| dbo:abstract
|
- Der stimmhafte labiopalatale Approximant ist ein Halbvokal (oder auch Halbkonsonant), der in der deutschen Sprache nicht vorkommt. Sein Symbol im Internationalen Phonetischen Alphabet ist [ɥ]. Man kann ihn als eine Mischung der Halbkonsonanten [w] und [j] bezeichnen, er klingt sehr hell. (de)
- La consonne spirante labio-palatale voisée est un son consonantique employé dans certaines langues. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est la minuscule latine h culbuté [ɥ]. (fr)
- The voiced labial–palatal (or labio-palatal) approximant is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. It has two constrictions in the vocal tract: with the tongue on the palate, and rounded at the lips. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨ɥ⟩, a rotated lowercase letter ⟨h⟩, or occasionally ⟨jʷ⟩, which indicates [j] with a different kind of rounding. The labial–palatal approximant can in many cases be considered the semivocalic equivalent of the close front rounded vowel [y]. They alternate with each other in certain languages, such as French, and in the diphthongs of some languages, ⟨ɥ⟩ and ⟨y̑⟩ with the non-syllabic diacritic are used in different transcription systems to represent the same sound. Sometimes, ⟨y̆⟩ is written in place of ⟨y̑⟩, even though the former symbol denotes an extra-short [y] in the official IPA. Some languages, though, have a palatal approximant that is unspecified for rounding, and therefore cannot be considered the semivocalic equivalent of either [y] or its unrounded counterpart [i]. An example of such language is Spanish, in which the labialized palatal approximant (not a semivowel) appears allophonically with rounded vowels in words such as ayuda [aˈʝ̞ʷuð̞a] 'help'. According to some sources, is not correct to transcribe this with the symbol ⟨ɥ⟩, which has a different kind of rounding, or with ⟨jʷ⟩, which implies spread lips; the only suitable transcription is ⟨ʝ̞ʷ⟩. See palatal approximant for more information. There is also the labialized postpalatal approximant in some languages, which is articulated slightly more back compared with the place of articulation of the prototypical labialized palatal approximant, though not as back as the prototypical labialized velar approximant. It can be considered the semivocalic equivalent of the close central rounded vowel [ʉ]. The International Phonetic Alphabet does not have a separate symbol for that sound, though it can be transcribed as ⟨ɥ̄⟩ or ⟨ɥ˗⟩ (both symbols denote a retracted ⟨ɥ⟩), ⟨ɥ̈⟩ (centralized ⟨ɥ⟩), ⟨w̟⟩ (advanced ⟨w⟩) or ⟨ẅ⟩ (centralized ⟨w⟩). The equivalent X-SAMPA symbols are H_o, H_", w_+ and w_", respectively. Other possible transcriptions include a centralized and labialized ⟨j⟩ (⟨j̈ʷ⟩ in the IPA, j_"_w in X-SAMPA) and a non-syllabic ⟨ʉ⟩ (⟨ʉ̯⟩ in the IPA, }_^ in X-SAMPA). Especially in broad transcription, the labialized postpalatal approximant may be transcribed as a palatalized and labialized velar approximant (⟨wʲ⟩ in the IPA, w' or w_j in X-SAMPA). (en)
- 有声両唇硬口蓋接近音（ゆうせいりょうしんこうこうがいせっきんおん）とは子音の種類の一つ。両唇と硬口蓋の二カ所を接近することで作られた隙間から生じる音。国際音声記号では [ɥ] と書く。 (ja)
- 양순 경구개 접근음(兩脣 硬口蓋 接近音)은 자음중 하나로, 양순과 경구개로 조음하는 접근음이다. 국제 음성 기호에서는 [ɥ]로 표기한다. (ko)
- De labio-palatale approximant (eigenlijke een gelabialiseerde palatale approximant) is een approximant die tegelijkertijd wordt gepalataliseerd en gelabialiseerd. In het Internationaal Fonetisch Alfabet wordt deze klank aangeduid met ɥ, en in X-SAMPA met H. De klank heeft twee beperkingen in het spraakkanaal: met de tong tegen het verhemelte, en de bij de lippen. De klank is de halfklinker-tegenhanger van de [[y]]?. Omdat deze klank zeer moeilijk uit te spreken is komt vrijwel uitsluitend voor als secondaire articulatie bij een andere klank, bijvoorbeeld in het Mandarijn Chinees en Frans. (nl)
- Лабиопалатальный аппроксимант — тип ротового согласного звука, присутствующий в ряде языков мира. Данный звук является коартикулированным: при его произнесении язык приближается к твёрдому нёбу, а губы принимают округлую форму, делая звук лабиализованным. Таким образом, этот звук является лабиализованным [j] ([jʷ]) и полугласным, соответствующим огубленному гласному переднего ряда верхнего подъёма [y]. В Международном фонетическом алфавите лабиопалатальный аппроксимант обозначается символом ɥ, а в системе X-SAMPA — символом H. (ru)
- 濁圓唇硬腭近音（Voiced labial–palatal approximant）是子音的一種，在國際音標中的符號是⟨ɥ⟩。它有硬腭和两个调音部位，同时圆唇。国际音标中表记它的符号是⟨h⟩经过上下倒转后的⟨ɥ⟩或者是⟨jʷ⟩，这是将其视为唇化的[j]。 濁圓唇硬腭近音通常可以视为等效于半元音的闭前圆唇元音 [y]。它们在许多语言中发生语音交替，如法语；部分语言的双元音中也存在这种现象，⟨ɥ⟩和带不成音节号的⟨y̑⟩常在不同标音系统中表示同一个音。有时⟨y̑⟩会写作⟨y̆⟩，即便后者实际上标记极短的[y]。 部分语言如西班牙语有非圆唇的硬腭近音，它不能被视为[y]或不圆唇[i]的半元音。 还有唇化腭后近音，调音部位比标准圆唇硬腭近音稍靠后，不过没有标准那么后。它可被视作是闭央圆唇元音[ʉ]对应的近音。国际音标没有专门表示此音的符号，可以写作⟨ɥ̄⟩或⟨ɥ˗⟩（都表示后移的⟨ɥ⟩），⟨ɥ̈⟩（央化的⟨ɥ⟩）、⟨w̟⟩（前移的⟨w⟩）或⟨ẅ⟩（央化的⟨w⟩）。对应的X-SAMPA音标分别是H_o、H_"、w_+和w_"。其他可能转写包括央化并唇化的⟨j⟩（国际音标⟨j̈ʷ⟩，X-SAMPA音标j_"_w ）或不成音节的⟨ʉ⟩（国际音标⟨ʉ̯⟩，X-SAMPA音标}_^）。 特别是在中，唇化腭后近音可以写作腭化的唇化软腭近音（国际音标⟨wʲ⟩，X-SAMPA音标w'或w_j）。 (zh)
- Огублений твердопіднебінний (губно-твердопіднебінний, лабіо-палатальний) апроксимант — тип приголосного звука, що існує в деяких людських мовах. Символ Міжнародного фонетичного алфавіту для цього звука — ɥ, а відповідний символ X-SAMPA — H. Цей приголосний є напівголосним відповідником голосного [y]. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der stimmhafte labiopalatale Approximant ist ein Halbvokal (oder auch Halbkonsonant), der in der deutschen Sprache nicht vorkommt. Sein Symbol im Internationalen Phonetischen Alphabet ist [ɥ]. Man kann ihn als eine Mischung der Halbkonsonanten [w] und [j] bezeichnen, er klingt sehr hell. (de)
- La consonne spirante labio-palatale voisée est un son consonantique employé dans certaines langues. Le symbole dans l’alphabet phonétique international est la minuscule latine h culbuté [ɥ]. (fr)
- 有声両唇硬口蓋接近音（ゆうせいりょうしんこうこうがいせっきんおん）とは子音の種類の一つ。両唇と硬口蓋の二カ所を接近することで作られた隙間から生じる音。国際音声記号では [ɥ] と書く。 (ja)
- 양순 경구개 접근음(兩脣 硬口蓋 接近音)은 자음중 하나로, 양순과 경구개로 조음하는 접근음이다. 국제 음성 기호에서는 [ɥ]로 표기한다. (ko)
- De labio-palatale approximant (eigenlijke een gelabialiseerde palatale approximant) is een approximant die tegelijkertijd wordt gepalataliseerd en gelabialiseerd. In het Internationaal Fonetisch Alfabet wordt deze klank aangeduid met ɥ, en in X-SAMPA met H. De klank heeft twee beperkingen in het spraakkanaal: met de tong tegen het verhemelte, en de bij de lippen. De klank is de halfklinker-tegenhanger van de [[y]]?. Omdat deze klank zeer moeilijk uit te spreken is komt vrijwel uitsluitend voor als secondaire articulatie bij een andere klank, bijvoorbeeld in het Mandarijn Chinees en Frans. (nl)
- Лабиопалатальный аппроксимант — тип ротового согласного звука, присутствующий в ряде языков мира. Данный звук является коартикулированным: при его произнесении язык приближается к твёрдому нёбу, а губы принимают округлую форму, делая звук лабиализованным. Таким образом, этот звук является лабиализованным [j] ([jʷ]) и полугласным, соответствующим огубленному гласному переднего ряда верхнего подъёма [y]. В Международном фонетическом алфавите лабиопалатальный аппроксимант обозначается символом ɥ, а в системе X-SAMPA — символом H. (ru)
- 濁圓唇硬腭近音（Voiced labial–palatal approximant）是子音的一種，在國際音標中的符號是⟨ɥ⟩。它有硬腭和两个调音部位，同时圆唇。国际音标中表记它的符号是⟨h⟩经过上下倒转后的⟨ɥ⟩或者是⟨jʷ⟩，这是将其视为唇化的[j]。 濁圓唇硬腭近音通常可以视为等效于半元音的闭前圆唇元音 [y]。它们在许多语言中发生语音交替，如法语；部分语言的双元音中也存在这种现象，⟨ɥ⟩和带不成音节号的⟨y̑⟩常在不同标音系统中表示同一个音。有时⟨y̑⟩会写作⟨y̆⟩，即便后者实际上标记极短的[y]。 部分语言如西班牙语有非圆唇的硬腭近音，它不能被视为[y]或不圆唇[i]的半元音。 还有唇化腭后近音，调音部位比标准圆唇硬腭近音稍靠后，不过没有标准那么后。它可被视作是闭央圆唇元音[ʉ]对应的近音。国际音标没有专门表示此音的符号，可以写作⟨ɥ̄⟩或⟨ɥ˗⟩（都表示后移的⟨ɥ⟩），⟨ɥ̈⟩（央化的⟨ɥ⟩）、⟨w̟⟩（前移的⟨w⟩）或⟨ẅ⟩（央化的⟨w⟩）。对应的X-SAMPA音标分别是H_o、H_"、w_+和w_"。其他可能转写包括央化并唇化的⟨j⟩（国际音标⟨j̈ʷ⟩，X-SAMPA音标j_"_w ）或不成音节的⟨ʉ⟩（国际音标⟨ʉ̯⟩，X-SAMPA音标}_^）。 特别是在中，唇化腭后近音可以写作腭化的唇化软腭近音（国际音标⟨wʲ⟩，X-SAMPA音标w'或w_j）。 (zh)
- Огублений твердопіднебінний (губно-твердопіднебінний, лабіо-палатальний) апроксимант — тип приголосного звука, що існує в деяких людських мовах. Символ Міжнародного фонетичного алфавіту для цього звука — ɥ, а відповідний символ X-SAMPA — H. Цей приголосний є напівголосним відповідником голосного [y]. (uk)
- The voiced labial–palatal (or labio-palatal) approximant is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. It has two constrictions in the vocal tract: with the tongue on the palate, and rounded at the lips. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨ɥ⟩, a rotated lowercase letter ⟨h⟩, or occasionally ⟨jʷ⟩, which indicates [j] with a different kind of rounding. Especially in broad transcription, the labialized postpalatal approximant may be transcribed as a palatalized and labialized velar approximant (⟨wʲ⟩ in the IPA, w' or w_j in X-SAMPA). (en)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}