| dbo:abstract
|
- دوري أذربيجان الممتاز 1993 (بالأذرية: Azərbaycan Top Liqası 1993) هو الموسم 2 من دوري أذربيجان الممتاز. أشرف على تنظيمه اتحاد أذربيجان لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 20، وفاز فيه نادي قره باغ. (ar)
- Die Premyer Liqası 1993 war die zweite Saison der höchsten Fußball-Spielklasse von Aserbaidschan. Die Spielzeit begann am 27. Februar 1993 und endete am 1. August 1993. Meister wurde FK Qarabağ Ağdam, dem auch mit dem Pokalsieg das Double gelang. Titelverteidiger Neftçi Baku belegte den fünften Platz. (de)
- The 1993 Azerbaijan Top League was the second season of the Azerbaijan Top League and was contested by 20 clubs with 2 points awarded for a win, 1 for a draw and no points were awarded for a defeat. Neftchi Baku were unable to defend their championship, with Karabakh Agdam becoming the champions. The 20 participating teams where divided into two groups of 10, and faced each other twice. The top two clubs at the end of the 18 games qualified for the championship play-off matches, whilst the bottom three clubs were relegated. However Nefteqaz were spared relegation after Daşqın Zaqatala were relegated due to their financial problems. At the start of the season Taraggi Baku changed their name to Azneftyag Baku, whilst newly promoted Kyur Samukh became Boz Qurd Samukh. (en)
- La saison 1993 du Championnat d'Azerbaïdjan de football était la 2e édition de la première division azéri depuis que la république a acquis son indépendance de l'ex-URSS en août 1991. Appelée Top League, elle regroupe 20 clubs azéris regroupés en 2 poules qui s'affrontent en matchs aller et retour. À la fin de cette première phase, les 2 premiers de chaque poule disputent la phase finale, sous forme de demi-finale et finale. Les trois derniers de chaque poule sont quant à eux relégués en deuxième division.Cette saison, c'est le club de FK Qarabag Agdam qui remporte le titre en battant en finale le sur le score de 1 à 0. C'est le premier titre de champion d'Azerbaïdjan de l'histoire du club, qui réalise même le doublé en battant le en finale de la Coupe d'Azerbaïdjan. (fr)
- La Yüksək dəstə 1993 è stata la seconda edizione del massimo campionato di calcio azero disputata nella primavera del 1993 e conclusa con la vittoria del Karabakh Agdam, al suo primo titolo. Capocannoniere del torneo fu con 16 reti. (it)
- 2-й национальный чемпионат Азербайджана по футболу прошёл в 1993 году с участием 20 клубов. Чемпионом впервые стал «Карабах» (Агдам), а серебряным и бронзовым призёрами во второй раз подряд оказались соответственно «Хазар» (Сумгаит) и «Туран» (Товуз). Лучшим бомбардиром чемпионата с 16-ю забитыми мячами стал Самир Алекперов из «Нефтчи» (Баку). (ru)
- Sezon (1993) był 2. sezonem Premyer Liqi – najwyższej klasy rozgrywkowej w Azerbejdżanie w piłce nożnej. Tytułu nie obroniła drużyna Neftçi PFK. Nowym mistrzem Azerbejdżanu został zespół Qarabağ Ağdam. Tytuł króla strzelców zdobył Samir Alakbarov, który w barwach klubu Neftçi PFK strzelił 16 goli. (pl)
- Чемпіонат Азербайджану 1993 — 2-й сезон Чемпіонату Азербайджану з футболу. Чемпіоном вперше став Карабах. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17080 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aet
| |
| dbp:caption
|
- Location of teams in 1993 Azerbaijan Top League (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:date
|
- 1993-07-18 (xsd:date)
- 1993-07-27 (xsd:date)
- 1993-08-01 (xsd:date)
|
| dbp:float
| |
| dbp:goals
|
- U.Guseinov (en)
- Y.Guseinov (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:penaltyscore
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
|
| dbp:season
| |
| dbp:team
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- دوري أذربيجان الممتاز 1993 (بالأذرية: Azərbaycan Top Liqası 1993) هو الموسم 2 من دوري أذربيجان الممتاز. أشرف على تنظيمه اتحاد أذربيجان لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 20، وفاز فيه نادي قره باغ. (ar)
- Die Premyer Liqası 1993 war die zweite Saison der höchsten Fußball-Spielklasse von Aserbaidschan. Die Spielzeit begann am 27. Februar 1993 und endete am 1. August 1993. Meister wurde FK Qarabağ Ağdam, dem auch mit dem Pokalsieg das Double gelang. Titelverteidiger Neftçi Baku belegte den fünften Platz. (de)
- La saison 1993 du Championnat d'Azerbaïdjan de football était la 2e édition de la première division azéri depuis que la république a acquis son indépendance de l'ex-URSS en août 1991. Appelée Top League, elle regroupe 20 clubs azéris regroupés en 2 poules qui s'affrontent en matchs aller et retour. À la fin de cette première phase, les 2 premiers de chaque poule disputent la phase finale, sous forme de demi-finale et finale. Les trois derniers de chaque poule sont quant à eux relégués en deuxième division.Cette saison, c'est le club de FK Qarabag Agdam qui remporte le titre en battant en finale le sur le score de 1 à 0. C'est le premier titre de champion d'Azerbaïdjan de l'histoire du club, qui réalise même le doublé en battant le en finale de la Coupe d'Azerbaïdjan. (fr)
- La Yüksək dəstə 1993 è stata la seconda edizione del massimo campionato di calcio azero disputata nella primavera del 1993 e conclusa con la vittoria del Karabakh Agdam, al suo primo titolo. Capocannoniere del torneo fu con 16 reti. (it)
- 2-й национальный чемпионат Азербайджана по футболу прошёл в 1993 году с участием 20 клубов. Чемпионом впервые стал «Карабах» (Агдам), а серебряным и бронзовым призёрами во второй раз подряд оказались соответственно «Хазар» (Сумгаит) и «Туран» (Товуз). Лучшим бомбардиром чемпионата с 16-ю забитыми мячами стал Самир Алекперов из «Нефтчи» (Баку). (ru)
- Sezon (1993) był 2. sezonem Premyer Liqi – najwyższej klasy rozgrywkowej w Azerbejdżanie w piłce nożnej. Tytułu nie obroniła drużyna Neftçi PFK. Nowym mistrzem Azerbejdżanu został zespół Qarabağ Ağdam. Tytuł króla strzelców zdobył Samir Alakbarov, który w barwach klubu Neftçi PFK strzelił 16 goli. (pl)
- Чемпіонат Азербайджану 1993 — 2-й сезон Чемпіонату Азербайджану з футболу. Чемпіоном вперше став Карабах. (uk)
- The 1993 Azerbaijan Top League was the second season of the Azerbaijan Top League and was contested by 20 clubs with 2 points awarded for a win, 1 for a draw and no points were awarded for a defeat. Neftchi Baku were unable to defend their championship, with Karabakh Agdam becoming the champions. (en)
|
| rdfs:label
|
- دوري أذربيجان الممتاز 1993 (ar)
- Premyer Liqası 1993 (de)
- 1993 Azerbaijan Top League (en)
- Championnat d'Azerbaïdjan de football 1993 (fr)
- Yüksək dəstə 1993 (it)
- Yüksək Liqa (1993) (pl)
- Чемпионат Азербайджана по футболу 1993 (ru)
- Чемпіонат Азербайджану з футболу 1993 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:season
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
