| dbo:abstract
|
- Η Συνέλευση της Ένωσης (Βιρμανικά: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, [pjìdàʊɴzṵ lʊʔtɔ] Pyidaungsu Hluttaw) είναι το εθνικό διθάλαμο νομοθετικό σώμα της Μιανμάρ (επισήμως γνωστή ως Δημοκρατία της Ένωσης της Μιανμάρ), που ιδρύθηκε από το Εθνικό Σύνταγμα του 2008. Το Πγινταούνγκσου Χλουτάου αποτελείται από δύο οίκους, το Αμγιόθα Χλουτάου (Οίκος των Εθνικοτήτων), η άνω βουλή με 224 έδρες, καθώς και την Πγίθου Χλουτάου, η κάτω βουλή με 440 έδρες (Οίκος των Αντιπροσώπων). Κάθε μία από τις δεκατέσσερις μεγάλες διοικητικές περιφέρειες και πολιτείες έχουν τα δικά τους τοπικά Χλουτάου: Περιφερειακό Χλουτάου (Περιφερειακή Συνέλευση) ή Πολιτειακό Χλουτάου (Πολιτειακή Συνέλευση). Το Πγινταούνγκσου Χλουτάου στεγάζεται σε συγκρότημα 31 κτιρίων, το οποίο πιστεύεται ότι αντιπροσωπεύει τα 31 επίπεδα ύπαρξης στη Βουδιστική κοσμολογία και βρίσκεται στη πτέρυγα Ζέγια Θέντι του Νέπιντο. Τα μέλη του δεύτερου Πγινταούνγκσου Χλουτάου εξελέγησαν στις γενικές εκλογές του 8 Νοεμβρίου 2015. Στις 16 Μαρτίου 2012, οι βουλευτές αποφάσισε την επανένταξη του Πγινταούνγκσου Χλουτάου στην Διακοινοβουλευτική Ένωση. (el)
- El Pyidaungsu Hluttaw (en birmano, ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, pronunciado /pjìdàʊɴzṵ l̥ʊʔtɔ̀/; en español, Asamblea de la Unión) es la legislatura bicameral de jure a nivel nacional de Myanmar (oficialmente conocida como la República de la Unión de Myanmar) establecida por la Constitución Nacional de 2008 . El Pyidaungsu Hluttaw se compone de dos cámaras, la Amyotha Hluttaw (Cámara de Nacionalidades), una cámara alta de 224 escaños y la Pyithu Hluttaw, una cámara baja de 440 escaños (Cámara de Representantes). Cada una de las catorce regiones y estados administrativos principales tiene su propio Hluttaw local: (Asamblea Regional) o (Asamblea Estatal). El Pyidaungsu Hluttaw está ubicado en un complejo parlamentario de 31 edificios. Se cree que representa los 31 en la cosmología budista, ubicado en Zeya Theddhi Ward de Naypyidaw. Los miembros del segundo Pyidaungsu Hluttaw fueron elegidos en las elecciones generales del 8 de noviembre de 2015. El 16 de marzo de 2012, los parlamentarios tomaron la decisión de que Pyidaungsu Hluttaw se reincorporara a la UIP. Después del golpe de Estado del 1 de febrero de 2021, la Asamblea fue disuelta por el presidente interino Myint Swe, quien declaró el estado de emergencia por un año y transfirió todos los poderes legislativos al Comandante en Jefe de los Servicios de Defensa, Min Aung Hlaing. (es)
- Majelis Persatuan (bahasa Myanmar: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် Pyidaungsu Hluttaw) adalah lembaga legislatif dua kamar dari Myanmar (secara resmi dikenal sebagai Republik Persatuan Myanmar) yang didirikan atas mandat dari . Pyidaungsu Hluttaw terdiri dari dua kamar, (Dewan Nasional) yang merupakan majelis tinggi beranggotakan 224 orang dan (Dewan Perwakilan Rakyat) yang merupakan majelis rendah beranggotakan 440 orang. Setiap empat belas wilayah administratif utama dan negara bagian memiliki sendiri Hluttaw Daerah. Pyidaungsu Hluttaw berkantor di Zeya Theddhi Ward, Naypyidaw. Anggota Pyidaungsu Hluttaw kedua terpilih setelah pemilihan umum Myanmar pada 8 November 2015. Pada tanggal 16 Maret 2012, anggota parlemen memutuskan agar Pyidaungsu Hluttaw kembali bergabung dengan IPU. (in)
- The Pyidaungsu Hluttaw (Burmese: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် [pjìdàʊɰ̃zṵ l̥ʊʔtɔ̀] lit. Assembly of the Union) is the de jure national-level bicameral legislature of Myanmar (officially known as the Republic of the Union of Myanmar) established by the 2008 National Constitution. The Pyidaungsu Hluttaw is made up of two houses, the Amyotha Hluttaw (House of Nationalities), a 224-seat upper house as well as the Pyithu Hluttaw, a 440-seat lower house (House of Representatives). Each of the fourteen major administrative regions and states has its own local Hluttaw: Region Hluttaw (Region Assembly) or State Hluttaw (State Assembly). The Pyidaungsu Hluttaw is housed in a 31-building parliamentary complex. It is believed to represent the 31 planes of existence in Buddhist cosmology, located in Zeya Theddhi Ward of Naypyidaw. Members of the second Pyidaungsu Hluttaw were elected in the 8 November 2015 general election. On 16 March 2012, parliamentarians made the decision for the Pyidaungsu Hluttaw to re-join the IPU. After the coup d'état on 1 February 2021, the Assembly was dissolved by Acting President Myint Swe, who declared a one-year state of emergency and transferred all legislative powers to Commander-in-Chief of Defence Services Min Aung Hlaing. (en)
- L'Assemblée de l'Union (en birman : ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် romanisé : Pyidaungsu Hluttaw) est l'organe législatif bicaméral de la Birmanie (aussi dit Myanmar). Depuis le coup d'État de 2021, il est dissous. Il est composé :
* d'une chambre haute, la Chambre des nationalités ;
* d'une chambre basse, la Chambre des représentants. (fr)
- 連邦議会（れんぽうぎかい、ビルマ語: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, Pyidaungsu Hluttaw）は、ミャンマーの立法府である。 (ja)
- L'Assemblea dell'Unione è il parlamento bicamerale della Birmania dal 2008. È composta da due camere: la e la . (it)
- A Assembleia da União (birmanês: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် [pjìdàʊɴzṵ l̥ʊʔtɔ̀] Pyidaungsu Hluttaw) é o poder legislativo bicameral de Myanmar, estabelecido pela Constituição Nacional de 2008. A assembleia é composta por duas câmaras, a Casa das Nacionalidades, câmara alta com 224 cadeiras, e a Câmara dos Representantes, câmara baixa com 440 cadeiras. A Assembleia da União é alojada num prédio de trinta e um andares, que acredita-se representar os 31 planos de existência na cosmologia budista, localizado em Zeya Theddhi, Nepiedó. Em 16 de março de 2012, os parlamentares decretaram o regresso da Assembleia à União Interparlamentar. Os membros da 2ª legislatura foram eleitos nas eleições gerais de Myanmar em 8 de novembro de 2015. (pt)
- Ассамблея Союза (бирм. ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, Pyidaungsu Hluttaw) — высший законодательный орган Республики Союза Мьянма. Согласно Конституции 2008 года, Ассамблея состоит из двух палат: верхняя 224-местная Палата национальностей (Amyotha Hluttaw) и нижняя 440-местная Палата представителей (Pyithu Hluttaw). В свою очередь, каждый из четырнадцати крупных административных районов страны имеет свой собственный местный парламент: (Region Hluttaw) или (State Hluttaw). Депутаты первого состава Ассамблеи Союза были избраны в ходе парламентских выборов 2010 года. Зал заседаний располагается в комплексе зданий в Нейпьидо. (ru)
- 联邦議會是缅甸联邦共和國两院制立法权力机构，由上院民族院（）和下院人民院（）组成。目前最大政党是全国民主联盟。 (zh)
|
| dbo:electionDateLeader
| |
| dbo:house
| |
| dbo:lastElectionDate
| |
| dbo:leader
| |
| dbo:location
| |
| dbo:numberOfMembers
|
- 224 (xsd:nonNegativeInteger)
- 440 (xsd:nonNegativeInteger)
- 664 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20290 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:coaPic
|
- State seal of Myanmar.svg (en)
|
| dbp:coaRes
| |
| dbp:election
|
- 2018-03-22 (xsd:date)
- 2018-08-01 (xsd:date)
- 2021-01-31 (xsd:date)
|
| dbp:foundation
| |
| dbp:house
|
- Amyotha Hluttaw (en)
- Pyithu Hluttaw (en)
|
| dbp:houseType
| |
| dbp:houses
| |
| dbp:lastElection
| |
| dbp:leader
| |
| dbp:leader1Type
| |
| dbp:leader2Type
| |
| dbp:leader3Type
| |
| dbp:leader4Type
| |
| dbp:meetingPlace
|
- Pyidaungsu Hluttaw, Naypyidaw (en)
|
| dbp:members
|
- 224 (xsd:integer)
- 440 (xsd:integer)
- 664 (xsd:integer)
|
| dbp:name
|
- Assembly of the Union (en)
|
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:sessionRes
| |
| dbp:sessionRoom
|
- Myanmar-Lower-House-Parliament.jpg (en)
|
| dbp:structure1Res
| |
| dbp:structure2Res
| |
| dbp:transcriptionName
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 19.774444444444445 96.1036111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'Assemblée de l'Union (en birman : ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် romanisé : Pyidaungsu Hluttaw) est l'organe législatif bicaméral de la Birmanie (aussi dit Myanmar). Depuis le coup d'État de 2021, il est dissous. Il est composé :
* d'une chambre haute, la Chambre des nationalités ;
* d'une chambre basse, la Chambre des représentants. (fr)
- 連邦議会（れんぽうぎかい、ビルマ語: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, Pyidaungsu Hluttaw）は、ミャンマーの立法府である。 (ja)
- L'Assemblea dell'Unione è il parlamento bicamerale della Birmania dal 2008. È composta da due camere: la e la . (it)
- 联邦議會是缅甸联邦共和國两院制立法权力机构，由上院民族院（）和下院人民院（）组成。目前最大政党是全国民主联盟。 (zh)
- Η Συνέλευση της Ένωσης (Βιρμανικά: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, [pjìdàʊɴzṵ lʊʔtɔ] Pyidaungsu Hluttaw) είναι το εθνικό διθάλαμο νομοθετικό σώμα της Μιανμάρ (επισήμως γνωστή ως Δημοκρατία της Ένωσης της Μιανμάρ), που ιδρύθηκε από το Εθνικό Σύνταγμα του 2008. Το Πγινταούνγκσου Χλουτάου αποτελείται από δύο οίκους, το Αμγιόθα Χλουτάου (Οίκος των Εθνικοτήτων), η άνω βουλή με 224 έδρες, καθώς και την Πγίθου Χλουτάου, η κάτω βουλή με 440 έδρες (Οίκος των Αντιπροσώπων). (el)
- El Pyidaungsu Hluttaw (en birmano, ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, pronunciado /pjìdàʊɴzṵ l̥ʊʔtɔ̀/; en español, Asamblea de la Unión) es la legislatura bicameral de jure a nivel nacional de Myanmar (oficialmente conocida como la República de la Unión de Myanmar) establecida por la Constitución Nacional de 2008 . El Pyidaungsu Hluttaw se compone de dos cámaras, la Amyotha Hluttaw (Cámara de Nacionalidades), una cámara alta de 224 escaños y la Pyithu Hluttaw, una cámara baja de 440 escaños (Cámara de Representantes). (es)
- The Pyidaungsu Hluttaw (Burmese: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် [pjìdàʊɰ̃zṵ l̥ʊʔtɔ̀] lit. Assembly of the Union) is the de jure national-level bicameral legislature of Myanmar (officially known as the Republic of the Union of Myanmar) established by the 2008 National Constitution. The Pyidaungsu Hluttaw is made up of two houses, the Amyotha Hluttaw (House of Nationalities), a 224-seat upper house as well as the Pyithu Hluttaw, a 440-seat lower house (House of Representatives). (en)
- Majelis Persatuan (bahasa Myanmar: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် Pyidaungsu Hluttaw) adalah lembaga legislatif dua kamar dari Myanmar (secara resmi dikenal sebagai Republik Persatuan Myanmar) yang didirikan atas mandat dari . Pyidaungsu Hluttaw terdiri dari dua kamar, (Dewan Nasional) yang merupakan majelis tinggi beranggotakan 224 orang dan (Dewan Perwakilan Rakyat) yang merupakan majelis rendah beranggotakan 440 orang. Setiap empat belas wilayah administratif utama dan negara bagian memiliki sendiri Hluttaw Daerah. Pyidaungsu Hluttaw berkantor di Zeya Theddhi Ward, Naypyidaw. (in)
- A Assembleia da União (birmanês: ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော် [pjìdàʊɴzṵ l̥ʊʔtɔ̀] Pyidaungsu Hluttaw) é o poder legislativo bicameral de Myanmar, estabelecido pela Constituição Nacional de 2008. A assembleia é composta por duas câmaras, a Casa das Nacionalidades, câmara alta com 224 cadeiras, e a Câmara dos Representantes, câmara baixa com 440 cadeiras. A Assembleia da União é alojada num prédio de trinta e um andares, que acredita-se representar os 31 planos de existência na cosmologia budista, localizado em Zeya Theddhi, Nepiedó. (pt)
- Ассамблея Союза (бирм. ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်, Pyidaungsu Hluttaw) — высший законодательный орган Республики Союза Мьянма. Согласно Конституции 2008 года, Ассамблея состоит из двух палат: верхняя 224-местная Палата национальностей (Amyotha Hluttaw) и нижняя 440-местная Палата представителей (Pyithu Hluttaw). В свою очередь, каждый из четырнадцати крупных административных районов страны имеет свой собственный местный парламент: (Region Hluttaw) или (State Hluttaw). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Pyidaungsu Hluttaw (en)
- Συνέλευση της Ένωσης (el)
- Asamblea de la Unión (Birmania) (es)
- Majelis Persatuan (in)
- Assemblée de l'Union (fr)
- Assemblea dell'Unione (it)
- 連邦議会 (ミャンマー) (ja)
- 미얀마 연방원 (ko)
- Assembleia da União (pt)
- Ассамблея Союза (ru)
- 联邦议会 (缅甸) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(96.103614807129 19.774444580078)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (en)
- Assembly of the Union (en)
|
| is dbo:isPartOf
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:appointer
of | |
| is dbp:appointerpost
of | |
| is dbp:body
of | |
| is dbp:legislature
of | |
| is dbp:memberOf
of | |
| is dbp:nominator
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
