| dbo:abstract
|
- نادي نيفتشي باكو لكرة القدم (بالأذرية: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) يعرف اختصاراً باسم نيفتشي هو نادي كرة قدم أذربيجاني مقره في العاصمة باكو. يلعب الفريق في دوري أذربيجان الممتاز. يعتبر هذا الفريق الأكثر شهرة، شعبية ونجاحاً من بين الأندية الأذربيجانية حيث توج ستة مرات بلقب دوري أذربيجان الممتاز وأربعة مرات بقلب كأس أذربيجان. تم تأسيسه يوم 18 مارس 1937 أثناء فترة الحكم السوفييتي للبلاد. وتعني كلمة نيفتشي بنفط حيث يلقب الفريق بعمال النفط أو الأبيض والأسود. يلعب النادي مبارياته المنزلية على إستاد توفيق بهراموف وهو أكبر ملعب في البلاد بسعة تقارب 30,000. (ar)
- El Neftçi Peşəkar Futbol Klubu és un club azerbaidjanès de futbol de la ciutat de Bakú. (ca)
- Neftçi Bakı PFK (ázerbájdžánsky: Neftçi Bakı Peşəkar Futbol Klubu) je ázerbájdžánský fotbalový klub sídlící v hlavním městě Baku. Klub byl založen v roce 1937. Je nejznámějším a nejúspěšnějším ázerbájdžánským klubem. V bývalé lize Sovětského svazu dosáhl nejvýše na třetí místo (v sezóně 1966), po osamostatnění Ázerbájdžánu však pravidelně sbírá tituly mistra země - triumfoval 8x (1992, 1995/96, 1996/97, 2003/04, 2004/05, 2010/11, 2011/12, 2012/13, 2020/21), k tomu 7x vyhrál ázerbájdžánský pohár (1994/95, 1995/96, 1998/99, 2001/02, 2003/04, 2012/13, 2013/14). Své domácí zápasy odehrává na stadionu Bakcell Arena s kapacitou 15 000 diváků. (cs)
- Η Νεφτσί ΠΦΚ (αζερικά: Neftçi PFK) είναι ένας σύλλογος ποδοσφαίρου που εδρεύει στην πόλη Μπακού του Αζερμπαϊτζάν. Αποτελεί την πιο γνωστή, δημοφιλή και επιτυχημένη ομάδα της χώρας με 8 πρωταθλήματα και 6 κύπελλα. Αποτελεί μια από τις τρεις ομάδες που έχουν συμμετάσχει σε όλες τις περιόδους του πρωταθλήματος του Αζερμπαϊτζάν. Τη χρονιά 2012-2013 απέκλεισε το ΑΠΟΕΛ με συνολικό σκορ 4-1. Το πρώτο παιχνίδι διεξήχθη στην έδρα της Νεφτσί και τελείωσε με σκορ 1-1. Στον επαναληπτικό στη Λευκωσία νίκησε 1-3 και προκρίθηκε στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Εκεί τερμάτισε στην 3η θέση με 2 βαθμούς. (el)
- Der Neftçi Peşəkar Futbol Klubu, im deutschsprachigen Raum bekannt als Neftçi Baku, ist ein Fußballverein aus Baku, der Hauptstadt Aserbaidschans. (de)
- Neftchi Baku PFK (izen osoa Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) Azerbaijango futbol talde arrakastatsuena da, Baku hiriburukoa. 7 aldiz irabazi du Azerbaijango futbol liga eta 5 aldiz kopa. Estatu Independenteen Erkidegoko Kopa ere irabazi zuen 2006an. (eu)
- El Neftchi Baku PFK (en azerí, Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) es un club de fútbol de Azerbaiyán, situado en la capital del país Bakú. El club fue fundado en 1937 y disputa sus partidos como local en el Bakcell Arena. Actualmente juega en la Liga Premier de Azerbaiyán. Fundado como Neftyanik, el club es el más famoso y exitoso de Azerbaiyán. Participó en 27 temporadas de la Soviet Top Liga y su mejor resultado fue un tercer puesto. Tras la independencia de Azerbaiyán el Neftchi ha ganado ocho Ligas Premier, seis copas y dos supercopas. El club es uno de los dos equipos azeríes, junto con Qarabağ, que ha participado en todos los campeonatos de la Liga Premier hasta ahora. En 2012 el Neftchi se convirtió en el primer club azerí en clasificarse para una fase de grupos de una competición europea al entrar en la Europa League. (es)
- Neftçi Professional Football Club (Azerbaijani: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu), commonly known as Neftçi PFK or simply Neftçi (pronounced [nefˈtʃi]), is an Azerbaijani football club based in the capital, Baku, that currently plays in the Azerbaijan Premier League, the highest tier of Azerbaijan football. The club was founded in 18 March 1937 and played under the name of Neftyanik until 1968. Since then he has been competing under the name of Neftçi. Neftçi played for a total of 27 seasons in the Top Division of Soviet football. The main achievement of that period is the bronze medals of the USSR Championship won in 1966. Neftçi has won nine Azerbaijan Premier League titles, six Azerbaijan Cups and two Azerbaijan Supercup titles. The club is one of the two teams in Azerbaijan, along with Qarabağ, which has participated in all Azerbaijan Premier League championships so far. In 2012, Neftçi became the first Azerbaijani club to advance to the group stage of a European competition after defeating APOEL 4–2 on aggregate in the play-off round of the 2012–13 UEFA Europa League. Neftçi plays its matches at the Bakcell Arena in Baku, which also serves as the venue for Azerbaijan national team matches. (en)
- Le Neftchi Pachakar Futbol Klubu Bakou (en azéri : Neftçi Peşəkar Futbol Klub), plus couramment abrégé en Neftchi PFK, est un club azerbaïdjanais de football fondé en 1937 et basé à Bakou, la capitale du pays. Il s'agit du club le plus populaire et le plus soutenu à travers le pays, ainsi que le plus titré. (fr)
- Neftçi Peşəkar Futbol Klubu merupakan sebuah tim sepak bola Azerbaijan yang bermain di divisi utama Liga Utama Azerbaijan. Didirikan pada tahun 1937. Berbasis di Baku. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Tofik Bakhramov yang berkapasitas 29.858 penonton. Seragam mereka berwarna putih. (in)
- ネフチ・バクーPFC（アゼルバイジャン語: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu, 英語: Neftchi Professional Football Club）は、アゼルバイジャンの首都バクーを本拠地とするサッカークラブである。 1937年にネフチャニク（Neftyanik）の名前で設立され、1968年にネフチに改名した。アゼルバイジャンを代表する強豪クラブの一つである。ソビエト連邦リーグ時代の最高位は1966年シーズンの3位である。1992年に開始されたアゼルバイジャン・プレミアリーグでは9回の優勝を誇る。 (ja)
- 네프치 PFK(아제르바이잔어: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu)는 아제르바이잔의 축구 클럽으로, 바쿠를 연고지로 한다. 간단히 네프치(발음 [nefˈtʃi])나 영어권 미디어에서는 네프치 바쿠라고 부르기도 한다. 현재 아제르바이잔 프리미어리그에 참가하고 있다. (ko)
- Il Neftçi Peşəkar Futbol Klubu, meglio noto come Neftçi Baku, è una società calcistica azera con sede nella capitale, Baku. È uno dei migliori club della prima divisione del campionato azero, la Premyer Liqası, nella quale si è imposto per 9 volte. Inoltre ha conquistato 6 coppe e 2 supercoppe nazionali e, in ambito internazionale, la Coppa dei Campioni della CSI nel 2005. (it)
- Neftçi Peşəkar Futbol Klubu – azerski klub piłkarski z siedzibą w stolicy kraju, Baku. Najbardziej utytułowany klub w Azerbejdżanie, dziewięciokrotnie zdobył mistrzostwo i siedmiokrotnie puchar kraju. (pl)
- Neftçi Bakoe is een Azerbeidzjaanse voetbalclub uit de hoofdstad Bakoe. De club werd in 1937 opgericht als Neftianik Bakoe en behield deze naam tot 1969 toen de huidige naam werd aangenomen. Ten tijde van de Sovjet-Unie speelde de club vaak in de hoogste klasse, in totaal 27 seizoenen. De beste notering was een derde plaats in 1966. Na de onafhankelijkheid van Azerbeidzjan was de club vrij succesvol en behaalde al negen landstitels en zes keer de bekerzege. Neftçi Bakoe speelt zijn thuiswedstrijden in het Tofikh Bakhramovstadion dat een totale capaciteit heeft van 28.000 zitplaatsen. Ook heeft de club een enorme rivaliteit tegen FK Khazar Lenkoran. Deze derby noemt men in eigen land Böyük Oyun wat "De grote wedstrijd" betekent. (nl)
- Neftçi Baku PFC - em azeri, Neftçi Peşəkar Futbol Klubu - é um clube de futebol do Azerbaijão, sediado na cidade de Bacu, capital do país. A equipe manda suas partidas em dois estádios: o Eighth Kilometer District Stadium, com capacidade para receber 11.000 torcedores, e o Tofiq Bahramov Stadium (31.200 lugares). (pt)
- Nefttji Baku (azerbajdzjanska: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu, Nefttji Pesjäkar Futbol Klubu), är en azerbajdzjansk fotbollsklubb i Baku. För närvarande spelar klubben i Premjer Liqasy. Klubben är en av de mest framgångsrika i Azerbajdzjan med sex ligatitlar och fyra cupvinster. Klubben är, tillsammans med FK Qarabağ och , en av de tre klubbar som hittills har deltagit i alla upplagor av den azerbajdzjanska högstaligan. Klubben spelar sina hemmamatcher på Tofiq Bähramov-stadion i centrala Baku. Nuvarande tränare är . (sv)
- Нефтчі (Баку) (азерб. Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) — азербайджанський футбольний клуб з Баку, заснований у 1937. У цей час виступає в Прем'єр-лізі Азербайджану. У 1937–1968 роках клуб мав назву «Нафтовик Баку». Один з провідних клубів Азербайджану. Основні кольори клубу біло-чорні. Домашні матчі проводить на стадіоні ім. Тофіка Бахрамова, який вміщує 29 858 глядацьких місць. (uk)
- ПФК «Нефтчи́» (азерб. Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) — азербайджанский футбольный клуб из Баку. Играет в Премьер-лиге Азербайджана. Председатель наблюдательного совета клуба — Чингиз Абдуллаев. Клуб основан в 1937 году, до 1968 года носил название «Нефтяник». Является одной из наиболее известных команд Азербайджана. В советское время 27 сезонов играл в Высшей лиге. В эпоху независимости «Нефтчи» продолжает быть самым именитым клубом Азербайджана, завоевав 9 чемпионских титулов. «Нефтчи» — первая азербайджанская команда, прошедшая в групповой этап Лиги Европы. (ru)
- 石油工人职业足球俱乐部（亞塞拜然語：Neftçi Peşəkar Futbol Klubu），也称巴库石油工人，是一所位于阿塞拜疆首都巴库的足球俱乐部，现参加阿塞拜疆足球超級聯賽。队名Neftçi在阿塞拜疆语中意为「石油工人」。 巴库石油工人成立于1937年，是阿塞拜疆最著名和最成功的俱乐部，曾获得过8次阿塞拜疆足球超級聯賽、6次阿塞拜疆盃和2次阿塞拜疆超级杯冠军。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نادي نيفتشي باكو لكرة القدم (بالأذرية: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) يعرف اختصاراً باسم نيفتشي هو نادي كرة قدم أذربيجاني مقره في العاصمة باكو. يلعب الفريق في دوري أذربيجان الممتاز. يعتبر هذا الفريق الأكثر شهرة، شعبية ونجاحاً من بين الأندية الأذربيجانية حيث توج ستة مرات بلقب دوري أذربيجان الممتاز وأربعة مرات بقلب كأس أذربيجان. تم تأسيسه يوم 18 مارس 1937 أثناء فترة الحكم السوفييتي للبلاد. وتعني كلمة نيفتشي بنفط حيث يلقب الفريق بعمال النفط أو الأبيض والأسود. يلعب النادي مبارياته المنزلية على إستاد توفيق بهراموف وهو أكبر ملعب في البلاد بسعة تقارب 30,000. (ar)
- El Neftçi Peşəkar Futbol Klubu és un club azerbaidjanès de futbol de la ciutat de Bakú. (ca)
- Η Νεφτσί ΠΦΚ (αζερικά: Neftçi PFK) είναι ένας σύλλογος ποδοσφαίρου που εδρεύει στην πόλη Μπακού του Αζερμπαϊτζάν. Αποτελεί την πιο γνωστή, δημοφιλή και επιτυχημένη ομάδα της χώρας με 8 πρωταθλήματα και 6 κύπελλα. Αποτελεί μια από τις τρεις ομάδες που έχουν συμμετάσχει σε όλες τις περιόδους του πρωταθλήματος του Αζερμπαϊτζάν. Τη χρονιά 2012-2013 απέκλεισε το ΑΠΟΕΛ με συνολικό σκορ 4-1. Το πρώτο παιχνίδι διεξήχθη στην έδρα της Νεφτσί και τελείωσε με σκορ 1-1. Στον επαναληπτικό στη Λευκωσία νίκησε 1-3 και προκρίθηκε στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ. Εκεί τερμάτισε στην 3η θέση με 2 βαθμούς. (el)
- Der Neftçi Peşəkar Futbol Klubu, im deutschsprachigen Raum bekannt als Neftçi Baku, ist ein Fußballverein aus Baku, der Hauptstadt Aserbaidschans. (de)
- Neftchi Baku PFK (izen osoa Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) Azerbaijango futbol talde arrakastatsuena da, Baku hiriburukoa. 7 aldiz irabazi du Azerbaijango futbol liga eta 5 aldiz kopa. Estatu Independenteen Erkidegoko Kopa ere irabazi zuen 2006an. (eu)
- Le Neftchi Pachakar Futbol Klubu Bakou (en azéri : Neftçi Peşəkar Futbol Klub), plus couramment abrégé en Neftchi PFK, est un club azerbaïdjanais de football fondé en 1937 et basé à Bakou, la capitale du pays. Il s'agit du club le plus populaire et le plus soutenu à travers le pays, ainsi que le plus titré. (fr)
- Neftçi Peşəkar Futbol Klubu merupakan sebuah tim sepak bola Azerbaijan yang bermain di divisi utama Liga Utama Azerbaijan. Didirikan pada tahun 1937. Berbasis di Baku. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di Stadion Tofik Bakhramov yang berkapasitas 29.858 penonton. Seragam mereka berwarna putih. (in)
- ネフチ・バクーPFC（アゼルバイジャン語: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu, 英語: Neftchi Professional Football Club）は、アゼルバイジャンの首都バクーを本拠地とするサッカークラブである。 1937年にネフチャニク（Neftyanik）の名前で設立され、1968年にネフチに改名した。アゼルバイジャンを代表する強豪クラブの一つである。ソビエト連邦リーグ時代の最高位は1966年シーズンの3位である。1992年に開始されたアゼルバイジャン・プレミアリーグでは9回の優勝を誇る。 (ja)
- 네프치 PFK(아제르바이잔어: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu)는 아제르바이잔의 축구 클럽으로, 바쿠를 연고지로 한다. 간단히 네프치(발음 [nefˈtʃi])나 영어권 미디어에서는 네프치 바쿠라고 부르기도 한다. 현재 아제르바이잔 프리미어리그에 참가하고 있다. (ko)
- Il Neftçi Peşəkar Futbol Klubu, meglio noto come Neftçi Baku, è una società calcistica azera con sede nella capitale, Baku. È uno dei migliori club della prima divisione del campionato azero, la Premyer Liqası, nella quale si è imposto per 9 volte. Inoltre ha conquistato 6 coppe e 2 supercoppe nazionali e, in ambito internazionale, la Coppa dei Campioni della CSI nel 2005. (it)
- Neftçi Peşəkar Futbol Klubu – azerski klub piłkarski z siedzibą w stolicy kraju, Baku. Najbardziej utytułowany klub w Azerbejdżanie, dziewięciokrotnie zdobył mistrzostwo i siedmiokrotnie puchar kraju. (pl)
- Neftçi Baku PFC - em azeri, Neftçi Peşəkar Futbol Klubu - é um clube de futebol do Azerbaijão, sediado na cidade de Bacu, capital do país. A equipe manda suas partidas em dois estádios: o Eighth Kilometer District Stadium, com capacidade para receber 11.000 torcedores, e o Tofiq Bahramov Stadium (31.200 lugares). (pt)
- Nefttji Baku (azerbajdzjanska: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu, Nefttji Pesjäkar Futbol Klubu), är en azerbajdzjansk fotbollsklubb i Baku. För närvarande spelar klubben i Premjer Liqasy. Klubben är en av de mest framgångsrika i Azerbajdzjan med sex ligatitlar och fyra cupvinster. Klubben är, tillsammans med FK Qarabağ och , en av de tre klubbar som hittills har deltagit i alla upplagor av den azerbajdzjanska högstaligan. Klubben spelar sina hemmamatcher på Tofiq Bähramov-stadion i centrala Baku. Nuvarande tränare är . (sv)
- Нефтчі (Баку) (азерб. Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) — азербайджанський футбольний клуб з Баку, заснований у 1937. У цей час виступає в Прем'єр-лізі Азербайджану. У 1937–1968 роках клуб мав назву «Нафтовик Баку». Один з провідних клубів Азербайджану. Основні кольори клубу біло-чорні. Домашні матчі проводить на стадіоні ім. Тофіка Бахрамова, який вміщує 29 858 глядацьких місць. (uk)
- ПФК «Нефтчи́» (азерб. Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) — азербайджанский футбольный клуб из Баку. Играет в Премьер-лиге Азербайджана. Председатель наблюдательного совета клуба — Чингиз Абдуллаев. Клуб основан в 1937 году, до 1968 года носил название «Нефтяник». Является одной из наиболее известных команд Азербайджана. В советское время 27 сезонов играл в Высшей лиге. В эпоху независимости «Нефтчи» продолжает быть самым именитым клубом Азербайджана, завоевав 9 чемпионских титулов. «Нефтчи» — первая азербайджанская команда, прошедшая в групповой этап Лиги Европы. (ru)
- 石油工人职业足球俱乐部（亞塞拜然語：Neftçi Peşəkar Futbol Klubu），也称巴库石油工人，是一所位于阿塞拜疆首都巴库的足球俱乐部，现参加阿塞拜疆足球超級聯賽。队名Neftçi在阿塞拜疆语中意为「石油工人」。 巴库石油工人成立于1937年，是阿塞拜疆最著名和最成功的俱乐部，曾获得过8次阿塞拜疆足球超級聯賽、6次阿塞拜疆盃和2次阿塞拜疆超级杯冠军。 (zh)
- Neftçi Bakı PFK (ázerbájdžánsky: Neftçi Bakı Peşəkar Futbol Klubu) je ázerbájdžánský fotbalový klub sídlící v hlavním městě Baku. Klub byl založen v roce 1937. Je nejznámějším a nejúspěšnějším ázerbájdžánským klubem. V bývalé lize Sovětského svazu dosáhl nejvýše na třetí místo (v sezóně 1966), po osamostatnění Ázerbájdžánu však pravidelně sbírá tituly mistra země - triumfoval 8x (1992, 1995/96, 1996/97, 2003/04, 2004/05, 2010/11, 2011/12, 2012/13, 2020/21), k tomu 7x vyhrál ázerbájdžánský pohár (1994/95, 1995/96, 1998/99, 2001/02, 2003/04, 2012/13, 2013/14). (cs)
- El Neftchi Baku PFK (en azerí, Neftçi Peşəkar Futbol Klubu) es un club de fútbol de Azerbaiyán, situado en la capital del país Bakú. El club fue fundado en 1937 y disputa sus partidos como local en el Bakcell Arena. Actualmente juega en la Liga Premier de Azerbaiyán. (es)
- Neftçi Professional Football Club (Azerbaijani: Neftçi Peşəkar Futbol Klubu), commonly known as Neftçi PFK or simply Neftçi (pronounced [nefˈtʃi]), is an Azerbaijani football club based in the capital, Baku, that currently plays in the Azerbaijan Premier League, the highest tier of Azerbaijan football. The club was founded in 18 March 1937 and played under the name of Neftyanik until 1968. Since then he has been competing under the name of Neftçi. (en)
- Neftçi Bakoe is een Azerbeidzjaanse voetbalclub uit de hoofdstad Bakoe. De club werd in 1937 opgericht als Neftianik Bakoe en behield deze naam tot 1969 toen de huidige naam werd aangenomen. Ten tijde van de Sovjet-Unie speelde de club vaak in de hoogste klasse, in totaal 27 seizoenen. De beste notering was een derde plaats in 1966. Na de onafhankelijkheid van Azerbeidzjan was de club vrij succesvol en behaalde al negen landstitels en zes keer de bekerzege. (nl)
|
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
