| dbo:abstract
|
- نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1997 جمعت المباراة النهائية في نسخة 1997 في بطولة كأس الكؤوس الأوروبية ناديً برشلونة الإسباني وباريس سان جيرمان الفرنسي وتمكن نادي برشلونة من الفوز بنتيجة 1-0 وتحقيق اللقب الرابع له في اطار البطولة . (ar)
- The 1997 UEFA Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Barcelona of Spain and the cup holders Paris Saint-Germain of France, to determine the winner of the 1996–97 UEFA Cup Winners' Cup and the 37th overall Cup Winners' Cup final. It was held at Feijenoord Stadion in Rotterdam on 14 May 1997. Barcelona won the match 1–0 thanks to a Ronaldo penalty. The final saw the last instance of the Cup Winners' Cup "jinx" that no club had successfully retained the cup in successive seasons — with Paris Saint-Germain failing to defend the trophy that they won in 1996. (en)
- La finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1996-1997 est la 37e finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, organisée par l'UEFA. Ce match de football a lieu le 14 mai 1997 au Stade de Feyenoord à Rotterdam, aux Pays-Bas. Elle oppose l’équipe espagnole du FC Barcelone aux Français du Paris Saint-Germain. Le match se termine par une victoire des Barcelonais sur le score de 1 but à 0, ce qui constitue leur quatrième sacre dans la compétition après 1979, 1982 et 1989, et leur cinquième titre européen avec leur victoire en Coupe des clubs champions en 1992. Vainqueur de la finale, le FC Barcelone est à ce titre qualifié pour la Supercoupe d'Europe 1997 contre le Borussia Dortmund, vainqueur de la finale de la Ligue des champions. (fr)
- Final Piala Winners UEFA 1997 adalah pertandingan final ke-37 dari turnamen sepak bola Piala Winners UEFA untuk menentukan juara musim 1996–1997. Pertandingan ini mempertemukan tim Spanyol Barcelona dengan tim Prancis Paris Saint-Germain dan diselenggarakan pada 14 Mei 1997 di De Kuip, Rotterdam. Barcelona memenangkan pertandingan ini dengan skor 1–0. (in)
- La finale della 37ª edizione della Coppa delle Coppe UEFA è stata disputata il 14 maggio 1997 allo stadio Feijenoord di Rotterdam tra Paris Saint-Germain e Barcellona. All'incontro hanno assistito circa 37 000 spettatori. La partita, arbitrata dal tedesco Markus Merk, ha visto la vittoria per 1-0 del club spagnolo. (it)
- De finale van de Europacup II van het seizoen 1996/97 werd gehouden op 14 mei 1997 in De Kuip in Rotterdam. FC Barcelona nam het op tegen titelverdediger Paris Saint-Germain. De Catalanen wonnen na een strafschop van de Braziliaanse stervoetballer Ronaldo. Het was de vierde keer dat Barcelona de Europacup II won. (nl)
- Фінал Кубка володарів кубків 1997 — футбольний матч для визначення володаря Кубка володарів кубків УЄФА сезону 1996/97, 37-й фінал змагання між володарями національних кубків країн Європи. Матч відбувся 14 травня 1997 року у голландському Роттердамі за участю фіналіста Кубка Іспанії 1995/96 «Барселони» та володаря «Парі Сен-Жермен». Гра завершилася перемогою каталонців з рахунком 1-0, які здобули свій четвертий титул володарів Кубка володарів кубків. (uk)
- Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1997 года — финальный матч розыгрыша Кубка обладателей кубков УЕФА 1996/97, 37-го сезона в истории Кубка обладателей кубков УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 14 мая на стадионе «Де Куип» в Роттердаме. В матче встретились испанская «Барселона» и французский «Пари Сен-Жермен», который являлся действующим обладателем трофея. (ru)
|
| dbo:city
| |
| dbo:date
| |
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:location
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:time
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9450 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
| |
| dbp:body
| |
| dbp:caption
|
- Match programme cover (en)
|
| dbp:city
| |
| dbp:date
| |
| dbp:event
| |
| dbp:goals
| |
| dbp:leftarm
| |
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
|
- _psg97 (en)
- _barcelona97a (en)
|
| dbp:patternLa
|
- _psg97 (en)
- _barcelona97a (en)
|
| dbp:patternRa
|
- _psg97 (en)
- _barcelona97a (en)
|
| dbp:patternSh
| |
| dbp:patternSo
|
- _psg97 (en)
- _barcelona97a (en)
|
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
| |
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
| |
| dbp:score
| |
| dbp:shorts
| |
| dbp:socks
|
- 23 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1score
| |
| dbp:team2score
| |
| dbp:time
| |
| dbp:title
|
- 1997 (xsd:integer)
- Barcelona (en)
- Paris Saint-Germain (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1997 جمعت المباراة النهائية في نسخة 1997 في بطولة كأس الكؤوس الأوروبية ناديً برشلونة الإسباني وباريس سان جيرمان الفرنسي وتمكن نادي برشلونة من الفوز بنتيجة 1-0 وتحقيق اللقب الرابع له في اطار البطولة . (ar)
- The 1997 UEFA Cup Winners' Cup Final was a football match contested between Barcelona of Spain and the cup holders Paris Saint-Germain of France, to determine the winner of the 1996–97 UEFA Cup Winners' Cup and the 37th overall Cup Winners' Cup final. It was held at Feijenoord Stadion in Rotterdam on 14 May 1997. Barcelona won the match 1–0 thanks to a Ronaldo penalty. The final saw the last instance of the Cup Winners' Cup "jinx" that no club had successfully retained the cup in successive seasons — with Paris Saint-Germain failing to defend the trophy that they won in 1996. (en)
- Final Piala Winners UEFA 1997 adalah pertandingan final ke-37 dari turnamen sepak bola Piala Winners UEFA untuk menentukan juara musim 1996–1997. Pertandingan ini mempertemukan tim Spanyol Barcelona dengan tim Prancis Paris Saint-Germain dan diselenggarakan pada 14 Mei 1997 di De Kuip, Rotterdam. Barcelona memenangkan pertandingan ini dengan skor 1–0. (in)
- La finale della 37ª edizione della Coppa delle Coppe UEFA è stata disputata il 14 maggio 1997 allo stadio Feijenoord di Rotterdam tra Paris Saint-Germain e Barcellona. All'incontro hanno assistito circa 37 000 spettatori. La partita, arbitrata dal tedesco Markus Merk, ha visto la vittoria per 1-0 del club spagnolo. (it)
- De finale van de Europacup II van het seizoen 1996/97 werd gehouden op 14 mei 1997 in De Kuip in Rotterdam. FC Barcelona nam het op tegen titelverdediger Paris Saint-Germain. De Catalanen wonnen na een strafschop van de Braziliaanse stervoetballer Ronaldo. Het was de vierde keer dat Barcelona de Europacup II won. (nl)
- Фінал Кубка володарів кубків 1997 — футбольний матч для визначення володаря Кубка володарів кубків УЄФА сезону 1996/97, 37-й фінал змагання між володарями національних кубків країн Європи. Матч відбувся 14 травня 1997 року у голландському Роттердамі за участю фіналіста Кубка Іспанії 1995/96 «Барселони» та володаря «Парі Сен-Жермен». Гра завершилася перемогою каталонців з рахунком 1-0, які здобули свій четвертий титул володарів Кубка володарів кубків. (uk)
- Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1997 года — финальный матч розыгрыша Кубка обладателей кубков УЕФА 1996/97, 37-го сезона в истории Кубка обладателей кубков УЕФА. Этот футбольный матч состоялся 14 мая на стадионе «Де Куип» в Роттердаме. В матче встретились испанская «Барселона» и французский «Пари Сен-Жермен», который являлся действующим обладателем трофея. (ru)
- La finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1996-1997 est la 37e finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, organisée par l'UEFA. Ce match de football a lieu le 14 mai 1997 au Stade de Feyenoord à Rotterdam, aux Pays-Bas. Elle oppose l’équipe espagnole du FC Barcelone aux Français du Paris Saint-Germain. Le match se termine par une victoire des Barcelonais sur le score de 1 but à 0, ce qui constitue leur quatrième sacre dans la compétition après 1979, 1982 et 1989, et leur cinquième titre européen avec leur victoire en Coupe des clubs champions en 1992. (fr)
|
| rdfs:label
|
- نهائي كأس الكؤوس الأوروبية 1997 (ar)
- 1997 UEFA Cup Winners' Cup Final (en)
- Final Piala Winners UEFA 1997 (in)
- Finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1996-1997 (fr)
- Finale della Coppa delle Coppe 1996-1997 (it)
- Finale Europacup II 1997 (nl)
- Финал Кубка обладателей кубков УЕФА 1997 (ru)
- Фінал Кубка володарів кубків 1997 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 1997 UEFA Cup Winners' Cup Final (en)
|
| is dbo:followingEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:before
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
