| dbo:abstract
|
- John Wilkes Booth (Bel Air, Maryland, 1838- Port Royal, Virgínia, 1865) fou un actor dels Estats Units especialment conegut per haver assassinat el president Abraham Lincoln. Fill del popular actor Junius Booth, des del 1860 actuà a Richmond i es va fer famós arreu de Virgínia i el Sud Profund. Esclavista i sudista furibund, participà en l'escamot que executà John Brown el 1859. El 1864 planejà segrestar Lincoln, i per això es va establir a Washington per a reclutar partidaris. El 14 d'abril del 1865 matà el president Lincoln al teatre Ford d'un tret al cap als crits de Sic semper tyrannis i El sud és venjat. El 26 d'abril fou envoltat per tropes federals a una granja vora Port Royal (Virgínia) i fou mort pels soldats perquè es negà a rendir-se. (ca)
- John Wilkes Booth (10. května 1838 , Maryland – 26. dubna 1865 Port Royal, Virginie) byl americký herec, který zavraždil prezidenta USA Abrahama Lincolna ve ve Washingtonu dne 14. dubna 1865. Jednalo se o sympatizanta Konfederace. Byl zásadně proti zrušení otrokářství v USA a Lincolnovu návrhu dát volební práva právě emancipovaným otrokům. (cs)
- جون ويلكس بوث (بالإنجليزية: John Wilkes Booth) (10 مايو 1838 - 26 أبريل 1865)، ممثل متدرب أمريكي وهو الذي اغتال الرّئيس الأمريكي إبراهام لينكولن أثناء عرض مسرحية «ابن عمنا الأمريكي» في مسرح فورد في واشنطن العاصمة، في 14 أبريل 1865. في يوم 2 ديسمبر سنة 1859 ، حاول جون براون، المسيحي الأصول المتعصب، وبصحبة جماعة من الرجال احتلال مخازن، بعد ذلك بخمس سنوات ونصف، حاول جون بوث الانتقام لشرف ولايات الجنوب، وذلك باغتيال الرئيس أبراهام لينكون. ولقد نادى جون بعد القفزة إلى خشبة مسرح فورد عند إطلاق النار على الرئيس: هذا مصير الطغاة. (ar)
- Ο Τζον Γουίλκς Μπουθ (John Wilkes Booth, 10 Μαΐου 1838 – 26 Απριλίου 1865) ήταν Αμερικανός ηθοποιός ο οποίος, στις 14 Απριλίου του 1865, στη διάρκεια μιας παράστασης στο Θέατρο Φόρντ, στην Ουάσινγκτον, δολοφόνησε τον Πρόεδρο Αβραάμ Λίνκολν, πυροβολώντας τον στο πίσω μέρος της κεφαλής. Μετά τη δολοφονία, ο Μπούθ αρχικά κατάφερε να ξεφύγει και κατέφυγε σε μια φάρμα στα βόρεια της Βιρτζίνια, όπου τελικώς στις 26 Απριλίου στρατιώτες της Ένωσης τον εντόπισαν και τον σκότωσαν. Ο Μπούθ ήταν υποστηρικτής της Συνομοσπονδίας και σφοδρός πολέμιος του Λίνκολν, ιδιαίτερα δε, διαφωνούσε με τη θέση του Προέδρου για την κατάργηση της δουλείας και την παραχώρηση δικαιώματος ψήφου σε πρώην δούλους. (el)
- John Wilkes Booth (* 10. Mai 1838 bei , Maryland; † 26. April 1865 bei , Virginia) war ein amerikanischer Schauspieler, der heute insbesondere als Mörder Abraham Lincolns († 15. April 1865) bekannt ist. Zu seiner Zeit war er ein populärer Darsteller, der als Freund der Südstaaten unzufrieden mit dem Ausgang des Sezessionskrieges war. (de)
- John Wilkes BOOTH (10-a de majo 1838 – 26-a de aprilo 1865) estis usona aktoro fifama pro la murdo de Abraham Lincoln en 1865. Li estis aktoro kaj havis sukceson en ŝekspiraj dramoj.Dum la Usona Enlanda Milito li batalis partizane por la sudianoj (konfederacio). Je la 14-a de aprilo 1865 li eniris la teatran loĝion de la prezidento Abraham Lincoln en la Ford-teatro en Vaŝingtono (dum prezentado de la komedio Our American Cousin, "Nia usona kuzo") kaj mortpafis la prezidenton. Poste li sukcesis eskapi, kriante la ŝtatan moton de Virginio "sic semper tyrannis" ("tiel ĉiam al tiranoj").Li eĉ atingis la teritorion de Marilando kaj poste de Virginio, kie li post dek du tagoj estis trovita kaj mortpafita. Pro kelkaj neklarigitaj cirkonstancoj (la facila eskapo, la rifuzo de gardisto, kiun la prezidento estis petinta) estas suspektoj, ke Booth ne agis sola, sed havis potencajn komplicojn, al kiuj ne plaĉis la repaciĝema sinteno de Lincoln post la venko. (eo)
- John Wilkes Booth (Bel Air, Maryland, 1838ko maiatzaren 10a - Port Royal, Virginia, 1865eko apirilaren 26a) estatubatuar aktore eta Abraham Lincoln presidentearen hiltzailea izan zen. aktore ingelesaren semea izan zen eta bere bi anaia ere aktore izan ziren. Txikitan, zaldiketan eta eskriman nabarmendu zen. 14 urterekin ikastetxea utzi zuen eta 16 urterekin antzerkiaz eta politikaz interesatu zen. 17 urterekin hasi zen antzezten. Ameriketako Estatu Batuetako Gerra Zibila hasi zenetik konfederatuzale eta esklabotzaren aldekoa agertu zen. Hegoaldeko porrotaren ondoren, Lincoln presidentea hiltzeko konspirazio batean sartu zen. 1865eko apirilaren 14an Washington Hiriko Ford Antzerkian bi tiro egin zizkion Lincolni. Gero agertokira salto egin eta Sic semper tyrannis oihukatu zuen. Gero antzokitik irten eta zaldiz ihes egin zuen. Hamabi egun geroago, apirilaren 26an, Virginiako etxalde batean inguratu zuten soldaduek. bere laguna harrapatu zuten bitartean, Booth tiroz hil zen. (eu)
- John Wilkes Booth (Bel Air, Maryland, 10 de mayo de 1838- Port Royal, Virginia, 26 de abril de 1865) fue un actor estadounidense. Famoso por ser el asesino del presidente Abraham Lincoln en 1865. Booth, que fue un simpatizante de los Estados Confederados durante toda la guerra, no soportó la derrota final de la causa confederada y pretendió cambiar el inminente resultado de la Guerra de Secesión, al denunciar al presidente Lincoln, lamentando la reciente abolición de la esclavitud en los Estados Unidos. Originalmente, Booth y su pequeño grupo de conspiradores habían planeado secuestrar a Lincoln, pero luego acordaron asesinarlo, así como al Vicepresidente Andrew Johnson y al Secretario de Estado William H. Seward, también para ayudar a la causa confederada. Aunque su ejército del norte de Virginia, comandado por el general Robert E. Lee, se había entregado al ejército de la Unión cuatro días antes, Booth creía que la Guerra Civil seguía sin resolverse porque el ejército confederado del general Joseph E. Johnston seguía luchando. Booth le disparó al presidente Lincoln una vez en la nuca. La muerte de Lincoln a la mañana siguiente completó la parte de la trama de Booth. Seward, gravemente herido, se recuperó, mientras que el vicepresidente Johnson nunca fue atacado. Booth huyó a caballo hacia el sur de Maryland y, 12 días después, en una granja en el norte rural de Virginia, en donde fue rastreado en un granero. El compañero de Booth allí se rindió, pero Booth mantuvo un enfrentamiento voraz. Después de que las autoridades incendiaran el granero, el soldado de la Unión Boston Corbett le disparó fatalmente en el cuello. Paralizado, murió unas horas después. De los ocho conspiradores que más tarde fueron condenados, cuatro fueron ahorcados. (es)
- John Wilkes Booth (May 10, 1838 – April 26, 1865) was an American stage actor who assassinated United States President Abraham Lincoln at Ford's Theatre in Washington, D.C., on April 14, 1865. A member of the prominent 19th-century Booth theatrical family from Maryland, he was a noted actor who was also a Confederate sympathizer; denouncing President Lincoln, he lamented the recent abolition of slavery in the United States. Originally, Booth and his small group of conspirators had plotted to kidnap Lincoln to aid the Confederate cause. They later decided to murder him, as well as Vice President Andrew Johnson and Secretary of State William H. Seward. Although its Army of Northern Virginia, commanded by General Robert E. Lee, had surrendered to the Union Army four days earlier, Booth believed that the Civil War remained unresolved because the Confederate Army of General Joseph E. Johnston continued fighting. Booth shot President Lincoln once in the back of the head. Lincoln's death the next morning completed Booth's piece of the plot. Seward, severely wounded, recovered, whereas Vice President Johnson was never attacked. Booth fled on horseback to Southern Maryland; twelve days later, at a farm in rural Northern Virginia, he was tracked down sheltered in a barn. Booth's companion David Herold surrendered, but Booth maintained a standoff. After the authorities set the barn ablaze, Union soldier Boston Corbett fatally shot him in the neck. Paralyzed, he died a few hours later. Of the eight conspirators later convicted, four were soon hanged. (en)
- John Wilkes Booth (10 mai 1838-26 avril 1865) est un acteur de théâtre américain et sympathisant des Confédérés qui a assassiné Abraham Lincoln, seizième président des États-Unis, au théâtre Ford de Washington le 14 avril 1865. Lincoln, qui avait reçu de Booth une balle dans la nuque, mourut le lendemain, devenant le premier président de l'histoire des États-Unis à être assassiné. Booth avait rencontré le succès dans le Maryland où il était acteur de théâtre et membre d'une famille d'acteurs. Il éprouvait un profond mécontentement à la suite de la défaite des Sudistes, à l'issue de la guerre de Sécession (1861-1865) ; il était notamment fermement opposé à la décision de Lincoln d'étendre le droit de vote aux esclaves récemment émancipés. Booth constitua un groupe de conspirateurs dont le but était de tuer Abraham Lincoln et d'autres personnalités, comme le vice-président, Andrew Johnson, le secrétaire d'État, William Seward, et le secrétaire à la Guerre, Edwin Stanton, dans une tentative désespérée de venir en aide à un Sud vacillant. Bien que l'armée de Virginie du Nord, menée par le général Lee, eût capitulé quatre jours plus tôt, Booth pensait que la guerre n'était toujours pas terminée dans la mesure où l'armée du général confédéré Joseph Johnston affrontait toujours l'armée de l'Union, conduite par le général Sherman. De tous les conspirateurs, Booth fut le seul à atteindre son objectif. Après l'attentat contre Lincoln, Booth s'enfuit à cheval vers le sud du Maryland et s'abrita dans une ferme du Nord de la Virginie, où il fut repéré et abattu par des soldats de l'Union deux semaines plus tard. Plusieurs autres conspirateurs furent jugés et pendus peu de temps après. Ironiquement, le propre frère de Booth, Edwin Booth, avait sauvé la vie du fils de Lincoln, quelques années auparavant. (fr)
- Aisteoir Meiriceánach ab ea John Wilkes Booth (10 Bealtaine, 1838 – 26 Aibreán, 1865). B'eisean an duine a d'fheallmharaigh Abraham Lincoln, a bhí ar an séú hUachtarán déag ar na Stáit Aontaithe, ar 15 Aibreán, 1865. Ar an 26 Aibreán 1865, lámhachadh John Wilkes Booth. (ga)
- John Wilkes Booth (10 Mei 1838 – 26 April 1865), ia dikenal sebagai pembunuh Abraham Lincoln di Ford's Theatre, Washington, D.C. pada 14 April 1865. Dia adalah anggota pada abad ke-19 dari Maryland dan juga seorang aktor terkenal. Booth juga merupakan simpatisan Konfederasi yang menentang Lincoln atas penghapusan perbudakan di Amerika Serikat. Awalnya Booth dan sekelompok kecil konspiratornya berencana untuk menculik Lincoln, tetapi mereka kemudian setuju untuk membunuh Presiden Lincoln serta Wakil Presiden Andrew Johnson dan Sekretaris Negara William H. Seward, untuk membantu tujuan Konfederasi. Meskipun Angkatan Daratnya di Virginia Utara, yang dipimpin oleh Jenderal Robert E. Lee telah menyerah kepada Tentara Union empat hari sebelumnya, Booth yakin bahwa perang saudara tetap tidak terselesaikan karena tentara Konfederasi Jenderal Joseph E. Johnston terus bertempur. Booth menembak Presiden Lincoln di bagian kepala belakang. Lincoln meninggal keesokan paginya, Seward luka parah, sedangkan Wakil Presiden Johnson tidak pernah diserang. Booth kemudian melarikan diri ke Maryland Selatan, 12 hari kemudian, di sebuah peternakan di pedesaan Virginia Utara, Booth terlacak berlindung di sebuah gudang. Rekan Booth, David Herold menyerah, tetapi Booth bertahan. Setelah pihak berwenang membakar gudang, tentara Union Boston Corbett menembak lehernya hingga tewas. Orang tua Booth, mencatat aktor Shakespeare British Junius Brutus Booth dan gundiknya Ann Holmes, pindah ke Amerika Serikat dari Inggris pada bulan Juni 1821. Mereka membeli 150-acre (61 ha) lahan di dekat Bel Air di Harford County, Maryland, di mana John Wilkes Booth lahir di log rumah empat kamar pada 10 Mei, 1838, kesembilan dari sepuluh anak. Dia bernama setelah Inggris radikal politisi John Wilkes, relatif jauh. Istri Junius Brutus Booth, Adelaide Delannoy Booth, diberikan perceraian pada tahun 1851 atas dasar perzinahan, dan Holmes secara hukum menikah ayah John Wilkes Booth pada tanggal 10 Mei 1851, pemuda ulang tahun ke-13. Nora Titone, dalam bukunya Pikiran saya Jadilah Berdarah, menceritakan bagaimana rasa malu dan ambisi dua putra aktor haram Junius Brutus Booth, Edwin dan John Wilkes Booth, akhirnya akan memacu mereka untuk berjuang, sebagai saingan, untuk prestasi dan pujian - Edwin, sebuah serikat, dan John Wilkes, pembunuh Abraham Lincoln. Tahun yang sama bahwa ayah Booth menikah Holmes (1851), ia membangun Tudor Hall pada properti Harford County tersebut sebagai rumah musim panas keluarga, sementara juga mempertahankan tempat tinggal musim dingin di Exeter Street di Baltimore pada 1840-an-1850-an."Tudor Hall" pada tahun 1865. Sebagai anak laki-laki, John Wilkes Booth adalah atletik dan populer, menjadi terampil menunggang kuda dan pagar. Seorang mahasiswa kadang-kadang acuh tak acuh, ia menghadiri Bel Air Academy (sekarang Bel Air SMA), di mana kepala sekolah menggambarkan dia sebagai "[n ] ot kekurangan dalam kecerdasan, namun segan untuk mengambil keuntungan dari kesempatan pendidikan yang ditawarkan kepadanya. Setiap hari ia naik bolak-balik dari pertanian ke sekolah, mengambil lebih tertarik pada apa yang terjadi di sepanjang jalan dari dalam mencapai kelas tepat waktu ". pada 1850-1851, ia menghadiri Quaker-lari Milton Pesantren for Boys terletak di Sparks, Maryland, dan kemudian St. Timotius Hall, sebuah akademi militer Episkopal di Catonsville, Maryland, dimulai saat ia berusia 13 tahun. di sekolah Milton, siswa membacakan karya-karya klasik seperti yang oleh Herodotus, Cicero, dan Tacitus. siswa di St. Timotius mengenakan seragam militer dan tunduk pada rejimen latihan pembentukan harian dan disiplin yang ketat. Booth meninggalkan sekolah pada usia 14 tahun, setelah kematian ayahnya. Saat menghadiri Milton Boarding School, Booth bertemu Gypsy peramal yang membaca telapak tangannya dan diucapkan takdir muram, mengatakan Booth bahwa ia akan memiliki kehidupan yang besar tapi pendek, ditakdirkan untuk mati muda dan "bertemu akhir yang buruk". Kakaknya ingat bahwa Booth menulis prediksi telapak-reader dan menunjukkan kepada keluarganya dan orang lain, sering mendiskusikan pertanda di saat-saat melankolis pada tahun kemudian. Seperti diceritakan dalam pengenalan editor dari 1874 memoar dari Booth adik, , tidak ada satu gereja yang unggul di rumah tangga Booth selama masa kecilnya. Ibu Booth adalah Episkopal dan ayahnya digambarkan sebagai semangat bebas, yang terbuka dengan ajaran besar semua agama. Pada tanggal 23 Januari, 1853, Booth 14 tahun dibaptis di Gereja Episkopal Protestan St. Timotius . keluarga Booth telah tradisional Episkopal. Pendeta Charles Chiniquy, bagaimanapun, menyatakan bahwa John Wilkes Booth adalah benar-benar seorang mualaf Katolik Roma, di kemudian hari. Seorang sejarawan, Constance Head, juga menyatakan bahwa Booth adalah agama ini. Kepala, yang menulis 1982 kertas "Wawasan tentang John Wilkes Booth dari-Nya Suster Asia Correspondence," diterbitkan dalam Lincoln Herald, dikutip dari surat kakak Booth, Asia Booth Clarke, di mana ia menulis bahwa kakaknya adalah seorang Katolik Roma. memoar Booth Clarke diterbitkan setelah kematiannya. Terry Alford, seorang profesor sejarah perguruan tinggi dan otoritas terkemuka pada kehidupan John Wilkes Booth, telah menyatakan, "memoar Asia Booth Clarke dari kakaknya John Wilkes Booth telah diakui sebagai dokumen paling penting yang tersedia untuk memahami kepribadian dari pembunuh Presiden Abraham Lincoln ", dan" tidak ada orang luar bisa memberikan wawasan tersebut ke masa bergolak Booth atau berbagi pengetahuan pribadi seperti yang unik dari aktor berbakat ". Kesaksian yang diberikan di pengadilan John Surratt menunjukkan bahwa pada kematiannya, Booth memiliki medali Katolik di badannya. Pengadilan bukti menunjukkan nya menghadiri layanan gereja Katolik Roma pada setidaknya dua kesempatan. Seperti adiknya Asia, ia menerima pendidikan di sebuah sekolah yang didirikan oleh seorang pejabat Gereja Katolik. Seperti pembunuh Lincoln terlihat seorang Episkopal selama hidupnya, dan kematian, sementara benar-benar menjadi seorang Katolik Roma, Constance Kepala menyatakan:. "Dalam kasus apapun, tampaknya yakin bahwa Booth tidak mempublikasikan konversi selama hidupnya Dan sementara ada tidak ada alasan yang masuk akal untuk menghubungkan preferensi agama Booth dan 'tindakan gila' nya, sedikit yang tahu tentang pertobatannya harus memutuskan setelah pembunuhan itu untuk kebaikan gereja, itu yang terbaik tidak pernah menyebutkan hal itu. jadi rahasia tetap begitu baik dijaga bahwa bahkan para penulis anti-Katolik yang paling fanatik yang mencoba untuk menggambarkan pembunuhan Lincoln sebagai Jesuit atau plot penganut agama Katolik yang bingung dengan informasi yang tampaknya akurat bahwa John Wilkes Booth adalah seorang Episkopal. Pada usia 16, Booth tertarik teater dan dalam politik, menjadi delegasi dari Bel Air ke reli oleh Nothing Partai Tahu untuk Henry Musim Dingin Davis, calon partai anti-imigran untuk Kongres di 1854 pemilihan. [ Bercita-cita untuk mengikuti jejak ayahnya dan saudara aktor nya, Edwin dan Junius Brutus, Jr, Booth mulai berlatih deklamasi harian di hutan sekitar Tudor Hall dan mempelajari Shakespeare. Wikimedia Commons memiliki media mengenai John Wilkes Booth. (in)
- ジョン・ウィルクス・ブース（John Wilkes Booth, 1838年5月10日 – 1865年4月26日）は、アメリカ合衆国の俳優（シェークスピア役者）。エイブラハム・リンカーンの暗殺者として有名。南北戦争の結果に不満を持つ、南部連合の支持者であった。 ブースは姉エイジアにリンカーンが共和制を廃止し、絶対君主制をもたらす可能性を危惧していると話しており、自らを「ブルータス」になぞらえていた。 (ja)
- 존 윌크스 부스(영어: John Wilkes Booth, 1838년 5월 10일~1865년 4월 26일)는 미국의 배우이자 살인범이다. 그는 에이브러햄 링컨 암살 사건의 범인으로 가장 잘 알려져 있다. 유명 배우 가문에서 태어나 17세의 나이에 연기 데뷔를 한 부스는 1850년대에 국수주의 단체 노우 나씽에 입당하였다. 평생 남부 연합에 충성스럽던 그는 남북 전쟁이 일어난 동안 남군의 비밀 요원으로 활동했다. 1865년 3월 에이브러햄 링컨 대통령을 납치하는 그의 시도가 실패한 이후 마침내 4월 14일 포드 극장에서 에이브러햄 링컨을 암살하였고, 12일 후에 버지니아주 포트로열에서 추적자들에게 저항하다가 사살되었다. (ko)
- John Wilkes Booth (Bel Air, 10 maggio 1838 – Port Royal, 26 aprile 1865) è stato un attore teatrale e criminale statunitense noto per essere stato il protagonista dell'assassinio di Abraham Lincoln. Fu uno degli attori professionisti di teatro di maggior successo del suo tempo, nonché membro di una famiglia di attori. Fu un simpatizzante confederato deluso dall'esito della guerra civile americana. (it)
- John Wilkes Booth (Bel Air (Maryland), 10 mei 1838 – Port Royal (Virginia), 26 april 1865) was een Amerikaans acteur en de moordenaar van president Abraham Lincoln. (nl)
- Джон Уилкс Бут (англ. John Wilkes Booth; 10 мая 1838, , Мэриленд — 26 апреля 1865, , Виргиния, США) — американский актёр, убийца 16-го президента США Авраама Линкольна. (ru)
- John Wilkes Booth (Bel Air, Maryland, 10 de maio de 1838 — Port Royal, Virgínia, 26 de abril de 1865) foi um ator de teatro norte-americano, que assassinou o presidente Abraham Lincoln, em 15 de abril de 1865. Membro de uma proeminente família teatral de Maryland, Booth tornou-se um ator conhecido na década de 1860. Simpatizante dos Confederados, era veemente em seus protestos contra Lincoln e fortemente contrário à abolição da escravidão nos Estados Unidos. Booth e um grupo de conspiradores planejavam inicialmente sequestrar Lincoln, mas devido a mudanças na agenda do presidente, decidiram por assassiná-lo juntamente com o vice-presidente Andrew Johnson e o secretário de estado William H. Seward, numa tentativa de ajudar a causa dos Confederados. Apesar do Exército da Virgínia do Norte, comandado por Robert E. Lee, ter se rendido quatro dias antes, Booth acreditava que a Guerra Civil Americana ainda não havia terminado, porque as forças do general confederado Joseph E. Johnston ainda lutavam contra o Exército da União. Dos conspiradores, apenas Booth foi bem sucedido na execução de sua parte no plano, ao atirar contra o presidente, que morreu na manhã seguinte. Seward ficou gravemente ferido, mas recuperou-se. O vice-presidente Johnson não sofreu ataque. Após o assassinato, Booth fugiu a cavalo para o sul de Maryland, chegando à uma fazenda no norte da Virgínia 12 dias depois, onde foi localizado. Mesmo após a rendição de seu comparsa, Booth resistiu à prisão e acabou sendo baleado por Boston Corbett, um soldado da União, após o celeiro em que ele estava escondido ser incendiado. Oito outros conspiradores ou suspeitos foram julgados e condenados, quatro deles enforcados pouco depois. (pt)
- John Wilkes Booth (ur. 10 maja 1838 w Bel Air; zm. 26 kwietnia 1865 w Port Royal) – amerykański aktor szekspirowski, zabójca prezydenta Abrahama Lincolna. (pl)
- John Wilkes Booth, född 10 maj 1838 i Bel Air, Maryland, död 26 april 1865 i , Virginia, var en amerikansk skådespelare som är mest ihågkommen för att år 1865 ha mördat USA:s president Abraham Lincoln. (sv)
- Джон Вілкс Бут (англ. John Wilkes Booth; 10 травня 1838 — 26 квітня 1865) — американський театральний актор, відомий через вбивство президента США Авраама Лінкольна 14 квітня 1865 р. під час вистави у Вашингтоні. Бут був популярним актором свого часу, цікавився політикою, підтримував Конфедерацію під час Громадянської війни у США. Звинувачував Лінкольна у програші Півдня у війні, що стало причиною вбивства президента. Через декілька тижнів після замаху у штаті Вірджинія був смертельно поранений, коли його будинок оточила поліція. (uk)
- 约翰·威尔克斯·布斯（英語：John Wilkes Booth，1838年5月10日－1865年4月26日）是美国戏剧演员，他同情南方的邦聯，袒護奴隸制，对南北战争的结局甚为不满。他于1865年4月14日刺杀了林肯总统。在逃脫的過程中被美国财政部卫队标志絆倒，跳到舞台上時，大叫：「這就是暴君的下場！」（拉丁語：Sic semper tyrannis，弗吉尼亚州的格言）當時全場皆驚。之後他逃到一座贮存菸草的仓库躲藏，被包围仓库的士兵波士頓·科貝特開槍擊斃。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- John Wilkes Booth (Bel Air, Maryland, 1838- Port Royal, Virgínia, 1865) fou un actor dels Estats Units especialment conegut per haver assassinat el president Abraham Lincoln. Fill del popular actor Junius Booth, des del 1860 actuà a Richmond i es va fer famós arreu de Virgínia i el Sud Profund. Esclavista i sudista furibund, participà en l'escamot que executà John Brown el 1859. El 1864 planejà segrestar Lincoln, i per això es va establir a Washington per a reclutar partidaris. El 14 d'abril del 1865 matà el president Lincoln al teatre Ford d'un tret al cap als crits de Sic semper tyrannis i El sud és venjat. El 26 d'abril fou envoltat per tropes federals a una granja vora Port Royal (Virgínia) i fou mort pels soldats perquè es negà a rendir-se. (ca)
- John Wilkes Booth (10. května 1838 , Maryland – 26. dubna 1865 Port Royal, Virginie) byl americký herec, který zavraždil prezidenta USA Abrahama Lincolna ve ve Washingtonu dne 14. dubna 1865. Jednalo se o sympatizanta Konfederace. Byl zásadně proti zrušení otrokářství v USA a Lincolnovu návrhu dát volební práva právě emancipovaným otrokům. (cs)
- جون ويلكس بوث (بالإنجليزية: John Wilkes Booth) (10 مايو 1838 - 26 أبريل 1865)، ممثل متدرب أمريكي وهو الذي اغتال الرّئيس الأمريكي إبراهام لينكولن أثناء عرض مسرحية «ابن عمنا الأمريكي» في مسرح فورد في واشنطن العاصمة، في 14 أبريل 1865. في يوم 2 ديسمبر سنة 1859 ، حاول جون براون، المسيحي الأصول المتعصب، وبصحبة جماعة من الرجال احتلال مخازن، بعد ذلك بخمس سنوات ونصف، حاول جون بوث الانتقام لشرف ولايات الجنوب، وذلك باغتيال الرئيس أبراهام لينكون. ولقد نادى جون بعد القفزة إلى خشبة مسرح فورد عند إطلاق النار على الرئيس: هذا مصير الطغاة. (ar)
- John Wilkes Booth (* 10. Mai 1838 bei , Maryland; † 26. April 1865 bei , Virginia) war ein amerikanischer Schauspieler, der heute insbesondere als Mörder Abraham Lincolns († 15. April 1865) bekannt ist. Zu seiner Zeit war er ein populärer Darsteller, der als Freund der Südstaaten unzufrieden mit dem Ausgang des Sezessionskrieges war. (de)
- Aisteoir Meiriceánach ab ea John Wilkes Booth (10 Bealtaine, 1838 – 26 Aibreán, 1865). B'eisean an duine a d'fheallmharaigh Abraham Lincoln, a bhí ar an séú hUachtarán déag ar na Stáit Aontaithe, ar 15 Aibreán, 1865. Ar an 26 Aibreán 1865, lámhachadh John Wilkes Booth. (ga)
- ジョン・ウィルクス・ブース（John Wilkes Booth, 1838年5月10日 – 1865年4月26日）は、アメリカ合衆国の俳優（シェークスピア役者）。エイブラハム・リンカーンの暗殺者として有名。南北戦争の結果に不満を持つ、南部連合の支持者であった。 ブースは姉エイジアにリンカーンが共和制を廃止し、絶対君主制をもたらす可能性を危惧していると話しており、自らを「ブルータス」になぞらえていた。 (ja)
- 존 윌크스 부스(영어: John Wilkes Booth, 1838년 5월 10일~1865년 4월 26일)는 미국의 배우이자 살인범이다. 그는 에이브러햄 링컨 암살 사건의 범인으로 가장 잘 알려져 있다. 유명 배우 가문에서 태어나 17세의 나이에 연기 데뷔를 한 부스는 1850년대에 국수주의 단체 노우 나씽에 입당하였다. 평생 남부 연합에 충성스럽던 그는 남북 전쟁이 일어난 동안 남군의 비밀 요원으로 활동했다. 1865년 3월 에이브러햄 링컨 대통령을 납치하는 그의 시도가 실패한 이후 마침내 4월 14일 포드 극장에서 에이브러햄 링컨을 암살하였고, 12일 후에 버지니아주 포트로열에서 추적자들에게 저항하다가 사살되었다. (ko)
- John Wilkes Booth (Bel Air, 10 maggio 1838 – Port Royal, 26 aprile 1865) è stato un attore teatrale e criminale statunitense noto per essere stato il protagonista dell'assassinio di Abraham Lincoln. Fu uno degli attori professionisti di teatro di maggior successo del suo tempo, nonché membro di una famiglia di attori. Fu un simpatizzante confederato deluso dall'esito della guerra civile americana. (it)
- John Wilkes Booth (Bel Air (Maryland), 10 mei 1838 – Port Royal (Virginia), 26 april 1865) was een Amerikaans acteur en de moordenaar van president Abraham Lincoln. (nl)
- Джон Уилкс Бут (англ. John Wilkes Booth; 10 мая 1838, , Мэриленд — 26 апреля 1865, , Виргиния, США) — американский актёр, убийца 16-го президента США Авраама Линкольна. (ru)
- John Wilkes Booth (ur. 10 maja 1838 w Bel Air; zm. 26 kwietnia 1865 w Port Royal) – amerykański aktor szekspirowski, zabójca prezydenta Abrahama Lincolna. (pl)
- John Wilkes Booth, född 10 maj 1838 i Bel Air, Maryland, död 26 april 1865 i , Virginia, var en amerikansk skådespelare som är mest ihågkommen för att år 1865 ha mördat USA:s president Abraham Lincoln. (sv)
- Джон Вілкс Бут (англ. John Wilkes Booth; 10 травня 1838 — 26 квітня 1865) — американський театральний актор, відомий через вбивство президента США Авраама Лінкольна 14 квітня 1865 р. під час вистави у Вашингтоні. Бут був популярним актором свого часу, цікавився політикою, підтримував Конфедерацію під час Громадянської війни у США. Звинувачував Лінкольна у програші Півдня у війні, що стало причиною вбивства президента. Через декілька тижнів після замаху у штаті Вірджинія був смертельно поранений, коли його будинок оточила поліція. (uk)
- 约翰·威尔克斯·布斯（英語：John Wilkes Booth，1838年5月10日－1865年4月26日）是美国戏剧演员，他同情南方的邦聯，袒護奴隸制，对南北战争的结局甚为不满。他于1865年4月14日刺杀了林肯总统。在逃脫的過程中被美国财政部卫队标志絆倒，跳到舞台上時，大叫：「這就是暴君的下場！」（拉丁語：Sic semper tyrannis，弗吉尼亚州的格言）當時全場皆驚。之後他逃到一座贮存菸草的仓库躲藏，被包围仓库的士兵波士頓·科貝特開槍擊斃。 (zh)
- Ο Τζον Γουίλκς Μπουθ (John Wilkes Booth, 10 Μαΐου 1838 – 26 Απριλίου 1865) ήταν Αμερικανός ηθοποιός ο οποίος, στις 14 Απριλίου του 1865, στη διάρκεια μιας παράστασης στο Θέατρο Φόρντ, στην Ουάσινγκτον, δολοφόνησε τον Πρόεδρο Αβραάμ Λίνκολν, πυροβολώντας τον στο πίσω μέρος της κεφαλής. Μετά τη δολοφονία, ο Μπούθ αρχικά κατάφερε να ξεφύγει και κατέφυγε σε μια φάρμα στα βόρεια της Βιρτζίνια, όπου τελικώς στις 26 Απριλίου στρατιώτες της Ένωσης τον εντόπισαν και τον σκότωσαν. (el)
- John Wilkes BOOTH (10-a de majo 1838 – 26-a de aprilo 1865) estis usona aktoro fifama pro la murdo de Abraham Lincoln en 1865. Li estis aktoro kaj havis sukceson en ŝekspiraj dramoj.Dum la Usona Enlanda Milito li batalis partizane por la sudianoj (konfederacio). Pro kelkaj neklarigitaj cirkonstancoj (la facila eskapo, la rifuzo de gardisto, kiun la prezidento estis petinta) estas suspektoj, ke Booth ne agis sola, sed havis potencajn komplicojn, al kiuj ne plaĉis la repaciĝema sinteno de Lincoln post la venko. (eo)
- John Wilkes Booth (May 10, 1838 – April 26, 1865) was an American stage actor who assassinated United States President Abraham Lincoln at Ford's Theatre in Washington, D.C., on April 14, 1865. A member of the prominent 19th-century Booth theatrical family from Maryland, he was a noted actor who was also a Confederate sympathizer; denouncing President Lincoln, he lamented the recent abolition of slavery in the United States. (en)
- John Wilkes Booth (Bel Air, Maryland, 1838ko maiatzaren 10a - Port Royal, Virginia, 1865eko apirilaren 26a) estatubatuar aktore eta Abraham Lincoln presidentearen hiltzailea izan zen. aktore ingelesaren semea izan zen eta bere bi anaia ere aktore izan ziren. Txikitan, zaldiketan eta eskriman nabarmendu zen. 14 urterekin ikastetxea utzi zuen eta 16 urterekin antzerkiaz eta politikaz interesatu zen. 17 urterekin hasi zen antzezten. (eu)
- John Wilkes Booth (Bel Air, Maryland, 10 de mayo de 1838- Port Royal, Virginia, 26 de abril de 1865) fue un actor estadounidense. Famoso por ser el asesino del presidente Abraham Lincoln en 1865. Booth, que fue un simpatizante de los Estados Confederados durante toda la guerra, no soportó la derrota final de la causa confederada y pretendió cambiar el inminente resultado de la Guerra de Secesión, al denunciar al presidente Lincoln, lamentando la reciente abolición de la esclavitud en los Estados Unidos. (es)
- John Wilkes Booth (10 Mei 1838 – 26 April 1865), ia dikenal sebagai pembunuh Abraham Lincoln di Ford's Theatre, Washington, D.C. pada 14 April 1865. Dia adalah anggota pada abad ke-19 dari Maryland dan juga seorang aktor terkenal. Booth juga merupakan simpatisan Konfederasi yang menentang Lincoln atas penghapusan perbudakan di Amerika Serikat. Wikimedia Commons memiliki media mengenai John Wilkes Booth. (in)
- John Wilkes Booth (10 mai 1838-26 avril 1865) est un acteur de théâtre américain et sympathisant des Confédérés qui a assassiné Abraham Lincoln, seizième président des États-Unis, au théâtre Ford de Washington le 14 avril 1865. Lincoln, qui avait reçu de Booth une balle dans la nuque, mourut le lendemain, devenant le premier président de l'histoire des États-Unis à être assassiné. Ironiquement, le propre frère de Booth, Edwin Booth, avait sauvé la vie du fils de Lincoln, quelques années auparavant. (fr)
- John Wilkes Booth (Bel Air, Maryland, 10 de maio de 1838 — Port Royal, Virgínia, 26 de abril de 1865) foi um ator de teatro norte-americano, que assassinou o presidente Abraham Lincoln, em 15 de abril de 1865. Membro de uma proeminente família teatral de Maryland, Booth tornou-se um ator conhecido na década de 1860. Simpatizante dos Confederados, era veemente em seus protestos contra Lincoln e fortemente contrário à abolição da escravidão nos Estados Unidos. (pt)
|
_-_Currier_and_Ives.jpg){kind=link}
_in_1858.jpg){kind=link}
