| dbo:abstract
|
- نُظمت محاكمات الخيانة 1794 من قبل إدارة ويليام بيت، وكانت تهدف إلى شل الحركة الراديكالية البريطانية في تسعينيات القرن الثامن عشر. وقد اعتُقل أكثر من ثلاثين راديكاليًا في البداية؛ حوكم ثلاثة منهم بتهمة الخيانة العظمى وهم: توماس هاردي وجون هورن توكي وجون ثيلوال. ولكن من باب الرفض لسياسات الحكومة، فقد جرت تبرئتهم من قبل ثلاث هيئات محلفين منفصلة في نوفمبر 1794 ما أدى لفرحة عامة كبيرة. كانت محاكمات الخيانة امتدادًا لمحاكمات الفتنة في عامي 1792 و1793 ضد الإصلاحيين البرلمانيين في كل من إنجلترا واسكتلندا. (ar)
- The 1794 Treason Trials, arranged by the administration of William Pitt, were intended to cripple the British radical movement of the 1790s. Over thirty radicals were arrested; three were tried for high treason: Thomas Hardy, John Horne Tooke and John Thelwall. In a repudiation of the government's policies, they were acquitted by three separate juries in November 1794 to public rejoicing. The treason trials were an extension of the sedition trials of 1792 and 1793 against parliamentary reformers in both England and Scotland. (en)
- Les procès pour trahison de 1794, arrangés par le gouvernement de William Pitt, furent intentés afin d'enrayer le mouvement radical britannique des années 1790. Plus de trente radicaux furent initialement arrêtés; trois d'entre eux furent effectivement jugés pour haute trahison : , John Horne Tooke et . Par défiance envers la politique gouvernementale, ils furent acquittés par trois jurys indépendants, en novembre 1794, à la grande satisfaction du public. Les procès en trahison étaient une extension des procès pour sédition de 1792 et 1793 contre les parlementaires réformateurs d'Angleterre et d'Écosse. (fr)
- Os julgamentos por traição de 1794, organizados pela administração de William Pitt, pretendiam paralisar o movimento radical britânico da década de 1790. Mais de trinta radicais foram presos; três foram julgados por alta traição no Reino Unido: , e . Em um repúdio às políticas do governo, eles foram absolvidos por três júris separados em novembro de 1794 para regozijo público. Os julgamentos de traição foram uma extensão dos julgamentos de rebelião de 1792 e 1793 contra reformadores parlamentares na Inglaterra e na Escócia. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27794 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- نُظمت محاكمات الخيانة 1794 من قبل إدارة ويليام بيت، وكانت تهدف إلى شل الحركة الراديكالية البريطانية في تسعينيات القرن الثامن عشر. وقد اعتُقل أكثر من ثلاثين راديكاليًا في البداية؛ حوكم ثلاثة منهم بتهمة الخيانة العظمى وهم: توماس هاردي وجون هورن توكي وجون ثيلوال. ولكن من باب الرفض لسياسات الحكومة، فقد جرت تبرئتهم من قبل ثلاث هيئات محلفين منفصلة في نوفمبر 1794 ما أدى لفرحة عامة كبيرة. كانت محاكمات الخيانة امتدادًا لمحاكمات الفتنة في عامي 1792 و1793 ضد الإصلاحيين البرلمانيين في كل من إنجلترا واسكتلندا. (ar)
- The 1794 Treason Trials, arranged by the administration of William Pitt, were intended to cripple the British radical movement of the 1790s. Over thirty radicals were arrested; three were tried for high treason: Thomas Hardy, John Horne Tooke and John Thelwall. In a repudiation of the government's policies, they were acquitted by three separate juries in November 1794 to public rejoicing. The treason trials were an extension of the sedition trials of 1792 and 1793 against parliamentary reformers in both England and Scotland. (en)
- Les procès pour trahison de 1794, arrangés par le gouvernement de William Pitt, furent intentés afin d'enrayer le mouvement radical britannique des années 1790. Plus de trente radicaux furent initialement arrêtés; trois d'entre eux furent effectivement jugés pour haute trahison : , John Horne Tooke et . Par défiance envers la politique gouvernementale, ils furent acquittés par trois jurys indépendants, en novembre 1794, à la grande satisfaction du public. Les procès en trahison étaient une extension des procès pour sédition de 1792 et 1793 contre les parlementaires réformateurs d'Angleterre et d'Écosse. (fr)
- Os julgamentos por traição de 1794, organizados pela administração de William Pitt, pretendiam paralisar o movimento radical britânico da década de 1790. Mais de trinta radicais foram presos; três foram julgados por alta traição no Reino Unido: , e . Em um repúdio às políticas do governo, eles foram absolvidos por três júris separados em novembro de 1794 para regozijo público. Os julgamentos de traição foram uma extensão dos julgamentos de rebelião de 1792 e 1793 contra reformadores parlamentares na Inglaterra e na Escócia. (pt)
|
| rdfs:label
|
- محاكمات الخيانة 1794 (ar)
- 1794 Treason Trials (en)
- Procès pour trahison de 1794 (fr)
- Julgamentos por traição em 1794 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_by_James_Gillray.jpg){kind=link}
_by_James_Gillray.jpg){kind=link}
