| dbo:abstract
|
- Presidential elections were held on 18 March 2000 to elect the president and vice president of Taiwan. With a voter turnout of 82.69%, Chen Shui-bian and Annette Lu of the Democratic Progressive Party (DPP) were elected president and vice president respectively with a slight plurality. This election ended more than half a century of Kuomintang (KMT) rule on the island, during which it had governed as a one-party state since the retreat of the government from the Chinese mainland during the closing stages of the Chinese Civil War in 1949. This was also the first time in Chinese history that a ruling political party peacefully transferred power to an opposition party under a democratic system. The nominees included the then-current vice president Lien Chan for the KMT, former provincial governor James Soong as an independent candidate (upon his loss of the KMT nomination), and former Taipei mayor Chen Shui-bian for the DPP. Controversy arose throughout the course of the election; in particular, the candidacy of James Soong was beset by accusations of splitting the Kuomintang vote and involvement in corruption during the presidency of Lee Teng-hui, culminating in protests and the expulsion of the latter from the Kuomintang, while Chen's campaign attracted criticism from neighboring China due to his party's traditionally pro-independence stance. The issues of corruption and cross-strait relations were dominant during this election. Chen's victory was initially seen as unlikely, but several compounded effects like the splitting of the Kuomintang vote and the aforementioned controversies are seen as having led to his victory. Chen performed most strongly in the southern part of Taiwan, while Soong tended to win in northern areas. (en)
- Die Präsidentenwahl in der Republik China 2000 fand am 18. März 2000 statt. Es war die zweite Direktwahl eines Präsidenten und die zehnte Präsidentenwahl seit 1947. Überraschenderweise gewann der Kandidat der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) Chen Shui-bian zusammen mit seiner Vizepräsidenten-Kandidatin Annette Lu die Wahl. Dies bedeutete das Ende der 50 Jahre währenden Herrschaft der Kuomintang (KMT) in der Republik China. (de)
- Las elecciones presidenciales de la República de China de 2000, oficialmente tituladas Décima Elección de Presidente y Vicepresidente de la República de China (中華民國第十任總統、副總統選舉) tuvieron lugar el 18 de marzo del mencionado año con el objetivo de elegir al presidente para el período 2000-2004. Estas serían las segundas elecciones presidenciales directas que se celebrarían en Taiwán desde su democratización. El presidente Lee Teng-hui, gobernante desde 1988, no se presentó a una segunda reelección al tenerla prohibida por las sucesivas enmiendas constitucionales realizadas entre 1991 y 1994, habiendo cumplido dos mandatos completos en el cargo. Estos comicios tuvieron un carácter histórico, ya que el exalcalde de Taipéi Chen Shui-bian, del independentista Partido Progresista Democrático (DPP), se alzó con una estrecha victoria del 39.30% de los votos, derrotando por escaso margen al candidato no partidista y relegando a un lejano tercer puesto a Lien Chan, del Partido Nacionalista Chino (Kuomintang) gobernante de Taiwán desde hacía más de medio siglo y que previamente había gobernado la China continental desde 1928. El evento constituyó la primera derrota electoral de cualquier tipo para un partido gobernante en cualquiera de los dos estados que utilizan el nombre de China y marcó el fin de más de medio siglo de hegemonía del Kuomintang, así como la definitiva consolidación de la democracia en la isla. La participación fue alta, con un 82.69% del electorado registrado emitiendo sufragio, un incremento de casi siete puntos con respecto a la elección anterior. A pesar del triunfo de Chen, el reunificacionismo, o al menos la permanencia del statu quo, parecía continuar siendo la fuerza dominante en la isla, pues tanto Soong como Lien, figuras reunificacionistas de línea dura, obtuvieron el 59.94% de los votos juntos, y fue tanto su división como un escándalo financiero que salpicó a Soong (favorito en las encuestas) durante el último tramo de la campaña, lo que en última instancia favoreció a Chen. El presidente saliente, Lee, que durante el último tramo de su mandato había favorecido la política de "Taiwanización", fue acusado por la dirigencia del Kuomintang de haber apoyado a Lien con el único propósito de provocar la derrota de Soong, y de haber favorecido discretamente el triunfo de Chen, lo que ocasionaría su posterior expulsión del partido. Chen asumió la presidencia de Taiwán el 20 de mayo de 2000, realizando la primera transferencia pacífica de mando entre dos presidentes de distintos partidos políticos, así como la segunda ocasión desde el traslado del gobierno nacionalista a la isla en que un presidente en ejercicio sobrevivía a su mandato. (es)
- L'élection présidentielle taïwanaise de 2000 s'est déroulée en république de Chine (Taïwan) le 18 mars 2000. (fr)
- 2000년 중화민국 총통 선거(중국어: 2000年中華民國總統選舉)는 중화민국의 10대 총통과 부총통을 선출하기 위한 선거로 2000년 3월 18일에 실시되었다. 이 선거에서 민주진보당의 천수이볜 후보가 중국국민당의 롄잔 후보와 무소속 쑹추위 후보를 누르고 당선되면서 사상 처음으로 선거를 통한 정권 교체가 실현되었다. (ko)
- 2000年中華民国総統選挙（2000ねんちゅうかみんこくそうとうせんきょ、中国語: 2000年中華民國總統選舉）は、2000年3月18日に中華民国（台湾）で行われた総統（第10期）を選出する選挙である。副総統も同時に選出する。 台湾における史上2度目の直接総統選挙であり、台湾史上初めて選挙による政権交代が実現した選挙である。 民主進歩党（民進党）の陳水扁・呂秀蓮が39.3%の得票率で当選し、次点は無所属の宋楚瑜・（選挙後、親民党を結党）で得票率は、36.8%と僅差の選挙戦となった。長期にわたり政権を担当してきた中国国民党は連戦・蕭万長を擁立したが、得票率は23.1%と第3位となった。 (ja)
- 2000年中華民國總統選舉是於2000年3月18日舉行的中華民國第十屆總統、副總統選舉，也是中華民國第二次總統、副總統全民直選。本次選舉共有5組候選人參選；參加這次選舉的人數超過1,200萬，投票率達82.69%，至今仍是中華民國歷史上最高。最後由民主進步黨總統候選人陳水扁、副總統候選人呂秀蓮當選，達成中華民國行憲以來、也是中華民國政治史上第一次政黨輪替，終結中國國民黨在台灣長達55年的執政。同時、本次選舉也產生中華民國首位女性副總統，是女性在政治上的一大發展。也是迄今唯一一次當選者得票數未過半的總統選舉。當選人於2000年5月20日宣示就職。自本屆開始，總統任期六年縮減為四年，第9任總統李登輝依據《中華民國憲法》及其增修條文規定「總統、副總統之任期為四年，連選得連任一次」，原可繼續連任，但最終宣布放棄。 2000年代的臺灣社會瀰漫尋求政治改革的氣氛，執政已逾半世紀的國民黨，1990年代以來在重大選舉中受到民進黨的挑戰，民進黨提名陳水扁參選，加上原任臺灣省省長的宋楚瑜脫黨參選，和與陳水扁不合的前民進黨主席許信良、及以批判國民黨著稱的作家李敖也跟著參選。國民黨敗選後李登輝辭去黨主席，隔年即遭國民黨開除黨籍。不久後部分李登輝支持者成立台灣團結聯盟並奉其為精神領袖，政治立場趨向台灣獨立，並與民進黨結盟；拿下第二高票的宋楚瑜則在支持者的期盼下創立親民黨，後與國民黨合作，組成國親聯盟並掌握立法院的控制權。國民黨在選後進行一連串的黨務改造並和過去李登輝獨台和本土化路線切割，逐漸走向藍綠兩大政治勢力的競逐局面。 (zh)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:country
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 35990 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Democratic Progressive Party (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
| |
| dbp:cand
| |
| dbp:color
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:image
|
- James Soong election infobox.jpg (en)
- 總統陳水扁先生玉照_.jpg (en)
- 連戰院長 .jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:mapAlt
|
- A map of the county-level results of the 2000 Taiwanese presidential election. (en)
|
| dbp:mapCaption
|
- Results by county-level district (en)
|
| dbp:mapImage
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nominee
| |
| dbp:party
| |
| dbp:percentage
| |
| dbp:popularVote
|
- 2925513 (xsd:integer)
- 4664972 (xsd:integer)
- 4977697 (xsd:integer)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:registered
| |
| dbp:runningMate
| |
| dbp:source
| |
| dbp:title
| |
| dbp:turnout
| |
| dbp:type
| |
| dbp:votes
|
- 16782 (xsd:integer)
- 79429 (xsd:integer)
- 2925513 (xsd:integer)
- 4664972 (xsd:integer)
- 4977697 (xsd:integer)
|
| dbp:vp
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Präsidentenwahl in der Republik China 2000 fand am 18. März 2000 statt. Es war die zweite Direktwahl eines Präsidenten und die zehnte Präsidentenwahl seit 1947. Überraschenderweise gewann der Kandidat der Demokratischen Fortschrittspartei (DPP) Chen Shui-bian zusammen mit seiner Vizepräsidenten-Kandidatin Annette Lu die Wahl. Dies bedeutete das Ende der 50 Jahre währenden Herrschaft der Kuomintang (KMT) in der Republik China. (de)
- L'élection présidentielle taïwanaise de 2000 s'est déroulée en république de Chine (Taïwan) le 18 mars 2000. (fr)
- 2000년 중화민국 총통 선거(중국어: 2000年中華民國總統選舉)는 중화민국의 10대 총통과 부총통을 선출하기 위한 선거로 2000년 3월 18일에 실시되었다. 이 선거에서 민주진보당의 천수이볜 후보가 중국국민당의 롄잔 후보와 무소속 쑹추위 후보를 누르고 당선되면서 사상 처음으로 선거를 통한 정권 교체가 실현되었다. (ko)
- 2000年中華民国総統選挙（2000ねんちゅうかみんこくそうとうせんきょ、中国語: 2000年中華民國總統選舉）は、2000年3月18日に中華民国（台湾）で行われた総統（第10期）を選出する選挙である。副総統も同時に選出する。 台湾における史上2度目の直接総統選挙であり、台湾史上初めて選挙による政権交代が実現した選挙である。 民主進歩党（民進党）の陳水扁・呂秀蓮が39.3%の得票率で当選し、次点は無所属の宋楚瑜・（選挙後、親民党を結党）で得票率は、36.8%と僅差の選挙戦となった。長期にわたり政権を担当してきた中国国民党は連戦・蕭万長を擁立したが、得票率は23.1%と第3位となった。 (ja)
- Presidential elections were held on 18 March 2000 to elect the president and vice president of Taiwan. With a voter turnout of 82.69%, Chen Shui-bian and Annette Lu of the Democratic Progressive Party (DPP) were elected president and vice president respectively with a slight plurality. (en)
- Las elecciones presidenciales de la República de China de 2000, oficialmente tituladas Décima Elección de Presidente y Vicepresidente de la República de China (中華民國第十任總統、副總統選舉) tuvieron lugar el 18 de marzo del mencionado año con el objetivo de elegir al presidente para el período 2000-2004. Estas serían las segundas elecciones presidenciales directas que se celebrarían en Taiwán desde su democratización. El presidente Lee Teng-hui, gobernante desde 1988, no se presentó a una segunda reelección al tenerla prohibida por las sucesivas enmiendas constitucionales realizadas entre 1991 y 1994, habiendo cumplido dos mandatos completos en el cargo. (es)
- 2000年中華民國總統選舉是於2000年3月18日舉行的中華民國第十屆總統、副總統選舉，也是中華民國第二次總統、副總統全民直選。本次選舉共有5組候選人參選；參加這次選舉的人數超過1,200萬，投票率達82.69%，至今仍是中華民國歷史上最高。最後由民主進步黨總統候選人陳水扁、副總統候選人呂秀蓮當選，達成中華民國行憲以來、也是中華民國政治史上第一次政黨輪替，終結中國國民黨在台灣長達55年的執政。同時、本次選舉也產生中華民國首位女性副總統，是女性在政治上的一大發展。也是迄今唯一一次當選者得票數未過半的總統選舉。當選人於2000年5月20日宣示就職。自本屆開始，總統任期六年縮減為四年，第9任總統李登輝依據《中華民國憲法》及其增修條文規定「總統、副總統之任期為四年，連選得連任一次」，原可繼續連任，但最終宣布放棄。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Präsidentenwahl in der Republik China (Taiwan) 2000 (de)
- 2000 Taiwanese presidential election (en)
- Elecciones presidenciales de la República de China de 2000 (es)
- Élection présidentielle taïwanaise de 2000 (fr)
- 2000年中華民国総統選挙 (ja)
- 2000년 중화민국 총통 선거 (ko)
- 2000年中華民國總統選舉 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}