| dbo:abstract
|
- Tea Donguzašvili (gruzínsky თეა დონღუზაშვილი), (4. červen 1976 Tbilisi, Sovětský svaz) je bývalá reprezentantka Ruska v judu a sambu. Původem je Gruzínka. Do Ruska odešla trénovat po rozpadu Sovětského svazu. Je majitelkou bronzové olympijské medaile. (cs)
- Tea Gaiosowna Dongusaschwili (russisch Теа Гайозовна Донгузашвили; * 4. Januar 1976 in Tiflis) ist eine russische Judoka. Sie gewann 2004 eine olympische Bronzemedaille im Schwergewicht, der Gewichtsklasse über 78 kg. (de)
- Tea Gayozovna Donguzashvili –en ruso, Теа Гайозовна Донгузашвили– (Tiflis, 4 de enero de 1976) es una deportista rusa, de origen georgiana, que compitió en judo. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de +78 kg. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2003 y 2011, y once medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2000 y 2011. (es)
- Tea Guaïozovna Dongouzachvili (en russe : Те́а Гайо́зовна Донгузашви́ли), née le 4 juin 1976, est une judokate russe s'illustrant dans la catégorie des plus de 78 kg (poids lourds). Multiple médaillée dans les événements internationaux, elle a obtenu sa principale récompense en montant sur la troisième marche du podium olympique en 2004. Présente sur le circuit international depuis la fin des années 1990, la judokate russe obtient sa première médaille internationale majeure en 2000 en remportant la médaille de bronze lors des championnats d'Europe. De 2001 à 2003, elle prend chaque année la seconde place lors des championnats d'Europe dans la catégorie des poids lourds ou en toutes catégories. Lors de cette dernière année, elle monte sur son premier podium mondial lors des championnats du monde d'Osaka. Qualifiée pour Jeux olympiques d'Athènes en 2004, la Russe est battue en demi-finale par la Japonaise Maki Tsukada. Dongouzachvili se console grâce à sa victoire face à la Tunisienne Insaf Yahyaoui lors du match pour la troisième place. Elle obtient ainsi son premier podium olympique. Une nouvelle fois vice-championne d'Europe l'année suivante, elle termine au pied du podium lors des Mondiaux du Caire. En 2007, elle obtient la troisième place lors de l'Euro organisé en Serbie. (fr)
- Tea Donguzashvili (Russian: Теа Донгузашвили; Georgian: თეა დონღუზაშვილი; born June 4, 1976) is a Russian judoka. She won a bronze medal in the heavyweight (+78 kg) division at the 2004 Summer Olympics. (en)
- Tea Donguzašvili (in russo: Теа Донгузашвили?, in georgiano: თეა დონღუზაშვილი?; Tbilisi, 4 giugno 1976) è un'ex judoka russa. Di origine georgiana, ha vinto la medaglia di bronzo ai Giochi di Atene 2004 nella categoria pesi massimi. In carriera, ha vinto anche diverse medaglie mondiali ed europee. (it)
- テア・ドングザシビリ（Tea Gayozovna Donguzashvili、露：Теа Донгузашвили、1976年6月4日 - ）は、グルジア・トビリシ出身の女子柔道家である。2004年に開催されたアテネオリンピック柔道女子78kg超級で銅メダルを獲得した。 (ja)
- Tea Donguzashvili (Tbilisi, 4 de junho de 1976) é uma ex-judoca russa. Foi medalhista de bronze nos Jogos Olímpicos de 2004 em Atenas, além de ter obtido várias medalhas em Campeonatos Mundiais e Europeus de Judô. (pt)
- Tea Gajozowna Donguzaszwili (ros. Теа Гайозовна Донгузашвили, ur. 4 czerwca 1976) – rosyjska judoczka. Dwukrotna olimpijka. Brązowa medalistka z Aten 2004 i dziewiąta w Pekinie 2008. Walczyła w wadze ciężkiej. Srebrna medalistka mistrzostw świata w 2011 i brązowa w 2003 i 2010; piąta w ; uczestniczka zawodów w 2001, , 2009. Startowała w Pucharze Świata w latach 1996-2001, 2003-2007, 2010-2012. Zdobyła czternaście medali na mistrzostwach Europy w latach 2000-2012, w tym trzy w drużynie. Druga na uniwersjadzie w 1999 i trzecia w 2001. Wygrała akademickie MŚ w i druga w . Wicemistrzyni igrzysk wojskowych w 1999 i 2003. Cztery medale na MŚ wojskowych. Mistrzyni Rosji w 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2006, 2007 i 2009; druga w 1996, 1998 i 2000; trzecia w 1994, 1995, 1997 i 1999 roku. (pl)
- Tea Donguzasjvili, född den 4 juni 1976 i Tbilisi, Georgiska SSR, Sovjetunionen, är en rysk judoutövare. Hon tog OS-brons i damernas tungvikt i samband med de olympiska judotävlingarna 2004 i Aten. (sv)
- Те́а Гайо́зовна Донгузашви́ли (род. 4 июня 1976, Тбилиси) — российская дзюдоистка, бронзовая призёрка Олимпийских игр. Заслуженный мастер спорта России. Награждена медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени. (ru)
- Тея Гаязівна Донгузашвілі (рос. Тея Гаязовна Донгузашвили, 4 січня 1976) — російська дзюдоїстка, олімпійська медалістка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Tea Donguzašvili (gruzínsky თეა დონღუზაშვილი), (4. červen 1976 Tbilisi, Sovětský svaz) je bývalá reprezentantka Ruska v judu a sambu. Původem je Gruzínka. Do Ruska odešla trénovat po rozpadu Sovětského svazu. Je majitelkou bronzové olympijské medaile. (cs)
- Tea Gaiosowna Dongusaschwili (russisch Теа Гайозовна Донгузашвили; * 4. Januar 1976 in Tiflis) ist eine russische Judoka. Sie gewann 2004 eine olympische Bronzemedaille im Schwergewicht, der Gewichtsklasse über 78 kg. (de)
- Tea Gayozovna Donguzashvili –en ruso, Теа Гайозовна Донгузашвили– (Tiflis, 4 de enero de 1976) es una deportista rusa, de origen georgiana, que compitió en judo. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de +78 kg. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2003 y 2011, y once medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2000 y 2011. (es)
- Tea Donguzashvili (Russian: Теа Донгузашвили; Georgian: თეა დონღუზაშვილი; born June 4, 1976) is a Russian judoka. She won a bronze medal in the heavyweight (+78 kg) division at the 2004 Summer Olympics. (en)
- Tea Donguzašvili (in russo: Теа Донгузашвили?, in georgiano: თეა დონღუზაშვილი?; Tbilisi, 4 giugno 1976) è un'ex judoka russa. Di origine georgiana, ha vinto la medaglia di bronzo ai Giochi di Atene 2004 nella categoria pesi massimi. In carriera, ha vinto anche diverse medaglie mondiali ed europee. (it)
- テア・ドングザシビリ（Tea Gayozovna Donguzashvili、露：Теа Донгузашвили、1976年6月4日 - ）は、グルジア・トビリシ出身の女子柔道家である。2004年に開催されたアテネオリンピック柔道女子78kg超級で銅メダルを獲得した。 (ja)
- Tea Donguzashvili (Tbilisi, 4 de junho de 1976) é uma ex-judoca russa. Foi medalhista de bronze nos Jogos Olímpicos de 2004 em Atenas, além de ter obtido várias medalhas em Campeonatos Mundiais e Europeus de Judô. (pt)
- Tea Donguzasjvili, född den 4 juni 1976 i Tbilisi, Georgiska SSR, Sovjetunionen, är en rysk judoutövare. Hon tog OS-brons i damernas tungvikt i samband med de olympiska judotävlingarna 2004 i Aten. (sv)
- Те́а Гайо́зовна Донгузашви́ли (род. 4 июня 1976, Тбилиси) — российская дзюдоистка, бронзовая призёрка Олимпийских игр. Заслуженный мастер спорта России. Награждена медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени. (ru)
- Тея Гаязівна Донгузашвілі (рос. Тея Гаязовна Донгузашвили, 4 січня 1976) — російська дзюдоїстка, олімпійська медалістка. (uk)
- Tea Guaïozovna Dongouzachvili (en russe : Те́а Гайо́зовна Донгузашви́ли), née le 4 juin 1976, est une judokate russe s'illustrant dans la catégorie des plus de 78 kg (poids lourds). Multiple médaillée dans les événements internationaux, elle a obtenu sa principale récompense en montant sur la troisième marche du podium olympique en 2004. (fr)
- Tea Gajozowna Donguzaszwili (ros. Теа Гайозовна Донгузашвили, ur. 4 czerwca 1976) – rosyjska judoczka. Dwukrotna olimpijka. Brązowa medalistka z Aten 2004 i dziewiąta w Pekinie 2008. Walczyła w wadze ciężkiej. (pl)
|
