| dbo:abstract
|
- Têtu (francouzsky tvrdohlavý, paličatý) je francouzský společenský pro LGBT komunitu, jehož redakce sídlí v Paříži. V oblasti LGBT časopisů má ve Francii vedoucí postavení na trhu. Jeho měsíční činil v roce 2009 zhruba 40 000 kusů. Časopis založili v červenci 1995 Pascal Loubet a Didier Lestrade. Od února 2009 má časopis rovněž dvě webové stránky pro čtenáře: tetu.com pro gaye a tetue.com pro lesby a rovněž provozuje webové rádio. Do časopisu pravidelně přispívají svými články i osobnosti francouzského veřejného života jako (bývalý ministr kultury), (spisovatelka) nebo (sociolog). Od 1. července 2008 je šéfredaktorem , který byl do roku 2007 šéfredaktorem deníku . (cs)
- Têtu (französisch für dickköpfig, eigensinnig oder stur) ist eine LGBT-Zeitschrift in Frankreich, die sich vorwiegend an schwule Männer richtet. Sie ist im Bereich der LGBT-Zeitschriften Marktführer in Frankreich. Die Zeitschrift wurde von und Didier Lestrade im Juli 1995 mit finanzieller Unterstützung des Industriellen Pierre Bergé und seines Partners Yves Saint-Laurent gegründet. Bergé ist heute Herausgeber der Zeitschrift. Seit Juli 2008 ist Gilles Wullus Chefredakteur bei Têtu. Seit Februar 2009 verfügt die Zeitschrift über zwei umfängliche Webpräsenzen: tetu.com für die männlichen und tetue.com für die weiblichen Leser. Daneben betreibt Têtu auch ein Internetradio. Über die Jahre konnte die Zeitschrift auch Beiträge prominenter Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens in Frankreich einwerben, u. a. vom Kulturminister Frédéric Mitterrand, von der Schriftstellerin Christine Angot oder dem Philosophen Didier Eribon. (de)
- Têtu («Testarudo» en francés) es una revista francesa que se describe como «la revista de los gays y lesbianas» (en España, su equivalente fue Zero). Su primer número apareció en julio de 1995. La revista toma el relevo de Gai Pied, una revista LGBT publicada de 1979 a 1992, desaparecida en otoño de 1992. En abril de 2005 alcanzó los 100 números. Está dirigida por Pierre Bergé y el director de la redacción es Thomas Doustaly. Desde 2006, Yannick Barbe se ha convertido en redactor jefe. El contenido incluye la actualidad LGBT nacional e internacional, evolución de los derechos, homofobia, debates públicos, actualidad cultural, informes sobre asuntos sociales diversos, moda y sexualidad. Cada número contiene una rúbrica sobre el sida, que ha llevado a la publicación de una guía gratuita Têtu+ con información sobre el VIH. Algunas personalidades han elegido la revista para hacer pública su homosexualidad, pero también aparecen entrevistas a personas heterosexuales que quieren mostrar su apertura de espíritu o su solidaridad con la comunidad homosexual. Por primera vez una revista LGBT consigue anunciar en sus páginas empresas generalistas: alta costura, estilistas, operadores de teléfono, proveedores de Internet, perfumes, agua mineral, etc., algunas dirigidas específicamente al público homosexual. La revista, además, está financiada por el grupo Yves Saint-Laurent, que reivindica una acción militante. (es)
- Têtu est un magazine trimestriel et un site web LGBT+ français créé en 1995 par Didier Lestrade et Pascal Loubet avec le soutien financier de Pierre Bergé. Il paraît pendant vingt ans (212 numéros) avant de cesser d'exister en juillet 2015. Le magazine est ensuite repris par la start-up française iDyls fin 2015, puis liquidé une deuxième fois en février 2018. Une seconde reprise, avec une version papier trimestrielle haut de gamme vendue en kiosque et sur abonnement ainsi qu’un nouveau site, a lieu en novembre 2018. (fr)
- Têtu (in italiano Testardo) è una rivista a tematica LGBT pubblicata in Francia. (it)
- Têtu (French for "stubborn") is the main LGBTQIA magazine published in France. It was subtitled in French le magazine des gays et lesbiennes (English: the magazine of gays and lesbians) until 2007, and reaffirmed itself as a men's magazine since then. As of December, 2012, its certified circulation was of 41,961 copies monthly. Publication stopped in 2015 until the magazine was reborn and issued its next issue on 28 February 2017. (en)
- 테튀(프랑스어: Têtu)는 프랑스의 게이 잡지이다. (ko)
- Têtu is een Frans maandelijks holebimagazine met een oplage van 33000. Het werd opgestart in 1995 door Didier Lestrade, en financierder Pierre Bergé. Het onderschrift van het magazine was tot 2007 "le magazine des gays et lesbiennes", daarna richtte het zich voornamelijk op een mannelijke publiek. (nl)
- Têtu ("teimoso" em francês) é a principal revista gay publicada na França. Até 2007, possuía como subtítulo "le magazine des gays et lesbiennes" (lit. "a revista dos gays e lésbicas"), mas depois se afirmou como uma revista para homens gays. Em dezembro de 2012, sua circulação certificada era de 41 961 cópias por mês. Em 2015 sua publicação foi cancelada. Dois anos depois, no dia 28 de fevereiro de 2017, a revista foi relançada. (pt)
- Têtu är en tidskrift på franska som utkommer en gång i månaden och som riktar sig till det franskspråkiga HBTQ-samhället. Tidningen har den franska undertexten le magazine des gays et lesbiennes (svenska: magasinet för bögar och lesbiska). (sv)
- Têtu (с фр. — «упрямый») — французский ежемесячный журнал, рассчитанный в основном на ЛГБТ-аудиторию. Среди печатных ЛГБТ-СМИ Франции занимает ведущие позиции на рынке. Ежемесячный тираж в 2009 году составил 40 000 экземпляров. Журнал был основан в июле 1995 года Паскалем Лубе и Дидье Лестрейдом. С февраля 2009-го журнал поддерживает два веб-сайта для читателей: tetu.com для геев и tetue.com для лесбиянок, а также собственный веб-радио-канал. В январе 2013 года Têtu был куплен за один евро бизнесменом Жан-Жаком Ожье, который является другом Президента Франции Франсуа Олланда. «Хаффингтон Пост» сообщило, что по состоянию на январь 2013 года журнал ежегодно приносит полтора миллиона евро убытков. На своих страницах издание регулярно публикует статьи о событиях культурной жизни Франции, имеющих отношение к ЛГБТ-тематике таких авторов, как Фредерик Миттеран (бывший министр культуры Франции), Кристин Анго (писательница). С 2009 года журнал напечатал интервью с Педро Альмодоваром, Юэном Макгрегором, Катрин Денёв, Принцессой Монако Стефанией, Жаном-Полем Готье, Адилем Рами, Антонио Бандерасом, Милен Фармер. Постоянная рубрика Têtu+ посвящена новостям о СПИДе, его профилактике и лечению. (ru)
- Têtu (фр. упертий) — французький щомісячний журнал, розрахований в основному на ЛГБТ-аудиторію. Серед друкованих ЛГБТ-ЗМІ Франції займав провідні позиції на ринку. Наклад часопису у 2012 році склав 41 961 примірників, у 2014 році — 33 000 примірників на місяць. У липні 2015 році видання друкованої версії часопису було зупинено. Всього за час існування журналу було випущено 212 номерів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Têtu est un magazine trimestriel et un site web LGBT+ français créé en 1995 par Didier Lestrade et Pascal Loubet avec le soutien financier de Pierre Bergé. Il paraît pendant vingt ans (212 numéros) avant de cesser d'exister en juillet 2015. Le magazine est ensuite repris par la start-up française iDyls fin 2015, puis liquidé une deuxième fois en février 2018. Une seconde reprise, avec une version papier trimestrielle haut de gamme vendue en kiosque et sur abonnement ainsi qu’un nouveau site, a lieu en novembre 2018. (fr)
- Têtu (in italiano Testardo) è una rivista a tematica LGBT pubblicata in Francia. (it)
- Têtu (French for "stubborn") is the main LGBTQIA magazine published in France. It was subtitled in French le magazine des gays et lesbiennes (English: the magazine of gays and lesbians) until 2007, and reaffirmed itself as a men's magazine since then. As of December, 2012, its certified circulation was of 41,961 copies monthly. Publication stopped in 2015 until the magazine was reborn and issued its next issue on 28 February 2017. (en)
- 테튀(프랑스어: Têtu)는 프랑스의 게이 잡지이다. (ko)
- Têtu is een Frans maandelijks holebimagazine met een oplage van 33000. Het werd opgestart in 1995 door Didier Lestrade, en financierder Pierre Bergé. Het onderschrift van het magazine was tot 2007 "le magazine des gays et lesbiennes", daarna richtte het zich voornamelijk op een mannelijke publiek. (nl)
- Têtu ("teimoso" em francês) é a principal revista gay publicada na França. Até 2007, possuía como subtítulo "le magazine des gays et lesbiennes" (lit. "a revista dos gays e lésbicas"), mas depois se afirmou como uma revista para homens gays. Em dezembro de 2012, sua circulação certificada era de 41 961 cópias por mês. Em 2015 sua publicação foi cancelada. Dois anos depois, no dia 28 de fevereiro de 2017, a revista foi relançada. (pt)
- Têtu är en tidskrift på franska som utkommer en gång i månaden och som riktar sig till det franskspråkiga HBTQ-samhället. Tidningen har den franska undertexten le magazine des gays et lesbiennes (svenska: magasinet för bögar och lesbiska). (sv)
- Têtu (фр. упертий) — французький щомісячний журнал, розрахований в основному на ЛГБТ-аудиторію. Серед друкованих ЛГБТ-ЗМІ Франції займав провідні позиції на ринку. Наклад часопису у 2012 році склав 41 961 примірників, у 2014 році — 33 000 примірників на місяць. У липні 2015 році видання друкованої версії часопису було зупинено. Всього за час існування журналу було випущено 212 номерів. (uk)
- Têtu (francouzsky tvrdohlavý, paličatý) je francouzský společenský pro LGBT komunitu, jehož redakce sídlí v Paříži. V oblasti LGBT časopisů má ve Francii vedoucí postavení na trhu. Jeho měsíční činil v roce 2009 zhruba 40 000 kusů. (cs)
- Têtu (französisch für dickköpfig, eigensinnig oder stur) ist eine LGBT-Zeitschrift in Frankreich, die sich vorwiegend an schwule Männer richtet. Sie ist im Bereich der LGBT-Zeitschriften Marktführer in Frankreich. Die Zeitschrift wurde von und Didier Lestrade im Juli 1995 mit finanzieller Unterstützung des Industriellen Pierre Bergé und seines Partners Yves Saint-Laurent gegründet. Bergé ist heute Herausgeber der Zeitschrift. Seit Juli 2008 ist Gilles Wullus Chefredakteur bei Têtu. (de)
- Têtu («Testarudo» en francés) es una revista francesa que se describe como «la revista de los gays y lesbianas» (en España, su equivalente fue Zero). Su primer número apareció en julio de 1995. La revista toma el relevo de Gai Pied, una revista LGBT publicada de 1979 a 1992, desaparecida en otoño de 1992. En abril de 2005 alcanzó los 100 números. Está dirigida por Pierre Bergé y el director de la redacción es Thomas Doustaly. Desde 2006, Yannick Barbe se ha convertido en redactor jefe. (es)
- Têtu (с фр. — «упрямый») — французский ежемесячный журнал, рассчитанный в основном на ЛГБТ-аудиторию. Среди печатных ЛГБТ-СМИ Франции занимает ведущие позиции на рынке. Ежемесячный тираж в 2009 году составил 40 000 экземпляров. Журнал был основан в июле 1995 года Паскалем Лубе и Дидье Лестрейдом. С февраля 2009-го журнал поддерживает два веб-сайта для читателей: tetu.com для геев и tetue.com для лесбиянок, а также собственный веб-радио-канал. (ru)
|
