| dbo:abstract
|
- Kolem Springfieldu (v anglickém originále 'Round Springfield) je 22. díl 6. řady (celkem 125.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsali a na námět Ala Jeana a Mikea Reisse, díl režíroval Steven Dean Moore. V USA měl premiéru dne 30. dubna 1995 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 28. ledna 1998 na České televizi. (cs)
- "'Round Springfield" is the twenty-second episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on April 30, 1995. In the episode, Bart is hospitalized after eating a piece of jagged metal in his Krusty-O's cereal and sues Krusty the Clown. While visiting Bart, Lisa discovers her old mentor, jazz musician Bleeding Gums Murphy, is also in the hospital. When he dies suddenly, she resolves to honor his memory. Steve Allen (as himself) and Ron Taylor (as Bleeding Gums Murphy) guest star, each in his second appearance on the show. Dan Higgins also returns as the writer and performer of all of Lisa and Bleeding Gums' saxophone solos. The episode was written by Joshua Sternin and Jennifer Ventimilia – based on a story idea by Al Jean and Mike Reiss – and was the first episode directed by Steven Dean Moore. Jean and Reiss, who were previously the series' showrunners, returned to produce this episode (as well as "A Star Is Burns") to ease the workload of the show's regular staff. They worked on it alongside the staff of The Critic, the series they had left The Simpsons to create. The episode marks the series' first time that a recurring character was killed off, something the staff had considered for a while. The episode features numerous cultural references, including Carole King's song "Jazzman", the actor James Earl Jones and the Kimba the White Lion/The Lion King controversy. The episode also features the phrase "cheese-eating surrender monkeys", used by Groundskeeper Willie to describe the French. The phrase has since entered the public lexicon. It has been used and referenced by journalists and academics, and it appears in two Oxford quotation dictionaries. (en)
- "'Round Springfield", llamado Alrededor de Springfield en España y Por la ciudad de Springfield en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la sexta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 30 de abril de 1995. El episodio fue escrito por Al Jean y Mike Reiss, y dirigido por Steven Dean Moore. Ron Taylor, Steve Allen y James Earl Jones fueron las estrellas invitadas. (es)
- Craoladh an dara heipeasóid is fiche, "'Round Springfield", den séú sraith The Simpsons ar an 30 Aibreán 1995. Scríobh , , , agus an eipeasóid seo. D'fhéach 12.6 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Salut l'artiste (France) ou Le Saxophoniste (Québec) (Round Springfield) est le 22e épisode de la saison 6 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- "'Round Springfield" adalah episode ke-22 dari musim keenam The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 30 April 1995. (in)
- "'Round Springfield" är avsnitt 22 från säsong sex av Simpsons. Avsnittet sändes i USA den 30 april 1995. I avsnittet måste Bart operera bort blindtarmen efter att ha ätit en metallflinga från ett packet Krusty-O, på samma sjukhus träffar Lisa på sin idol Bleeding Gums Murphy men då han kort efter hennes besök avlider bestämmer sig Lisa för att hedra honom. Steve Allen gästskådespelar som sig själv, Ron Taylor gör rösten till Bleeding Gums Murphy, Phil Hartman gör rösten till Lionel Hutz och Marcia Wallace gör rösten till Edna Krabappel. Avsnittet skrevs av och efter en idé av Al Jean och Mike Reiss. Avsnittet regisserades av och producerades av Jean och Reiss som även hade hand om "A Star Is Burns" under säsongen. En replik av Vaktmästare Willie om hur fransmän är ostätande kapitulerande apor har citerats i media och finns med i två av Oxfords ordböcker. (sv)
- «’Round Springfield» (с англ. — «Вокруг Спрингфилда») — двадцать вторая серия шестого сезона мультсериала «Симпсоны». Включает в себя второе по счёту появление Рона Тейлора и Стива Аллена в качестве приглашённых гостей. Также в этой серии впервые умирает персонаж, не один раз появившийся в сериале. Название серии — отсылка к произведению знаменитого пианиста Телониуса Монка «’Round Midnight» и одноимённому фильму 1986 года о непризнанном джаз-музыканте (русское название — «Около полуночи»). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25772 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:blackboard
|
- "Nerve gas is not a toy" (en)
|
| dbp:commentary
|
- Al Jean (en)
- Jennifer Ventimilia (en)
- Joshua Sternin (en)
- Mike Reiss (en)
- Steven Dean Moore (en)
|
| dbp:couchGag
|
- The family's heights are reversed; Maggie is now the largest while Homer is the smallest. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:guests
|
- *Ron Taylor as Bleeding Gums Murphy
*Steve Allen as himself
*Phil Hartman as Lionel Hutz
*Marcia Wallace as Edna Krabappel (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:story
| |
| dbp:teleplay
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kolem Springfieldu (v anglickém originále 'Round Springfield) je 22. díl 6. řady (celkem 125.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsali a na námět Ala Jeana a Mikea Reisse, díl režíroval Steven Dean Moore. V USA měl premiéru dne 30. dubna 1995 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 28. ledna 1998 na České televizi. (cs)
- "'Round Springfield", llamado Alrededor de Springfield en España y Por la ciudad de Springfield en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la sexta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 30 de abril de 1995. El episodio fue escrito por Al Jean y Mike Reiss, y dirigido por Steven Dean Moore. Ron Taylor, Steve Allen y James Earl Jones fueron las estrellas invitadas. (es)
- Craoladh an dara heipeasóid is fiche, "'Round Springfield", den séú sraith The Simpsons ar an 30 Aibreán 1995. Scríobh , , , agus an eipeasóid seo. D'fhéach 12.6 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Salut l'artiste (France) ou Le Saxophoniste (Québec) (Round Springfield) est le 22e épisode de la saison 6 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- "'Round Springfield" adalah episode ke-22 dari musim keenam The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 30 April 1995. (in)
- «’Round Springfield» (с англ. — «Вокруг Спрингфилда») — двадцать вторая серия шестого сезона мультсериала «Симпсоны». Включает в себя второе по счёту появление Рона Тейлора и Стива Аллена в качестве приглашённых гостей. Также в этой серии впервые умирает персонаж, не один раз появившийся в сериале. Название серии — отсылка к произведению знаменитого пианиста Телониуса Монка «’Round Midnight» и одноимённому фильму 1986 года о непризнанном джаз-музыканте (русское название — «Около полуночи»). (ru)
- "'Round Springfield" is the twenty-second episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on April 30, 1995. In the episode, Bart is hospitalized after eating a piece of jagged metal in his Krusty-O's cereal and sues Krusty the Clown. While visiting Bart, Lisa discovers her old mentor, jazz musician Bleeding Gums Murphy, is also in the hospital. When he dies suddenly, she resolves to honor his memory. Steve Allen (as himself) and Ron Taylor (as Bleeding Gums Murphy) guest star, each in his second appearance on the show. Dan Higgins also returns as the writer and performer of all of Lisa and Bleeding Gums' saxophone solos. (en)
- "'Round Springfield" är avsnitt 22 från säsong sex av Simpsons. Avsnittet sändes i USA den 30 april 1995. I avsnittet måste Bart operera bort blindtarmen efter att ha ätit en metallflinga från ett packet Krusty-O, på samma sjukhus träffar Lisa på sin idol Bleeding Gums Murphy men då han kort efter hennes besök avlider bestämmer sig Lisa för att hedra honom. Steve Allen gästskådespelar som sig själv, Ron Taylor gör rösten till Bleeding Gums Murphy, Phil Hartman gör rösten till Lionel Hutz och Marcia Wallace gör rösten till Edna Krabappel. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Kolem Springfieldu (cs)
- 'Round Springfield (en)
- 'Round Springfield (es)
- 'Round Springfield (ga)
- 'Round Springfield (in)
- Salut l'artiste (Les Simpson) (fr)
- 'Round Springfield (sv)
- ’Round Springfield (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
