dbo:abstract
|
- Russkoje slowo (russisch Русское слово, wiss. Transliteration Russkoe slovo / Russkoye Slovo „Das russische Wort“) ist eine St. Petersburger Monatszeitschrift, die von 1859 bis 1866 von Graf herausgegeben wurde. Sie galt als Sprachrohr des Nihilismus. Bis 1862 befand sich die Redaktion im eigenen Haus des Grafen Kuschelew am Gagarin-Ufer 24. Als Redakteure wurden zunächst Jakow Polonski und Apollon Grigorjew eingeladen, doch schon bald wurden sie durch A. Chmelnizki ersetzt, der mit Literatur nur wenig zu tun hatte. Das Magazin wurde mit speziellen Studien gefüllt, oft recht respektabel (Fjodor Buslajew, Nikolai Kostomarow und andere), aber von wenig Interesse für die breite Öffentlichkeit. Mitte der 1860er Jahre lud Graf Kuschelew ein, Redakteur zu werden; im selben Jahr wurde Dmitri Pissarew Mitarbeiter von Russkoje slowo, und die Zeitschrift nahm sofort eine radikale Richtung an. Nach den wurde Russkoje slowo wegen Dmitri Pissarews Artikel "Armer russischer Gedanke" in der Mai-Ausgabe 1862 für sechs Monate suspendiert (zur gleichen Zeit wie Sowremennik). Dem Besitzer des Magazins wurde zu verstehen gegeben, dass er sich durch die Veröffentlichung eines solchen Magazins kompromittiere. Zu diesem Zeitpunkt hatte er genug davon, sich mit literarischen Figuren herumzuschlagen, und so übergab er die Zeitschrift an Blagoswetlow. Zu dieser Zeit zog die Redaktion in Millers (Миллер) Haus in der Bokolownaja ulitsa 3. In der Polemik mit Sowremennik, die einige Jahre später aufkam, wurde der kostenlose Bezug der Zeitschrift sehr oft erwähnt und Blagoswetlow wurde ständig das Geschenk des Grafen vorgeworfen, als ob er sich an der "Front" des Grafen verdient gemacht hätte, indem er in der "gräflichen Livree" schlief. In Wirklichkeit aber hat Blagoswetlow den Erfolg der Zeitschrift vollständig geschaffen. Er gab ihr auch jene besondere Art von Radikalität, die Russkoje slowo von Sowremennik unterschied. Mit dem endgültigen Übergang zu Blagoswetlow wurde Russkoje slowo zum wortführenden Organ der Bewegung der 1860er Jahre. In den radikalen Schichten dieser Bewegung gab es zwei Strömungen: eine, die durch den Sowremennik der Zeit von N. G. Tschernyschewski und N. A. Dobroljubow vertreten wurde, die andere drückte sich durch das Aufkommen des sogenannten „Nihilismus“ mit seiner affektiven Härte und brutalen Verachtung von allem Alten aus, nur weil es alt war. Das russische Wort spiele vor allem in der Person von Pissarew, , N. W. Sokolow, eine wichtige Rolle in der Geschichte der ersten Hälfte der 1860er Jahre. Russkoje slowo wurde dank der bissigen Artikel von Pissarew, Saizew und Sokolow, teilweise von und A. P. Schtschapow, populär. Unter den Belletristik-Autoren waren und aktiv (er war gegen Ende der verantwortliche Redakteur), und nur gelegentlich erschienen Erzählungen und Romane von Marko Wowtschok, Lewitow, , N. G. Pomialowski, , , G. I. Uspenski. Nach dem Attentat von Karakosow im Jahr 1866 wurde Russkoje slowo zusammen mit Sowremennik auf kaiserlichen Befehl geschlossen. Nach der Schließung der Zeitschrift haben die Herausgeber von Russkoje slowo (Russisches Wort) eine wissenschaftlich-literarische Sammlung namens vorbereitet und herausgegeben, die aus Artikeln und Belletristik der Hauptmitarbeiter bestand und als Entschädigung für die unveröffentlichten Bände im Zusammenhang mit dem Verbot der Zeitschrift herausgegeben wurde. Nach der Veröffentlichung des ersten Bandes im selben Jahr bereitete der Verleger den zweiten Band der Sammlung vor, der in der Druckerei verhaftet und verboten wurde, und der Herausgeber wurde strafrechtlich verfolgt. Zu diesem Zeitpunkt wurde die Veröffentlichung der Sammlung eingestellt. (de)
- Rousskoïe slovo (en russe : Ру́сское сло́во, signifiant : le mot russe) est le nom d'une revue mensuelle de littérature de Saint-Pétersbourg, éditée de 1859 à 1866, par le comte Grigori Kouchelev-Bezborodko. La rédaction en est confiée, au début, à Iakov Polonski et Apollon Grigoriev, mais très rapidement c'est А. Khmelintski qui les remplace. La revue est composée d'articles spécialisés tout à fait estimables (de la plume de Fiodor Bouslaïev, Nicolas Kostomarov et d'autres encore), mais qui n'attirent pas un public nombreux. Au milieu des années 1860, le comte Kouchelev invite Grigori Blagosvetlov à devenir le rédacteur de la revue; la même année débute la collaboration à la revue de Dmitri Pissarev, et elle prend alors une orientation tout à fait déterminante pour l'avenir. Pour avoir publié Pauvre pensée russe de Dmitri Pissarev en 1862 Rousskoïe slovo est interdit de publication pour six mois (en même temps que Le Contemporain). Kouchelev à cette époque se sentait las de la compagnie des écrivains et il offre sa revue à Blagosvetlov. Ce cadeau du comte lui est reproché encore quelques années plus tard lors des polémiques avec Le Contemporain. C'est Blagosvetlov pourtant qui va assurer le succès de la revue. Il lui apporte ce type particulier de radicalisme qui rend Rousskoïe slovo différent de la revue Le Contemporain. Elle devient l'interprète, avec Blagosvetlov, du mouvement des années 1860. Il y avait deux tendances dans ce mouvement : l'une profonde, dont les représentants sont Nikolaï Tchernychevski et Nikolaï Dobrolioubov, l'autre plus en surface qui apparaît comme un nihilisme, avec sa dureté qui rejette tout ce qui est vieux simplement parce que c'est vieux. Les figures principales de Rousskoïe slavo sont Pissarev, Varfolomeï Zaïtsev, Nikolaï Sokolov (1835-1889) (pour ce dernier dans la première moitié des années 1860).Pour la pensée littéraire, le Rousskoïe slovo, présentait peu d'intérêt à l'exception des articles mordants de Pissarev, de Zaitsev et Sokolov, en partie aussi de ceux de Nikolaï Chelgounov et d'Athanase Chtchapov. On peut encore citer parmi les participants actifs à la revue pour des courts récits, entre autres : Marko Vovtchok, Nicolas Pomialovski, Gleb Ouspenski, Dmitri Minaev. Après l'attentat de Dmitri Karakozov en 1866 le Rousskoïe slovo, en même temps que Le Contemporain, sont interdits de publication par ordre impérial. (fr)
- Russkoye Slovo (Русское слово, Russian Word) was a Russian weekly magazine published in Saint Petersburg in 1859-1866 by its owner, Count Grigory Kushelev-Bezborodko. (en)
- «Ру́сское сло́во» — петербургский ежемесячный журнал, издававшийся с 1859 по 1866 год графом Г. А. Кушелевым-Безбородко. Считался рупором нигилизма. До 1862 года редакция помещалась в собственном доме графа Кушелева по адресу: Гагаринская набережная, 24. Для редактирования были сначала приглашены Яков Полонский и Аполлон Григорьев, но очень скоро их заменил А. Хмельницкий, человек весьма мало причастный к литературе. Журнал наполнялся специальными исследованиями, часто весьма почтенными (Фёдора Буслаева, Николая Костомарова и других), но малоинтересными для большой публики. В середине 1860 годов граф Кушелев пригласил в редакторы Григория Евлампиевича Благосветлова; в том же году в «Русском Слове» стал сотрудничать Дмитрий Писарев, и журнал сразу принял радикальное направление. После майских пожаров за статью Дмитрия Писарева «Бедная русская мысль» в майском выпуске за 1862 год «Русское слово» было приостановлено на полгода (в одно время с «Современником»). Собственнику журнала дали понять, что он компрометирует себя изданием такого журнала. Ему к тому времени надоела возня с литераторами, и он подарил журнал Благосветлову. Тогда же редакция переехала в дом Миллера по адресу: Колокольная ул., 3. В возникшей через несколько лет полемике с «Современником» бесплатное приобретение журнала упоминалось чрезвычайно часто и Благосветлову постоянно бросали в лицо графский подарок, будто бы заслуженный в графских «передних» спаньем на «графских ливреях». На самом деле, однако, Благосветлов всецело создал успех журнала. Он же сообщил ему тот особый тип радикализма, которым «Русское слово» отличалось от «Современника». С окончательным переходом к Благосветлову «Русское слово» стало выразителем движения 1860-х годов. В радикальных слоях этого движения были два течения: одно, представителем которого был «Современник» времен Н. Г. Чернышевского и Н. А. Добролюбова, другое, выразилось нарождением так называемого «нигилизма», с его аффектированной резкостью и грубым ниспровержением всего старого только потому, что оно старое. «Русское слово», главным образом в лице Писарева, В. А. Зайцева, Н. В. Соколова, М. А. Филиппова играло немаловажную роль в истории первой половины 1860-х годов. «Русское слово», стало популярным благодаря хлёстким статьям Писарева, Зайцева и Соколова, отчасти Н. В. Шелгунова и А. П. Щапова. Из беллетристов в нем принимал деятельное участие И. Ф. Бажин и Н. А. Благовещенский (он был под конец ответственным редактором журнала) и лишь изредка появлялись повести и рассказы Марко Вовчка, Левитова, А. К. Михайлова-Шеллера, Н. Г. Помяловского, Ф. М. Решетникова, К. М. Станюковича, Г. И. Успенского. После покушения Каракозова в 1866 году «Русское слово», одновременно с «Современником», было закрыто по высочайшему повелению. После прекращения журнала редакцией «Русского слова» был подготовлен и издан учёно-литературный сборник «Луч», составленный из статей и беллетристики основных сотрудников журнала и выдававшийся в виде компенсации за невышедшие в связи с запрещением журнала тома. После выхода в свет первого тома в этом же году издателем Г. Е. Благосветловым был приготовлен и сдан в печать второй том сборника, который был арестован в типографии и запрещен, а редактор подвергнут судебному преследованию. На этом издании сборника прекратилось. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Russkoye Slovo (Русское слово, Russian Word) was a Russian weekly magazine published in Saint Petersburg in 1859-1866 by its owner, Count Grigory Kushelev-Bezborodko. (en)
- Russkoje slowo (russisch Русское слово, wiss. Transliteration Russkoe slovo / Russkoye Slovo „Das russische Wort“) ist eine St. Petersburger Monatszeitschrift, die von 1859 bis 1866 von Graf herausgegeben wurde. Sie galt als Sprachrohr des Nihilismus. Bis 1862 befand sich die Redaktion im eigenen Haus des Grafen Kuschelew am Gagarin-Ufer 24. Als Redakteure wurden zunächst Jakow Polonski und Apollon Grigorjew eingeladen, doch schon bald wurden sie durch A. Chmelnizki ersetzt, der mit Literatur nur wenig zu tun hatte. (de)
- Rousskoïe slovo (en russe : Ру́сское сло́во, signifiant : le mot russe) est le nom d'une revue mensuelle de littérature de Saint-Pétersbourg, éditée de 1859 à 1866, par le comte Grigori Kouchelev-Bezborodko. La rédaction en est confiée, au début, à Iakov Polonski et Apollon Grigoriev, mais très rapidement c'est А. Khmelintski qui les remplace. Après l'attentat de Dmitri Karakozov en 1866 le Rousskoïe slovo, en même temps que Le Contemporain, sont interdits de publication par ordre impérial. (fr)
- «Ру́сское сло́во» — петербургский ежемесячный журнал, издававшийся с 1859 по 1866 год графом Г. А. Кушелевым-Безбородко. Считался рупором нигилизма. До 1862 года редакция помещалась в собственном доме графа Кушелева по адресу: Гагаринская набережная, 24. Для редактирования были сначала приглашены Яков Полонский и Аполлон Григорьев, но очень скоро их заменил А. Хмельницкий, человек весьма мало причастный к литературе. «Русское слово», главным образом в лице Писарева, В. А. Зайцева, Н. В. Соколова, М. А. Филиппова играло немаловажную роль в истории первой половины 1860-х годов. (ru)
|