| dbo:abstract
|
- ‘Aql (Arabic: عقل, meaning "intellect"), is an Arabic language term used in Islamic philosophy or theology for the intellect or the rational faculty of the soul or mind. It is the normal translation of the Greek term nous. In jurisprudence, it is associated with using reason as a source for sharia "religious law" and has been translated as "dialectical reasoning". (en)
- 'Aql ( en arabe : عقل , signifiant "intellect"), est un terme de langue arabe utilisé dans la théologie islamique pour designer l' intellect ou la faculté rationnelle de l'âme ou de l'esprit. C'est la traduction normale du terme grec noûs. Dans la jurisprudence, la raison, les facultés intellectuelles sont utilisés pour trouver des solutions juridiques, utiliser les «lois religieuses» la charia dans les cas ou on ne trouve pas la réponse explicitement dans le coran, ni dans la sounna. Cet effort intellectuel a été traduit par «raisonnement dialectique». (fr)
- 'Aql (in arabo: عقل, che significa "intelletto") è un termine della lingua araba usato nella filosofia e teologia islamica per indicare l’intelletto o la facoltà razionale dell’anima o della mente. È l’ordinaria traduzione del termine greco nous. In giurisprudenza, è associato all'uso della ragione come fonte della sharia ed è stato tradotto come "ragionamento dialettico". (it)
- 'Aql (arabiska: عقل), "intellekt" på arabiska, är en arabisk term som används i islamisk filosofi eller teologi för intellektet eller själens och sinnets rationella förmåga. Det är den normala översättningen av det grekiska uttrycket nous. I islamisk rättsvetenskap (fiqh) är det förknippat med att använda förnuftet som en källa för sharia "religiös lag" och har översatts som "dialektiskt resonemang". (sv)
- Акль, акл (араб. عقل) (множ.ч. укул عقول) — важное понятие исламского и, в частности, шиитского богословия и права. Означая дословно «путы, связывающие ноги животного», акл переводится как «разум», «интеллект», «ум». Ассоциация с путами не случайна, ибо в хадисах акл описывается как средство обуздания алчных и порочных порывов низменной души. Понятию «акл» посвящено немало хадисов, оно фигурирует в фикхе и в исламской богословской мысли. Однако наиважнейшее значение понятие «акл» приобрело в шиитском исламе, где оно рассматривается в качестве одного из источников права согласно джафаритскому мазхабу. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5598 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- ‘Aql (Arabic: عقل, meaning "intellect"), is an Arabic language term used in Islamic philosophy or theology for the intellect or the rational faculty of the soul or mind. It is the normal translation of the Greek term nous. In jurisprudence, it is associated with using reason as a source for sharia "religious law" and has been translated as "dialectical reasoning". (en)
- 'Aql ( en arabe : عقل , signifiant "intellect"), est un terme de langue arabe utilisé dans la théologie islamique pour designer l' intellect ou la faculté rationnelle de l'âme ou de l'esprit. C'est la traduction normale du terme grec noûs. Dans la jurisprudence, la raison, les facultés intellectuelles sont utilisés pour trouver des solutions juridiques, utiliser les «lois religieuses» la charia dans les cas ou on ne trouve pas la réponse explicitement dans le coran, ni dans la sounna. Cet effort intellectuel a été traduit par «raisonnement dialectique». (fr)
- 'Aql (in arabo: عقل, che significa "intelletto") è un termine della lingua araba usato nella filosofia e teologia islamica per indicare l’intelletto o la facoltà razionale dell’anima o della mente. È l’ordinaria traduzione del termine greco nous. In giurisprudenza, è associato all'uso della ragione come fonte della sharia ed è stato tradotto come "ragionamento dialettico". (it)
- 'Aql (arabiska: عقل), "intellekt" på arabiska, är en arabisk term som används i islamisk filosofi eller teologi för intellektet eller själens och sinnets rationella förmåga. Det är den normala översättningen av det grekiska uttrycket nous. I islamisk rättsvetenskap (fiqh) är det förknippat med att använda förnuftet som en källa för sharia "religiös lag" och har översatts som "dialektiskt resonemang". (sv)
- Акль, акл (араб. عقل) (множ.ч. укул عقول) — важное понятие исламского и, в частности, шиитского богословия и права. Означая дословно «путы, связывающие ноги животного», акл переводится как «разум», «интеллект», «ум». Ассоциация с путами не случайна, ибо в хадисах акл описывается как средство обуздания алчных и порочных порывов низменной души. (ru)
|
| rdfs:label
|
- 'Aql (en)
- Aql (intellect) (fr)
- 'Aql (it)
- 'Aql (sv)
- Акль (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
