| dbo:abstract
|
- Sekhemkhet fou un faraó de la dinastia III de l'antic Egipte, que proposa identificar amb Djeserti o Djeserteti, que figuren al papir de Torí i a les . Seria el Tosortasis de Manethó. Al papir de Torí, apareix després de Djoser i abans d'una entrada esborrada. Dona per al seu regnat 6 anys. Manethó li'n dona 19 i Swelim pensa que en foren uns 15. (ca)
- سـِخـِم خـِت كان فرعون مصر القديمة خلال الأسرة الثالثة. حسب قائمة مانيتو، فقد كان هناك ملكاً يدعى «جوسرتي» كان قد حكم لفترة قصيرة نسبياً وهي سبع سنوات، والعلماء المعاصرون يعتقدون أن جوسرتي وسخم خت هما نفس الشخص. بينما يعطي سخم خت حكماً لمدة 6 سنوات إعادة بناء وثيقة سنين الحكام على حجر بالرمو من الأسرة الخامسة، التي قام بها ، تـُعطي فترة حكم 7 سنوات لهذا الملك حسب الرقم الموجود في عداد السنين المخصصة له في الشقفة رقم واحد بالقاهرة. ويذكر ويلكنسون «هذا الرقم مؤكـَد بدرجة معقولة، لأن فترة حكم (الفرعون) بدأت مباشرة بعد الخط الفاصل الذي يشير إلى تغير الحكم.» ولهذا، فقائمة مانيتو تبدو صحيحة. فحكمه يـُعتقد أن يكون قد ابتدأ من حوالي 2649 ق.م. حتى 2643 ق.م. أو 2642 ق.م. وبينما كان هناك خليفة معروف لزوسر، فإن اسم سخم خت ظل غير معروف حتى عام 1951, عندما اكتشف زكريا غنيم القاعدة المستوية ومداخل غير كامل في سقارة. فعند وفاة سخم خت لم يكن قد تم بناء سوي الدرجة الأولى (السفلى) من الهرم. سدادات قوارير عليها اسم الفرعون عـُثر عليها بالموقع. ومن تصميمها ومن الكتابات المنقوشة على الهرم، يـُعتقد أن معماري زوسر الشهير إمحوتب ساهم في تصميم هذا الهرم. الأثريون يعتقدون أن هرم سخم خت كان سيكون أكبر من هرم زوسر لو تم بناؤه. أما اليوم، فالموقع، جنوب غرب مجمع زوسر، هو مطمور في الرمال ويـطلق عليه الهرم المدفون. (ar)
- Sechemchet byl třetím egyptským faraonem 3. dynastie, který vládl přibližně v letech 2565–2559 př. n. l. Jeho jméno lze přeložit jako „silné je společenstvo bohů“,dějepisec Manehto o něm píše, že panoval pouze šest let. (cs)
- Seĥemĥet - Ĝoser Teti, estis la tria faraono de la tria egipta dinastio de la malnova imperio de Egiptio ĉ. 2645 - 2638 a. K. Manetono komentis ke Tireis, laŭ Seksto Julio Afrika, regis sep jarojn. Li estas menciata en la kiel Ĝeserti, regante ses jarojn. En la li estas nomata Teti kaj en la kiel Ĝoser Teti. Kial sia antaŭulo Ĝoser, Seĥemĥet ekigis la konstruadon de ŝtupa piramido en Sakkara, sed nur la plej malaltaj ŝtupoj estis finiĝintaj kiam li mortis. Kelkaj egiptologoj kredas ke la piramido de Seĥemĥet estus pli granda ol tiu de Ĝoser se ĝi estus finiĝinta. En troviĝas reliefo de Seĥemĥet, scenigante la faraonon batante sian malamikon. (eo)
- Djoserteti war wahrscheinlich der zweite altägyptische König (Pharao) der 3. Dynastie (Altes Reich), der laut Thomas Schneider von um 2700 bis 2695 v. Chr. regierte. Er wird überwiegend mit dem zeitgenössisch belegten Horusnamen Sechemchet identifiziert. (de)
- Sekhemkhet-Dyeser Teti Egiptoko III. dinastiako hirugarren faraoia izan zen, K.a. 2645etik K.a. 2638 arte gobernatu zuena (von Beckerath). Manetonek, Tyerisek, Sexto Julio Afrikanoren arabera, zazpi urteko erregealdia izan zuela dio. Turineko Errege Kanonean, Dyeserty izenarekin eta sei urteko erregealdiarekin aipatzen da. Abidoseko Errege Zerrendan, Teti bezala agertzen da, eta Saqqarakoan, Dyeser Teti bezala. (eu)
- Sekhemkhet serait le second ou troisième souverain de la IIIe dynastie (Ancien Empire). Il succède à Djéser ou à Sanakht et il précède Khaba ou Sanakht. Ses dates de règnes sont aux alentours de -2611 à -2605. (fr)
- Sejemjet - Dyeser Teti fue el tercer faraón de la dinastía III del Imperio Antiguo de Egipto ca. 2663 - 2658 a. C. Manetón comenta que Tyreis, según Sexto Julio Africano, reinó siete años. Se le cita en el Canon de Turín como Dyeserty, reinando seis años. En la Lista Real de Abidos figura como Teti y en la Lista Real de Saqqara como Dyeser Teti. (es)
- Sekhemkhet (juga dibaca sebagai Sechemchet) adalah seorang raja atau firaun Mesir Kuno dari Dinasti ke-III selama Kerajaan Lama. Pemerintahannya diperkirakan dari sekitar 2648 SM hingga 2640 SM. Dia juga dikenal secara tradisi dengan nama lahir Djoser-tety dan dengan nama Helenisasinya Tyreis (oleh Manetho; berasal dari Teti dalam Daftar Raja Abydos). Sekhemkhet mungkin adalah saudara laki-laki atau putra tertua Raja Djoser. Sedikit yang diketahui tentang raja ini, karena dia memerintah hanya beberapa tahun. Namun, ia mendirikan piramida bertingkat di Saqqara dan meninggalkan prasasti batu terkenal di (Semenanjung Sinai). Durasi pemerintahan Sekhemkhet diyakini enam hingga tujuh tahun. Kanon Kerajaan Turin mengaitkan enam tahun pemerintahan dengan Sekhemkhet, sosok yang juga diusulkan oleh Myriam Wissa berdasarkan keadaan piramida Sekhemkhet yang belum selesai. (in)
- Sekhemkhet (also read as Sechemchet) was an ancient Egyptian king (pharaoh) of the 3rd Dynasty during the Old Kingdom. His reign is thought to have been from about 2648 BC until 2640 BC. He is also known under his later traditioned birth name Djoser-tety and under his Hellenized name Tyreis (by Manetho; derived from Teti in the Abydos King List). Sekhemkhet was probably the brother or eldest son of king Djoser. Little is known about this king, since he ruled for only a few years. However, he erected a step pyramid at Saqqara and left behind a well known rock inscription at Wadi Maghareh (Sinai Peninsula). (en)
- セケムケト（Sekhemkhet、生没年不明）は、エジプト第3王朝のファラオ（第3代目）。在位は紀元前2649年から紀元前2643年。ホルス名のセケムケトとは、「強靭な体」という意味を持つ。 (ja)
- 세켐케트(Sekhemkhet, 재위:기원전 2649년 ~ 기원전 2643년)는 기원전 27세기와 이집트 제3왕조의 세 번째 파라오이다. 은 세켐케트로, "몸이 강하다"는 뜻이다. (ko)
- Sekhemkhet (... – ...; fl. XXVII secolo a.C.) è stato un faraone appartenente alla III dinastia egizia. (it)
- Sechemchet was de derde koning (farao) van de 3e dynastie. Zijn naam betekent "machtig van lichaam". De koning is ook bekend onder andere namen: Tyreis (Manetho) of Djoserti (canon van Turijn). De spellingsvariant Sekhemkhet is gebaseerd op de Engelse weergave van de naam. (nl)
- Sechemchet – władca starożytnego Egiptu z III dynastii, prawdopodobnie syn Dżesera. (pl)
- Sekhemkhet eller Djoserteti var en farao under Egyptens tredje dynasti som regerade i ungefär 7 år omkring 2700 f. Kr. Majoriteten av egyptologer tror att Sekhemkhet var Djosers bror. Sekhemkhets namn var okänt till 1951 då en ofullbordad trappstegspyramid upptäcktes i Sakkara med hans namn. (sv)
- Tireis (em grego clássico: Tyreis) ou Sequenquete (Sekhemkhet) foi um faraó egípcio da Terceira dinastia durante o Antigo Império. Segundo a cronologia do Papiro de Turim, seu reinado se situa entre cerca de 2648 a.C. a 2640 a.C. Ele também é conhecido sob o seu nome de nascimento, Djoser-tety e sob a sua forma helenizada Tyreis (na versão do historiador helenístico Manetão; derivada de Teti na lista real de Abidos). Ele foi provavelmente o irmão ou filho mais velho do rei Djoser, o construtor da primeira pirâmide egípcia. Pouco se sabe sobre o rei, já que ele governou por apenas alguns anos. No entanto, ele erigiu uma pirâmide de degraus em Sacará, próxima à de seu antecessor, descoberta em 1951 pelo arqueólogo . Talvez percebendo a fragilidade técnica da construção, deixou a pirâmide de Djoser inacabada. No entanto, a construção de sua própria pirâmide parece ter sido mais ambiciosa, possivelmente obra também do arquiteto da pirâmide de Djoser, Imhotep, dado que consta seu nome em uma inscrição na base. Consta também como evidência de seu reinado uma inscrição bem conhecida em (na Península do Sinai). (pt)
- Сехемхе́т (в переводе: Сехем — Могущественный (Мощный) — Хет — Объединение, Корпорация, Коллегия Богов) в Абидосском списке — Тети, в Саккарском — Джосер Тети, — третий древнеегипетский фараон III династии Древнего царства, правивший на протяжении шести с лишним лет (ок. 2611—2603 до н. э.). Был преемником фараона Джосера. Вплоть до середины XX века имя Сехемхета было неизвестно исследователям, фараон под таким именем отсутствует и в Туринском списке, и в списке фараонов в храме Сети I в Абидосе, и в списке Саккара. Туринский список, в свою очередь, сообщает о фараоне Джосерти (то есть Джосер Тети), который якобы правил после Джосера на протяжении семи лет. Современные египтологи предпочитают считать Джосерти и Сехемхета одним лицом. (ru)
- 塞汉赫特（Sekhemkhet）是埃及第三王朝的法老。据曼涅托的记载，一位被称为提里斯（Tyris）的国王（可能对应着都灵王表中的乔塞尔提"Djoser-ti"）曾经统治了埃及7年，现代学者认为乔塞尔提即是塞汉赫特。如此，依据都灵王表的记载，塞汉赫特的统治期为6年。，托比·威尔金森通过复原埃及第五王朝的巴勒莫石碑，基于开罗残片1第五节的相关记载，指出塞汉赫特的统治期可能为7年。他认为“这一数据具有相当的可信度，因为这位法老的统治期与其前后任的分野十分清楚。”如果这一结论是正确的话，那么曼涅托王表的记载就是准确的。一般认为，塞汉赫特的统治期从大约公元前2649年开始，直至公元前2643年或2642年。塞汉赫特名字之意为“身体强壮”。 (zh)
- Сехемхет (Сехем — Могутній — Хет — Об'єднання, Корпорація, Колегія Богів) в Абідоському списку — Теті, в Саккарському — Джосер Теті — давньоєгипетський фараон з III династії Стародавнього царства, який правив упродовж близько шести років. (uk)
|
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12925 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altName
|
- Djosertety, Djoserty, Tyreis (en)
|
| dbp:burial
| |
| dbp:caption
|
- Relief of Sekhemkhet from Wadi Maghareh (en)
|
| dbp:dynasty
| |
| dbp:father
| |
| dbp:horus
|
- Hor-Sekhemkhet (en)
- Powerful body of Horus (en)
- Ḥr-sẖm.ẖt (en)
|
| dbp:horusHiero
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nebty
|
- Teti (en)
- (en)
- Abydos King List (en)
- Saqqara Tablet (en)
- Turin King List (en)
- ttj (en)
- Djoserty (en)
- Djosertety (en)
- G16-R4:D21:N35 (en)
- Nb.tj-htp.rn (en)
- Nebty-Hetepren (en)
- Of true greatness (en)
- The blessed one comes (en)
- The blessed one, of true greatness (en)
- The two ladies are pleased with his name (en)
- V10A-D45:D21-X1:Z4-G7-V11A-HASH (en)
- Ḏsr-tj (en)
- Ḏsr-ttj (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sekhemkhet fou un faraó de la dinastia III de l'antic Egipte, que proposa identificar amb Djeserti o Djeserteti, que figuren al papir de Torí i a les . Seria el Tosortasis de Manethó. Al papir de Torí, apareix després de Djoser i abans d'una entrada esborrada. Dona per al seu regnat 6 anys. Manethó li'n dona 19 i Swelim pensa que en foren uns 15. (ca)
- Sechemchet byl třetím egyptským faraonem 3. dynastie, který vládl přibližně v letech 2565–2559 př. n. l. Jeho jméno lze přeložit jako „silné je společenstvo bohů“,dějepisec Manehto o něm píše, že panoval pouze šest let. (cs)
- Djoserteti war wahrscheinlich der zweite altägyptische König (Pharao) der 3. Dynastie (Altes Reich), der laut Thomas Schneider von um 2700 bis 2695 v. Chr. regierte. Er wird überwiegend mit dem zeitgenössisch belegten Horusnamen Sechemchet identifiziert. (de)
- Sekhemkhet-Dyeser Teti Egiptoko III. dinastiako hirugarren faraoia izan zen, K.a. 2645etik K.a. 2638 arte gobernatu zuena (von Beckerath). Manetonek, Tyerisek, Sexto Julio Afrikanoren arabera, zazpi urteko erregealdia izan zuela dio. Turineko Errege Kanonean, Dyeserty izenarekin eta sei urteko erregealdiarekin aipatzen da. Abidoseko Errege Zerrendan, Teti bezala agertzen da, eta Saqqarakoan, Dyeser Teti bezala. (eu)
- Sekhemkhet serait le second ou troisième souverain de la IIIe dynastie (Ancien Empire). Il succède à Djéser ou à Sanakht et il précède Khaba ou Sanakht. Ses dates de règnes sont aux alentours de -2611 à -2605. (fr)
- Sejemjet - Dyeser Teti fue el tercer faraón de la dinastía III del Imperio Antiguo de Egipto ca. 2663 - 2658 a. C. Manetón comenta que Tyreis, según Sexto Julio Africano, reinó siete años. Se le cita en el Canon de Turín como Dyeserty, reinando seis años. En la Lista Real de Abidos figura como Teti y en la Lista Real de Saqqara como Dyeser Teti. (es)
- Sekhemkhet (also read as Sechemchet) was an ancient Egyptian king (pharaoh) of the 3rd Dynasty during the Old Kingdom. His reign is thought to have been from about 2648 BC until 2640 BC. He is also known under his later traditioned birth name Djoser-tety and under his Hellenized name Tyreis (by Manetho; derived from Teti in the Abydos King List). Sekhemkhet was probably the brother or eldest son of king Djoser. Little is known about this king, since he ruled for only a few years. However, he erected a step pyramid at Saqqara and left behind a well known rock inscription at Wadi Maghareh (Sinai Peninsula). (en)
- セケムケト（Sekhemkhet、生没年不明）は、エジプト第3王朝のファラオ（第3代目）。在位は紀元前2649年から紀元前2643年。ホルス名のセケムケトとは、「強靭な体」という意味を持つ。 (ja)
- 세켐케트(Sekhemkhet, 재위:기원전 2649년 ~ 기원전 2643년)는 기원전 27세기와 이집트 제3왕조의 세 번째 파라오이다. 은 세켐케트로, "몸이 강하다"는 뜻이다. (ko)
- Sekhemkhet (... – ...; fl. XXVII secolo a.C.) è stato un faraone appartenente alla III dinastia egizia. (it)
- Sechemchet was de derde koning (farao) van de 3e dynastie. Zijn naam betekent "machtig van lichaam". De koning is ook bekend onder andere namen: Tyreis (Manetho) of Djoserti (canon van Turijn). De spellingsvariant Sekhemkhet is gebaseerd op de Engelse weergave van de naam. (nl)
- Sechemchet – władca starożytnego Egiptu z III dynastii, prawdopodobnie syn Dżesera. (pl)
- Sekhemkhet eller Djoserteti var en farao under Egyptens tredje dynasti som regerade i ungefär 7 år omkring 2700 f. Kr. Majoriteten av egyptologer tror att Sekhemkhet var Djosers bror. Sekhemkhets namn var okänt till 1951 då en ofullbordad trappstegspyramid upptäcktes i Sakkara med hans namn. (sv)
- 塞汉赫特（Sekhemkhet）是埃及第三王朝的法老。据曼涅托的记载，一位被称为提里斯（Tyris）的国王（可能对应着都灵王表中的乔塞尔提"Djoser-ti"）曾经统治了埃及7年，现代学者认为乔塞尔提即是塞汉赫特。如此，依据都灵王表的记载，塞汉赫特的统治期为6年。，托比·威尔金森通过复原埃及第五王朝的巴勒莫石碑，基于开罗残片1第五节的相关记载，指出塞汉赫特的统治期可能为7年。他认为“这一数据具有相当的可信度，因为这位法老的统治期与其前后任的分野十分清楚。”如果这一结论是正确的话，那么曼涅托王表的记载就是准确的。一般认为，塞汉赫特的统治期从大约公元前2649年开始，直至公元前2643年或2642年。塞汉赫特名字之意为“身体强壮”。 (zh)
- Сехемхет (Сехем — Могутній — Хет — Об'єднання, Корпорація, Колегія Богів) в Абідоському списку — Теті, в Саккарському — Джосер Теті — давньоєгипетський фараон з III династії Стародавнього царства, який правив упродовж близько шести років. (uk)
- سـِخـِم خـِت كان فرعون مصر القديمة خلال الأسرة الثالثة. حسب قائمة مانيتو، فقد كان هناك ملكاً يدعى «جوسرتي» كان قد حكم لفترة قصيرة نسبياً وهي سبع سنوات، والعلماء المعاصرون يعتقدون أن جوسرتي وسخم خت هما نفس الشخص. بينما يعطي سخم خت حكماً لمدة 6 سنوات إعادة بناء وثيقة سنين الحكام على حجر بالرمو من الأسرة الخامسة، التي قام بها ، تـُعطي فترة حكم 7 سنوات لهذا الملك حسب الرقم الموجود في عداد السنين المخصصة له في الشقفة رقم واحد بالقاهرة. ويذكر ويلكنسون «هذا الرقم مؤكـَد بدرجة معقولة، لأن فترة حكم (الفرعون) بدأت مباشرة بعد الخط الفاصل الذي يشير إلى تغير الحكم.» ولهذا، فقائمة مانيتو تبدو صحيحة. فحكمه يـُعتقد أن يكون قد ابتدأ من حوالي 2649 ق.م. حتى 2643 ق.م. أو 2642 ق.م. (ar)
- Seĥemĥet - Ĝoser Teti, estis la tria faraono de la tria egipta dinastio de la malnova imperio de Egiptio ĉ. 2645 - 2638 a. K. Manetono komentis ke Tireis, laŭ Seksto Julio Afrika, regis sep jarojn. Li estas menciata en la kiel Ĝeserti, regante ses jarojn. En la li estas nomata Teti kaj en la kiel Ĝoser Teti. Kial sia antaŭulo Ĝoser, Seĥemĥet ekigis la konstruadon de ŝtupa piramido en Sakkara, sed nur la plej malaltaj ŝtupoj estis finiĝintaj kiam li mortis. Kelkaj egiptologoj kredas ke la piramido de Seĥemĥet estus pli granda ol tiu de Ĝoser se ĝi estus finiĝinta. (eo)
- Sekhemkhet (juga dibaca sebagai Sechemchet) adalah seorang raja atau firaun Mesir Kuno dari Dinasti ke-III selama Kerajaan Lama. Pemerintahannya diperkirakan dari sekitar 2648 SM hingga 2640 SM. Dia juga dikenal secara tradisi dengan nama lahir Djoser-tety dan dengan nama Helenisasinya Tyreis (oleh Manetho; berasal dari Teti dalam Daftar Raja Abydos). Sekhemkhet mungkin adalah saudara laki-laki atau putra tertua Raja Djoser. Sedikit yang diketahui tentang raja ini, karena dia memerintah hanya beberapa tahun. Namun, ia mendirikan piramida bertingkat di Saqqara dan meninggalkan prasasti batu terkenal di (Semenanjung Sinai). (in)
- Tireis (em grego clássico: Tyreis) ou Sequenquete (Sekhemkhet) foi um faraó egípcio da Terceira dinastia durante o Antigo Império. Segundo a cronologia do Papiro de Turim, seu reinado se situa entre cerca de 2648 a.C. a 2640 a.C. Ele também é conhecido sob o seu nome de nascimento, Djoser-tety e sob a sua forma helenizada Tyreis (na versão do historiador helenístico Manetão; derivada de Teti na lista real de Abidos). Consta também como evidência de seu reinado uma inscrição bem conhecida em (na Península do Sinai). (pt)
- Сехемхе́т (в переводе: Сехем — Могущественный (Мощный) — Хет — Объединение, Корпорация, Коллегия Богов) в Абидосском списке — Тети, в Саккарском — Джосер Тети, — третий древнеегипетский фараон III династии Древнего царства, правивший на протяжении шести с лишним лет (ок. 2611—2603 до н. э.). Был преемником фараона Джосера. Вплоть до середины XX века имя Сехемхета было неизвестно исследователям, фараон под таким именем отсутствует и в Туринском списке, и в списке фараонов в храме Сети I в Абидосе, и в списке Саккара. (ru)
|
| rdfs:label
|
- سخم خت (ar)
- Sekhemkhet (ca)
- Sechemchet (cs)
- Djoserteti (de)
- Seĥemĥet (eo)
- Sejemjet (es)
- Sekhemkhet (eu)
- Sekhemkhet (fr)
- Sekhemkhet (in)
- Sekhemkhet (it)
- セケムケト (ja)
- 세켐케트 (ko)
- Sechemchet (nl)
- Sekhemkhet (en)
- Sechemchet (pl)
- Tireis (pt)
- Sekhemkhet (sv)
- Сехемхет (ru)
- Сехемхет (uk)
- 塞汉赫特 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:children
of | |
| is dbp:owner
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
