| dbo:abstract
|
- Theodoor van Thulden (* 9. August 1606 in ’s-Hertogenbosch; † 12. Juli 1669 ebenda) war ein flämischer Kupferstecher und Maler des Barock. (de)
- Theodoor van Thulden (Bolduque, 8 de agosto de 1606 – julio de 1669) fue un pintor y grabador flamenco del barroco, que colaboró con Rubens. (es)
- Theodoor van Thulden, né le 9 août 1606 à Bois-le-Duc, et mort le 12 juillet 1669, à Bois-le-Duc également, est un peintre, un dessinateur et un graveur flamand, très influencé par Rubens. (fr)
- Theodoor van Thulden (1606–12 July 1669) was a painter, draughtsman and engraver from 's-Hertogenbosch. He is mainly known for his altarpieces, mythological subjects, allegorical works and portraits. He was active in Antwerp, where he had trained, as well as in Paris and his native 's-Hertogenbosch. (en)
- Theodoor van Thulden ('s-Hertogenbosch, 9 agosto 1606 – 's-Hertogenbosch, 12 luglio 1669) è stato un pittore, disegnatore e incisore olandese del secolo d'oro. (it)
- Theodoor van Thulden (ged. 's-Hertogenbosch, 9 augustus 1606 – begr. 's-Hertogenbosch, 12 juli 1669) was een Brabantse kunstschilder. Hij was een jongere tijdgenoot van de schilder Peter Paul Rubens (1577-1640), door wiens stijl hij werd beïnvloed en met wie hij veelvuldig heeft samengewerkt. (nl)
- テオドール・ファン・テュルデン (Theodoor van Thulden, 1606年– 1669年7月12日) は、オランダのバロック期の画家、版画家。ルーベンスとの共同制作が多く、そのスタイルはルーベンスの影響を強く受けている。 (ja)
- Theodoor van Thulden (ur. 1606 w 's-Hertogenbosch, zm. 1669 tamże) – flamandzki malarz, grafik i projektant gobelinów, uczeń i współpracownik Rubensa. Kształcił się w Antwerpii, gdzie w 1626 roku został mistrzem gildii świętego Łukasza. W latach 1631–1633 przebywał we Francji, po powrocie do Antwerpii znalazł się pod wpływem Rubensa. Był jego współpracownikiem, m.in. podczas dekorowania pałacu Torre de la Parada pod Madrytem na zlecenie Filipa IV króla Hiszpanii. W 1635 ożenił się z Marią van Balen, chrześniaczką Rubensa. W 1644 powrócił do rodzinnego 's-Hertogenbosch, jednak miał nadal liczne i intratne zamówienia, dekorował m.in. budynki w Hadze. Theodoor van Thulden jest znany głównie z malarstwa dekoracyjnego, poruszał tematykę religijną, mitologiczną i świecką, malował też portrety, projektował tapiserie i witraże. Pomimo ogromnego wpływu Rubensa na jego twórczość, potrafił zachować indywidualność i uważany jest za jednego z najoryginalniejszych kontynuatorów mistrza. (pl)
- Theodoor (eller Dirick) van Thulden (eller Tulden), född den 8 augusti 1606 i 's Hertogenbosch, död där den 12 juli 1669, var en flamländsk målare. van Thulden var först lärjunge till en obekant mästare, Abraham Blyenberch, innan han blev elev till Rubens. Han blev mästare i Antwerpens målargille 1627 och uppehöll sig 1632 i Paris, där han målade kyrkotavlor, kända endast genom hans egna raderingar. År 1633 var han i Antwerpen, 1647 åter i Paris, där han bland annat målade Treenigheten (Grenobles museum). År 1648 kallades han till Haag, där han bidrog till smyckandet av lustslottet 't Huis ten Bosch, i vars Oraniensal han målade Vapensmidande cykloper med flera. Han slog sig sedan ned i sin födelsestad. Av övriga arbeten kan nämnas Den helige Hadrianus lider martyrdöden (Michaeli-kyrkan i Gent), Kristus uppenbarar sig för Maria (Louvren), Purpursnäckans upptäckt (Madrid), täneas och Dido (Hannover), Fredens återvändande (1655, Wien), Maria inför Kristus (1660, Köpenhamn) m. fl., alla signerade. Av icke namntecknade bilder, som tillerkänns honom, må nämnas Galateas triumf (Berlin) och Lantligt bröllop (Bruxelles). T. hade även namn som raderare. Så utförde han Amasonslaget efter Rubens, 58 Odyssébilder efter Primaticcio och Nicolö dell’ Abate i Fontainebleau samt många blad efter egna arbeten. van Thulden är representerad vid Åbo Akademi. (sv)
- Теодор ван Тюльден (нидерл. Theodoor van Thulden, 1606 или 1607 — 12 июля 1669) — фламандский живописец и гравёр, ученик Блейенберга (учился в его мастерской с 1621 года, когда отправился в Антверпен) и Рубенса. Был женат на дочери художника Хендрика ван Балена. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Theodoor van Thulden (* 9. August 1606 in ’s-Hertogenbosch; † 12. Juli 1669 ebenda) war ein flämischer Kupferstecher und Maler des Barock. (de)
- Theodoor van Thulden (Bolduque, 8 de agosto de 1606 – julio de 1669) fue un pintor y grabador flamenco del barroco, que colaboró con Rubens. (es)
- Theodoor van Thulden, né le 9 août 1606 à Bois-le-Duc, et mort le 12 juillet 1669, à Bois-le-Duc également, est un peintre, un dessinateur et un graveur flamand, très influencé par Rubens. (fr)
- Theodoor van Thulden (1606–12 July 1669) was a painter, draughtsman and engraver from 's-Hertogenbosch. He is mainly known for his altarpieces, mythological subjects, allegorical works and portraits. He was active in Antwerp, where he had trained, as well as in Paris and his native 's-Hertogenbosch. (en)
- Theodoor van Thulden ('s-Hertogenbosch, 9 agosto 1606 – 's-Hertogenbosch, 12 luglio 1669) è stato un pittore, disegnatore e incisore olandese del secolo d'oro. (it)
- Theodoor van Thulden (ged. 's-Hertogenbosch, 9 augustus 1606 – begr. 's-Hertogenbosch, 12 juli 1669) was een Brabantse kunstschilder. Hij was een jongere tijdgenoot van de schilder Peter Paul Rubens (1577-1640), door wiens stijl hij werd beïnvloed en met wie hij veelvuldig heeft samengewerkt. (nl)
- テオドール・ファン・テュルデン (Theodoor van Thulden, 1606年– 1669年7月12日) は、オランダのバロック期の画家、版画家。ルーベンスとの共同制作が多く、そのスタイルはルーベンスの影響を強く受けている。 (ja)
- Теодор ван Тюльден (нидерл. Theodoor van Thulden, 1606 или 1607 — 12 июля 1669) — фламандский живописец и гравёр, ученик Блейенберга (учился в его мастерской с 1621 года, когда отправился в Антверпен) и Рубенса. Был женат на дочери художника Хендрика ван Балена. (ru)
- Theodoor van Thulden (ur. 1606 w 's-Hertogenbosch, zm. 1669 tamże) – flamandzki malarz, grafik i projektant gobelinów, uczeń i współpracownik Rubensa. Kształcił się w Antwerpii, gdzie w 1626 roku został mistrzem gildii świętego Łukasza. W latach 1631–1633 przebywał we Francji, po powrocie do Antwerpii znalazł się pod wpływem Rubensa. Był jego współpracownikiem, m.in. podczas dekorowania pałacu Torre de la Parada pod Madrytem na zlecenie Filipa IV króla Hiszpanii. W 1635 ożenił się z Marią van Balen, chrześniaczką Rubensa. W 1644 powrócił do rodzinnego 's-Hertogenbosch, jednak miał nadal liczne i intratne zamówienia, dekorował m.in. budynki w Hadze. (pl)
- Theodoor (eller Dirick) van Thulden (eller Tulden), född den 8 augusti 1606 i 's Hertogenbosch, död där den 12 juli 1669, var en flamländsk målare. van Thulden var först lärjunge till en obekant mästare, Abraham Blyenberch, innan han blev elev till Rubens. Han blev mästare i Antwerpens målargille 1627 och uppehöll sig 1632 i Paris, där han målade kyrkotavlor, kända endast genom hans egna raderingar. År 1633 var han i Antwerpen, 1647 åter i Paris, där han bland annat målade Treenigheten (Grenobles museum). År 1648 kallades han till Haag, där han bidrog till smyckandet av lustslottet 't Huis ten Bosch, i vars Oraniensal han målade Vapensmidande cykloper med flera. Han slog sig sedan ned i sin födelsestad. Av övriga arbeten kan nämnas Den helige Hadrianus lider martyrdöden (Michaeli-kyrkan i (sv)
|
