловіки, одиночний розряд (uk)
- 2003年法國網球公開賽男子單打比賽 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:n
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |