| dbo:abstract
|
- Mistrovství Evropy se konalo v Hale Orbit ve Vratislavi, Polsko, ve dnech 18.-21. května 2000 (cs)
- Die Judo-Europameisterschaften 2000 fanden vom 18. bis zum 21. Mai in Breslau statt. Sechs Jahre nach den Europameisterschaften 1994 in Danzig fanden damit wieder Titelkämpfe in Polen statt. Die Judoka aus dem Gastgeberland hatten sechs Jahre zuvor sechs Medaillen erkämpft, darunter zweimal Gold. Diesmal war die Bronzemedaille für Robert Krawczyk die einzige Medaille. Hatten im Vorjahr noch acht Judoka ihren Titel erfolgreich verteidigt, so gelang dies 2000 nur drei Titelträgerinnen von 1999. Gella Vandecaveye im Halbmittelgewicht gewann ihren fünften Titel in Folge. Céline Lebrun im Halbschwergewicht und Katja Gerber in der offenen Klasse erkämpften ihren zweiten Titel. (de)
- The 2000 European Judo Championships were the 11th edition of the European Judo Championships, and were held at Hala Ludowa - People's Hall in Wrocław, Poland from 20 May to 21 May 2000. (en)
- Les championnats d'Europe de judo 2000 se sont déroulés à Wroclaw, en Pologne. Pour ce qui est des épreuves par équipes, elles ont eu lieu à Alost, en Belgique le 18 novembre 2000 (voir article connexe). (fr)
- El XLVIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Breslavia (Polonia) entre el 18 y el 21 de mayo de 2000 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Polaca de Judo. (es)
- De Europese kampioenschappen judo 2000 waren de veertiende editie van de Europese kampioenschappen judo en werden gehouden in de Jahrhunderthalle in Wrocław, Polen, op zaterdag 20 mei en zondag 21 mei 2000. (nl)
- 49. Mistrzostwa Europy w Judo – zawody sportowe, które odbywały się 20 i 21 maja 2000 roku we Wrocławiu (Polska). Turniej drużynowy rozegrano 18 i 19 listopada w Aalst. (pl)
- Чемпионат Европы по дзюдо 2000 года проходил во Вроцлаве (Польша) 20 — 21 мая. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mistrovství Evropy se konalo v Hale Orbit ve Vratislavi, Polsko, ve dnech 18.-21. května 2000 (cs)
- The 2000 European Judo Championships were the 11th edition of the European Judo Championships, and were held at Hala Ludowa - People's Hall in Wrocław, Poland from 20 May to 21 May 2000. (en)
- Les championnats d'Europe de judo 2000 se sont déroulés à Wroclaw, en Pologne. Pour ce qui est des épreuves par équipes, elles ont eu lieu à Alost, en Belgique le 18 novembre 2000 (voir article connexe). (fr)
- El XLVIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Breslavia (Polonia) entre el 18 y el 21 de mayo de 2000 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Polaca de Judo. (es)
- De Europese kampioenschappen judo 2000 waren de veertiende editie van de Europese kampioenschappen judo en werden gehouden in de Jahrhunderthalle in Wrocław, Polen, op zaterdag 20 mei en zondag 21 mei 2000. (nl)
- 49. Mistrzostwa Europy w Judo – zawody sportowe, które odbywały się 20 i 21 maja 2000 roku we Wrocławiu (Polska). Turniej drużynowy rozegrano 18 i 19 listopada w Aalst. (pl)
- Чемпионат Европы по дзюдо 2000 года проходил во Вроцлаве (Польша) 20 — 21 мая. (ru)
- Die Judo-Europameisterschaften 2000 fanden vom 18. bis zum 21. Mai in Breslau statt. Sechs Jahre nach den Europameisterschaften 1994 in Danzig fanden damit wieder Titelkämpfe in Polen statt. Die Judoka aus dem Gastgeberland hatten sechs Jahre zuvor sechs Medaillen erkämpft, darunter zweimal Gold. Diesmal war die Bronzemedaille für Robert Krawczyk die einzige Medaille. (de)
|
