| dbo:abstract
|
- إي دونغ غك (بالهانغل: 이동국، وبالهانجا: 李同國) (مواليد 29 أبريل 1979) هو لاعب كرة قدم كوري جنوبي، وقد لعب لعدة أندية منها نادي بوهانغ ستيلرز ونادي فيردر بريمن، وقد لعب مع منتخب كوريا الجنوبية لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 1998، وقد أحبط بعد عدم اختياره من قبل غوس هيدينك مدرب المنتخب في كأس العالم لكرة القدم 2002 بسبب الرباط. و لكن مسيرته تحسنت بعد ذلك حيث أصبح الهداف في عامي 2005 و2006، وكان سيلعب في كأس العالم لكرة القدم 2006، ولكن الإصابة منعته من ذلك. (ar)
- Lee Dong-gook (* 29. April 1979 in Pohang) ist ein südkoreanischer Fußballspieler, der derzeit als Stürmer für den südkoreanischen Klub Jeonbuk Hyundai Motors spielt. Seit seiner Jugend spielte Lee in seiner Heimatstadt Pohang. Beim örtlichen Klub Pohang Steelers begann er auch seine Karriere als Profi 1998. Mit 19 Jahren gehörte er zum Kader der südkoreanischen Nationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1998 in Frankreich. Beim Weltturnier machte er jedoch nur einen einzigen Einsatz: Bei der Vorrundenniederlage gegen die Niederlande (0:5) wurde er in der 77. Minute beim Stand von 0:3 eingewechselt. Auch er konnte das Ausscheiden seines Landes in der Gruppenphase nicht verhindern. Doch Lee ließ sich von diesem Rückschlag nicht zurückwerfen und war schließlich auch bei der Asienmeisterschaft 2000 dabei. Nach starken Leistungen beim Turnier wurde unter anderem der Bundesligist Werder Bremen auf ihn aufmerksam, der ein Leihgeschäft mit Pohang arrangierte. Doch in dem Jahr, das er in Bremen spielte, konnte er (auch aufgrund von Verletzungen) nicht überzeugen und kehrte nach Pohang zurück. Zur Fußball-Weltmeisterschaft 2002 in seinem Heimatland wurde Lee überraschend nicht von Nationaltrainer Guus Hiddink nominiert. Als Gründe gab der Niederländer an, dass er Lees Spielweise nicht bevorzuge und warf ihm vor, dass er sich zu wenig bewegen und ins Spiel einbringen würde. Nach der WM wurde er für den nationalen Dienst eingezogen und spielte zwei Jahre lang für das Militärteam Gwangju Sangmu Phoenix. 2004 kehrte er zu seinem Stammklub Pohang zurück und avancierte dort zu einem Leistungsträger. Er galt bereits als fester Kandidat für die Weltmeisterschaft 2006, zog sich jedoch kurz vor dem Turnier einen Kreuzbandriss zu und musste somit ersetzt werden. Später in diesem Jahr gab er sein Comeback beim Spiel gegen Ulsan Hyundai Horang-i. Im Januar 2007 verpflichtete ihn der englische Erstligist FC Middlesbrough. Sein Debüt in der Premier League feierte er am 24. Februar 2007 gegen den FC Reading. Bis zum Ende der Spielzeit 2007/08 kam er insgesamt zu 23 Spielen, wozu jedoch 15 Einwechslungen zählten. In den Meisterschaftsspielen blieb er vollständig ohne Torerfolg und verließ England im Sommer 2008 in Richtung Südkorea. Nach einem kurzen Aufenthalt bei Seongnam Ilhwa Chunma wechselte er 2009 zu Jeonbuk Hyundai Motors, für die er über 300 Spiele absolvierte, acht Meisterschaften und die AFC Champions League gewann. Er beendete 2020 hier seine Karriere. (de)
- Lee Dong-gook (en hangul: 이동국; 29 de abril de 1979) es un exfutbolista surcoreano que jugaba como delantero y fue profesional entre 1998 y 2020. (es)
- Lee Dong-gook, né le 29 avril 1979 à Pohang, est un ex-footballeur sud-coréen évoluant au poste d'attaquant. (fr)
- Lee Dong-gook (Korean: 이동국, Korean pronunciation: [i.doŋ.ɡuk̚]; born 29 April 1979) is a South Korean former professional footballer who played as a striker. He is a record scorer in the K League 1, and had brief spells in Europe with Werder Bremen and Middlesbrough. He also played for the South Korea national football team at two FIFA World Cups and two AFC Asian Cups. (en)
- Lee Dong-Gook (lahir 29 April 1979) merupakan seorang pemain sepak bola Korea Selatan yang berposisi sebagai penyerang. Saat ini ia bermain untuk Jeonbuk Hyundai Motors dan untuk tim nasional Korea Selatan. (in)
- Lee Dong-gook (Koreaans: 이동국; Pohang, 29 april 1979) is een Zuid-Koreaans oud-voetballer. Hij staat in eigen land vooral bekend als de voetballer met de meeste doelpunten in de K League 1, de Koreaanse hoogste divisie. In Europa speelde hij kortstondig en zonder al te veel succes voor Werder Bremen en Middlesbrough FC. Het grootste deel van zijn loopbaan bracht hij in eigen land door bij Jeonbuk Hyundai Motors, waar hij meer dan tien jaar speelde. Gook kwam ook uit voor het Zuid-Koreaans voetbalelftal, waarmee hij deelnam aan het WK 1998 en het WK 2010. (nl)
- 李 同國（イ・ドングッ、이동국、1979年4月29日 - ）は、韓国浦項市出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはフォワード。旧名は李 東國で、2007年に改名した。 (ja)
- 이동국(李同國, 1979년 4월 29일 - )은 대한민국의 전 축구 선수로, 포지션은 스트라이커였다. 2007년 개명 전까지는 한자표기로 李東國 을 썼다. 2009년부터 2020년까지 전북 현대 모터스에서 11시즌동안 활약하면서 K리그 우승, FA컵 우승, AFC 챔피언스리그 우승을 모두 달성하며 팀의 전성기를 이끌었다. 주특기는 발리슛으로 이에 팬덤에서는 발리깎는노인 등의 별명으로 불리기도 했다. (ko)
- Lee Dong-gook ((이동국?, 李同國?); Pohang, 29 aprile 1979) è un calciatore sudcoreano, attaccante del Jeonbuk Hyundai. (it)
- Lee Dong-Gook (Pohang, 29 de abril de 1979) é um ex-futebolista profissional sul-coreano que atuava como atacante. O último clube que representou foi o Jeonbuk Hyundai Motors. (pt)
- Lee Dong-gook (Hangul: 이동국, ur. 29 kwietnia 1979 w Pohang) – południowokoreański piłkarz, reprezentant kraju grający na pozycji pomocnika. (pl)
- Lee Dong-gook (hangul: 이동국), född 29 april 1979 i Pohang, är en sydkoreansk fotbollsspelare. Han spelar för Jeonbuk Hyundai Motors i K League Classic. Tidigare spelade han för Pohang Steelers, Werder Bremen, , Middlesbrough och Seongnam FC. Han har spelat över etthundra matcher för Sydkoreas landslag och vunnit den inhemska ligan med Jeonbuk Hyundai Motors fyra gånger på sju säsonger. Han har gjort flest mål någonsin i både K League och AFC Champions League. (sv)
- Лі Дон Ґук (кор. 이동국; нар. 29 квітня 1979, Пхохан, Південна Корея) — південнокорейський футболіст, нападник клубу «Чонбук Хьонде Моторс». Виступав за національну збірну Південної Кореї. (uk)
- 李同国（韓語：이동국，1979年4月29日－），原名李东国，2007年改名为李同国。绰号狮子王。韩国足球运动员，前锋队员。庆尚北道浦项人。他毕业于浦项第一工业高等学校，1998年加入浦项制铁，开始职业生涯。2020年10月26日透過SNS宣佈11月1日退役。退役後活躍於綜藝節目，同時擔任TvN運動頻道足球解說員。2021年9月在仁川松島開辦李同國FC，提供足球訓練課程，10月再開辦高爾夫球學院。 (zh)
- Ли Дон Гук (кор. 이동국?, 李同國?; 29 апреля 1979, Пхохан, Республика Корея) — южнокорейский футболист, нападающий. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- إي دونغ غك (بالهانغل: 이동국، وبالهانجا: 李同國) (مواليد 29 أبريل 1979) هو لاعب كرة قدم كوري جنوبي، وقد لعب لعدة أندية منها نادي بوهانغ ستيلرز ونادي فيردر بريمن، وقد لعب مع منتخب كوريا الجنوبية لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 1998، وقد أحبط بعد عدم اختياره من قبل غوس هيدينك مدرب المنتخب في كأس العالم لكرة القدم 2002 بسبب الرباط. و لكن مسيرته تحسنت بعد ذلك حيث أصبح الهداف في عامي 2005 و2006، وكان سيلعب في كأس العالم لكرة القدم 2006، ولكن الإصابة منعته من ذلك. (ar)
- Lee Dong-gook (en hangul: 이동국; 29 de abril de 1979) es un exfutbolista surcoreano que jugaba como delantero y fue profesional entre 1998 y 2020. (es)
- Lee Dong-gook, né le 29 avril 1979 à Pohang, est un ex-footballeur sud-coréen évoluant au poste d'attaquant. (fr)
- Lee Dong-gook (Korean: 이동국, Korean pronunciation: [i.doŋ.ɡuk̚]; born 29 April 1979) is a South Korean former professional footballer who played as a striker. He is a record scorer in the K League 1, and had brief spells in Europe with Werder Bremen and Middlesbrough. He also played for the South Korea national football team at two FIFA World Cups and two AFC Asian Cups. (en)
- Lee Dong-Gook (lahir 29 April 1979) merupakan seorang pemain sepak bola Korea Selatan yang berposisi sebagai penyerang. Saat ini ia bermain untuk Jeonbuk Hyundai Motors dan untuk tim nasional Korea Selatan. (in)
- Lee Dong-gook (Koreaans: 이동국; Pohang, 29 april 1979) is een Zuid-Koreaans oud-voetballer. Hij staat in eigen land vooral bekend als de voetballer met de meeste doelpunten in de K League 1, de Koreaanse hoogste divisie. In Europa speelde hij kortstondig en zonder al te veel succes voor Werder Bremen en Middlesbrough FC. Het grootste deel van zijn loopbaan bracht hij in eigen land door bij Jeonbuk Hyundai Motors, waar hij meer dan tien jaar speelde. Gook kwam ook uit voor het Zuid-Koreaans voetbalelftal, waarmee hij deelnam aan het WK 1998 en het WK 2010. (nl)
- 李 同國（イ・ドングッ、이동국、1979年4月29日 - ）は、韓国浦項市出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはフォワード。旧名は李 東國で、2007年に改名した。 (ja)
- 이동국(李同國, 1979년 4월 29일 - )은 대한민국의 전 축구 선수로, 포지션은 스트라이커였다. 2007년 개명 전까지는 한자표기로 李東國 을 썼다. 2009년부터 2020년까지 전북 현대 모터스에서 11시즌동안 활약하면서 K리그 우승, FA컵 우승, AFC 챔피언스리그 우승을 모두 달성하며 팀의 전성기를 이끌었다. 주특기는 발리슛으로 이에 팬덤에서는 발리깎는노인 등의 별명으로 불리기도 했다. (ko)
- Lee Dong-gook ((이동국?, 李同國?); Pohang, 29 aprile 1979) è un calciatore sudcoreano, attaccante del Jeonbuk Hyundai. (it)
- Lee Dong-Gook (Pohang, 29 de abril de 1979) é um ex-futebolista profissional sul-coreano que atuava como atacante. O último clube que representou foi o Jeonbuk Hyundai Motors. (pt)
- Lee Dong-gook (Hangul: 이동국, ur. 29 kwietnia 1979 w Pohang) – południowokoreański piłkarz, reprezentant kraju grający na pozycji pomocnika. (pl)
- Lee Dong-gook (hangul: 이동국), född 29 april 1979 i Pohang, är en sydkoreansk fotbollsspelare. Han spelar för Jeonbuk Hyundai Motors i K League Classic. Tidigare spelade han för Pohang Steelers, Werder Bremen, , Middlesbrough och Seongnam FC. Han har spelat över etthundra matcher för Sydkoreas landslag och vunnit den inhemska ligan med Jeonbuk Hyundai Motors fyra gånger på sju säsonger. Han har gjort flest mål någonsin i både K League och AFC Champions League. (sv)
- Лі Дон Ґук (кор. 이동국; нар. 29 квітня 1979, Пхохан, Південна Корея) — південнокорейський футболіст, нападник клубу «Чонбук Хьонде Моторс». Виступав за національну збірну Південної Кореї. (uk)
- 李同国（韓語：이동국，1979年4月29日－），原名李东国，2007年改名为李同国。绰号狮子王。韩国足球运动员，前锋队员。庆尚北道浦项人。他毕业于浦项第一工业高等学校，1998年加入浦项制铁，开始职业生涯。2020年10月26日透過SNS宣佈11月1日退役。退役後活躍於綜藝節目，同時擔任TvN運動頻道足球解說員。2021年9月在仁川松島開辦李同國FC，提供足球訓練課程，10月再開辦高爾夫球學院。 (zh)
- Ли Дон Гук (кор. 이동국?, 李同國?; 29 апреля 1979, Пхохан, Республика Корея) — южнокорейский футболист, нападающий. (ru)
- Lee Dong-gook (* 29. April 1979 in Pohang) ist ein südkoreanischer Fußballspieler, der derzeit als Stürmer für den südkoreanischen Klub Jeonbuk Hyundai Motors spielt. Seit seiner Jugend spielte Lee in seiner Heimatstadt Pohang. Beim örtlichen Klub Pohang Steelers begann er auch seine Karriere als Profi 1998. Mit 19 Jahren gehörte er zum Kader der südkoreanischen Nationalmannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 1998 in Frankreich. Beim Weltturnier machte er jedoch nur einen einzigen Einsatz: Bei der Vorrundenniederlage gegen die Niederlande (0:5) wurde er in der 77. Minute beim Stand von 0:3 eingewechselt. Auch er konnte das Ausscheiden seines Landes in der Gruppenphase nicht verhindern. Doch Lee ließ sich von diesem Rückschlag nicht zurückwerfen und war schließlich auch bei der Asienme (de)
|
