| dbo:abstract
|
- The 4 Hours of Silverstone (formerly the 1000 km of Silverstone and 6 Hours of Silverstone) is an endurance sports car race held at Silverstone Circuit near the Northamptonshire villages of Silverstone and Whittlebury. First run in 1976 as part of the World Sportscar Championship, the race was a part of the FIA World Endurance Championship between 2013 and 2019, but the 2020 race was cancelled due to the COVID-19 pandemic and the race didn’t return for 2021. The RAC Tourist Trophy has been awarded to the winners of the event. (en)
- Las 6 Horas de Silverstone es una carrera de resistencia que se disputa con sport prototipos y gran turismos en el circuito de Silverstone, Reino Unido. Tuvo otras duraciones además de 1000 km, y solía disputarse en mayo hasta que comenzó a formar parte de la Le Mans Series en la década de 2000. Surgió en el año 1976 como las 6 horas de Silverstone, para sustituir a la fecha de Brands Hatch del Campeonato Mundial de Resistencia mientras ese circuito era remodelado. Una vez que Brands Hatch retornara al calendario en 1977, ambas competencias convivieron durante más de una década. El formato de la carrera de Silverstone pasó a ser de 1000 km en la edición de 1983, imitando a la mayoría de las fechas del campeonato. Fue sustituida por única vez en 1989 por Donington Park. Las ediciones de 1990, 1991 y 1992 duraron respectivamente 480, 430 y 500 km, como consecuencia de un cambio reglamentario de los motores del Grupo C. El Campeonato Mundial de Resistencia se dejó de disputar luego de la temporada 1992, y por tanto también los 1000 km de Silverstone. La BPR Global GT Series corrió una carrera de cuatro horas en Silverstone en 1995 y 1996, y el Campeonato FIA GT visitó el circuito cada mayo entre 1997 y 2002. Sin embargo, esas competiciones llevaron el título "Trofeo del Imperio Británico" y ningún sport prototipo participó de ellas, por lo que se las considera eventos distintos. El Campeonato de la FIA de Sport Prototipos solamente usó Donington Park como fecha británica. Junto con el Trofeo del Imperio Británico de 2000, se corrió una segunda carrera de 500 km en la que participaron tanto gran turismos como sport prototipos, que fue fecha puntuable de la American Le Mans Series. Esa competición anticipó la European Le Mans Series de 2001, un campeonato efímero que no visitó Silverstone. Silverstone volvió a albergar carreras de 1000 km cuando ese campeonato europeo de resistencia resurgió en 2004 con el nombre Le Mans Endurance Series (dos años más tarde Le Mans Series). Las ediciones de 2004, 2005 y 2012 tuvieron lugar en agosto y las demás en septiembre. En 2010, la carrera se añadió también a la Copa Intercontinental Le Mans. En 2011, la carrera retomó la denominación y duración de 6 horas. La edición 2012 dejó de ser válida para la European Le Mans Series, y mantuvo su lugar en el renombrado Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA. (es)
- Les 4 Heures de Silverstone, anciennement 6 Heures de Silverstone et 1 000 kilomètres de Silverstone, sont une épreuve d'endurance réservée aux voitures de sport (ou Sport-prototypes) et voitures grand tourisme (GT), qui se tient chaque année sur le tracé du circuit de Silverstone en Angleterre. Après avoir longtemps été l'une des épreuves phare du championnat du monde des voitures de sport, puis une manche du championnat Le Mans Series, les 6 Heures de Silverstone intègrent en 2012 le nouveau Championnat du monde d'endurance FIA. (fr)
- Silverstone 6 Jam (dulu bernama Silverstone 1000 km) adalah balapan mobil sport yang diselenggarakan di Sirkuit Silverstone, Inggris. Pertama kali digelar pada tahun 1976 sebagai bagian dari Kejuaraan Mobil Sport Dunia dan tetap berlangsung sampai sekarang menjadi bagian dari Kejuaraan Ketahanan Dunia FIA. Sejak tahun 2013, diberikan kepada pemenang balapan ini. (in)
- La 1000 km di Silverstone (conosciuta anche con la denominazione di 6 Ore di Silverstone o 4 Ore di Silverstone) è una gara di durata riservata a vetture di tipo sport prototipo e Gran Turismo che si disputa sul Circuito di Silverstone. La prima edizione si svolse nel 1976 ed entrò a far parte del calendario del Campionato del mondo sportprototipi fino alla sua ultima stagione nel 1992, a partire dall'edizione 2004 questa prova fa parte del campionato Le Mans Series e dal 2010 è valida anche per il nuovo campionato Intercontinental Le Mans Cup. (it)
- 6 часов Сильверстоуна — это автоспортивное соревнование, проводящееся на одноимённом автодроме в Великобритании. (ru)
- 6 Hours of Silverstone, dawniej 1000 km of Silverstone – długodystansowy wyścig na torze Silverstone Circuit w Wielkiej Brytanii. Odbywa się on od 1976 roku, z przerwami w latach 1989, 1993–1999, 2001–2003 i 2006. Początkowo był to wyścig 6-godzinny, w latach 1982–2010 był rozgrywany na dystansach według przejechanych kilometrów (głównie 1000 km), obecnie ponownie trwa 6 godzin. Wyścig ma podobny format do innych zawodów rozgrywanych na długich dystansach, udział biorą w nim różne kategorie samochodów. W 2018 roku są to LMP1, LMP2, GT PRO i GT AM, tak samo jak np. w wyścigach 24-godzinnych w Le Mans. Jest on częścią World Endurance Championship. (pl)
- Silverstone 1000 km är en långdistanstävling för sportvagnar på Silverstone Circuit i Storbritannien. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- The 4 Hours of Silverstone (formerly the 1000 km of Silverstone and 6 Hours of Silverstone) is an endurance sports car race held at Silverstone Circuit near the Northamptonshire villages of Silverstone and Whittlebury. First run in 1976 as part of the World Sportscar Championship, the race was a part of the FIA World Endurance Championship between 2013 and 2019, but the 2020 race was cancelled due to the COVID-19 pandemic and the race didn’t return for 2021. The RAC Tourist Trophy has been awarded to the winners of the event. (en)
- Les 4 Heures de Silverstone, anciennement 6 Heures de Silverstone et 1 000 kilomètres de Silverstone, sont une épreuve d'endurance réservée aux voitures de sport (ou Sport-prototypes) et voitures grand tourisme (GT), qui se tient chaque année sur le tracé du circuit de Silverstone en Angleterre. Après avoir longtemps été l'une des épreuves phare du championnat du monde des voitures de sport, puis une manche du championnat Le Mans Series, les 6 Heures de Silverstone intègrent en 2012 le nouveau Championnat du monde d'endurance FIA. (fr)
- Silverstone 6 Jam (dulu bernama Silverstone 1000 km) adalah balapan mobil sport yang diselenggarakan di Sirkuit Silverstone, Inggris. Pertama kali digelar pada tahun 1976 sebagai bagian dari Kejuaraan Mobil Sport Dunia dan tetap berlangsung sampai sekarang menjadi bagian dari Kejuaraan Ketahanan Dunia FIA. Sejak tahun 2013, diberikan kepada pemenang balapan ini. (in)
- La 1000 km di Silverstone (conosciuta anche con la denominazione di 6 Ore di Silverstone o 4 Ore di Silverstone) è una gara di durata riservata a vetture di tipo sport prototipo e Gran Turismo che si disputa sul Circuito di Silverstone. La prima edizione si svolse nel 1976 ed entrò a far parte del calendario del Campionato del mondo sportprototipi fino alla sua ultima stagione nel 1992, a partire dall'edizione 2004 questa prova fa parte del campionato Le Mans Series e dal 2010 è valida anche per il nuovo campionato Intercontinental Le Mans Cup. (it)
- 6 часов Сильверстоуна — это автоспортивное соревнование, проводящееся на одноимённом автодроме в Великобритании. (ru)
- Silverstone 1000 km är en långdistanstävling för sportvagnar på Silverstone Circuit i Storbritannien. (sv)
- Las 6 Horas de Silverstone es una carrera de resistencia que se disputa con sport prototipos y gran turismos en el circuito de Silverstone, Reino Unido. Tuvo otras duraciones además de 1000 km, y solía disputarse en mayo hasta que comenzó a formar parte de la Le Mans Series en la década de 2000. En 2010, la carrera se añadió también a la Copa Intercontinental Le Mans. En 2011, la carrera retomó la denominación y duración de 6 horas. La edición 2012 dejó de ser válida para la European Le Mans Series, y mantuvo su lugar en el renombrado Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA. (es)
- 6 Hours of Silverstone, dawniej 1000 km of Silverstone – długodystansowy wyścig na torze Silverstone Circuit w Wielkiej Brytanii. Odbywa się on od 1976 roku, z przerwami w latach 1989, 1993–1999, 2001–2003 i 2006. Początkowo był to wyścig 6-godzinny, w latach 1982–2010 był rozgrywany na dystansach według przejechanych kilometrów (głównie 1000 km), obecnie ponownie trwa 6 godzin. (pl)
|
