| dbo:abstract
|
- Wallsend ist eine Stadt in North Tyneside, Tyne and Wear, England mit 42.842 Einwohnern. Der Ortsname (Wall’s End = Mauer-Ende) leitet sich vom römischen Hadrianswall ab, der am Ufer des Tyne endete. Der Fluss mündet nach weiteren acht Kilometern in die Nordsee. (de)
- Wallsend est une ville britannique située dans le Nord de l'Angleterre, près de Newcastle upon Tyne. Elle dépend de North Tyneside, district métropolitain du comté de Tyne and Wear. Elle tire son nom (Wall's end ; en français « Fin du mur ») du mur de fortification, le mur d'Hadrien, que fait construire l'empereur romain éponyme en 122 et dont elle se trouve à l'extrémité orientale. La ville abrite depuis longtemps une importante activité de construction navale avec les chantiers Wigham Richardson (créés en 1860) qui fusionnèrent en 1903 avec les chantiers Swan Hunter pour donner les chantiers Swan Hunter et Wigham Richardson qui construisirent entre autres le RMS Mauretania et plusieurs des plus gros navires de la Royal Navy. Le Turbinia, premier navire au monde à utiliser une turbine à vapeur créée par Charles Parsons est lancé en 1884 à Wallsend. Elle connaît également une activité minière avec des puits d'extraction de charbon de 1767 à 1925. Elle prend par la suite part aux premières expériences de traction à vapeur pour le transport du charbon, avec en 1815, la locomotive surnommée l'Éléphant à vapeur. (fr)
- Is baile suite i dTyne and Wear é Wallsend. Tá 42,842 duine ina gcónaí i Wallsend. (ga)
- Wallsend è una località della contea del Tyne and Wear, in Inghilterra. Si trova pochi chilometri a nord di Newcastle upon Tyne. Il suo nome (Wall's end, fine del muro) deriva dal fatto che qui finiva il Vallo di Adriano. Nel 2001 contava 42.842 abitanti. (it)
- Wallsend /ˌwɔːlzˈɛnd/ is a town in North Tyneside, England, at the eastern end of Hadrian's Wall. It has a population of 43,842 and lies 3.5 miles (5.6 kilometres) east of Newcastle upon Tyne. (en)
- 월센드(영어: Wallsend)는 잉글랜드 타인 위어 주에 위치한 마을로 인구는 43,826명(2011년 기준)이다. 뉴캐슬어폰타인에서 북동쪽으로 13킬로미터 떨어져 있다. (ko)
- Wallsend is een plaats in het bestuurlijke gebied North Tyneside, in het Engelse graafschap Tyne and Wear. Bij Wallsend eindigt Hadrian's Wall (de Muur van Hadrianus), wat de naam verklaart. De Romeinen bouwden hier het fort Segedunum. (nl)
- Wallsend är en grevskapshuvudort i Storbritannien. Den ligger i grevskapet Borough of North Tyneside och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden London. Wallsend ligger 30 meter över havet och antalet invånare är 42 739. Terrängen runt Wallsend är platt. Den högsta punkten i närheten är 164 meter över havet, 6,6 km sydväst om Wallsend. Runt Wallsend är det mycket tätbefolkat, med 2 181 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Newcastle upon Tyne, 5,5 km väster om Wallsend. Runt Wallsend är det i huvudsak tätbebyggt. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med 0 °C. (sv)
- Wallsend − miasto w Wielkiej Brytanii, w północno-wschodniej Anglii, w hrabstwie Tyne and Wear, w dystrykcie North Tyneside, położone na północnym brzegu rzeki Tyne. Miasto stanowi część aglomeracji Tyneside, leży ok. 5,6 km na wschód od centrum Newcastle. W 2011 roku liczyło 43 826 mieszkańców. Nazwa miasta wywodzi się od przechodzącego w pobliżu Wału Hadriana. Historyczne rzymskie pochodzenie miasta (dawne Segedunum) upamiętnione jest w wielu miejscach publicznych w postaci napisów łacińskich. Na budynku stacji metra Wallsend wiszą tablice informacyjne w języku angielskim i łacińskim. W muzeum "Fort Rzymski Segedunum" odbywają się pokazy historii Rzymu. Można też zobaczyć rekonstrukcje łaźni i fragmentu muru rzymskiego, który kiedyś stał w miejscu. W Wallsend działa od 1904 roku klub piłkarski Wallsend Boys Club, który wypuścił wielu dobrych piłkarzy, takich, jak Peter Beardsley, Steve Bruce, Adam Campbell, Michael Carrick, Lee Clark, Fraser Forster, Brian Laws, Kevin McDonald, Alan Shearer, Steven Taylor czy Alan Thompson. Wallsend znane było do niedawna ze stoczni okrętowej Wigham Richardson (później Swan, Hunter & Wigham Richardson), w której budowano duże okręty - luksusowe transatlantyki, takie jak RMS Mauretania, RMS Carpathia (ratująca rozbitków z Titanica), czy największy lodołamacz na świecie Swiatogor (później Krasin) zbudowany na zamówienie Rosji. Stocznia została zamknięta w 2007 roku. Opowieść o historii lokalnej społeczności oraz upadku przemysłu stoczniowego w Wallsend wraz z zamknięciem miejskiej stoczni stała się częścią musicalu i piosenki The Last Ship autorstwa Stinga, który urodził się i spędził tu dzieciństwo. Musical opowiada o Gideonie Fletcherze, który rezygnuje z życia w przemyśle stoczniowym, aby podróżować po świecie. (pl)
- Волсенд (англ. Wallsend) — містечко та історичний регіон у графстві Тайн-енд-Вір, регіон Північно-Східна Англія, Англія, Сполучене Королівство, що розташоване на південному березі річці Тайн. Станом на 2011 рік населення міста — 43 826 осіб. Ім'я Волсенд веде своє походження від крайки Адріанова вала, на східному кінця якого розташовувалася фортеця римських часів . (uk)
- 沃爾森德（英語：Wallsend）是英國東北英格蘭泰恩-威尔郡的一座城市，位於泰恩河畔纽卡斯尔以東3.5英里處。沃爾森德有人口42,842人。沃爾森德也是泰恩河畔纽卡斯尔的主要衛星城之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Wallsend ist eine Stadt in North Tyneside, Tyne and Wear, England mit 42.842 Einwohnern. Der Ortsname (Wall’s End = Mauer-Ende) leitet sich vom römischen Hadrianswall ab, der am Ufer des Tyne endete. Der Fluss mündet nach weiteren acht Kilometern in die Nordsee. (de)
- Is baile suite i dTyne and Wear é Wallsend. Tá 42,842 duine ina gcónaí i Wallsend. (ga)
- Wallsend è una località della contea del Tyne and Wear, in Inghilterra. Si trova pochi chilometri a nord di Newcastle upon Tyne. Il suo nome (Wall's end, fine del muro) deriva dal fatto che qui finiva il Vallo di Adriano. Nel 2001 contava 42.842 abitanti. (it)
- Wallsend /ˌwɔːlzˈɛnd/ is a town in North Tyneside, England, at the eastern end of Hadrian's Wall. It has a population of 43,842 and lies 3.5 miles (5.6 kilometres) east of Newcastle upon Tyne. (en)
- 월센드(영어: Wallsend)는 잉글랜드 타인 위어 주에 위치한 마을로 인구는 43,826명(2011년 기준)이다. 뉴캐슬어폰타인에서 북동쪽으로 13킬로미터 떨어져 있다. (ko)
- Wallsend is een plaats in het bestuurlijke gebied North Tyneside, in het Engelse graafschap Tyne and Wear. Bij Wallsend eindigt Hadrian's Wall (de Muur van Hadrianus), wat de naam verklaart. De Romeinen bouwden hier het fort Segedunum. (nl)
- Волсенд (англ. Wallsend) — містечко та історичний регіон у графстві Тайн-енд-Вір, регіон Північно-Східна Англія, Англія, Сполучене Королівство, що розташоване на південному березі річці Тайн. Станом на 2011 рік населення міста — 43 826 осіб. Ім'я Волсенд веде своє походження від крайки Адріанова вала, на східному кінця якого розташовувалася фортеця римських часів . (uk)
- 沃爾森德（英語：Wallsend）是英國東北英格蘭泰恩-威尔郡的一座城市，位於泰恩河畔纽卡斯尔以東3.5英里處。沃爾森德有人口42,842人。沃爾森德也是泰恩河畔纽卡斯尔的主要衛星城之一。 (zh)
- Wallsend est une ville britannique située dans le Nord de l'Angleterre, près de Newcastle upon Tyne. Elle dépend de North Tyneside, district métropolitain du comté de Tyne and Wear. Elle tire son nom (Wall's end ; en français « Fin du mur ») du mur de fortification, le mur d'Hadrien, que fait construire l'empereur romain éponyme en 122 et dont elle se trouve à l'extrémité orientale. (fr)
- Wallsend − miasto w Wielkiej Brytanii, w północno-wschodniej Anglii, w hrabstwie Tyne and Wear, w dystrykcie North Tyneside, położone na północnym brzegu rzeki Tyne. Miasto stanowi część aglomeracji Tyneside, leży ok. 5,6 km na wschód od centrum Newcastle. W 2011 roku liczyło 43 826 mieszkańców. W Wallsend działa od 1904 roku klub piłkarski Wallsend Boys Club, który wypuścił wielu dobrych piłkarzy, takich, jak Peter Beardsley, Steve Bruce, Adam Campbell, Michael Carrick, Lee Clark, Fraser Forster, Brian Laws, Kevin McDonald, Alan Shearer, Steven Taylor czy Alan Thompson. (pl)
- Wallsend är en grevskapshuvudort i Storbritannien. Den ligger i grevskapet Borough of North Tyneside och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden London. Wallsend ligger 30 meter över havet och antalet invånare är 42 739. Terrängen runt Wallsend är platt. Den högsta punkten i närheten är 164 meter över havet, 6,6 km sydväst om Wallsend. Runt Wallsend är det mycket tätbefolkat, med 2 181 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Newcastle upon Tyne, 5,5 km väster om Wallsend. Runt Wallsend är det i huvudsak tätbebyggt. (sv)
|
